Каталонский вестник
17.9K subscribers
1.7K photos
245 videos
29 files
4.51K links
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. Испанский Realpolitik и повседневная жизнь. С 2017 г. Реклама - 150 евро + НДС. Для испанских бизнесов выходцев из бывш. СССР - 100 евро + НДС. ТГ-каналы - 300+НДС. [email protected]
加入频道
Автор давно пытается продвинуть в около-юридические массы идею использовать испанский закон “Об Арбитраже” с тем, чтобы устроить свой, быстрый, честный и эффективный суд в Испании с блекджеком и шлюхами, и не зависеть от её неторопливой юстиции (и при желании судиться хоть по ГК РФ, если вдруг нам того захочется). Логика в этом такая - если стороны договора отдут право разрешать споры такому суду, то его решения будут обязательны для исполнения силами (немногим менее неторопливой), но всё же эффективной правоохранительной системы этой страны. Судились же раньше российские олигархи в Лондоне, у коммерческих провайдеров услуг юстиции, по common law - и доверяя беспристрастности арбитров? А почему русскоязычный арендатор с русскоязычным арендодателем в Испании не могут так же?

Но честно говоря, идея так себе - если мы себе уже устраиваем свою медицину, платя за частные медицинские страховки (хотя отчислений в Соцстрах должно бы быть достаточно, чтобы установить в каждой поликлинике золотые унитазы как минимум), потом устроим свой суд, мы закончим тем, что мы себе устроим и частную полицию и армию. Анкап какой-то получается.

Но если вдруг кто-то отважится решить эту проблему для всех, сделайте одолжение. Сил и ресурсов сделать это самому у автора нет, и не предвидится. А тут ещё они и бастовать собираются. #авторское
В конце концов, типично русская черта характера - избегать связываться с разнообразным “начальством” - привела к тому, что страна, состоящая из людей, постоянно норовящих от собирающего налоги или рекрутов “гражданина начальника” улизнуть, раскинулась на 1/7 земной суши до самого Тихого Океана - просто потому, что каждые 20-30 лет гражданин начальник улизнувших настигал, а хитрый и своевольный народ “улизывал” дальше. Здешний “гражданин начальник” свои обязанности устанавливать справедливость как-то ну не тянет - и сделать ничего с ним нельзя. Бежать от него тоже некуда. Может, сами как-то выкрутимся? А то не дело же. Вот, Ирина, бедняга, страдает - просудиться два года не может, а случаев таких - тьма. Шучу, конечно, но… сибирские вольные гены не могут молчать. #юмор
Каталонский вестник
Автор давно пытается продвинуть в около-юридические массы идею использовать испанский закон “Об Арбитраже” с тем, чтобы устроить свой, быстрый, честный и эффективный суд в Испании с блекджеком и шлюхами, и не зависеть от её неторопливой юстиции (и при желании…
Вы будете смеяться, в но в ЛС написал человек, который такого рода частный суд уже делал в других юрисдикциях - в Литве и РФ. У него всё работало, но к возможности устроить это в Испании он относится скептически: “жаль, что утопия. Электорат инертен и прижимист. Готовы только тогда, когда уже поздно”. Así nos va.
Цены электричество в Испании. Источник: Электричество #цены #индексы.
Предложения рекламодателей:

🏨Новый пятизвёздный бутик-отель Mas d'en Bruno в живописном винном регионе Приорат, с собственным винным погребом, открывается 19 мая. 24 роскошных номера,  собственный spa.

🏠Агентство недвижимости Estate Barcelona - оперативная продажа недвижимости в Каталонии по рыночной цене. Опыт с 2007 года. Аккредитованный брокер. Бесплатный косметический ремонт для тех, кто подпишет эксклюзивный договор. Бесплатная консультация по Whatsapp +34932205680. Подробности

🍷Интернет-магазин вина Grand.wine. Cкрытые жемчужины винного мира, которые не найти в супермаркете. Уникальные и интригующие вина от бутиковых виноделен, которые часто упускают крупные дистрибьюторы, для любого бюджета. Cкидка 10% по промокоду VESTNIK. Подробности

🛳25% скидки для читателей “Вестника" на круизы 2023 года по рекам Европы от компании Crucemundo, оператора речных круизов по всему континенту. +34 934 542 041

//// Учитель каталанского Давид Жоу, говорящий по-русски, приглашает на онлайн-курсы каталанского языка, с группами до шести учеников. Уровни: с нуля (A.1), начальный (A.2) и средний (B.1). Контакт: @davidjoubueno

🕺💃Афиша Барселона - новый бесплатный канал о событиях и развлечениях в Барселоне по-русски Всё самое интересное в городе: анонсы концертов, гастроли мировых звёзд, важные выставки, гиды по городу, интересные места и заведения, и многое другое. По пятницам публикуется подборка мероприятий на следующую неделю.

Магазин чая Estación de Te: 🍵160 видов отборного высококачественного чая, а также травы, такие как липа, шиповник, гибискус и др. ☕️ Эко кофе 🫖 Чайнички и огромный выбор кружек. Passeig Sant Gervasi 43. Whatsapp +34616957975. телефон +34931570137. Читателям "Вестника" - 50 г. любого чая в подарок с любым заказом.

🍵Скидка 10% читателям "Вестника" на весь ассортимент чая и кофе в магазине "ERIZO". Качественный чай, травяные сборы и фруктовые смеси для заваривания. Молочный улун или пуэр, карамельный ройбуш или матча - вы найдёте то, что любите. C/ del Marquès de Campo Sagrado, 13-15, Barcelona. Контакт: @erizobcn

☕️ Mollo Coffee and Pastry Aesthetic Space - новая кондитерская-кофейня в Барселоне. Specialty coffee в разных вариациях, напитки на любой вкус от локальных брендов, оригинальные сэндвичи и необычные кондитерские изделия. C. Riera de Sant Miguel 79, Barcelona. Скажите кодовое слово "Каталонский вестник" при заказе и получите флагманский десерт заведения бесплатно.

Постоянные:
🥇 Los Jurados - присяжные переводы на испанский язык в срок от 24 часов, доставка на дом. 🥈Юрбюро по иммиграционному праву Illay Legal. #реклама
Ещё одна проблема с юстицией - адвокаты, обеспечивающие защиту за счёт государства тем, кто не может себе позволить юриста, жалуются на то, что эта их работа оплачивается государством смехотворно низко - иной раз, за дело, которое адвокат ведёт по 10 месяцев, компенсация из бюджета составляет 180-200 евро, рассказывает газете ABC одна из юристов. В минувший четверг представители 83 коллегий адвокатов разных городов Испании собрались на манифестацию перед зданием нижней палаты Кортесов в Мадриде, чтобы привлечь внимание к проблеме.

Хотя многие адвокаты считают помощь небогатым клиентам частью своего профессионального долга, их организации предупреждают, что адвокатский корпус - не богодельня. При этом участие в “бесплатной” защите - дело для адвокатов добровольное, и многие, видя, как мало за это платит бюджет, снимаются с этого учёта. Занимаются этим, зачастую либо молодые юристы для опыта, либо искренне убеждённые сторонники защиты права людей на правосудие.

Адвокаты митинговали под лозунгами: “Мы адвокаты, а не рабы”, “Хватит жертв от государственных адвокатов”. Собравшиеся заявили, что Испания - это страна “бесправных адвокатов”. Бывший декан коллегии адвокатов Малаги сказал, что государственные адвокаты - это коллектив, “задушенный госадминистрацией, которая довольна хорошим функционированием системы, всю тяжесть которой взвалили на наши спины - при том, что ответственность за её жизнеспособность лежит на ней”. #конфликты
Хорошие новости для тех, кто ждёт выдачи своих карточек иностранца, во всяком случае, в Барселоне. Теперь сайт, где записываются для их получения, показывает при записи, какой последний лот карточек изготовлен, доставлен в участок и выдаётся. Эти данные показываются, во всяком случае, для главной точки выдачи удостоверений личности иностранцев в Барселоне, на ул. Майорка.
Задумавшись о налоговой системе Испании, автор решил обратиться к неожиданному источнику - а именно работе Ленина “Государство и революция” (альбом отчаянных каталонских леваков Eina вдохновил). Так вот, Ленин пишет, что на первом этапе перехода от капитализма к социализму государство продолжит существовать, но превратится из инструмента подавления трудящегося большинства эксплуатирующим меньшинством в инструмент обратного подавления: мол, "вооружённые рабочие" будут подавлять эксплуататоров.

Сравнив эти выводы с тем, что наблюдает вокруг себя в этой стране, автор приходит к выводу, что подавление этого “эксплуатирующего” меньшинства это вполне себе имеет место в Испании, а неолевые силы, с одобрения заметной части избирателей последовательно и судя по всему со вполне “ленинистской” идеологической подоплёкой продолжают это подавление усиливать (взять хотя бы недавний закон “О жилье” и его идеологическое обоснование, выдвинутое ген. секом партии Podemos), жалуясь, что развернутся в полную силу им не дают: ведь подавление это (к их большому сожалению) касается только мелких и средних хозяев - к интересам крупного бизнеса им подступиться не дают.

И пусть Ленин бы и осудил участвующих в парламентской демократии своих наследников за оппортунизм, однако идеологический курс этой части общества достаточно ясен. Автор совершенно не знаком с марксистским учением помимо только что прочитанной работы Ленина, однако со своей профанской точки зрения, делает вывод, что курс, которого держатся неолеваки вполне себе марксистско-ленинистский, и заметной части общества это кажется верным и справедливым. #авторское
Интересный знак вечного испанского “левого уклона”: индивидуальных предпринимателей, вполне в социалистическом духе, испанские законы называют “автономными трудящимися” (trabajadores autónomos) - от выбора этого термина веет анархистским (и позднее применённым в Югославии) наследием идей об обществе как совокупности “самоуправляющихся коллективов трудящихся”. Симптоматично, если вдуматься: слово “предприниматель” явно законодателю не нравилось.

Налоговая система Испании построена так, что отрицательно стимулирует личный деловой успех - обилие немыслимых уже на наших родинах многочисленных задрипанных барчиков и кафешек не столько свидетельство недостатка у испанцев желания улучшать сервис, сколько проблема того, что заметную часть выручки у них изымают налогами и взносами в соцстрах. Кроме того, большинство из них работает в льготных налоговых режимах, которые ограничены по максимальной выручке сверху - превысив относительно небольшой потолок, оказываешься в ситуации, когда бухгалтерия усложняется, а налоговая нагрузка усиливается. Так что, дамы и господа, товарищи, мы, похоже, живём здесь в первой стадии перехода к коммунистическому обществу. А как мы знаем по опыту, “по дороге к счастью, никто кормить не обещал”.
Каталонский вестник
Интересный знак вечного испанского “левого уклона”: индивидуальных предпринимателей, вполне в социалистическом духе, испанские законы называют “автономными трудящимися” (trabajadores autónomos) - от выбора этого термина веет анархистским (и позднее применённым…
Разница в ситуации начала XX века и нынешней, впрочем, заметная: пролетариат и работники перестают быть капиталу необходимыми как раньше, и потому идти им на уступки больше нет нужды. Во-первых, из-за автоматизации производства: столько работников, как раньше, больше не нужно. Во-вторых, из-за того, что капитал стал мобильным и транснациональным - ему нет нужды больше сидеть за столом переговоров, если ему что-то не нравится, он встаёт и уходит туда, где можно получать прибыль ценой того, что дети будут спать под станками. Во-третьих, средства подавления недовольства “эксплуатируемых” стали гораздо совершеннее, и скоро подавление может стать дешевле перераспределения богатства (а общество благосостояния западных стран было создано, главным образом из страха повторения 1917 года - не будет страха, не будет и общества благосостояния).

Переговорных аргументов в попытке диалога между трудом и капиталом всё меньше и меньше, и всё возвращается к взаимному подавлению. Именно поэтому европейские ультралеваки призывают к национализации ключевых секторов - например, энергетического. Кто кого здесь быстрее подавит, трудно сказать, но будущее нас всех ждёт интересное. Как говорится, “весь этот кошмар, который творится вокруг, мы будем когда-нибудь называть “старыми добрыми временами”.
Читательница “Вестника” Катерина, владелица заведения “Hammock juice station”, пишет, что хотя её кафе не новое, она, “по многочисленным просьбам трудящихся”, добавила в меню сырники. Теперь в Барселоне можно позавтракать, пообедать и даже, если хотите, поужинать сырниками, - мимо такой новости “Вестник” пройти просто не мог. Кафе находится по адресу ул. Mallorca 308 у метро Verdaguer. #чтонашиподелывают
Каталонские профсоюзы пообещали “горячую осень”, если бизнес-огранизации не пойдут им навстречу касательно повышения зарплат в коллективных договорах. По заявлениям их лидеров, организации работников намерены усилить напряжённость и конфликтность в этом случае. Демонстрации крупнейших двух профсоюзов, “Рабочих комиссий” и “Всеобщего союза труда”, в Барселоне, однако, не были многочисленными - и собрали, по сведениям Городской Стражи, 1200 участников (организаторы говорят о 5000). Генеральный секретарь “Рабочих комиссий” назвал позицию предпринимательских организаций “эгоистичной и неприличной”, и сказал, что правительства не могут оставаться “наблюдателями” в конфликте. Участники крупнейшей в Барселоне акции вышли на улицы с лозунгами “Поднять зарплаты, снизить цены, разделить прибыли”. Другие демонстрации были ещё менее многолюдными.

В Мадриде, однако, собралось более 60 000 человек (согласно данным организаторов). На манифестации выступила второй вице-премьер правительства Испании, и лидер нелеового политического проекта Sumar, Иоланда Диас, которая также призвала бизнес-организации пойти навстречу профсоюзам и разблокировать коллективные договоры.

По её словам, “средняя зарплата в Испании - всего 21 000 евро в год, сумма, недостаточная для достойной жизни во многих столицах. Пришло время, чтобы они (предприниматели) дали бы нашей стране хорошие новости”, сказала г-жа Диас, подчеркнув, что “бизнес-сообщество должно быть на высоте обстоятельств”. Каталонское телевидение, рассказывая об этом, упоминает, что реальная, скорректированная на инфляцию зарплата после вычета налогов в Испании снизилась за 2022 год на 5,3%, пусть в абсолютных цифрах и выросла на 2,9%. #конфликты
Хаотично и беспорядочно прошли экзамены на право постоянной работы на госслужбе, которые устроил Женералитат среди своих работников по временному трудовому договору (учителей, чиновников, социальных работников и других) - на соискание порядка 1800 мест состязались более 13 000 претендентов.

Кое-где экзамены начались с более чем шестичасовым опозданием. Часто во время экзамена претенденты оказывались в аудиториях, где не было достаточно места для всех, отсутствие надзора позволяло им разговаривать между собой, списывать, входить и выходить из помещения.

Из Женералитат извиняются, и не исключают того, что экзамены придётся повторять, и признаёт, что во время испытаний были зафиксированы “грубейшие нарушения”, обвиняя во всем подрядчика.

Проводила экзамены фирма Cegos из Мадрида, нанятая по итогам тендера. Cegos - филиал французской транснациональной HR-фирмы, занимающейся тренингами и развитием персонала. Женералитат думает расторгнуть контракт с ней - вознаграждение фирмы превышает 1,5 миллиона евро. Некоторые профсоюзы госслужащих потребовали отставки министра-управляющей делами правительства Женералитат из-за случившегося конфуза. #общество
Цены электричество в Испании. Источник: Электричество #цены #индексы.
Налоговая нагрузка на испанские предприятия (налоги и отчисления в Соцстрах вместе) вырастет в этом году до 39,7% от “общего объёма экономики” с 38,7% в 2022 году, пишет El Periódico, не поясняя, идёт ли речь о выручке или прибыли. Это следует из программы бюджетной стабильности, которую власти отправили в штаб-квартиру ЕС в Брюсселе. Рост налогового бремени продолжится до 2026 года - что, однако, приписывают не столько повышению налогов, сколько динамике роста экономики и усилением борьбы с уклонением от налогов. В этом году, сообщают испанские ведомства европейскому регулятору, налоговые поступления должны составить 359 080 миллионов евро, на 8,8% больше, чем в прошлом году - цифры выросли во многом из-за инфляции. #бизнесклимат
7,5 лет тюрьмы требует прокуратура для одного из участников беспорядков, последовавших за демонстрацией противников карантинных мер в конце 2020 года в Барселоне. О сборе не было сообщено властям, и за ним последовали беспорядки, удивившие даже полицию своей ожесточённостью, и которые агенты охарактеризовали как “уличные бои”. На манифестацию собралось порядка 700 человек - она постепенно переросла в столкновения с силами правопорядка. Собравшиеся забрасывали дымовыми шашками, петардами и красками здание регионального правительства. После этого, присутствовавшие на месте спецподразделения начали разгон акции.

При этом один из обвиняемых бросил в полицейских забор, а когда его пытались задержать, отбивался от них с кулаками, нанеся им телесные повреждения. Второй, которому прокуроры запросили 5 лет тюрьмы, поцарапал мотоцикл Городской стражи своим самокатом и тоже дрался с агентами.

Дело будут слушать в среду, вину и наказание определит суд. О версии защиты не сообщается. #конфликты #закон
Разрешилось дело читателя канала, которому страховая компания MAPFRE отказала в заключении страхового полиса из-за его гражданства, прямо сказав, что “мы не оказываем услуги россиянам”. После того, как компания получила телеграмму с досудебной претензией за подписью барселонского адвоката Марка Паиро из юридической фирмы Illay Legal, которому “Вестник” передал сведения об этом, из отдела рекламаций страховой компании был получен ответ с извинениями.

Компания выразила сожаление о случившемся, и заверила, что речь шла о “неверной интерпретации наших протоколов заключения договоров” и предложила клиенту не очень большую, но всё же скидку - 10% на стоимость полиса, чтобы “компенсировать доставленные неудобства”.

Ранее сходный положительный опыт при блокировке банковских счетов граждан РФ с ВНЖ ЕС или Испании был у других жителей этой страны с российскими паспортами. В случае заведомо неправомочного отказа в предоставлении услуг burofax с претензией действует на местных провайдеров услуг отрезвляюще. #закон #конфликты
Ситуация эта, похоже, может служить ещё одним доказательством того, что в Испании, как правило, нет “русофобии”. Есть боязнь клерков нажить себе проблемы, отступив от плохо написанных протоколов, или “русофобо-фобия”. Весьма маловероятно, что, например, устроителей концертов российских музыкантов в прошлом году как-то волновало их гражданство или даже идеологическая позиция (если таковая вообще имелась). Однако “связываться” с несколькими активными проукраинскими НКО у устроителей желания не было - к чему шум и протесты в храме муз? Лучше отменить от греха подальше, видимо, подумали они.

С банками, страховыми, и прочими - такая же история. Отбиваться от регуляторов долго и муторно, и компании, когда могут, идут на попятную, и не в меру ретивых или боязливых клерков одёргивают.

Впрочем, интерпретация понятия “дискриминация” в испанском праве достаточно любопытная, и перспективы привлечь за “дискриминацию” в данном случае туманные. Дискриминации могут подвергаться только заведомо “маргинализированные и уязвимые” группы (например, евреи, цыгане, представители сексуальных меньшинств и т.п.). Например, тот же адвокат Паиро рассказал автору этого канала о том, что как-то раз защищал Mosso d’Esquadra, который вступил в некое общество, некоммерческую организацию левого толка. В какой-то момент выяснилось, что эта НКО была настолько левая, что запрещала членство в ней работникам силовых структур. Клиент воспринял это как дискриминацию, и подал в суд. Дело он проиграл, потому что Mossos d’Esquadra таким уязвимым меньшинством суд не признал - и вряд ли признает им представителя более чем 200-миллионного народа. Однако защиту прав потребителя никто не отменял. #закон
Оправдан каталонский активист, который сжёг на демонстрации в 2021 флаг Испании. Прокуратура требовала для него штрафа в 3000 евро и выдвигала ему обвинения по ст. 543 ГК, по которому “оскорбления словом, письмом или действием Испании, её автономных сообществ или их символов и эмблем карается штрафом”. Суд счёл, что сжигать национальный флаг в рамках публичного протеста по политическим вопросам - не преступление, и такие действия защищены свободой высказывания. Решение суда опирается на резолюцию ЕСПЧ по поводу памятного случая, когда был оправдан активист, сжигавший фото главы испанского государства, короля Фелипе VI. #конфликты #закон
Электрички в южном направлении от Барселоны идут с увеличенными интервалами по изменённому расписанию, после удара молнии, из-за которого вчера сгорело несколько стрелочных и сигнальных механизмов близ г. Гава под Барселоной между Эл Пратом и Кастеллдефелсом. Проблемы коснулись линии R2 (она пострадала сильнее всего), но и R13, R15, R16 и R17. При этом проблемы могут продлиться от 3 до 4 недель - сгоревшие механизмы долго и сложно восстанавливать. Об этом заявили представители министерства транспорта Испании. “Очень сильно не повезло с молнией”, сказал один из них, добавив, что сегодня периодичность хождения поездов на этом участке удалось поднять до двух в час в каждом направлении, а в среду надеются пустить до трёх поездов в час в каждом направлении. #транспорт
Цены электричество в Испании. Источник: Электричество #цены #индексы.