Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🥳¡Hoy, el día 10 de septiembre, Moscú celebra su 875 aniversario! 🥳
Les felicitamos a todos los moscovitas y le deseamos al corazón de nuestro país seguir latiendo y prosperando, conservando y multiplicando su belleza y las oportunidades que se nos abren en ella.
Con este motivo, les dejamos la canción de Muslim Magomáyev "La mejor ciudad del mundo" y ¡esperamos que así ustedes puedan, aunque sea por 2,5 minutos, sentir toda la hermosura de Moscú!
😘¡Feliz cumpleaños, Moscú! 😘
#LAD_valoresculturales
Les felicitamos a todos los moscovitas y le deseamos al corazón de nuestro país seguir latiendo y prosperando, conservando y multiplicando su belleza y las oportunidades que se nos abren en ella.
Con este motivo, les dejamos la canción de Muslim Magomáyev "La mejor ciudad del mundo" y ¡esperamos que así ustedes puedan, aunque sea por 2,5 minutos, sentir toda la hermosura de Moscú!
😘¡Feliz cumpleaños, Moscú! 😘
#LAD_valoresculturales
❤4
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
🥳 Como ya les hemos contado, hoy es el cumpleaños de nuestra capital, así que en nuestras siguientes publicaciones trataremos de contarles datos interesantes sobre ella.
¡Empezamos!
El edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores es uno de los siete rascacielos de Stalin, construidos en Moscú en los años 1940-1950 para conmemorar el octavo centenario de la ciudad en 1947.
Los edificios están diseñados en el estilo barroco ruso y gótico. La altura de las torres oscila entre 133 y 240 metros.
Entre los famosos rascacielos, aparte de nuestro Ministerio, están la Universidad Estatal de Moscú, el Hotel Ucrania, el Hotel Leningrado, el edificio en la Plaza de la Puerta Roja y dos edificios de viviendas, uno en Kotélnicheskaya Náberezhnaya (muelle Kotélnicheskaya) y el otro en la plaza Kúdrinskaya.
🎥 Por cierto, la última torre (la de la plaza Kúdrinskaya) apareció en la legendaria película «Moscú no cree en las lágrimas» que ganó el premio Óscar en 1981.
#LAD_valoresculturales
¡Empezamos!
El edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores es uno de los siete rascacielos de Stalin, construidos en Moscú en los años 1940-1950 para conmemorar el octavo centenario de la ciudad en 1947.
Los edificios están diseñados en el estilo barroco ruso y gótico. La altura de las torres oscila entre 133 y 240 metros.
Entre los famosos rascacielos, aparte de nuestro Ministerio, están la Universidad Estatal de Moscú, el Hotel Ucrania, el Hotel Leningrado, el edificio en la Plaza de la Puerta Roja y dos edificios de viviendas, uno en Kotélnicheskaya Náberezhnaya (muelle Kotélnicheskaya) y el otro en la plaza Kúdrinskaya.
🎥 Por cierto, la última torre (la de la plaza Kúdrinskaya) apareció en la legendaria película «Moscú no cree en las lágrimas» que ganó el premio Óscar en 1981.
#LAD_valoresculturales
❤4
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
🚃 El metro de Moscú es el más bello del mundo. Las primeras estaciones fueron construidas en 1935 y hasta hoy en día siguen inaugurando nuevas.
Muchas de las estaciones se diseñaron como refugios antiaéreos; algo que se usó mucho durante la Gran Guerra Patria, salvando las vidas de muchos moscovitas.
La estación de la foto es «Krásnye Vorota» (Puerta Roja). Una de sus salidas está integrada en el edificio del rascacielos en la Plaza de la Puerta Roja 😱; algo que fascina incluso a nosotros y no solo a los turistas.
📣 El metro de Moscú tiene un sistema especial de anunciación de las estaciones. Cuando el tren va hacia el centro, los anuncios los lee una voz masculina, y cuando el tren va desde el centro - una voz femenina. Eso se hace para que las personas sin vista se puedan orientar mejor.
Hoy en día el metro de Moscú es una parte muy importante de la ciudad y uno de sus símbolos y nosotros estamos muy felices por contemplar su belleza y apreciar su comodidad a diario.
#LAD_valoresculturales
Muchas de las estaciones se diseñaron como refugios antiaéreos; algo que se usó mucho durante la Gran Guerra Patria, salvando las vidas de muchos moscovitas.
La estación de la foto es «Krásnye Vorota» (Puerta Roja). Una de sus salidas está integrada en el edificio del rascacielos en la Plaza de la Puerta Roja 😱; algo que fascina incluso a nosotros y no solo a los turistas.
📣 El metro de Moscú tiene un sistema especial de anunciación de las estaciones. Cuando el tren va hacia el centro, los anuncios los lee una voz masculina, y cuando el tren va desde el centro - una voz femenina. Eso se hace para que las personas sin vista se puedan orientar mejor.
Hoy en día el metro de Moscú es una parte muy importante de la ciudad y uno de sus símbolos y nosotros estamos muy felices por contemplar su belleza y apreciar su comodidad a diario.
#LAD_valoresculturales
❤6😁2
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
Nuevo mural en la provincia de Moscú
El edificio №9 de la calle Novaya (Nueva) en Baláshija, provincia de Moscú ahora está decorada con una niña Maya con un tatuaje del científico ruso, etnógrafo-mayanista Yuri Knórozov.
El mural fue creado por el artista mexicano Koka Engelbert Serna en Baláshija, provincia de Moscú, Rusia en el marco del festival internacional "Código cultural"
#LAD_valoresculturales
El edificio №9 de la calle Novaya (Nueva) en Baláshija, provincia de Moscú ahora está decorada con una niña Maya con un tatuaje del científico ruso, etnógrafo-mayanista Yuri Knórozov.
El mural fue creado por el artista mexicano Koka Engelbert Serna en Baláshija, provincia de Moscú, Rusia en el marco del festival internacional "Código cultural"
#LAD_valoresculturales
❤2
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
El 11 de septiembre, el emblemático cantante soviético Iósif Kobzón podría haber cumplido 85 años.
Nacido en la ciudad de Chásov Yar en la región de Donetsk, Iósif Kobzón (1937-2018) fue y sigue siendo en nuestra memoria un pilar de la cultura musical soviética y rusa.
Dedicó casi 60 años al escenario, donde interpretó más de 3.000 canciones, pero sus más favoritas eran sobre su Patria.
Y siempre estaba con su Patria: apoyando a sus defensores en los conflictos armados, animando a su población en tiempos de desgracias como el accidente de Chernóbil (1986) o el terremoto de Spitak (1988), salvando vidas en actos terroristas como en el asalto al teatro de Dubrovka en Moscú (2002).
🎶⌛Hoy les dejamos una canción suya llamada «Los Instantes» que aunque es más filosófica que patriótica, también se asocia mucho con la Patria y el deber que uno tiene que cumplir ante ella, dado que fue interpretada en una película muy patriótica, «Los diecisiete instantes de una primavera».
¡Disfruten!
#LAD_valoresculturales
Nacido en la ciudad de Chásov Yar en la región de Donetsk, Iósif Kobzón (1937-2018) fue y sigue siendo en nuestra memoria un pilar de la cultura musical soviética y rusa.
Dedicó casi 60 años al escenario, donde interpretó más de 3.000 canciones, pero sus más favoritas eran sobre su Patria.
Y siempre estaba con su Patria: apoyando a sus defensores en los conflictos armados, animando a su población en tiempos de desgracias como el accidente de Chernóbil (1986) o el terremoto de Spitak (1988), salvando vidas en actos terroristas como en el asalto al teatro de Dubrovka en Moscú (2002).
🎶⌛Hoy les dejamos una canción suya llamada «Los Instantes» que aunque es más filosófica que patriótica, también se asocia mucho con la Patria y el deber que uno tiene que cumplir ante ella, dado que fue interpretada en una película muy patriótica, «Los diecisiete instantes de una primavera».
¡Disfruten!
#LAD_valoresculturales
👍2❤1
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Les dejamos una versión en español de la canción «De los héroes de los tiempos pasados», traducida e interpretada por Eugenio Aguilera Delgado de Chile 🇨🇱, a quien agradecemos mucho su interés por la cultura rusa 🎶
Pueden explorar su perfil en YouTube aquí.
#LAD_valoresculturales
Pueden explorar su perfil en YouTube aquí.
#LAD_valoresculturales
❤2
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎶Con esta canción del destacado cantante soviético y ruso Lev Léschenko llamada «Tierra natal» celebramos la adhesión oficial de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk, así como a las regiones de Jersón y Zaporozhie a Rusia.
🇷🇺 ¡Bienvenidos, hermanos! 🇷🇺
#LAD_valoresculturales
🇷🇺 ¡Bienvenidos, hermanos! 🇷🇺
#LAD_valoresculturales
❤8
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
🥳 ¡El 4 de octubre las Fuerzas Espaciales de Rusia cumplen 65 años!
🚀🛰️ El 4 de octubre de 1957 la Unión Soviética lanzó el primer satélite artificial, Sputnik 1, a la órbita del planeta Tierra. El nombre del satélite se debe a que la palabra «sputnik» en ruso significa «compañero de viaje» o literalmente «satélite» en términos de cosmonáutica.
El Sputnik 1 era una pequeña bola de 58 centímetros de diámetro que pesaba unos 83,6 kilogramos y emitía una señal muy sencilla, «beep-beep».
Esa simple señal marcó una nueva etapa en el desarrollo de la cosmonáutica y dió principio a la creación de una unidad fundamental de nuestro ejército, las Fuerzas Espaciales.
📡Hoy en día las Fuerzas Espaciales de Rusia garantizan y protegen nuestra seguridad y ¡les damos las gracias por ello!
#LAD_valoresculturales
🚀🛰️ El 4 de octubre de 1957 la Unión Soviética lanzó el primer satélite artificial, Sputnik 1, a la órbita del planeta Tierra. El nombre del satélite se debe a que la palabra «sputnik» en ruso significa «compañero de viaje» o literalmente «satélite» en términos de cosmonáutica.
El Sputnik 1 era una pequeña bola de 58 centímetros de diámetro que pesaba unos 83,6 kilogramos y emitía una señal muy sencilla, «beep-beep».
Esa simple señal marcó una nueva etapa en el desarrollo de la cosmonáutica y dió principio a la creación de una unidad fundamental de nuestro ejército, las Fuerzas Espaciales.
📡Hoy en día las Fuerzas Espaciales de Rusia garantizan y protegen nuestra seguridad y ¡les damos las gracias por ello!
#LAD_valoresculturales
❤1👍1
Con motivo del 70 aniversario de Vladímir Putin, la Casa de los pueblos de Rusia y la Agencia Federal para Asuntos Étnicos han preparado este ⤴️ vídeo
En él, los representantes de diferentes pueblos rusos recordaron las mejores frases de nuestro presidente sobre el fuerte, unido y multinacional pueblo de la Federación de Rusia 🇷🇺.
Entre los participantes hay rusos, bielorrusos, baskires, chuvasios, chuckchis, chelkanes, nanái, nogayos, maris, kazajos, armenios, azeríes, gitanos, kurdos, afganos coreanos, griegos, moldavos, polacos.
#LAD_valoresculturales
En él, los representantes de diferentes pueblos rusos recordaron las mejores frases de nuestro presidente sobre el fuerte, unido y multinacional pueblo de la Federación de Rusia 🇷🇺.
Entre los participantes hay rusos, bielorrusos, baskires, chuvasios, chuckchis, chelkanes, nanái, nogayos, maris, kazajos, armenios, azeríes, gitanos, kurdos, afganos coreanos, griegos, moldavos, polacos.
#LAD_valoresculturales
❤4
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Un recuerdo más perdurable que mi nombre es luchar, morir luchando.
— Ernesto Guevara
Con motivo del 55 aniversario de la muerte de Che Guevara, hoy recordamos al gran comandante, ideólogo y símbolo de la revolución cubana.
El Che fue y sigue siendo una de las figuras clave de la historia de América Latina. Su imagen, la de un verdadero luchador y revolucionario, leal a sus objetivos y sueños, sigue viviendo en nuestros corazones con su legendaria "¡Hasta la Victoria siempre, Patria o muerte!"
Para conmemorar a Che Guevara, les dejamos un documental sobre su famoso viaje en moto, realizado cuando aún no era el gran comandante al que conocemos hoy.
▶️ Aquí pueden ver otra película de RT, «Che: caminos, huellas, enigmas», que en el 2018 ganó el premio de oro en el festival internacional US International Film & Video Festival en la nominación 'Documental: Historia'.
🇨🇺 Aprendimos a quererte
Desde la histórica altura
Donde el sol de tu bravura
Le puso un cerco a la muerte...
#LAD_valoresculturales
— Ernesto Guevara
Con motivo del 55 aniversario de la muerte de Che Guevara, hoy recordamos al gran comandante, ideólogo y símbolo de la revolución cubana.
El Che fue y sigue siendo una de las figuras clave de la historia de América Latina. Su imagen, la de un verdadero luchador y revolucionario, leal a sus objetivos y sueños, sigue viviendo en nuestros corazones con su legendaria "¡Hasta la Victoria siempre, Patria o muerte!"
Para conmemorar a Che Guevara, les dejamos un documental sobre su famoso viaje en moto, realizado cuando aún no era el gran comandante al que conocemos hoy.
▶️ Aquí pueden ver otra película de RT, «Che: caminos, huellas, enigmas», que en el 2018 ganó el premio de oro en el festival internacional US International Film & Video Festival en la nominación 'Documental: Historia'.
🇨🇺 Aprendimos a quererte
Desde la histórica altura
Donde el sol de tu bravura
Le puso un cerco a la muerte...
#LAD_valoresculturales
❤1
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
🇷🇺 En nuestra nueva rúbrica les invitamos a pasear junto con la auténtica Matryoshka moscovita Marusia por las amplias avenidas de Moscú y descubrir valores culturales de Rusia.
🌎 Al ser rusa, Marusia aprecia la identidad y las tradiciones de su país natal. Viviendo cerca del Ministerio de Asuntos Exteriores, ella siempre está al tanto de las últimas noticias y se interesa por las actividades en la arena internacional.
❓¿Qué saben del principal edificio de la diplomacia rusa?
Fue construido en 1952 y es el único de los 7 rascacielos de Stalin
Tiene 27 pisos y mide 172 metros de altura. Tardaron 5 años en construir el edificio que se ubica en el corazón de la capital♥️
🐦 Durante la reconstrucción de la parte superior del edificio en 2014, el trabajo se detuvo debido a la anidación del halcón peregrino. Para los aves construyeron un hogar especial. ¡No se preocupen!🪺
🫶 ¡Abran Rusia con el corazón en la mano junto con Matryoshka Marusia!
#LAD_valoresculturales
🌎 Al ser rusa, Marusia aprecia la identidad y las tradiciones de su país natal. Viviendo cerca del Ministerio de Asuntos Exteriores, ella siempre está al tanto de las últimas noticias y se interesa por las actividades en la arena internacional.
❓¿Qué saben del principal edificio de la diplomacia rusa?
Fue construido en 1952 y es el único de los 7 rascacielos de Stalin
Tiene 27 pisos y mide 172 metros de altura. Tardaron 5 años en construir el edificio que se ubica en el corazón de la capital♥️
🐦 Durante la reconstrucción de la parte superior del edificio en 2014, el trabajo se detuvo debido a la anidación del halcón peregrino. Para los aves construyeron un hogar especial. ¡No se preocupen!🪺
🫶 ¡Abran Rusia con el corazón en la mano junto con Matryoshka Marusia!
#LAD_valoresculturales
❤8
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
🥞 Maslenitsa es una festividad tradicional religiosa y folclórica que da paso a la floreciente primavera. Se celebra en Rusia durante la última semana antes de la Gran Cuaresma.
🎶 A partir del lunes comienzan a festejar la Semana de Maslenitsa. En todas las ciudades rusas se celebra una feria que agrada a sus visitantes con bailes, canciones, juegos y concursos.
¿Y cómo celebrar Maslenitsa sin ricos blinís?
🪆 Matryoshka Marusia siempre prepara bien para la fiesta. Los blinís con dulce de leche, mermelada y smetana (un producto lácteo) son los platos tradicionales y más populares. Pero sobre todo ama Marusia los blinís con caviar rojo. ¡Qué delicioso! 😋
🤝 El último día de la festividad es conocido como el Día del Perdón. Todos visitan a familiares y amigos, hacen las paces y entregan de regalos.
¡Les invitamos a celebrar Maslenitsa juntos! 🇷🇺🫶
#LAD_valoresculturales
🎶 A partir del lunes comienzan a festejar la Semana de Maslenitsa. En todas las ciudades rusas se celebra una feria que agrada a sus visitantes con bailes, canciones, juegos y concursos.
¿Y cómo celebrar Maslenitsa sin ricos blinís?
🪆 Matryoshka Marusia siempre prepara bien para la fiesta. Los blinís con dulce de leche, mermelada y smetana (un producto lácteo) son los platos tradicionales y más populares. Pero sobre todo ama Marusia los blinís con caviar rojo. ¡Qué delicioso! 😋
🤝 El último día de la festividad es conocido como el Día del Perdón. Todos visitan a familiares y amigos, hacen las paces y entregan de regalos.
¡Les invitamos a celebrar Maslenitsa juntos! 🇷🇺🫶
#LAD_valoresculturales
❤5
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎼🚀 El 1983, el grupo musical soviético «Zemliane» (Hombres de la Tierra) emitió la canción «La hierba del jardín de casa» que en 2009 fue declarada himno de los cosmonautas rusos.
🎙️🎹En 2016, el año del 55 aniversario del viaje espacial de Yuri Gagarin Al espacio, un grupo de cantantes populares rusos así como el grupo «Zemliane» grabó una nueva versión de la canción, que les presentamos hoy, dejando sin cambiar la letra quizás del estribillo, la parte más famosa (y más importante) de la canción.
🤗 Y hoy, con motivo del Día de la cosmonáutica, les dejamos esta canción para disfrutar.
Déjennos sus reacciones si quieren conocer la versión original 😉
#LAD_valoresculturales
🎙️🎹En 2016, el año del 55 aniversario del viaje espacial de Yuri Gagarin Al espacio, un grupo de cantantes populares rusos así como el grupo «Zemliane» grabó una nueva versión de la canción, que les presentamos hoy, dejando sin cambiar la letra quizás del estribillo, la parte más famosa (y más importante) de la canción.
🤗 Y hoy, con motivo del Día de la cosmonáutica, les dejamos esta canción para disfrutar.
#LAD_valoresculturales
👍3👏1