Честит Рожден ден! — С Днем рождения!

Честит празник! — С праздником!

Приятен ден! — Хорошего дня!

Приятна вечер! — Хорошего вечера!

Къде мога да намеря лекаря? — Где я могу найти врача?

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

😎Если твоя жена не может довести тебя до нервного срыва, значит, это не твоя жена.

дока́рам (ня́кого) до не́рвен срив - довести до нервного срыва

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

Я: Если буду просто сидеть дома, то сэкономлю деньги.
Также я...
😜
Пестя́ /спестя́ – экономить / сэкономить
Ха́рча / поха́рча – тратить / потратить

Еще можно сказать:
💲Прахо́свам пари – транжирить деньги (превращать в пыль)
💲Троша́ пари – транжирить деньги (буквально «дробить» деньги)
💲Пиле́я пари – бросать деньги на ветер (разбрасываться деньгами)
💲Хвърлям пари на вятъра – кидать деньги на ветер

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

В последнее время мне (как и этому коту с картинки) очень лень заставить себя выйти из дома. Могу три-четыре дня спокойно сидеть взаперти и не испытывать от этого дискомфорта. Хотя, когда в день по 7-8 занятий, а за окном серость с ветром и дождём, то желание остаться дома вполне себе объяснимо. 😺

🍒Перевод картинки:
Вчера меня пригласили на ужин. Я слушал красивую музыку. Вкусно поел, было замечательно. И всё это лишь потому, что я не пошёл.

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

Наверняка, вы уже знаете названия цветов по-болгарски. А вот как назвать различные оттенки, смотрите ниже👇

Червени́кав – красноватый
Зелени́кав = въззеле́н– зеленоватый
Белезни́кав = възбя́л – беловатый
Кафявени́кав = възкафя́в – коричневатый
Жълтени́кав = възжъ́лт - желтоватый
Сивени́кав = си́вкав – сероватый
Си́нкав = възсин - синеватый
Възро́зов – розоватый
Възора́нжев – оранжеватый
Възлила́в - фиолетоватый

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

Кот запрещает работать 😼

Забраня́вам / забраня́ - запрещать / запретить
Забрáна - запрет
Забранéно е - запрещено

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Знакомство 🇧🇬🇧🇬

Привет! - Здравей
Доброе утро! - Добро утро
Добрый день! - Добър ден
Добрый вечер! - Добър вечер
Спокойной ночи! - Лека нощ

Как вас зовут? - Как се казваш?
Меня зовут ... - Моето име е ...
Простите, я не расслышал - Извинявам се, не те чух
Где ты живёшь? - Къде живееш?
Откуда вы? - От къде си?

Как дела? - Как си?
Хорошо, спасибо - Добре, благодаря
А ты? - A ти?
Приятно познакомиться - Приятно ми е да се запозная с вас
Приятно вас видеть - Приятно ми е да те видя

Приятного дня - Приятен ден
До встречи! - Ще се видим по-късно
Увидимся завтра - Ще се видим утре
До свидания! - Довиждане

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

Чести́та Ба́ба Ма́рта! 🌸 И с первым днём весны!
Желаю вам ярких моментов, свежих идей и вдохновения! Пусть весна станет для вас началом чего-то нового и удивительного!
🍒🍒🍒

🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Пожалуйста и спасибо 🇧🇬🇧🇬

Пожалуйста - Моля
Спасибо! - Благодаря
Да - Да
Нет - Не

Как вы говорите? - Как произнасяте?
Говорите медленно - Говорете бавно
Повторите, пожалуйста - Повторете, моля
Снова - Отново

Слово за слово - Дума по дума
Медленно - Бавно
Что вы сказали? - Какво каза?
Я не понимаю - Аз не разбирам

Вы понимаете? - Разбираш ли?
Что это значит? - Какво означава това?
Я не знаю - Не знам
Вы говорите по-английски? - Говорите ли английски?
Да, немного - Да, малко

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия

🇧🇬🇧🇬 Словарь болгарского :: Празднования и вечеринки 🇧🇬🇧🇬

День рождения - Рожден ден
Годовщина - Годишнина
Праздник - Празник
Похороны - Погребение
Выпускной - Завършване на университет

Свадьба - Сватба
С новым годом - Честита Нова година
С днем рождения! - Честит рожден ден
Поздравляю! - Поздравления
Удачи! - На добър час

Подарок - Подарък
Вечеринка - Парти
Открытка - Картичка за рожден ден
Празднование - Празненство
Музыка - Музика

Хотите потанцевать? - Искаш ли да потанцуваш?
Да, я хочу танцевать - Да, искам да танцувам
Я не хочу танцевать - Аз не искам да танцувам
Ты выйдешь за меня? - Ще се омъжиш ли за мен?

#болгарский #болгарскийязык #болгария #софия