BRIEFLY
121K subscribers
6.24K photos
324 videos
25.3K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
加入频道
The New York Times: За чем следует следить на выборах в ключевых землях Германии. Часть 2:

▪️Почему Бранденбург — особый случай? Поскольку он окружает Берлин, столицу страны, его жители, как правило, богаче и моложе, чем в других регионах восточной Германии. Пригласив компанию Tesla, которая построила здесь свой единственный в Европе завод по производству автомобилей, Бранденбург создал тысячи высокооплачиваемых рабочих мест.

▪️Однако другие районы земли все еще переживают спад добычи угля, который был основным экономическим фактором в период до воссоединения Восточной и Западной Германии в начале 1990-х годов.

▪️В политическом плане Бранденбург отличается от Тюрингии и Саксонии — двух других восточных земель, только что принявших участие в голосовании. Хотя в Бранденбурге также хорошо себя чувствуют ультраправые, две крупнейшие мейнстримные партии страны все еще пользуются там значительной поддержкой. Вместе взятые, эти партии — социал-демократы и христианские консерваторы — могут получить более 40 процентов голосов.

▪️Если это произойдет, и, если «зеленые» наберут 5 процентов, необходимых для возвращения в законодательное собрание, как предполагают опросы, нынешняя правящая коалиция из этих трех партий может сохраниться.

▪️Войдке, популярный действующий губернатор, недавно объявил, что уйдет в отставку, если AfD получит наибольшее количество голосов, даже если его партия все еще может возглавить правительственную коалицию. А господин Шольц, прекрасно понимая, что он и правительство Берлина непопулярны, воздержался от предвыборной кампании за господина Войдке в этой земле.

▪️Тактика партии, похоже, возымела некоторый эффект. Последние опросы показывают, что хотя социал-демократы все еще отстают от AfD, разрыв постепенно сокращается. #Германия

Подписаться.
Handelsblatt: Рискованная стратегия Дитмара Войдке принесла свои плоды — СДПГ побеждает, опережая «Альтернативу для Германии» (AfD). Но как должно выглядеть правительство, неясно

▪️Результат, который долгое время казался практически невозможным — СДПГ опережает AfD на выборах в земле Бранденбург. Согласно предварительным официальным результатам, у социал-демократов около 31%, в то время как AfD получила менее 30% голосов.

▪️От того, опередит ли в итоге СДПГ «Альтернативу для Германии», зависело многое. Министр-председатель СДПГ Дитмар Войдке поставил свою политическую судьбу в зависимость от того, станет ли его партия самой сильной.

▪️Теперь это кажется несомненным — Войдке сможет продолжить свою деятельность, даже если вопрос о коалиции останется открытым. Это также облегчает ситуацию для федеральной СДПГ и ее канцлера Олафа Шольца. Выборы в Бранденбурге стали сигналом, что даже, казалось бы, безнадежные выборы можно выиграть при наличии правильного кандидата у руля.

▪️В ночь выборов Войдке не торжествовал, а испытал облегчение — важно, что его федеральная земля не получила «большой коричневый штамп».

▪️Личные последствия в руководстве федеральной СДПГ, о которых ходили слухи в случае поражения от AfD в Бранденбурге, пока маловероятны. И внутрипартийные дебаты о том, является ли Шольц подходящим кандидатом на пост канцлера или лучше заменить его министром обороны Борисом Писториусом, также на время затихнут. #Германия

Подписаться.
The Economist: Социал-демократы Германии едва избежали катастрофы в Бранденбурге

▪️Это были не просто региональные выборы в Германии. Голосование 22 сентября в Бранденбурге, одной из 16 земель Германии, стало последними крупными общенациональными выборами перед федеральными, которые пройдут осенью следующего года.

▪️Дитмар Войдке, популярный премьер-министр земли, поклялся уйти с поста, если его Социал-демократическая партия (СДПГ) не займет первое место, опередив ультраправую «Альтернативу для Германии» (AfD).

▪️Результаты выборов были восприняты как предзнаменование того, что ждет в следующем году Олафа Шольца. Канцлер живет в Потсдаме, столице Бранденбурга.

▪️В конце концов Войдке справился с этой задачей. Вряд ли это была разгромная победа, но это было лучше, чем ожидало большинство аналитиков.

▪️Как никогда в своей карьере, Шольц нуждался в удачном исходе земельных выборов. В начале сентября в Саксонии и Тюрингии, двух восточных землях, СДПГ показала худшие результаты за всю свою историю — всего 7,3% и 6,1% соответственно.

▪️Бранденбург — давний оплот партии, но он расположен на относительно бедном востоке Германии, где антииммигрантская «Альтернатива для Германии» выступает гораздо лучше, чем на западе. Таким образом, эти выборы стали проверкой того, сможет ли СДПГ победить популистов на своей территории.

▪️В худшем случае уверенная победа «Альтернативы для Германии» могла оказаться фатальной для надежд Шольца в следующем году. В преддверии выборов в Берлине поговаривали, что его могут заменить в качестве кандидата в федеральной кампании, как в Америке столь же неубедительного Джо Байдена заменили на Камалу Харрис.

▪️Наиболее вероятной германской версией Харрис был бы популярный министр обороны Борис Писториус. По данным сентябрьского опроса, проведенного компанией Infratest Dimap, его рейтинг одобрения составляет 53%, а Шольца — всего 18 %.

▪️Победа СДПГ в Бранденбурге — заслуга популярного Дитмара Войдке, который максимально дистанцировался от непопулярной национальной коалиции. Это был непростой трюк: Войдке, сын фермера и инженер по образованию, работает на своем посту уже 11 лет, а СДПГ руководит землей с момента воссоединения в 1990 году. «Если вы хотите Войдке, голосуйте за СДПГ», — гласили его предвыборные плакаты, как будто голосование за партию — это необходимое зло.

▪️Второй срок для Олафа Шольца по-прежнему выглядит маловероятным. Но победа с небольшим перевесом СДПГ в Бранденбурге, возможно, дала ему временную отсрочку от разговоров о скорой замене в качестве кандидата в канцлеры в следующем году. #Германия

Подписаться.
Politico: Шольц выстоял, его партия обошла ультраправую AfD на выборах в Бранденбурге.

▪️В воскресенье измученный канцлер Германии Олаф Шольц уклонился от пули, так как его социал-демократы (СДПГ) одержали победу над ультраправыми на ключевых региональных выборах в восточной земле Бранденбург.

▪️Победа дала Шольцу, который изо всех сил пытается удержать свою раздробленную трехпартийную коалицию, отсрочку — по крайней мере, на время.

▪️Его рейтинг одобрения достиг рекордно низкого уровня, и его даже попросили не проводить кампанию в Бранденбурге из-за его непопулярности среди избирателей.

▪️Проигрыш в Бранденбурге, сельской земле вокруг Берлина, которую СДПГ контролирует с момента воссоединения Германии в 1990 году, скорее всего, поставил бы крест на планах Шольца добиваться еще одного срока на посту канцлера, а также заставил бы его подготовить почву для проведения внеочередных выборов.

▪️Несмотря на победу, экзит-поллы показали, что ни у Шольца, ни у СДПГ не было повода для радости. Около 75 процентов тех, кто проголосовал за СДПГ, заявили, что сделали это не из-за искренней привязанности к партии, а чтобы не допустить прихода к власти AfD.

▪️Национальные вопросы, особенно миграция, с которой Шольц с трудом справляется в условиях массового притока беженцев, доминировали в ходе кампании и привели избирателей к AfD, которая превзошла свой результат 2019 года на 6 процентных пунктов.

▪️Сюрпризом вечера стал левый Альянс Сахры Вагенкнехт (BSW). Сильный результат делает BSW претендентом на создание коалиции вместе с СДПГ, которая исключила возможность сотрудничества с AfD. #Германия

Подписаться.
Politico: Крайне правый немецкий законодатель использовал заключенных Лукашенко в качестве дешевой рабочей силы на белорусской луковой ферме.

▪️Альтернатива для Германии» снова в центре внимания из-за деловых операций саксонского политика в Беларуси. Член ультраправой партии «Альтернатива для Германии» в парламенте земли Саксония Йорг Дорнау использовал политических заключенных для работы на своей луковой плантации в Беларуси.

▪️Дорнау заключил сделку с местным Центром изоляции правонарушителей, чтобы нанять белорусов, осужденных за политические преступления, в свою сельскохозяйственную компанию ООО «Зыбулька-Бел».

▪️Один из рабочих на ферме Дорнау рассказал, что сортировал лук примерно за 5 евро в день после того, как был задержан в феврале 2024 года за то, что ему понравился пост в социальных сетях. Он рассказал о тяжелых условиях труда: завтрак был в 7 утра, а до конца рабочего дня в 8 вечера не было ни еды, ни воды.

▪️«Нас привели в приют», — сказал он. «Это был ужасный подвал, на людях была вся одежда — у нас мерзли руки и ноги».

▪️Лук, отметил он, «был вкусным». По его словам, за работой следил бригадир, который решал, будет ли задержанный получать зарплату. По словам заключенного, труд не был принудительным, однако заработанные деньги должны были пойти на содержание изолятора.

▪️Дорнау, согласно отчету, по крайней мере один раз посетил свою луковую плантацию, чтобы лично увидеть своих работников. «Я даже видел его. Высокий, лысый мужчина», — сказал заключенный, описание которого совпадает с физическими чертами Дорнау. «Однажды он приехал на машине с немецкой регистрацией. Он приехал в приют, где мы вместе с наемными рабочими собирали лук».

▪️Дорнау не ответил на многочисленные просьбы POLITICO о комментарии во вторник. Он представляет крайне правую популистскую партию AfD в парламенте Саксонии на востоке Германии с 2019 года и попал под пристальное внимание из-за своих деловых операций в Беларуси.

▪️В прошлом месяце парламент Саксонии обязал Дорнау выплатить штраф в размере 20 862 евро за то, что он не раскрыл свою причастность к компании «Зыбулька-Бел». Компания была зарегистрирована в Беларуси в октябре 2020 года, даже когда в стране прокатились протесты сторонников демократии.

▪️По данным белорусской правозащитной организации «Вясна», по состоянию на вторник в Беларуси насчитывалось более 1300 политических заключенных. #Беларусь #Германия

Подписаться.
The Times: Немцы теряют веру в Олафа Шольца из-за его действий по Украине

▪️Едва ли 1 из 10 немецких избирателей доволен тем, как их правительство справляется с конфликтом на Украине. Об этом свидетельствует доклад, опубликованный на фоне растущих сомнений в перспективах выживания правящей коалиции.

▪️Результаты опроса свидетельствуют, что в общественных настроениях относительно места Германии в мире преобладают раздражение, растерянность и пессимизм в то время, как Берлин пытается сохранить поддержку Киева, а антисистемные партии добились значительных успехов на выборах.

▪️Сегодня Digital Society Institute представит исследование общественного мнения, которое показывает, что Zeitenwende [«поворотный момент»] едва ли запомнился многим немецким избирателям, а диффузное чувство разочарования распространилось глубоко в политическом мейнстриме.

▪️Исследователи из D Part, другого аналитического центра, опросили более 2300 человек и провели дюжину фокус-групп по всей стране, чтобы составить подробную картину настроений в электорате.

▪️Союзники Шольца утверждают, что он придерживается «среднего курса» между «ястребами» и «голубями», стремясь оказать Украине как можно больше помощи, не провоцируя Россию и не расстраивая слишком пацифистски настроенную часть немецкого электората.

▪️Однако в ходе этого процесса, согласно исследованию, ему удалось оттолкнуть от себя практически всех: избирателей, считающих, что он должен был сделать больше, избирателей, желающих мира с Кремлем, и избирателей, разрывающихся между обеими сторонами.

▪️В целом, согласно исследованию, 11% избирателей удовлетворены тем, как правительство справляется с украинским кризисом, а 67% — недовольны.

▪️Только 32% хотели бы, чтобы ЕС оказал Украине «значительно более сильную» поддержку, 41% высказался против. 68% опрошенных заявили, что они «обеспокоены» или «очень обеспокоены» тем, что Германия может оказаться непосредственно вовлеченной в вооруженный конфликт в Европе в течение ближайших нескольких лет. #Германия

Подписаться.
The Economist: Американские ракеты дальнего радиуса действия возвращаются в Европу. Часть 1:

Развертывание [ракетных установок] немцами является частью возрождения оружия глубокого поражения.

▪️Когда в 2019 году Дональд Трамп вышел из Договора о ядерных силах средней дальности (INF), большинство европейских государств были в шоке. Они согласились с тем, что Россия нарушила договор времен холодной войны, который запрещал все ракеты наземного базирования (как обычные, так и ядерные) с дальностью от 500 до 5500 км.

▪️Но они считали решение Трампа безрассудным и чреватым началом гонки вооружений. Кто в Европе мог бы разместить у себя такие ракеты? Оказывается, практически все.

▪️10 июля Америка и Германия объявили, что с 2026 года трио американских ракет средней дальности — все неядерные — будут размещены в Германии. Это Zeitenwende (поворотный момент) в политике безопасности Германии.

▪️Но это также часть более широкого возрождения интереса Европы к потенциалу «глубокого удара», подогреваемого уроками военного конфликта на Украине. Это имеет последствия для европейской оборонной промышленности, военного баланса между НАТО и Россией и динамики эскалации в любой будущей войне.

▪️Америка планирует разместить в Германии три ракеты. Одна из них — баллистическая ракета SM-6 с дальностью полета 500 км, которая в настоящее время используется в качестве противовоздушного оружия корабельного базирования.

▪️Вторая — крылатая ракета «Томагавк» дальностью 2500 км, которая сегодня в основном запускается также с кораблей.
Третья и самая мощная — гиперзвуковое оружие большой дальности, известное также как Dark Eagle, способное преодолевать расстояние более 3 000 км. Все они намного превосходят самую дальнобойную ракету наземного базирования в Европе, баллистическую ракету ATACMS с дальностью 300 км.

▪️Это будут не единственные подобные ракеты в Европе. В апреле президент Франции Эмманюэль Макрон призвал союзников создать в Европе собственный потенциал [оружия] глубокого удара.

▪️12 июля Франция, Германия, Италия и Польша подписали соглашение о намерениях по созданию крылатой ракеты с дальностью полета более 1 000 км.

▪️Америка не в первый раз размещает ракеты в Европе. В 1980-х годах решение НАТО разместить в европейских странах ракеты средней дальности с ядерным зарядом вызвало бурные демонстрации.

▪️Но эти «евроракеты» предназначались в качестве разменной монеты, чтобы добиться удаления советских — гамбит, который удался благодаря заключению в 1987 году договора INF. Сегодняшнее развертывание рассчитано на долгую перспективу. #Германия #CША #Россия

Подписаться.
The Economist: Американские ракеты дальнего радиуса действия возвращаются в Европу. Часть 2:

▪️Немецкие чиновники указывают на то, что Россия разместила баллистические ракеты «Искандер», которые преодолевают расстояние в несколько сотен километров в Калининграде, эксклаве между Польшей и Литвой.

▪️Искандеры могут нести обычные или ядерные боеголовки, и они активно использовались на Украине. «Они способны достичь нашей столицы за считанные минуты, и у нас не будет ничего, чтобы противостоять этому», — отметил в июле советник по внешней политике канцлера Германии Йенс Плётнер.

▪️Новые американские ракеты дальнего радиуса действия призваны служить средством сдерживания в том, что Плётнер назвал «субстратегической областью», то есть на ступень [ниже] полноценного ядерного оружия.

▪️Если Россия попытается принудить европейских союзников и нанесет удары по городам или дорогостоящим целям, американские ракеты смогут сделать то же самое в ответ.

▪️Смысл возглавляемой французами инициативы, по словам Плётнера, заключается в том, чтобы позволить европейцам сделать это, не полагаясь на Америку.

▪️Помимо такого сдерживания, ракеты имеют и военную пользу. По словам Йонаса Шнайдера из Немецкого института международных отношений и безопасности и его коллеги Торбена Арнольда, подполковника немецкой армии, они могут поражать российские ракеты глубокого удара до того, как те будут запущены по НАТО. Это облегчило бы жизнь войскам НАТО, которые в противном случае были бы засыпаны ракетами, направляясь на восток.

▪️Кроме того, они смогут наносить удары по другим целям, недоступным для существующего оружия. Ракеты, размещенным на территории Германии, необходимо преодолеть расстояние в 1600 км, чтобы поразить самые удаленные точки Западного военного округа России — региона, из которого Россия может атаковать НАТО, отмечают Рафаэль Лосс и Анжела Мерер из аналитического центра «Европейский совет по международным отношениям». #Германия #CША #Россия

Подписаться.
The Economist: Американские ракеты дальнего радиуса действия возвращаются в Европу. Часть 3:

▪️Некоторые социал-демократы Шольца опасаются, что американские ракеты подвергнут страну опасности. Леворадикальный «Альянс Сахра Вагенкнехт», новая партия, дружественная России, выступает категорически против развертывания американских ракет.

▪️Однако это мелочи по сравнению с массовыми протестами 1980-х годов. Развертывание «было новостью на первой полосе в Германии в течение одного дня», — отметил Плётнер (советник по внешней политике канцлера Германии Йенс Плётнер — прим.ред. Briefly)

▪️Некоторые стратеги опасаются, что ракетные удары дальнего радиуса действия могут привести к непреднамеренной эскалации.
Россия может опасаться, что НАТО может использовать Dark Eagle для уничтожения ее ядерных сил наземного базирования или уничтожения политического руководства страны.

▪️Это может побудить Россию нанести удар первой. Подобные опасения «сильно преувеличены», утверждают эксперты Шнайдер и Арнольд. Ракет для таких целей будет слишком мало.

▪️Насколько реалистичны надежды Европы на наращивание собственной огневой мощи? Самым активным европейским потребителем ракет дальнего радиуса действия является Украина.

▪️Она создала собственные беспилотники и баллистические ракеты дальнего радиуса действия для нанесения ударов по целям в глубине России. Флагманская баллистическая ракета страны, Hrim-2, была испытана в августе. Европейские производители беспилотников сотрудничают с украинскими фирмами в создании беспилотников малой дальности.

▪️По мнению Фабиана Хинца из британского аналитического центра IISS, это сотрудничество может однажды распространиться и на более дальнобойные беспилотники, подобные тем, которые взорвали 18 сентября склад оружия в Торопце, расположенный в 500 км от России.

▪️Возможно, более важным вопросом является то, смогут ли европейцы стрелять из своего собственного оружия. В настоящее время Украина не может использовать свои крылатые ракеты Storm Shadow, поставляемые Великобританией, для нанесения ударов по сложным целям в России. Считается, что это связано с тем, что они лучше всего работают, если запрограммированы на американские данные, собранные со спутников и других дорогостоящих датчиков.

▪️Америка не дала разрешения, опасаясь эскалации. Если европейцы серьезно настроены на сдерживание глубоким ударом, создание ракет — это только половина задачи. #Германия #CША #Россия

Подписаться.