booksflcns | Хлоя Уолш - перевод
4.85K subscribers
362 photos
215 videos
5 files
68 links
все файлы с переводами: @booksflcnss_Bot
加入频道
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Джоуи, Ифа и Эй Джей 🤍

видео из тик тока
В последнее время думаю о том стоит ли переводить другие книги Хлои Уолш.
Не один раз писали мне и спрашивали и я подумала…почему бы и нет?
хочу узнать ваше мнение,если вы готовы читать то я бы с радостью перевела серию «Carter kids» (которая состоит из 6 книг и 2 бонусных ) в ближайшее пол года до выхода «claiming 10»

напишите что думаете🤍
CLAIMING 10

«Хью Биггс был не столько тем, кто сбежал, сколько тем, кого я оттолкнула.
Боль.
Она обожгла меня, когда он прошел мимо, не посмотрев в мою сторону.
Прошли годы, а он все еще не смотрел мне в глаза.
Потому что я причинила ему боль.
Потому что я разбила его сердце до такой степени, что прощения уже не было.»

p.s ну что,ждем официальную дату?
HEALING 7

«Затаив дыхание, я наблюдала, как он медленно вошел в глубокую часть бассейна, держа обе руки вытянутыми для равновесия во время движения. Господи, теперь он был настолько высоким что вода, плескавшаяся у его талии, поглотила мое тело ниже груди.
Чем глубже он погружался в воду, тем бледнее становился его цвет лица, пока оно не стало таким же серым, как и его глаза.
— Мне страшно.
— Я знаю, — прошептала я, потянувшись к его руке под водой, но дважды подумав, и неохотно выдернула ее обратно, прежде чем наша кожа соприкоснулась.
Потому что Джерард не хотел, чтобы я прикасалась к нему прямо сейчас, и, как бы отвратительно это ни было для меня, я была полна решимости сделать это по-своему. — Мне тоже.
Его брови нахмурились, и на его лице отразилось смятение. — Но ты лучший пловец, которого я знаю.
— Я не боюсь воды, Джерард. — Ощущая в этот момент болезненное обнажение, я прерывисто вздохнула и наблюдала, как он смотрит на меня, а мое сердце бешено колотилось в груди. — Я боюсь, что не смогу исправить нас.
— Я больше ни с кем ничего не делаю, Клэр.
— Я не говорила такого.
Разочарование исказило его черты.
— Тогда я не знаю, чего ты от меня хочешь.
— Я хочу, чтобы ты снова полюбил меня.
— Я никогда не переставал любить тебя.
— Я хочу, чтобы ты меня простил.
— Да,Клэр. Да, хорошо? — Его ноздри раздулись, и я увидела, как он протянул руку и ущипнул переносицу. — Просто сейчас все сложно.

Предположительно, этот момент из «healing 7».
Еще одна книга Гибси и Клэр
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хлоя подтвердила что у каждой пары будет еще по книге!

Гибси и Клэр:
«healing 7»
Кэти и Фели:
«feeling 12»
«trusting 12»
Лиззи и Хьюи:
«claiming 10»
«releasing 10»
Джонни и Шэннон:
«adoring 13»
Джон и Эдель(будет либо дополнительная книга либо это просто несколько глав):
«runaway 15»

также книга возможно будет у Тадхга и Лии,название неизвестно.
Что вы думаете о Кейси и Алеке? Хотели бы их книгу?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📖: TREACHEROUS - CHLOE WALSH

— Как, черт возьми, мы дошли к этому?
— К чему?
Прижавшись губами к моему горлу, Ноа провел языком по моему пульсу. — К тому, что я не могу дышать без тебя.

ПЕРЕВОД: ОКТЯБРЬ