Сегодня «Парфюмер» Патрика Зюскинда признан самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времён «На Западном фронте без перемен» Ремарка. Автору понадобилось 20 лет, чтобы согласиться на экранизацию и продать права. Желающих снять фильм за эти годы было много: интерес выражали и Мартин Скорсезе, и Ридли Скотт, и Стэнли Кубрик, но удача улыбнулась Тому Тыкверу («Облачный Атлас», «Париж, я люблю тебя»).

Режиссёр очень скрупулёзно подошёл к делу. В фильме было задействовано огромное количество актёров: в одной только финальной оргии приняли участие 750 человек. По состоянию на 2006 год это был самый дорогой немецкий фильм.

Смотрели? Как относитесь к главному герою?

#book24_кино

Уникальный случай, когда книга родилась благодаря подкасту на радио BBC. Идея проекта «Автостопом по Галактике» пришла Дугласу Адамсу во время его путешествия по Стамбулу.

После оглушительного успеха радиопостановки Адамс получил предложение опубликовать произведение в виде художественной книги. Для воплощения идеи он отправился в Грецию, где сорвал все сроки, но в конечном итоге, вместе с соавтором Джоном Ллойдом они создали шедевр.

В 2005 году Гарт Дженнингс снял фильм по мотивам произведения с Мартином Фрименом в главной роли. На самом деле, книгу хотели экранизировать еще в 80-е, но Айвана Райтмана переманили в съёмки «Охотников за привидениями».

#book24_кино

«Грозовой перевал» — самое известное произведение английской писательницы и поэтессы Эмили Бронте и единственный её роман, опубликованный под псевдонимом Эллис Белл.

Эмили Бронте провела большую часть своей жизни в Хоэрте с сёстрами Шарлоттой и Энн и братом Бренуэллом. Она вела замкнутый образ жизни, почти не имела друзей и обожала местную природу, которая вдохновила её на написание «Грозового перевала».

После выхода романа вересковые пустоши Йоркшира – места мрачные, холодные и мало пригодные для долгих прогулок – стали одной из главных английских достопримечательностей.

Позже «Грозовой перевал» стал классикой английской литературы, по мотивам которого было снято уже более 20 экранизаций. Вспомним самые знаменитые.

#book24_кино

«Двенадцать стульев» — роман, написанный почти век назад, давно стал «народной» классикой. Его цитируют даже те, кто не прочёл ни одной страницы и не видел ни одной экранизации. Остап Бендер, Великий комбинатор, стал персонажем нарицательным, которому по всей России ставят памятники.

Роман переиздавался почти 200 раз и был переведён на множество языков, хотя довольно сложно передать тот тонкий русский юмор, которым наполнена эта история. За всё время экранизаций было много, но мы сравним две самые известные: Леонида Гайдая 1971 года и Марка Захарова 1976 года.

🔥 Познакомьтесь с книгой по ссылке 👉 https://clck.ru/3AtyHe

#book24_кино

«Маленькие женщины» — известнейший роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт. Впервые опубликованный в 1868 году, он завоевал любовь читателей по всему миру, был переведён более чем на 50 языков и положен в основу многих фильмов и театральных постановок.

По традиции интерпретаций этого романа великое множество: 6 полнометражных фильмов, 5 мини-сериалов, аниме-сериал с продолжением, опера, балет, бродвейские постановки и даже мексиканский сериал. Но действительно покорили зрителей две картины: экранизация 1994 года и недавний фильм 2019 года. Кстати, обе версии сняли женщины — Джиллиан Армстронг и Грета Гервиг.

Пишите в комментариях, какой фильм вам ближе и любите ли вы эту историю?

#book24_кино

У Владимира Набокова есть много хороших произведений, но настоящую славу ему принесла «Лолита», признанный шедевр мировой литературы XX века. Это третий американский роман писателя, позднее переведённый им на русский язык. «Лолита», впервые увидевшая свет в 1955 году, вызвала скандал по обе стороны океана и вместе с тем вознесла автора на вершину литературного Олимпа.

Важно понимать, что Набоков не создавал романтическую историю. Писатель осуждал педофилию! Но скандальное произведение не спешили экранизировать, нашлось лишь два смельчака: Стэнли Кубрик и Эдриан Лайн. Поговорим сегодня об этих фильмах.

#book24_кино

За книгу о Коралине Нил Гейман получил много престижных наград, в том числе премию Небьюла за лучшую повесть и премию Брэма Стокера для молодых читателей. Несмотря на то, что книга написана для детей, у неё очень взрослый замысел, недаром Филип Пулман назвал её «странной и пугающей», а Терри Пратчетт — шедевром, наполненным «утонченным ужасом классических сказок».

Повесть легла в основу мультфильма «Коралина в Стране Кошмаров» режиссёра Генри Селика. Давайте вспомним эту удивительную анимацию 2008 года.

#book24_кино

Страсть, соблазн, месть, тайны, желания — это всё «Опасные связи» Пьера Шодерло де Лакло. Роман, вышедший в 1782 году в Париже, стал самым читаемым и скандальным. Этот шедевр мировой литературы и в наши дни не потерял своей остроты.

Не случайно произведение было экранизировано 13 раз. Это и «Опасные связи» 1960 года Роже Вадима, и «Вальмон» Милоша Формана с молодым Колином Фёртом в главной роли, и «Жестокие игры» с Риз Уизерспун, и фильм Стивена Фрирза 1988 года с богатым актёрским составом. Предлагаем вспомнить сегодня самые популярные версии.

#book24_кино

Филип Киндред Дик написал 121 рассказ и 45 романов, переведённых более чем на 25 языков. Он признан одним из самых ярких визионеров современности. Роман 1968 года «Мечтают ли андроиды об электроовцах» стал культовым и не теряет актуальности в наши дни.

В 1982 году Ридли Скотт взялся за экранизацию книги и снял фильм «Бегущий по лезвию», а спустя 35 лет Дени Вильнёв представил миру сиквел «Бегущий по лезвию 2049». Предлагаем вспомнить сегодня две эти картины.

#book24_кино

У Фрэнка Герберта есть много хороших произведений, но в истории он остался как автор эпопеи «Дюна». Возможно, это самая прославленная фантастическая сага двадцатого столетия, переведённая на десятки языков и завоевавшая по всему миру миллионы поклонников. Писателю удалось совершить невозможное — виртуозно создать своеобразную «хронику далёкого будущего».

Экранизация оставалась делом времени, но никто не решался взяться за работу, так как технические возможности не позволяли сделать это в должном масштабе. Но культовое кино всё-таки получилось у двух смельчаков: Дэвида Линча и Дени Вильнёва. Сравним эти два фильма?

#book24_кино

«Мир уже никогда не будет прежним после того, как вы его увидите глазами Форреста Гампа» — гласил слоган к знаменитому фильму Роберта Земекиса с Томом Хэнксом и Робин Райт в главных ролях. Те же слова в полной мере применимы и к роману Уинстона Грума, который лёг в основу фильма.

Что бы с Форрестом ни случалось и куда бы его ни заносило (во Вьетнам и в Китай, на концертную сцену и на борцовский ринг, в Белый дом и в открытый космос), через всю жизнь он пронес любовь к Дженни Каррен и способность удивлять окружающих — ведь он «идиот, зато не тупой».

Вспомним сегодня один из самых успешных фильмов в истории кино.

#book24_кино