Следующий объект Рунрикет, королевства рун, очень интересный! Это Валлентуна Чурка, чрезвычайно атмосферное здание, за которое мы должны благодарить настоятелей этого храма 19 века. Дело в том, что церковь до пожара 1856 года выглядела несколько более заурядно, но любители древности основательно потрудились над приданием храму раннесредневекового вида, и на мой взгляд результат просто поражает. На нас из глубины веков смотрит здание, так похожее на старые церкви Сигтуны, составленное из камней, помнящих ещё тот, первый храм, построенный при жизни Ярлабанке. Интерьер церкви минималистичен, но от того, она преобретает ещё более раннесредневековый шарм. Ничего лишнего. 2 органа, потрясающая акустика, а ещё в этой церкви была найдена старейшая шведская книга, написанная на латыни - 1198 года. В этой церкви собрано сразу несколько уникальных рунических памятников, но об этом в отдельных постах ниже
#Церкви #Руны #Викинги #Рунрикет
#Церкви #Руны #Викинги #Рунрикет
Ну а теперь о рунических камнях, хранящихся и хранившихся ранее на территории Валлентуна Чурка. Их тут реально много. Сперва уникальный двухсторонний камень, установленный Ярлабанке в честь себя любимого. Две стороны с рунами это реально редкость. Сторона А гласит: "Ярлабанке повелел установить сей камень в память о себе, когда был ещё жив. Он владел всем Тебю. Бог, помоги его душе." На стороне Б высечено: "Ярлабанке повелел установить сей камень в память о себе, когда был жив и он построил это место тинга. Он один владел всей местной сотней".
Этот камень возвещал прихожанам храма, кто тут батя, но важнее тут другое. Где то в окрестностях было выстроено место для тинга. Возможно речь идут о тинге Аркиля, о котором я ещё напишу. Возможно было что то ещё. Но место явно было важно для жителей окрестностей в 11 веке. И слово сотня. Помните, я писал что Ярлабанке заведовал ледунгом. Это вот как раз таки прямое свидетельство.
#Руны #Викинги #Рунрикет
Этот камень возвещал прихожанам храма, кто тут батя, но важнее тут другое. Где то в окрестностях было выстроено место для тинга. Возможно речь идут о тинге Аркиля, о котором я ещё напишу. Возможно было что то ещё. Но место явно было важно для жителей окрестностей в 11 веке. И слово сотня. Помните, я писал что Ярлабанке заведовал ледунгом. Это вот как раз таки прямое свидетельство.
#Руны #Викинги #Рунрикет
А вот это такая редкость и крутота, что реально отвал башки. В церкви Валлентуны сохранились 2 рунические надписи, оставленные на память каменщиками-строителями. Они гласят: "Андор возвиг сей прекрасный камень" и "Давид воздвиг". Случай достаточно уникальный. 2 христианина поздней эпохи викингов владеют руническим письмом и оставляют свои имена для потомков. Это не погребальная руническая культура. Это реально желание, что бы люди помнили, кто строил храм. И сделаны эти надписи на краеугольных камнях, что тут же моментально возносит историю к библейским рассказам о храме Соломона, невольно заставляя нас подумать и о Вольных Каменщиках более поздних времён. Люблю такую живую историю, которую реально можно потрогать пальцами... Прочитать имена тех, чьи тела давно обратились в прах, но чьё творение до сих пор живёт. Круто!
#Руны #Викинги #Рунрикет
#Руны #Викинги #Рунрикет
Если мы войдём внутрь Валлентуна Чурки мы увидим вмонтированный в стену рунический камень, расчищенный от побелки. На самом деле это очень частая практика. Рунические камни можно встретить в стенах очень многих шведских церквей. Интересно тут то, что это камень-продолжение. Первая часть надписи на другом камне нынче хранится в Стокгольмском Историческом музее.
Первый камень гласит: "Рагнхильд и Ульвхильд повелели установить сей камень в честь их отца и брата"
Второй камень намного интереснее. Так как продолжение тут в стихах с рифмой, которое поэтически я перевёл так: "... И Ингеберг в честь мужа. На дне он Хольмова моря. И кнарр его треснул команде на горе. Их выжило только лишь трое." Есть огромное количество предположений, что такое Хольмово море. От окрестностей острова Борнхольм до озера Ильмень возле Новгорода-Хольмгарда. Но пямятники с рифмой -штука достаточно редкая. Вот ещё один пример
#Руны #Викинги #Рунрикет
Первый камень гласит: "Рагнхильд и Ульвхильд повелели установить сей камень в честь их отца и брата"
Второй камень намного интереснее. Так как продолжение тут в стихах с рифмой, которое поэтически я перевёл так: "... И Ингеберг в честь мужа. На дне он Хольмова моря. И кнарр его треснул команде на горе. Их выжило только лишь трое." Есть огромное количество предположений, что такое Хольмово море. От окрестностей острова Борнхольм до озера Ильмень возле Новгорода-Хольмгарда. Но пямятники с рифмой -штука достаточно редкая. Вот ещё один пример
#Руны #Викинги #Рунрикет
Валлентуна Чурка. Утраченное и перенесённое.
Расскажу ещё о трёх интересных рунических надписях королевства рун.
Первый камень утрачен, но сохранилась прорисовка 19 века. Она гласит: "Ингефаст возвиг мост в память о..." Считается, что эта надпись гласит о том как сын Ярлабанке, названный в честь деда воздвиг некий мост. Мы можем только предполагать в честь кого, но уже понятно, что сын продолжил дело отца и вполне возможно он сотворил мост в память о самом Ярлабанке.
Второй камень сейчас хранится в центральной аптеке Валлентуны. Он сообщает нам: "Йохан установил сей камень в память об Эйстенне его отце. Друсбуи резал руны".
Третий камень был найден в 1939 году при копке могилы возле церкви, возможно нас ждёт в будущем обретение его остальных частей, а пока... "в честь Сигфаста", это всё, что мы можем на нём разобрать.
Вот такое необычное место эта Валлентуна Чурка. Сразу несколько бесценных артефактов нордической культуры.
#Руны #Викинги #Рунрикет
Расскажу ещё о трёх интересных рунических надписях королевства рун.
Первый камень утрачен, но сохранилась прорисовка 19 века. Она гласит: "Ингефаст возвиг мост в память о..." Считается, что эта надпись гласит о том как сын Ярлабанке, названный в честь деда воздвиг некий мост. Мы можем только предполагать в честь кого, но уже понятно, что сын продолжил дело отца и вполне возможно он сотворил мост в память о самом Ярлабанке.
Второй камень сейчас хранится в центральной аптеке Валлентуны. Он сообщает нам: "Йохан установил сей камень в память об Эйстенне его отце. Друсбуи резал руны".
Третий камень был найден в 1939 году при копке могилы возле церкви, возможно нас ждёт в будущем обретение его остальных частей, а пока... "в честь Сигфаста", это всё, что мы можем на нём разобрать.
Вот такое необычное место эта Валлентуна Чурка. Сразу несколько бесценных артефактов нордической культуры.
#Руны #Викинги #Рунрикет
Доброе утро, норманнисты! Сегодня будет снова уникальный, отнюдь не "туристический" контент в Чертоге Медведя.
Вчера я посетил 2 очень необычных и таинственных места. Можете попробовать угадать, куда я ходил.
А пока вот вам фотозарисовки моего пути. Ставь огонёк, если тоже жить не можешь без северной природы, мхов и камней.
#Природа
Вчера я посетил 2 очень необычных и таинственных места. Можете попробовать угадать, куда я ходил.
А пока вот вам фотозарисовки моего пути. Ставь огонёк, если тоже жить не можешь без северной природы, мхов и камней.
#Природа