Считаю, что фраза "среди грязных тус у нас флирт элитный" была создана для минцяней...
Кстати, я дочитала Лю Яо ♡ #люяо
Кстати, я дочитала Лю Яо ♡ #люяо
— Это место называется «усадьба Фуяо», а не «мир», — тихо сказал Чэн Цянь.
Лю Яо. Возрождение клана Фуяо
Художник idledee | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Лю Яо. Возрождение клана Фуяо priest
Художник Edel | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏔 Новости про новеллу «Лю Яо. Возрождение клана Фуяо» priest от Китайского квартала. Причина, по которой её так долго не выпускают.
©️ Правообладатели (китайское издательство) прислали текст, который выглядит как пересказ оригинальной новеллы. Это подтвердили переводчики и китаист после сверки с веб-версией. Очень многое сократили, отсутствуют большие куски текста. Это совершенно не тот «Лю Яо», которого мы знаем и любим. Долгое время мы искали выход из ситуации, но в итоге решили, что не хотим издавать эту версию.©️
На данный момент Эксмо согласовали выпуск именно сетевой версии и проводят повторную сверку.
Ранее группа переводчиков SHENYUAN сообщала об изменениях в тексте. Тогда это звучало как авторская редактура, но, видимо, столь глобальные изменения серьёзно отразились на качестве текста.
#люяо
На данный момент Эксмо согласовали выпуск именно сетевой версии и проводят повторную сверку.
Ранее группа переводчиков SHENYUAN сообщала об изменениях в тексте. Тогда это звучало как авторская редактура, но, видимо, столь глобальные изменения серьёзно отразились на качестве текста.
#люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Красивый арт и цитата в честь долгожданных новостей об издании новеллы.
«Лю Яо. Возрождение клана Фуяо» priest | Художник tuannba | #люяо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM