Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇧🇾🇧🇾 Пляжный отдых :: Словарь белорусского 🇧🇾🇧🇾
Загорать - Загараць
Трубка - Трубка для плавання
Плавание под водой с маской и трубкой - Падводнае плаванне з трубкай
Это песчаный пляж? - Ці пляж пясчаны?
Здесь безопасно для детей? - Ці гэта бяспечна для дзяцей?
Здесь можно купаться? - Ці можна купацца тут?
Здесь безопасно купаться? - Ці бяспечна тут купацца?
Здесь есть опасное подводное течение? - Ці тут ёсць небяспечная глыбінная плынь?
Когда начинается прилив? - А якой гадзіне прыліў?
Когда начинается отлив? - А якой гадзіне адліў?
Здесь есть сильное течение? - Ці тут ёсць моцныя плыні?
Я иду гулять - Я збіраюся на шпацыр
Здесь безопасно нырять? - Ці бяспечна тут ныраць?
Как мне попасть на остров? - Як мне трапіць на востраў?
Туда можно попасть на лодке? - Ці ёсць лодка, якая можа адвезці нас туды?
Загорать - Загараць
Трубка - Трубка для плавання
Плавание под водой с маской и трубкой - Падводнае плаванне з трубкай
Это песчаный пляж? - Ці пляж пясчаны?
Здесь безопасно для детей? - Ці гэта бяспечна для дзяцей?
Здесь можно купаться? - Ці можна купацца тут?
Здесь безопасно купаться? - Ці бяспечна тут купацца?
Здесь есть опасное подводное течение? - Ці тут ёсць небяспечная глыбінная плынь?
Когда начинается прилив? - А якой гадзіне прыліў?
Когда начинается отлив? - А якой гадзіне адліў?
Здесь есть сильное течение? - Ці тут ёсць моцныя плыні?
Я иду гулять - Я збіраюся на шпацыр
Здесь безопасно нырять? - Ці бяспечна тут ныраць?
Как мне попасть на остров? - Як мне трапіць на востраў?
Туда можно попасть на лодке? - Ці ёсць лодка, якая можа адвезці нас туды?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ці ведалі вы, што гэта дзьве розныя расьліны? Іх часта блытаюць з-за падобнага выгляду і водару кветак. Але ж па-беларуску не пераблытаеце ніколі, бо ў нашай мове гэта ўсё – язьмін!
А вось некаторыя адрозьненьні:
📖Прыналежнасьць:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): зь сям'і масьлінавых (Oleaceae).
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): зь сямʼі гартэнзіевых (Hydrangeaceae).
🌸Кветкі:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): кветкі звычайна дробныя, белыя ці жоўтыя, з моцным водарам.
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): кветкі буйнейшыя, белыя, часта з чатырма пялёсткамі, таксама духмяныя, але пах можа быць розным.
☘️Лісьце:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): лісьце складанае, перкаватае.
Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): лісьце простае, суцэльнае, яйкаватае.
🌿Сьцёблы:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): найчасьцей ліяны ці хмызьнякі з тонкімі, гнуткімі сьцёбламі.
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): хмызьняк з прастастойнымі, цьвярдзейшымі сьцёбламі.
🌍Паходжаньне:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): пашыраны ў трапічных і субтрапічных рэгіёнах.
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): пашыраны ва ўмераных зонах, часта сустракаецца ў Эўропе і Паўночнай Амэрыцы.
А вось некаторыя адрозьненьні:
📖Прыналежнасьць:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): зь сям'і масьлінавых (Oleaceae).
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): зь сямʼі гартэнзіевых (Hydrangeaceae).
🌸Кветкі:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): кветкі звычайна дробныя, белыя ці жоўтыя, з моцным водарам.
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): кветкі буйнейшыя, белыя, часта з чатырма пялёсткамі, таксама духмяныя, але пах можа быць розным.
☘️Лісьце:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): лісьце складанае, перкаватае.
Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): лісьце простае, суцэльнае, яйкаватае.
🌿Сьцёблы:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): найчасьцей ліяны ці хмызьнякі з тонкімі, гнуткімі сьцёбламі.
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): хмызьняк з прастастойнымі, цьвярдзейшымі сьцёбламі.
🌍Паходжаньне:
1️⃣Язьмін (Jasminum, рас. «жасмин»): пашыраны ў трапічных і субтрапічных рэгіёнах.
2️⃣Язьмін (Philadelphus, рас. «чубушник»): пашыраны ва ўмераных зонах, часта сустракаецца ў Эўропе і Паўночнай Амэрыцы.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Добрага панядзелка, родненькія! 💛
Ці ведалі вы, якія беларускія адпаведнікі мае выраз "подбивать клинья" ці проста "подкатывать"?
🔸️Халяўкі смаліць
🔸️У залёты хадзіць
🔸️Залёты рабіць
🔸️Улягаць
Слова "халява" мае два значэньні:
1️⃣ Частка бота, якая закрывае нагу ад ступні да калена.
2️⃣ У вытворчасьці шкла — выдзьмутая шкляная цыліндрычная загатоўка, якую затым распрамляюць у ліст шкла.
На вашую думку, з чым зьвязаны выраз пра халяўкі?
🔸️Халяўкі смаліць
🔸️У залёты хадзіць
🔸️Залёты рабіць
🔸️Улягаць
Слова "халява" мае два значэньні:
1️⃣ Частка бота, якая закрывае нагу ад ступні да калена.
2️⃣ У вытворчасьці шкла — выдзьмутая шкляная цыліндрычная загатоўка, якую затым распрамляюць у ліст шкла.
На вашую думку, з чым зьвязаны выраз пра халяўкі?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ГАФТАВÁЦЬ (haftavać)
(дзеяслоў, незакончанае трываньне)
Рабіць узор на чым-н. спэцыяльным відам ажурнае вышыўкі.
🔸️Да глыбокае старасьці сама яна працавала фізычна — шыла, гафтавала, цыравала. І ўсё гэта зь вялікай любоўю і густам. (Жарнасек)
#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
(дзеяслоў, незакончанае трываньне)
Рабіць узор на чым-н. спэцыяльным відам ажурнае вышыўкі.
🔸️Да глыбокае старасьці сама яна працавала фізычна — шыла, гафтавала, цыравала. І ўсё гэта зь вялікай любоўю і густам. (Жарнасек)
#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
Сегодня главный праздник белорусской государственности 🇧🇾
#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
Пост, ад якога можа скурчыць сківіцу 😋
❔А якія ягадкі вам больш даспадобы?
#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
❔А якія ягадкі вам больш даспадобы?
#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск