BBC News | Русская служба
404K subscribers
15.7K photos
2.37K videos
20 files
42.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
Генштаб ВСУ: российские военнослужащие могут сдаться в плен украинскому беспилотнику

Командование ВСУ опубликовало видеоинструкцию на русском языке, в которой рассказывается, как служащие российской армии, воюющие в Украине, могут сдаться в плен украинскому беспилотнику.

"Дроны решено применить, чтобы сделать процесс взятия в плен более безопасным", — говорится за кадром видео, опубликованного Генштабом ВСУ.

Для начала тому, кто принял решение сдаться в плен, необходимо связаться с Telegram-проектом "Хочу жить", который "предоставит ему дальнейшие инструкции и при необходимости сообщит координаты отправной точки" и время встречи с квадрокоптером.

Встретившись с беспилотником в назначенном месте в указанное время, будущему пленному нужно установить с ним визуальный контакт, поднять руки - и следовать за дроном, который доведет его до места сдачи бойцам ВСУ.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
К матери Петра Верзилова пришли с обыском К матери издателя "Медиазоны" (внесено в реестр "иностранных агентов") Петра Верзилова (также объявлен "иноагентом") Елене Верзиловой пришли с обыском. Об этом сообщил телеграм-канал Avtozak LIVE, информацию подтвердила…
Обыск у матери Верзилова закончен, ее вызвали на допрос в СКР

В московской квартире матери издателя "Медиазоны" (в реестре "иностранных агентов") Елены Верзиловой завершился обыск, сообщает издание. Ей вручили повестку о вызове на допрос в главное управление СКР, следует из документов, которые получила адвокат Наталья Шалуба.

Согласно повестке, мать Петра Верзилова (также объявлен в России "иноагентом") утром во вторник, 14 декабря, обязана дать показания в качестве свидетеля. С каким именно делом связаны обыск и допрос, не уточняется.

Сам Петр Верзилов предположил, что его мать может проходить свидетелем по уголовному делу, возбужденному против него по статье о "военных фейках". Хотя ни он, ни его адвокат не получали материалы этого дела. Верзилов уехал из России в 2020 году после серии обысков. Он в розыске, но неизвестно, по какому делу – по новому о "фейках" или о неуведомлении о втором, канадском гражданстве.

@bbcrussian
СБУ: в Одессе задержан российский агент, связанный с ЧВК "Вагнер"

В Одессе задержан "еще один агент спецслужб России", сообщает Служба безопасности Украины.

В телефоне задержанного мужчины сотрудники украинских спецслужб обнаружили переписку со штабом российской ЧВК "Вагнер" и московского ОМОНа, а также электронные карты с целями воздушных ударов российской армии по украинскому побережью Черного моря.

По данным СБУ, российский агент собирал разведданные о боевых позициях ВСУ на территории Одессы (места дислокации и особенности маскировки украинских подразделений береговой обороны) для планирования и наведения ракетных ударов по городской инфраструктуре.

Агентом оказался местный житель, который в своих аккаунтах в соцсетях выступал в поддержку российской агрессии, в связи с чем, как утверждает обвинение, на него и обратили внимание российские спецслужбы, завербовав его в начале войны.

Задержанному грозят обвинение по статье о государственной измене, совершенной в условиях военного положения.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять заявления сторон.

@bbcrussian
Заключенный позвонил журналисту Би-би-си, чтобы спросить, соглашаться ли ехать на войну. Рассказывает Анастасия Лотарева

Уже не первый месяц я не сплю ночами. В российских колониях не разрешены телефоны, но, как всегда, строгость законов компенсируется необязательностью их исполнения - и почти всегда телефоны в отрядах есть. Заключенные обычно звонят после отбоя, а еще разница во времени: звонят из нижегородских, уфимских, дальневосточных колоний.

Я много писала про заключенных, и все мои старые и некоторые новые "контакты" последние месяцы взволнованы. Во множество мест заключения приезжали вербовщики: предлагают пойти воевать, а через полгода получить помилование, снятие судимости, много денег и множество прочих благ.

Но есть, как говорится, нюанс. Если новые бойцы не устроят "Вагнер" (а именно с этой ЧВК и ее владельцем, питерским предпринимателем Евгением Пригожиным связывают вербовку зэков), попробуют сдаться украинцам, будут недостаточно хорошо воевать - за это будут карать. Вербовщики, которые ездят по колониям, рассказывают вещи, в которые сначала даже сложно поверить: например, что недостаточно храбро воющим ломают ноги, а после заживления отправляют на передовую (якобы их называют "восьмисотыми").

Веришь в это больше, когда узнаешь, что случилось с российским заключенным Евгением Нужиным. Он сдался в плен, дал интервью украинским журналистам, потом, видимо, был обменян - но так или иначе его казнили на видео ударом по шее кувалдой. Видео не верифицировано, пресс-служба Пригожина продолжает весело шутить на этот счет, а семья Нужина не знает, где он и не может получить его тело, хотя хотелось бы.

Вчера в одной из российских соцсетей меня набрал человек по имени Илья. По его словам, он звонил из одной из колоний для рецидивистов - и его соцсети и некоторые другие данные подтверждают, что такой человек существует и действительно отбывает наказание по "народной наркотической" 228 статье УК. Мужчина сказал, что "они с пацанами" думают о том, чтобы завербоваться на фронт после визита (аккуратно скажу) человека, похожего на Пригожина (кстати, то, что он был в области, где находится колония, подтверждается сообщениями его пресс-службы). Заключенные сомневаются и хотят уточнить ряд моментов.

Когда я спросила, почему у меня и откуда они обо мне вообще узнали, он сказал, что его сестра распечатала статью с нашего сайта, где мы с моими коллегами, Елизаветой Фохт и Ильей Барабановым, рассказываем историю страшно убитого заключенного Нужина. "Сомневались пацаны" в том, что человека вообще можно казнить под камеру кувалдой.

Сомнения я их развеяла, как могла. Мужчина сказал, что семья очень отговаривает его ехать, особенно сестра. Я не знаю, как он относится к происходящему в Украине, прежде всего он и его товарищи рассматривают свои личные перспективы.

Российская тюрьма - очень плохое место, независимо от того, находится там кто-либо справедливо или несправедливо. Законы нарушаются там постоянно, а заключенные, которых вроде бы тюрьма должна перевоспитать, в основном подвергаются всяческим лишениям и давлению, что вряд ли способствует работе над собой. Пытки - совсем не новость для российских колоний, и хотя заключенные об этом как раз хорошо знают, даже они не сразу поверили во внесудебную казнь. Как ни была бы плоха российская тюрьма, "лучше в тюрьме, чем на войне", как сказал мне сотрудник ФСИН, сам воевавший в первую и вторую чеченские войны.

Кстати, сотрудники ФСИН, которым обычно не свойственно разговаривать с журналистами, тоже потихоньку начинают это делать. Им не нравится, что аппарат насилия, который традиционно принадлежит государству, отнимает нелегальное военизированное формирование. А как показала практика с вербовкой заключенных, даже не самые лучшие российские законы во время этой войны не работают вовсе.

@bbcrussian
Зеленский перечислил шесть первоочередных проблем, которые необходимо решить, чтобы пережить зиму

Президент Украины Владимир Зеленский выступил с видеообращением к европейским лидерам, которые собрались в Париже на международной конференции "Солидарны с украинским народом". На конференции обсуждаются вопросы восстановления украинской инфраструктуры после массированных ракетных ударов, которые Россия наносит с середины октября.

Зеленский обратился к участникам конференции с просьбой помочь Киеву в решении первоочередных шести задач:

📍Украине необходимы "трансформаторы, оборудование для восстановления высоковольтных сетей, газотурбинные и газопоршневые энергоблоки".

📍До конца текущего отопительного сезона в Украине (а может быть, и дольше) энергосистема страны будет нуждаться в "аварийной поддержке" со стороны европейских стран.

📍На объекты критической энергетической инфраструктуры Зеленский попросил направить специальные миссии представителей Евросоюза - по аналогии с делегацией МАГАТЭ, посетившей Запорожскую АЭС.

📍Чтобы пережить наступающую зиму, Украине необходимо докупить порядка 2 млрд куб. м газа, для чего Киеву также требуется помощь западных соседей.

📍Еще один важнейший пункт поставок в условиях постоянных перебоев со светом – низкозатратные LED-лампы.

📍Необходимо учредить "Парижский механизм" многосторонних встреч наподобие сегодняшней конференции, который "позволит давать своевременные и эффективные ответы на каждый вызов российского энерготеррора".

По словам Зеленского, решение этих шести задач "не только позволит Украине выстоять зимой, но и максимально наглядно докажет любым антидемократическим и антиевропейским силам (и в первую очередь – России), что Европа научилась не допускать катастрофы и защищать своих людей".

Россия начала наносить массированные удары по украинской инфраструктуре через два дня после взрыва на Крымском мосту, в котором обвинила Украину. В конце октября президент России Владимир Путин сообщил, что ракетные удары по Украине – это ответ на атаки украинских беспилотников на военные корабли в Севастополе. "Отчасти так и есть. Но это не все, что мы могли бы сделать", – сказал президент России.

Украина не признавала свою причастность к взрыву моста и атакам на военные корабли.

@bbcrussian
Турецкий генерал Бахтияр Эрсай назначен советником минобороны Азербайджана.

Биография Эрсая необычная для военного высокого ранга: он сидел в тюрьме за попытку госпереворота, потом спасал турецких граждан от "арабской весны".

В минобороны Азербайджана турецкий генерал будет заниматься реформами и приводить азербайджанскую армию в соответствие с турецкой.

Подробнее: https://bbc.in/3HtQLoc

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Госдума поддержала запрет на использование иностранных слов на государственном уровне

Госдума приняла в I чтении правительственный законопроект о запрете использования на государственном уровне иностранных слов.

По словам авторов, он предусматривает недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов, при использовании русского языка как государственного. Это нужно, чтобы защитить русский язык от чрезмерного употребления иностранных слов, говорится в пояснительной записке.

В тексте законопроекта, впрочем, не говорится ни о каких ограничениях, а также о предусмотренных за нарушение правил наказаниях. Вместо этого, тексты нескольких законов предлагается дополнить формулировками о необходимости соблюдать "нормы современного русского литературного языка".

Одновременно на портале "Активный гражданин" началось голосование за русское название для сервиса оплаты проезда в московском транспорте при помощи системы распознавания лиц Face Pay.  На голосование вынесли пять вариантов: "Оплати улыбкой", "Система биометрической оплаты", "Лицо Москвы", "Оплата взглядом", "Облик".

В июне председатель Совфеда Валентина Матвиенко на пленарном заседании поручила комитету по науке  "изучить ситуацию с необоснованным использованием иностранных слов в русском языке и рассмотреть возможные пути законодательного решения этого вопроса".

Спикер парламента даже прочла стихотворение, где были примеры засилья иностранных слов в русском языке. В частности, прозвучали строчки: "А у нас сегодня воркшоп, а у вас? А у нас тут бебиситтер хайпанула не то слово".

@bbcrussian
Украинские фотографы Мстислав Чернов и Евгений Малолетка получили награду ежегодного конкурса “За свободу прессы” международной организации “Репортеры без границ” в номинации “За влияние”.

Чернов и Малолетка – сотрудники американского агентства Ассошиэйтед пресс. Премия присуждена за их репортажи из Мариуполя.

Как отмечают “Репортеры без границ”, Чернов и Малолетка были “единственными репортерами, которые на протяжении трех недель освещали бомбардировки украинского города Мариуполя”.

По ссылке – снимки, за которые они получили награду: https://bbc.in/3WdTE0x

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
🎙 В минувшие выходные на севере Косова, где проживает сербское население республики, начались беспорядки, и сообщалось даже о перестрелке с полицией. В воскресенье президент соседней Сербии Александр Вучич созвал экстренное заседание Совета безопасности.

А спустя сутки власти Косово объявили, что 15 декабря намерены подать заявку на вступление в ЕС.

Как связаны все эти события, какая сейчас обстановка на границе Сербии и Косова, из-за чего начались беспорядки и чем грозит новое обострение – рассказывает корреспондент Сербской службы Би-би-си Йована Георгевски.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
Подкаст “Что это было”. Будет ли новая война за Косово?
BBC News Русская служба
🎧 Подкаст “Что это было”. Будет ли новая война за Косово?

Что сейчас происходит на севере Косово? Из-за чего начались волнения? Как на ситуацию повлияет заявка Косово на вступление в Евросоюз? И могут ли в ситуацию вмешаться миротворцы НАТО и миссия ЕС? Обсуждаем с корреспондентом Сербской службы Би-би-си Йованой Георгевски.
Глава Еврокомиссии: Мы будем помогать народу Украины столько, сколько потребуется

Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен в ходе проходящей в Париже международной конференции "Солидарны с украинским народом" в очередной раз заверила, что европейская помощь Киеву будет продолжаться настолько долго, насколько потребуется.

"Мы будем помогать украинскому народу столько, сколько будет нужно. Мы уже [нашли и готовим к отправке] 800 электрогенераторов", заявила она. Незадолго до этого украинский президент Владимир Зеленский назвал генераторы электроэнергии одной из самых актуальных проблем страны, поскольку за последний месяц массовые обстрелы российской армии жизненно важной украинской инфраструктуры практически уничтожили энергетику страны.

Еще одной первоочередной задачей Зеленский назвал поставку в Украину энергосберегающих светодиодных ламп. В ответ на это глава Еврокомиссии пообещала профинансировать закупку не менее 30 миллионов таких ламп.

"Когда мы с партнерами обеспечим 50 миллионов таких лампочек, это сэкономит 1 ГВт – годовую выработку атомной электростанции! В темные времена мы поддерживаем наших украинских друзей",
— отметила глава Еврокомиссии.

@bbcrussian
Песков заявил, что до конца года войска из Украины не выведут

Пресс-секретарь президента России Владимира Путина Дмитрий Песков ответил на предложение президента Украины Владимира Зеленского вывести российские войска из Украины на Рождество отказом: "Не может быть и речи о выводе российских войск с Украины до конца года", – сообщил Песков.

Он отметил, что для достижения мира нужно учитывать "вхождение новых регионов в состав России".

Ранее Зеленский предложил вывести российские войска с территории Украины, как "конкретный содержательный шаг к дипломатическому урегулированию, о котором в Москве так часто говорят".

@bbcrussian
Главное к вечеру 293-го дня войны:

🔻Зеленский перечислил шесть первоочередных задач, которые необходимо решить, чтобы пережить зиму. Среди них снабжение Украины трансформаторами, "аварийная поддержка" со стороны европейских стран, специальные миссии представителей Евросоюза на объекты украинской энергетической инфраструктуры, поставка 2 млрд куб. м газа и закупка энергосберегающих LED-ламп.

🔻Генштаб ВСУ анонсировал для российских военных новый способ сдаться в плен. Теперь в плен можно сдаваться не только украинским военным, но и украинскому беспилотнику.

🔻Российское издание "Коммерсант" рассказало, что правительство Китая запретило экспорт процессоров Loongson. В России он должен был заменить процессоры Intel, которые в России могут скоро закончиться.

🔻В Беларуси началась внезапная проверка боеготовности армейских частей, но не рядом с Украиной.

@bbcrussian
В Перу продолжаются протесты сторонников бывшего президента Педро Кастильо. Демонстранты перекрыли дороги и взяли штурмом международный аэропорт в Арекипе, втором по величине городе страны. По сообщениям, в столкновениях с силами безопасности уже погибли по меньшей мере семь человек.

Сторонники бывшего президента Кастильо протестуют против его импичмента и ареста.

Подробнее о том, что происходит в Перу: https://bbc.in/3j4eykc

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
📨Привет!

С вами команда "Контекста" и корреспондент Наталия Зотова, и в сегодняшней рассылке поговорим о том, как Путин ищет все новые идеологические оправдания своей войне в Украине.

И заодно пытается придумать теоретическую базу своему режиму, у которого десятилетиями никакой идеологии не было.

Скорее подписывайтесь, чтобы получить этот и все следующие выпуски.

(Важное предупреждение: после заполнения формы на почту придет письмо; его нужно открыть и подтвердить подписку, нажав It was me, sign me up. Если письмо не приходит, проверьте папку "СПАМ").
Украина получит еще миллиард долларов на зиму – итог Парижской конференции

Союзники Украины пообещали оказать ей дополнительную помощь на прохождение зимы на сумму в один миллиард долларов – таковы итоги прошедшей во вторник в Париже конференции.

Как сообщает агентство Укринформ, об этих итогах рассказал на пресс-конференции в Париже премьер-министр Украины Денис Шмыгаль.

"Наш результат конференции – около 500 млн долларов грантовых денег, абсолютно новых денег, о которых договорились на этой конференции, и еще около 500 млн долларов в товарах, услугах и дополнительных кредитах для дополнительной поддержки предприятий государственного сектора экономики", – цитирует агентство Шмыгаля.

По словам премьера, большую часть этой помощи Украина получит еще до конца этого года.

В конференции "Солидарность с народом Украины", созванной президентом Франции Эммануэлем Макроном, приняли участие представители 46 стран и 24 международных организаций, в том числе глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен и премьер-министры нескольких стран.

@bbcrussian
Deloitte: больше половины украинцев потратят часть новогоднего бюджета на помощь ВСУ

Более 60% украинцев потратят часть выделенного на новогодний и рождественский шоппинг бюджета на помощь Вооруженным силам Украины и тем, кто пострадал от войны, говорится в результатах исследования рынка розничной торговли, проведенного украинским филиалом компании Deloitte.

В ходе опроса выяснилось, что большинство жителей страны (61%), несмотря на войну, планируют перед праздниками отправиться за покупками, хотя тратить на них будут меньше, чем в 2021 году.

Средний бюджет на новогодний шоппинг колеблется в пределах 1-5 тысяч гривен (27-136 долларов). При этом в условиях неопределенности многие украинцы отложили покупки на вторую половину декабря.

Согласно данным Deloitte, покупки в офлайне будут преобладать над покупками в интернете. Основными местами для новогоднего и рождественского шопинга станут крупные супермаркеты и торговые центры, а среди самых востребованных товаров – продукты питания, товары для детей, одежда и обувь.

"Война существенно влияет на потребительские настроения украинцев. Наше исследование показало, что, например, развитая в мире сфера онлайн-торговли пока не особо популярна в Украине. Однако несокрушимость украинцев, которая прослеживается и в готовности к праздничному шопингу, вдохновляет, а также помогает ритейлерам продолжать поддерживать экономический фронт", – отметил представитель Deloitte в Украине Александр Ямпольский.

@bbcrussian
Times: британская морская пехота участвовала в секретных операциях в Украине

Королевская морская пехота принимала участие в секретных операциях в Украине, признал высокопоставленный британский генерал. Внимание на это обратила газета Times.

Генерал-лейтенант Роберт Магоуэн, который ранее командовал силами морской пехоты, сказал, что пехотинцы принимали участие в поддержке операций в "чрезвычайно чувствительной обстановке", а миссии были сопряжены с "высоким уровнем политического и военного риска".

В своей статье в официальном издании Королевской морской пехоты он рассказал, как 350 пехотинцев помогали эвакуировать британское посольство из Киева в Польшу в начале года. В апреле они вернулись в Киев для охраны посольства, когда Британия пыталась восстановить дипломатическое присутствие после отступления российских войск.

Министерство обороны Британии ранее признавало присутствие в Украине пехотинцев для охраны сотрудников посольства (сообщалось, что в этом было задействовано до 30 человек). Однако военные впервые признали, что британские войска принимали участие в специальных операциях на территории Украины.

Помимо участия в операциях, Магоуэн высоко оценил роль морских пехотинцев в подготовке украинских военных. Times еще в начале года сообщала, что британские спецназовцы находятся в Киеве и помогают обучать местные войска.

"Мы принимали активное участие в подготовке сотен украинских военнослужащих в течение этого лета. Мы также планируем обучать украинских морских пехотинцев", - сказал Магоуэн.

@bbcrussian
Британия ввела санкции против россиян и иранцев, причастных к ударам по энергетике Украины

Правительство Великобритании немного расширило свои санкционные списки, включив в них десять российских генералов и двух полковников, а также трех иранских бизнесменов и одного генерала.

Как говорится в пресс-релизе британского правительства, попавшие под санкции российские военные, по мнению Лондона, причастны к ударам по украинским городам, в том числе по объектам украинской энергетики.

Иранцев же Британия обвиняет в причастности к поставке России дронов-камикадзе, которые, наряду с ракетами, Россия применяет в своих налетах на украинскую инфраструктуру.

"Расчетливые удары России по городам и безвинным гражданским лицам не останутся без ответа [...] Путин хочет сломить дух Украины, но у него ничего не выйдет. Украина победит, и Украина будет отстроена", - цитирует пресс-служба правительства Британии министра иностранных дел Джеймса Клеверли.

@bbcrussian
🔥Ученые из США впервые получили от термоядерного синтеза больше энергии, чем на него потратили

Исследователи утверждают, что им удалось преодолеть важнейшее препятствие в работе над технологией, которая может дать человечеству почти неиссякаемый источник экологически чистой энергии.

Эксперимент произвели ученые Ливерморской национальной лаборатории им. Э. Лоуренса в Калифорнии. Его стоимость составила 3,5 млрд долларов.

Впрочем, по словам экспертов, пока до момента, когда подобные реакторы действительно смогут производить электроэнергию для потребителей, еще очень далеко.

Объясняем, почему этот эксперимент может стать настоящей революцией в мировой энергетике: https://bbc.in/3Buo8na