❗️Букеровскую премию 2024 года получила английская писательница Саманта Харви за роман «Орбита», который рассказывает об одном дне из жизни шести астронавтов, находящихся на Международной космической станции.

Церемония вручения премии прошла в Лондоне, жюри в этом году возглавлял британский писатель и художник Эдмунд де Ваал. Он сказал, что вся команда единодушно отдала предпочтение роману Саманты Харви.

Это первая книга-лауреат Букеровской премии, действие которой происходит в космосе, а также самый короткий роман — в книге всего 136 страниц.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Трамп решил назначить Рэтклиффа директором ЦРУ

Избранный президент США Дональд Трамп заявил о намерении назначить бывшего главу Национальной разведки Джона Рэтклиффа на пост директора Центрального разведывательного управления.

«Рад сообщить, что бывший директор Национальной разведки Джон Рэтклифф займет пост директора ЦРУ. Он всегда был борцом за правду и честность с американским народом», — говорится в заявлении Трампа.

Бывший конгрессмен-республиканец из Техаса всегда был ярым защитником Трампа перед лицом критики со стороны демократов.

Фото: Getty Images

Бывший военнослужащий Национальной гвардии США Джек Тейшейра, который в прошлом году допустил одну из самых масштабных утечек секретных документов в истории Пентагона, приговорен к 15 годам тюремного заключения.

Тейшейра получил доступ к секретным материалам, включая карты, спутниковые снимки и разведданные о союзниках США, а затем размещал эти документы на онлайн-платформе Discord.

Среди документов, которыми он поделился с участниками закрытой группы, была конфиденциальная информация о войне в Украине.

Обвиняемый извинился и сказал, что «вся ответственность и последствия ложатся только на его плечи», сообщают журналисты из зала суда в Бостоне.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Трамп: главой Пентагона станет ведущий Fox Пит Хегсет

Ветеран американской армии и ведущий телеканала Fox News Пит Хегсет станет следующим министром обороны США, объявил Дональд Трамп.

«Пит жесткий, умный и искренне верит в то, что Америка превыше всего, — говорится в заявлении Трампа. — С Питом во главе [Пентагона] враги Америки будут предупреждены — наши вооруженные силы снова станут великими, и Америка никогда не отступит».

Его назначение — одно из ключевых и самых ожидаемых в новой администрации.

Фото: Getty Images

И еще два назначения в новой администрации США.

Бизнесмену Илону Маску и бывшему претенденту на выдвижение в качестве кандидата на пост президента от Республиканской партии Вивеку Рамасвами Трамп предложил совместно возглавить новый Департамент эффективности правительства США.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В Госдепе сообщили об участии северокорейцев в боевых действиях на границе с Украиной

Госдепартамент США заявил, что северокорейские войска начали принимать участие в боевых действиях вместе с российскими военными на границе с Украиной.

«Сегодня я могу подтвердить, что более 10 тысяч солдат из КНДР были отправлены на восток России, и большинство из них переместилось на самый запад Курской области, где они начали участвовать в боевых операциях с российскими силами», — заявил журналистам пресс-секретарь Госдепа Ведант Патель.

На прошлой неделе президент Украины Владимир Зеленский заявил на пресс-конференции по итогам саммита Европейского политического сообщества в Будапеште, что военные КНДР в Курской области уже несут потери.

«11 тысяч северокорейских солдат на сегодня присутствуют на территории Российской Федерации в приграничье с Украиной, северной части нашего государства, а именно в Курской области. Часть этих войск уже принимала участие в боевых действиях против украинских военных, и уже есть потери — это факт», — сказал он.

На главные вопросы о предполагаемом участии КНДР в войне в новом выпуске «Военного времени» отвечает военный обозреватель Би-би-си Илья Абишев.

❗️Воздушная тревога по всей Украине

На всей территории Украины утром в среду объявлена воздушная тревога.

Воздушные силы ВСУ ранее сообщали о движении групп «шахедов» в разных регионах, а также зафиксировали взлет бомбардировщиков Ту-95МС из Мурманской области.

Киев атакуют крылатые ракеты, сообщают Воздушные силы ВСУ.

«Путин прямо сейчас наносит ракетный удар по Киеву», — написал глава офиса президента Украины Андрей Ермак в телеграме.

В Киеве работает ПВО, городская военная администрация сообщает о направляющихся на столицу ракетах и БПЛА.

В связи с угрозой ракетного удара в Киеве могут быть введены графики аварийных отключений электроэнергии, пишет «Украинская правда».

❗️Главное к утру среды

🔻На всей территории Украины утром в среду объявлена воздушная тревога. Сообщается, что Киев атакуют крылатые ракеты.

🔻Дональд Трамп выдвинул кандидатуры главы Пентагона и директора ЦРУ в новой администрации, а бизнесменам Илону Маску и Вивеку Рамасвами предложил возглавить новый Департамент эффективности правительства.

🔻Президент США Джо Байден сегодня встретится с Дональдом Трампом в Белом доме. Подобные встречи призваны ознаменовать начало процесса передачи власти от уходящего президента к избранному.

🔻Бывший военнослужащий Национальной гвардии США Джек Тейшейра, который в прошлом году допустил одну из самых масштабных утечек секретных документов в истории Пентагона, приговорен к 15 годам тюремного заключения.

🔻Букеровскую премию получила английская писательница Саманта Харви за роман об одном дне из жизни астронавтов на МКС.

В Новосибирской области из части сбежали 10 военнослужащих

Десять военнослужащих покинули часть в поселке Коченево, сообщил в своем телеграм-канале глава Коченевского района Новосибирской области Евгений Антипов.

По его словам, военные уехали из части на такси.

Четверых из них уже задержали. Как уточнил Антипов, все сбежавшие военные ранее уже самовольно оставляли часть.

По данным местного издания NGS, в воинскую часть в Коченево командировали около 30 человек, которые раньше уже оставляли место службы. По предварительной информации, оттуда их планировали отправить на войну в Украине.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Умер журналист и ресторатор Алексей Зимин

О смерти Зимина, которому было 52 года, сообщили журналист Роман Лошманов и журнал «Афиша». Причины смерти не уточняются.

Зимин известен как бывший заместитель главного редактора журнала «Афиша», создатель «Афиши Еда», главред «Афиши Мир», GQ и Gourmet.

Он также вел кулинарное шоу на НТВ, открыл кафе и поварскую школу Ragout, написал несколько книг.

В 2015 году Зимин переехал в Лондон, где занимался рестораном русской кухни и одноименным журналом Zima.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Военный погиб при взрыве автомобиля в Севастополе — власти

В Севастополе в аннексированном Крыму взорвался и загорелся автомобиль, погиб находившийся в салоне военнослужащий, заявил губернатор города Михаил Развожаев.

«Очевидно, что нельзя исключать возможность диверсии», — написал он в телеграме.

Ранее фото и видео со взорванным автомобилем опубликовали российские телеграм-каналы.

Канал Baza при этом утверждает, что во взорванной машине, по предварительным данным, находился капитан 1-го ранга Черноморского флота России. Власти не комментировали это предположение.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Есть ли рыба на Уране? На лунах планеты могут быть условия для жизни, считают ученые

Планета Уран и пять самых крупных его спутников могут оказаться далеко не столь стерильно безжизненными, как было принято считать еще совсем недавно.

Напротив, судя по последним данным, не исключено, что под их поверхностью плещутся целые океаны, а спутники планеты в теории могут даже быть пригодны для жизни.

Уран — красивейшая планета, расположенная на самых окраинах нашей Солнечной системы. Закованная в ледяной панцирь, это одна из самых далеких и холодных планет.

Очень многое из того, что мы в принципе знаем об Уране, стало известно благодаря наблюдениям космической миссии НАСА «Вояджер-2», рассмотревшей планету поближе почти 40 лет назад.

Вероятно, визит «Вояджера-2» по времени совпал с мощной солнечной бурей, что сильно исказило полученные миссией данные — и в итоге привело к формированию некорректного представления обо всей этой планетарной системе.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Суд ЕС не разрешил зарегистрировать фразу про «русский военный корабль» в качестве товарного знака

Суд Европейского союза постановил, что известная нецензурная фраза «Русский военный корабль, иди на ****» не может быть зарегистрирована в ЕС в качестве товарного знака.

Управление государственной пограничной службы Украины хотело зарегистрировать свои права на эту фразу на русском и английском языках, но получило отказ сначала от бюро по интеллектуальной собственности ЕС, а теперь и от суда.

Как отмечается в судебном решении, эти слова стали широко известны в качестве ответа украинских пограничников на острове Змеином в первый день полномасштабной войны и быстро превратились в «символ борьбы Украины против российской агрессии».

Именно поэтому, указывает суд, она «не будет восприниматься соответствующей публикой как указание на коммерческое происхождение товаров и услуг».

Пограничная служба хотела использовать этот слоган на различных сувенирах, следует из решения суда.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Свидетели рассказывают о мародерствах и убийствах в поселке Курской области | Эксклюзив Би-би-си

В августе этого года украинские войска подошли к окраинам районного центра Коренево в Курской области, но войти в поселок им не удалось, несмотря на несколько попыток. В настоящее время местные жители Коренево сообщают, что их дома были разрушены и подверглись разграблению.

Корреспонденты Би-би-си пообщались с жителями этого поселка, российскими военными, которые находились там в момент событий, и с волонтером, потерявшим близких.

Путин распорядился дифференцировать выплаты военнослужащим за ранения с максимумом в 3 млн рублей. До сих пор столько платили за любое ранение

Президент России Владимир Путин подписал указ, согласно которому выплаты военнослужащим за ранения, полученные в зонах боевых действий (в том числе в Украине), должны быть дифференцированы в зависимости от степени тяжести ранения.

▪️Максимальный размер выплаты составит 3 млн рублей (около 30,5 тыс. долларов по текущему курсу), то есть в случае более легких ранений выплаты станут меньше.

▪️До сих пор выплаты раненым регулировались президентским указом от 5 марта 2022 года, в котором была предусмотрена единовременная выплата за ранение или контузию в те же 3 млн рублей. Она никак не зависела от тяжести ранения.

Однако в последние дни российские чиновники говорили о намерении разработать механизм дифференциации выплат в зависимости от тяжести ран. При этом они допускали, что в случае тяжелых ранений выплаты могут быть и больше.

В указе Путина ни о каком конкретном механизме не говорится, в ней правительству поручается представить предложения по дифференциации выплат.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian