BBC News | Русская служба
394K subscribers
14.3K photos
2.04K videos
19 files
38K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
Каково воевать в Международном легионе Украины

В свежем номере журнала New Yorker вышел большой репортаж Люка Могельсона о Международном легионе Украины. Корреспондент при содействии украинской военной разведки (ГУР) получил возможность даже провести несколько дней с группой иностранных добровольцев (в России их называют наемниками) в районе Павловки на Донбассе. Такая возможность представляется не так уж часто (журналист даже пишет, что "Украинская армия необычайно непрозрачна в том, как именно она ведет войну, и журналистские "внедрения" практически отсутствуют"). "Внедрения" - это спорная практика, появившаяся в американской армии в начале 2000-х; она позволяла журналистам наблюдать боевые действия с близкого расстояния, но ценой фактического сотрудничества с военной цензурой.

Из репортажа можно узнать следующие факты:

🔺В Международный легион вступают преимущественно ветераны западных армий с боевым опытом, не сумевшие приспособиться к мирной жизни. Идеологическая мотивация - убеждение в правоте Украины - тоже играет роль, однако ее одной на практике оказывается недостаточно.

🔺Отбором добровольцев занимается ГУР. Герои репортажа занимаются разведкой на поле боя - исследуют местность и управляют дронами.

🔺Иностранные добровольцы служат на стандартных условиях ВСУ, но в отличие от украинцев они могут отказаться продолжать службу в любой момент. Сама эта возможность (недоступная в армиях их собственных стран) оказывается тяжелым бременем для психики, из-за осознания, что все тяготы и опасности человек сознательно выбрал сам.

🔺Многие добровольцы в конечном итоге уходят; в марте министр иностранных дел Украины говорил, что в Международный легион записалось 20 тысяч добровольцев из 52 стран. Свою текущую численность Легион не раскрывает, но корреспонденту очевидно, что сейчас там "и близко нет 20 тысяч" - если в марте на вокзале в Киеве можно было наблюдать целый зал для добровольцев, то сейчас ничего подобного уже нет.

🔺Хотя большинство добровольцев имеют боевой опыт, война в Украине намного тяжелее и опаснее, чем в Ираке и Афганистане, где большинство из них были прежде.

🔺Отношения с украинскими военнослужащими не всегда простые, один из героев статьи даже рассказывает о случае, когда украинцы открыли по иностранцам огонь.

@bbcrussian
Лавров утверждает, что США стремятся к физическому устранению Путина путем "обезглавливающего удара"

Государственное информационное агентство ТАСС публикует отрывки из интервью с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым (полностью интервью обещают опубликовать в 10:00 по московскому времени (07:00 по Гринвичу)). В одном из них он заметил, что некто в Вашингтоне вынашивает планы физического устранения российского президента.

"Дальше всех пошли в Вашингтоне: там некие "неназванные официальные лица" из Пентагона фактически пригрозили нанести по Кремлю "обезглавливающий удар", по сути, речь идет об угрозе физического устранения главы российского государства. Если такие идеи на самом деле кем-то вынашиваются, этот кто-то должен очень хорошо подумать о возможных последствиях подобных планов", - цитирует Лаврова ТАСС.

Лавров не уточняет источник этой информации, но приведенные им подробности совпадают со статьей, вышедшей в Newsweek 29 сентября - российское посольство в США вскоре после публикации реагировало на нее с возмущением. Если речь действительно идет о ней, то министр также умалчивает о контексте. Статья вышла в момент, когда Кремль нагнетал угрозу применения своего ядерного оружия (в последние недели эти угрозы стали звучать несколько реже). В статье обсуждалось, как США будут действовать, если Россия реализует эти угрозы; собеседники Newsweek подчеркивали, что даже в этом случае США, вероятнее всего, не будут отвечать ядерным оружием, если только атаке не подвергнется их собственная территория, и в этом контексте допускали неядерные альтернативы, в том числе "обезглавливающий удар, чтобы убить Путина в сердце Кремля".

@bbcrussian
"Саммит мира", предложенный Украиной: как отреагировали на это предложение

Вечером в понедельник мы писали, что министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба предложил провести в ООН в феврале, ближе к первой годовщине российского вторжения, "саммит мира".

В ООН на эту идею отреагировали очень осторожно. "Как генеральный секретарь много раз говорил в прошлом, он может стать посредником, только если все стороны хотят, чтобы он был посредником", - заявила Ассошиэйтед пресс представительница организации Флоренсия Сото Ниньо-Мартинес.

Заместитель постоянного представителя России при ООН Дмитрий Полянский, со своей стороны, высказался об этой инициативе язвительно. "Какой может быть "саммит мира" без России? Вот без Украины его как раз представить очень просто", - написал он в своем телеграм-канале.

@bbcrussian
ISW: заявления Путина о готовности к переговорам не несут в себе ничего нового

После короткого перерыва по случаю Рождества вашингтонский Институт изучения войны (ISW) опубликовал свой ежедневный бюллетень. Главная его тема - высказывания российского президента Владимира Путина от 25 декабря, в которых некоторые усмотрели намек на готовность к переговорам. ISW пишет, что это ошибочная интерпретация: Путин говорил о возможности переговоров о судьбе (разделе) Украины с Западом, как и раньше.

О переговорах напрямую с Украиной он не говорил, и вообще его слова свидетельствуют о том, что он по-прежнему не считает эту страну способной к самостоятельным действиям.

Также ISW обращает внимание на сообщение Главного управления разведки Украины (ГУР) о том, что новым командующим Западным военным округом назначен ставленник Пригожина генерал-лейтенант Евгений Никифоров.

ISW пишет, что связи Никифорова с "Вагнером" можно проследить до российской гибридной кампании на Донбассе в 2014-15 годах. По данным расследования Bellingcat (признана в России "нежелательной организацией"), в то время он был начальником штаба 58-й армии, которая составляла основу сил "сепаратистов" и их материальную базу. СБУ также выяснила, что именно Никифоров отдал приказ Дмитрию Уткину (более известному по позывному "Вагнер", который постепенно стал восприниматься как название всей ЧВК Пригожина) сбить транспортный самолет Ил-76 в июне 2014 года.

@bbcrussian
Маск ответил на "эпичный" тред Медведева: "Самые абсурдные прогнозы, которые я когда-либо слышал"

Один из богатейших людей мира Илон Маск в очередной раз проявил интерес к российскому сегменту "Твиттера", который приобрел в этом году, и прокомментировал "футуристический" прогноз зампреда Совбеза России Дмитрия Медведева на 2023 год.

Медведев, чья риторика стала очень резкой и грубой во время войны, накануне вечером создал тред предсказаний: нефть по 150 долларов, газ за 5 тысяч долларов за кубометр, распад Евросоюза, гражданская война в США и т.д.

Еще одна фантазия заключалась в том, что Польша и Венгрия оккупируют западные области "бывшей Украины".

А Маску Медведев предрек победу на выборах. Неизвестно, понравилось ли это предсказание самому бизнесмену, но он откликнулся и назвал тред Медведева "эпичным".

После чего раскритиковал написанное бывшим президентом России: "Это, безусловно, самые абсурдные прогнозы, которые я когда-либо слышал, демонстрирующие поразительное отсутствие осведомленности о прогрессе искусственного интеллекта и устойчивой энергетики".

@bbcrussian
Британская разведка: Россия предпринимает частые, но небольшие атаки в районе Бахмута

Военная разведка минобороны Великобритании в короткой ежедневной сводке констатирует, что в последние 48 часов боевые действия в Украине были по-прежнему сосредоточены вокруг Бахмута в Донецкой области и возле Сватово в Луганской.

Россия по-прежнему предпринимает частые, но некрупные атаки в этих районах, в результате которых лишь небольшая территория перешла в руки российских военных.

Украинская армия продолжает удерживать Бахмут, который уже несколько месяцев остается целью для России. "Вы видите, насколько мужественно держится Бахмут, наши воины наносят потери врагу - и он не может продвигаться дальше", - заявила накануне в телеэфире замминистра обороны Украины Анна Маляр. "Там было незначительное продвижение, но вытеснили врага, и на сегодня враг пытается окружить город, и у него тоже это не получается", - добавила она.

Американский Институт изучения войны (ISW) ранее писал в своем обзоре, что темпы наступления российских войск в районе Бахмута замедлился в последние дни, а воюющая там "ЧВК Вагнера" несет тяжелые потери. Украинские источники утверждали, что еще 21 декабря российских военных удалось вытеснить с восточной окраины Бахмута. Минобороны России на прошлой неделе заявляло, что близ Бахмута "нанесено поражение опорным пунктам противника". Неделю назад украинских военных в Бахмуте посетил президент Украины Владимир Зеленский.

@bbcrussian
Наместник Киево-Печерской лавры просит Зеленского не забирать храмы

Наместник Киево-Печерской лавры митрополит Павел Лебедь обратился к президенту Украины Владимиру Зеленскому с просьбой не забирать у Украинской православной церкви Московского патриархата (УПЦ МП) два храма на территории лавры.

"Дорогой наш господин президент, сегодня нам сообщили печальную весть о том, что монастырь Киево-Печерской лавры Украинской православной церкви Московского патриархата больше не имеет возможности служить в своих отстроенных храмах верхней территории - Успенском соборе и Трапезной церкви", - говорится в его видеообращении (цитата по "Украинской правде").

"Директор музея [государственного заповедника "Киево-Печерская лавра"] сообщил нам о том, что мы можем служить последний раз 31 декабря, а уже на следующий день, 1 января, мы не имеем права переступить порог Трапезного и Успенского соборов", - рассказал митрополит.

По его словам, он "более 30 лет является наместником Лавры" и вместе с братией в 220 человек "постоянно молятся за государство и войско, и пытаются помочь всем нуждающимся".УПЦ МП арендовала эти храмы и проводила там богослужения, срок аренды заканчивается 31 декабря.

"Нам достаточно, когда враг бьет по нашим людям, нам достаточно той беды и горя, когда люди голодают в холоде и без света. И еще хотите забрать веру у людей? Хотите забрать последнюю надежду? Не делайте этого", - призвал митрополит президента Украины.

Киево-Печерская лавра - один из крупнейших монастырей православного мира, имеющий статус национального музея-заповедника. Часть объектов - в аренде у УПЦ МП. Верхнюю часть лавры занимают объекты заповедника, музеи, а нижняя практически полностью состоит из объектов, используемых УПЦ. Храмы, о которых идет речь в обращении митрополита, находятся в верхней, "музейной" части.

Автокефальная Православная церковь Украины (ПЦУ) уже несколько лет просит государство предоставить ей одну или несколько церквей на территории верхней части лавры для проведения там богослужений. Не исключено, что храмы, о которых говорит митрополит, перейдут в пользование именно ПЦУ.

@bbcrussian
На Камчатке военнослужащий получил реальный срок за отказ воевать в Украине

Гарнизонный военный суд в Петропавловске-Камчатском признал военнослужащего Алексея Бреусова виновным в отказе участвовать в боевых действиях в Украине.

Как сообщают местные СМИ, 6 октября Бреусов отказался подчиниться приказу командира и отправиться на войну, "осознавая объявленную мобилизацию".

В результате Алексей был осужден по ч. 2.1 ст. 322 УК РФ (отказ от участия в военных или боевых действиях) и приговорен к 20 месяцам лишения свободы в колонии-поселении.

Уточняется, что приговор еще не вступил в законную силу, поскольку Бреусов обжаловал его в Тихоокеанском флотском суде.

https://bbc.in/3GlVPdg
Генштаб Украины: среди погибших и раненых в Запорожье - 15 сотрудников ФСБ

Генштаб Украины во вторник утром сообщил о том, что в воскресенье, 25 декабря, украинские военные атаковали российские войска возле села Новобелозерка Васильевского района Запорожской области.

По данным украинского генштаба, за время боя "мертвыми и ранеными" были найдены 100 российских военнослужащих, в том числе 15 сотрудников ФСБ. Сколько из этих 15 человек были ранены, а сколько погибли, в сообщении украинских военных не уточняется.

В прошлую пятницу, 23 декабря, в городе Мелитополь Запорожской области произошел взрыв автомобиля, в котором также предположительно находились сотрудники российских спецслужб. Оба получили серьезные ранения.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон

@bbcrussian
Минфин России: вопрос налогообложения уехавших из страны россиян пока не решен

Правительство России еще не сформировало свою официальную позицию по поводу предложения Госдумы увеличить ставку подоходного налога для покинувших страну самозанятых россиян и индивидуальных предпринимателей, сообщил глава российского минфина Антон Силуанов.

Как уточнил министр, работа в этом направлении действительно ведется, но действовать нужно аккуратно, чтобы принятое решение не создавало рисков для бюджета.

"Если мы сделаем особые порядки налогообложения, то можем создать условия, когда бизнес будет не заинтересован платить в российский бюджет", — цитирует главу российского минфина РИА Новости.

Накануне спикер Госдумы Вячеслав Володин предложил отменить для уехавших россиян налоговые льготы и, напротив, ввести для них повышенную ставку налогообложения.

Закон еще не внесен в Госдуму, но уже вызвал публичные споры между парламентом и правительством, что в России происходит довольно редко.

@bbcrussian
Сербская армия находится на "самом высоком уровне боеготовности" после нескольких недель эскалации напряженности между Сербией и Косово. Об этом заявили сербские военные.

Президент Александр Вучич заявил, что примет все меры для защиты народа и сохранения Сербии.

Отношения между Белградом и Приштиной снова накалились после сообщений в СМИ о том, что Приштина готовит "нападение" на районы проживания этнических сербов на севере Косово.

https://bbc.in/3I3Y325

Если ссылка выше не работает, читайте здесь.
Илью Яшина этапировали в Удмуртию до вступления приговора в силу

Политика Илью Яшина (объявлен в России "иностранным агентом"), приговоренного по статье о "военных фейках" к 8,5 годам колонии, этапировали из московского следственного изолятора в СИЗО-1 в Ижевске. Об этом сообщила его адвокат Мария Эйсмонт.

"Так Илью и его семью (мама как раз записалась 29-го на свидание) поздравили с наступающим Новым годом", - написала адвокат в "Фейсбуке" (заблокирован и запрещен в России).

Накануне стало известно, что Яшина этапировали до вступления приговора в законную силу, куда - известно не было. Ответственный секретарь ОНК Москвы Алексей Мельников сказал Интерфаксу, что практика этапирования в колонии до вступления приговора в силу - не редкость. "Связана она с большим перелимитом в столичных СИЗО - сверх лимита содержится более 2000 человек", - пояснил Мельников.

9 декабря Мещанский суд Москвы признал Яшина виновным по делу о "фейках" о российской армии за стрим об расправах в Буче. Политик получил 8,5 года колонии - пока это самый большой срок по этой статье, появившейся в российском УК посла начала вторжения в Украину.

https://bbc.in/3WuER2a

Если ссылка выше не работает, читайте здесь.
Киевская консерватория отказалась убирать из своего названия имя П. И. Чайковского

Сотрудники Национальной музыкальной академии Украины (также известной как Киевская консерватория) отказались убирать из названия заведения имя композитора П.И.Чайковского.

Как сообщил министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко, такое решение было принято на собрании в понедельник, 26 декабря.

При этом сам министр не скрывает своего недовольства по поводу принятого решения: "И это в то время, когда все наши театры отказались исполнять [произведения] Чайковского".

Ткаченко также подчеркивает, что студенты консерватории, в отличие от ее сотрудников, выступают за переименование учебного заведения.

"Вопрос даже не в том, чье имя должно носить это заведение. Это вопрос к маркерам, которыми маркируем свои образовательные и культурные пространства. Мы разочарованы таким решением", — пишет Ткаченко. — Надеемся, что в ближайшее время коллектив вернется, чтобы наконец вынести финальное решение".

@bbcrussian
СБУ сообщает об аресте 160 тонн железной руды, принадлежащей компании Усманова

Служба безопасности Украины сообщает об аресте "имущества российского олигарха почти на 2 млрд гривен" (около 55 млн долларов).

Речь идет об украинской железной руде, 160 тысяч тонн которой было обнаружено на "подпольных складах России", расположенных "на территории нескольких морских портов Украины".

"Установлено, что найденная партия железной руды принадлежит компании российского олигарха, входящего в ближайшее окружение высшего военно-политического руководства Кремля Алишера Усманова", — говорится в сообщении СБУ.

По информации силового ведомства, руду пытались нелегально вывезти в Россию, чтобы там передать на нужды военно-промышленного комплекса, "для обеспечения потребностей российских оккупационных группировок", но осуществлению этих планов помешали оперативники, арестовавшие сырье.

В мае Украина приняла закон, разрешающий конфискацию имущества физических и юридических лиц, которые своими действиями создали "существенную угрозу национальной безопасности, суверенитету или территориальной целостности Украины".

Конфискация может быть применена только в период военного положения при условии, что на имущество физического или юридического лица, попавшего под санкции, наложен арест.

В начале сентября украинский суд уже воспользовался этой нормой, конфисковав имущество российского миллиардера Евгения Евтушенкова.

@bbcrussian
Российские миротворцы потеряли контроль над Лачинским коридором в Нагорном Карабахе, сказал Путину Пашинян

Российские миротворцы потеряли контроль над Лачинским коридором - дорогой, которая соединяет населенную армянами часть Нагорного Карабаха с Арменией. Об этом сообщил премьер-министр Армении Никол Пашинян президенту России Владимиру Путину на встрече в Русском музее.

"На данный момент самый главный вопрос - это кризис в Лачинском коридоре. Вы знаете, что уже почти 20 дней он перекрыт", - сказал Пашинян, подчеркнув, что это зона ответственности российских миротворцев в Нагорном Карабахе.

"Лачинский коридор должен быть под контролем российских миротворцев. Республика Азербайджан гарантировала беспрепятственный проезд пассажиров, грузов по Лачинском коридору. А сейчас получается, что Лачинский коридор не под контролем российских миротворцев. Конечно же, хотелось бы обсудить эту ситуацию, какие есть варианты [ее разрешения]", - сказал Пашинян (цитата по ТАСС).

12 декабря движение по коридору было заблокировано группой азербайджанцев, которые называют себя экоактивистами и требуют доступа на местные золотые рудники для азербайджанских специалистов.

В Азербайджане считают, что в Нагорном Карабахе незаконно добывается золото, которое затем тайно вывозится в Армению. Официальный Баку ранее обвинил российских миротворцев, которые по соглашению 2020 года контролируют ситуацию на территории, где живут армяне, в потакании "разграблению национального достояния" Азербайджана. В российском МИД в ответ заявили, что миротворцы "эффективно выполняют свои задачи".

В Армении акцию считают блокадой армян Нагорного Карабаха и также винят миротворцев в бездействии, которое может привести к гуманитарной катастрофе. В середине декабря в Ереване прошла акция протеста у российского посольства. Около тысячи человек требовали открыть Лачинский коридор.

Некоторые наблюдатели в Азербайджане называют происходящее в Нагорном Карабахе "гибридной операцией", которая призвана помочь Баку в дальнейшем установить полный контроль над спорной территорией.

@bbcrussian
❗️Бывшего сенатора от Карачаево-Черкесии Рауфа Арашукова и его отца, экс-советника гендиректора компании "Газпром межрегионгаз" Рауля Арашукова приговорили к пожизненному заключению по делу об убийстве двух человек и создании преступного сообщества.

https://bbc.in/3WJy7gj
🔻Киев: украинские системы ПВО сбили уже четверть иранских дронов из второй партии

Из 250 иранских дронов, полученных Москвой в рамках второй партии поставок, около 70 беспилотников уже уничтожены украинскими системами ПВО, заявил спикер командования Воздушными силами Украины Юрий Игнат.

"За последние две недели Россия атаковала территорию Украины беспилотниками ударного типа – "Шахед-131" и "Шахед-136" из второй партии иранских дронов – около двух с половиной сотен, что получила. До семи десятков беспилотников, которые Россия использовала для нанесения ударов по нашей критической инфраструктуре, украинскими ПВО уже уничтожены", — уверяет он.

Юрий Игнат также отметил, что после последнего инцидента на аэродроме Энгельс, где базировались стратегические бомбардировщики дальней авиации Ту-160 и Ту-95МС, многие из этих самолетов рассредоточены и "уже передислоцированы на различные аэродромы, которые могут их принимать, содержать, обслуживать".


@bbcrussian
🔻В Украину возвращены тела еще 42 погибших бойцов ВСУ

Во вторник состоялась очередная передача украинскому командованию тел военнослужащих, погибших в ходе боевых действий, сообщает телеграм-канал украинского министерства по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий страны.

"Офис Уполномоченного по пропавшим без вести совместно с силовыми структурами продолжают возвращать домой Героев, отдавших свою жизнь за Украину. Сегодня состоялась очередная передача тел – доставили 42 погибших", — говорится в сообщении министерства.

На каких условиях прошла передача тел, не уточняется.

Согласно подсчетам министерства, в общей сложности с момента назначения Олега Котенко уполномоченным по вопросам пропавших без вести на родину удалось вернуть тела 869 погибших украинских военнослужащих.

"Несмотря на то, что процесс переговоров сложен и продолжителен, мы стараемся его ускорять", — цитирует заявление уполномоченного Олега Котенко мининтеграции.

"Понимаем каждую семью, ожидающую возвращения и чествования защитников. Вернем всех", – пообещал Котенко.

@bbcrussian
"Весеннее наступление России будет ключевым".

Би-би-си спросила нескольких военных аналитиков, как, по их мнению, будут развиваться события в 2023 году.

Может ли война завершиться в наступающем году, и если да, то как - на поле боя или за столом переговоров? Или конфликт вообще затянется до 2024 года?

https://bbc.in/3VqcUaj Читайте без VPN здесь.