BBC News | Русская служба
405K subscribers
15.6K photos
2.35K videos
19 files
42.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
🎵🚫На этой неделе Новгородский районный суд признал бывшего кандидата в думу Великого Новгорода от «Яблока» Валерия Кочнева виновным в пропаганде нацизма – за публикацию клипа на антивоенную песню Zombie группы The Cranberries.

С начала войны россиян часто штрафуют за нарушения, связанные с музыкой. Такая практика встречалась и раньше, но тогда штрафовали в основном за песни, признанные экстремистскими. А сейчас это происходит по ряду причин – например, если песня может восприниматься как антивоенная или была исполнена украинскими музыкантами.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Бои на израильской территории: что известно к этому часу Информация, поступающая из Израиля, пока что обрывочна, и события развиваются стремительно. Вот что известно на данный момент: 🔻Вооружённые палестинцы из сектора Газа проникли на территорию Израиля…
Более 500 человек пострадали в результате нападения боевиков ХАМАС

По данным Минздрава Израиля, уже более 500 человек пострадали в результате боевых действий на израильской территории. Ранее сообщалось о по меньшей мере 22 погибших.

Движение ХАМАС опубликовало кадры, на которых видны тела 14 человек. Утверждается, что это военные, которые были убиты диверсантами.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Более 500 человек пострадали в результате нападения боевиков ХАМАС По данным Минздрава Израиля, уже более 500 человек пострадали в результате боевых действий на израильской территории. Ранее сообщалось о по меньшей мере 22 погибших. Движение ХАМАС опубликовало…
Международный редактор BBC News Джереми Боуэн — о том, почему нападение ХАМАС на Израиль такое неожиданное и беспрецедентное

То, что происходит с утра субботы, не имеет прецедентов за все 15 лет, что ХАМАС управляет сектором Газа. Нападение произошло после того, как в течение нескольких месяцев напряженность — и уровень насилия — между израильтянами и палестинцами нарастали.

Правда, это в основном касалось Западного берега, территории, оккупированной Израилем в 1967 году, находящейся между Иерусалимом и границей с Иорданией.

Израиль заявляет, что подвергся нападению, что фактически движение ХАМАС объявило войну и я предполагаю, что планы, которые сейчас воплощают израильские власти, выльются в очень энергичный ответ противнику.

Есть большая вероятность того, что в сектор Газа в том числе будут введены израильские войска. Ситуация развивается быстро, и напряженность будет возрастать.

Вопрос не только в том, что будет происходить вокруг сектора Газа, но и в том, что случится в Иерусалиме и на Западном берегу, где все чаще происходили стычки между вооруженными палестинскими группировками, израильскими солдатами и израильскими поселенцами. Ситуация там, и без того напряженная, может стать еще хуже из-за нападения, случившегося утром.

И для израильтян, и для палестинцев в целом события этого утра очень неожиданные и очень тревожные.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Международный редактор BBC News Джереми Боуэн — о том, почему нападение ХАМАС на Израиль такое неожиданное и беспрецедентное То, что происходит с утра субботы, не имеет прецедентов за все 15 лет, что ХАМАС управляет сектором Газа. Нападение произошло после…
Жители палестинских территорий бегут от границы с Израилем

Корреспондент агентства Франс пресс передаёт, что в секторе Газа сотни жителей с вещами и запасами еды уезжают из районов, прилегающих к границе с Израилем, опасаясь ответных ударов израильской армии.

В это же время в восточном Иерусалиме замечены машины с палестинцами, которые радостно кричат и жмут на клаксоны автомобилей.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Жители палестинских территорий бегут от границы с Израилем Корреспондент агентства Франс пресс передаёт, что в секторе Газа сотни жителей с вещами и запасами еды уезжают из районов, прилегающих к границе с Израилем, опасаясь ответных ударов израильской армии.…
ХАМАС захватил израильских военных. Сколько именно, неизвестно

В соцсетях появляется много кадров, на которых, как утверждается, запечатлены захваченные в плен израильские военные.

При этом многие из них одеты не в военную форму, а в гражданскую одежду, некоторые — полураздеты.

Проверить подлинность этих записей пока невозможно. О том, что захваченные люди могут быть военнослужащими израильской армии, можно судить только по комментариям в самих публикациях.

На некоторых фотографиях и видео есть женщины.

По сообщениям в соцсетях, захваченных израильских военных вывозят на машинах в Сектор Газа.

Представители израильских властей сказали Би-би-си, что пока не могут проверить подлинность этих сообщений.

Представитель ХАМАС сказал Al Jazeera, что захваченных израильтян считают не заложниками, а военнопленными.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
ХАМАС захватил израильских военных. Сколько именно, неизвестно В соцсетях появляется много кадров, на которых, как утверждается, запечатлены захваченные в плен израильские военные. При этом многие из них одеты не в военную форму, а в гражданскую одежду,…
Журналист Гидеон Леви — об атмосфере в Тель-Авиве

Писатель и журналист из Тель-Авива Гидеон Леви в интервью Би-би-си рассказал, что не видел город таким много лет.

«Я не помню, чтобы Тель-Авив был таким на протяжении многих лет. Только что вышел на улицу — везде совершенно пусто. Рестораны и кафе закрыты. Надо всем висит тяжёлое ощущение, что [людей] застали врасплох, шок и страх от того, что еще может произойти. Когда прилетели первые ракеты, я был на пробежке в парке. Шум был ужасный и с того момента в Тель-Авиве все изменилось», — сказал он.

Леви считает, что гипотетические договорённости между Израилем и палестинцами теперь отброшены в неопределённое будущее.

Отвечая на вопрос о том, что теперь будет с переговорами о возможном ослаблении блокады сектора Газы, он сказал: «Примирение и так было далёким, а теперь стало ещё дальше. Сектор Газа — одна огромная клетка, самая большая тюрьма в мире. Разговоры и обмены мнениями, о которых вы говорите, касались облегчения условий жизни внутри этой клетки. О снятии блокады разговоров не шло. И конечно, люди живущие в клетке уже семнадцать лет [речь идёт об установлении блокады сектора Газа с 2005-го года — ред.] хотят сопротивляться».

@bbcrussian
Число жертв нападения ХАМАС на Израиль возросло до 40

Уже более 40 человек числятся погибшими в результате нападения боевиков ХАМАС, проникших через границу с Израилем в субботу утром. Пострадали более 700 человек.

По данным агентства AFP, по меньшей мере девять человек убиты в секторе Газа в результате ответных ударов Израиля.

Телеканал «Аль-Акса», находящийся в Газе и контролируемый ХАМАС, показал кадры с десятками пленных. Утверждается, что это — израильские солдаты, взятые в плен после прорыва вооруженных палестинских отрядов на территорию Израиля.

На кадрах одни пленные, одетые в гражданскую одежду, лежат на земле, других — в военной форме куда-то увозят вооруженные палестинцы. Еще одно видео телеканала содержит сцены, на которых, как утверждается, палестинские «элементы сопротивления» взрывают и ломают проволочное ограждение на границе с Израилем, стреляют по танкам и боевым машинам израильтян и берут израильских солдат в плен.

Лица нападавших размыты, лица пленных видны четко. Телеканал заявляет, что происходящее вызывает «гордость за поведение палестинского сопротивления».

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Число жертв нападения ХАМАС на Израиль возросло до 40 Уже более 40 человек числятся погибшими в результате нападения боевиков ХАМАС, проникших через границу с Израилем в субботу утром. Пострадали более 700 человек. По данным агентства AFP, по меньшей мере…
Реакция иностранных государств на нападение ХАМАС: от осуждения до поздравлений

Заявления по поводу обострения ситуации в Израиле и секторе Газа публикуют политики и чиновники по всему миру. Одни страны выражают поддержку Израилю, другие — призывают к сдержанности. В поддержку боевиков ХАМАС выступил Иран.

Президент Франции Эммануэль Макрон в своем твиттере выразил поддержку Израилю, солидарность с пострадавшими, их семьями и близкими и «решительно осудил террористические нападения на Израиль».

Глава внешнеполитического ведомства Евросоюза Жозеп Боррель призвал немедленно освободить заложников, предположительно захваченных и вывезенных в Газу во время нападения. «Это нарушение международного права. Заложники должны быть немедленно освобождены», — написал он в твиттере.

По его словам, нападение ХАМАС не только «причиняет глубокие страдания израильскому народу», но и «усиливает напряженность и подрывает палестинские интересы».

Министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли заявил, что его страна «однозначно осуждает ужасное нападение ХАМАС на израильское гражданское население».

«Великобритания всегда будет поддерживать право Израиля на самозащиту»
, — написал он.

Премьер-министр Великобритании Риши Сунак в свою очередь заявил, что находится в контакте с израильскими властями. Нападение ХАМАС на Израиль осудили также главы МИД Швеции и Испании.

Президент Турции Реджеп Эрдоган призвал израильтян и палестинцев к сдержанности.

«Мы призываем стороны действовать сдержанно в свете событий в Израиле сегодня утром и избегать необдуманных шагов, которые могут привести к эскалации напряжённости»,цитирует его слова агентство Anadolu.

При этом, как сообщает агентство, Эрдоган заявил, что выступает «против любых покушений на мечеть Аль-Акса». ХАМАС назвал свою операцию «Наводнение Аль-Акса», обвинив Израиль в оккупации и вторжениях в мечеть на Храмовой горе в Иерусалиме.

Саудовская Аравия также сдержанно отреагировала на события в Израиле. МИД призвал обе стороны к прекращению кровопролития.

Советник верховного лидера Ирана поздравил палестинских боевиков с началом нападения на Израиль, сообщает Jerusalem Post со ссылкой на иранский новостной сайт ISNA. Рахим Сафави пообещал поддерживать палестинцев.

Зампредседатель Совета безопасности России Дмитрий Медведев опубликовал в своём телеграм-канале пост, в котором в довольно неофициальной манере раскритиковал политику США на Ближнем Востоке.

«Начало боестолкновений между ХАМАС и Израилем в день 50-летия начала войны Судного дня — событие, которое можно было ожидать. Вот чем надо было заниматься Вашингтону и его союзничкам. Конфликт между Израилем и Палестиной длится десятилетия. И США там ключевой игрок», — написал экс-президент России.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
ХАМАС захватил израильских военных. Сколько именно, неизвестно В соцсетях появляется много кадров, на которых, как утверждается, запечатлены захваченные в плен израильские военные. При этом многие из них одеты не в военную форму, а в гражданскую одежду,…
Палестинцы утверждают, что захватили израильского генерала

Среди захваченных боевиками ХАМАС израильских военных может быть бригадный генерал генерал-майор Нимрод Алони, утверждают палестинские источники.

О его захвате сообщают арабские СМИ и соцсети. Они распространяют фотографию мужчины в нижнем белье, которого ведут по улице два одетых в камуфляж человека.

В израильских открытых источниках информации об Алони нет.

Ранее газета Times of Israel писала, что Нимрод Алони командует израильскими «глубокими силами», которые отвечают за операции в тылу противника.

@bbcrussian
В оккупированной Новой Каховке погиб секретарь отделения «Единой России». Его машину взорвали

Секретарь отделения «Единой России» в оккупированной Россией Новой Каховке, раненный в результате покушения в Херсонской области, погиб, сообщили оккупационные власти.

О том, что автомобиль Владимира Малова был взорван, стало известно сегодня утром. Изначально сообщалось, что российский чиновник получил тяжелые ранения.

«Обстоятельства произошедшего устанавливаются. Мы расцениваем это как теракт, направленный против мирного населения и тех людей, кто строит мирную жизнь в Херсонской области», — заявил назначенный Россией сенатор от Херсонской области Игорь Кастюкевич.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления представителей воюющих сторон.

Херсонская область была частично оккупирована в самом начале войны, а затем аннексирована Россией в сентябре прошлого года. При этом российские войска не только не контролируют территорию региона полностью, но с тех пор ещё и утратили областной центр.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Реакция иностранных государств на нападение ХАМАС: от осуждения до поздравлений Заявления по поводу обострения ситуации в Израиле и секторе Газа публикуют политики и чиновники по всему миру. Одни страны выражают поддержку Израилю, другие — призывают к сдержанности.…
Дипломатический обозреватель Би-би-си Пол Адамс — о «нападении, которое надолго шокирует весь Израиль»

Трудно описать, до какой степени беспрецедентны происходящие события. Речь идёт не только о, вероятно, худшем провале разведывательных служб со времени войны Судного дня 1973 года (время для этого нападения могло быть выбрано специально, война произошла почти ровно 50 лет назад). Главное, что Израиль, кажется, ещё ни разу не терял контроль над своими городами.

Мы видим, как в Сдероте и других местах на границе с сектором Газа вооружённые палестинцы спокойно перемещаются, убивая и похищая местных жителей, и это надолго шокирует весь Израиль.

В этом собственно и есть цель нападающих. За последние годы ХАМАС пробовал многое — ракеты, смертников с бомбами, подкопы на израильскую территорию и даже запуск воздушных змеев с воспламеняющейся жидкостью.

Но ничего, сравнимого по дерзости, палестинские радикалы до сих пор не делали. И по их меркам субботнее нападение — чрезвычайно тщательно скоординированный и, да, жестокий, акт гибридной войны: запуск сотен ракет, за которым следует вторжение на нескольких точках по обыкновению несокрушимого забора на границе.

Гражданское население теперь готовится к неизбежному ответу Израиля. Удары с воздуха по Газе — только начало. Жители территории знают, что будет, они видели все это уже много раз. Но теперь в Израиле заговорили об уничтожении ХАМАС на корню и все понимают, что предстоящие дни и недели будут очень тяжёлыми.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Число жертв нападения ХАМАС на Израиль возросло до 40 Уже более 40 человек числятся погибшими в результате нападения боевиков ХАМАС, проникших через границу с Израилем в субботу утром. Пострадали более 700 человек. По данным агентства AFP, по меньшей мере…
Al Jazeera: в результате ударов Израиля погибли не менее 160 палестинцев

В результате ответных действий израильской армии после нападения ХАМАС погибли не менее 160 палестинцев, передает Al Jazeera со ссылкой на медицинские источники в Газе.

Число пострадавших достигло тысячи человек.

Израильская авиация начала наносить удары по целям в Газе в субботу. В операции участвуют десятки самолётов.

В самой Газе, особенно в приграничных с Израилем районах, по информации Al Jazeera, местные жители покидают дома и уходят в более безопасные места дальше от границы.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Дипломатический обозреватель Би-би-си Пол Адамс — о «нападении, которое надолго шокирует весь Израиль» Трудно описать, до какой степени беспрецедентны происходящие события. Речь идёт не только о, вероятно, худшем провале разведывательных служб со времени…
Почему Израиль не был готов к нападению? Комментарий военного эксперта

Израильский военный эксперт Давид Гендельман прокомментировал Русской службе Би-би-си обстоятельства нападения ХАМАС на Израиль.

— Почему ХАМАС удалось достичь внезапности?

— Оценка израильской разведки состояла в том, что ХАМАС сейчас эскалация невыгодна, после трений в последние недели жителям Газы дали больше разрешений на работу в Израиле, в Газу зашёл очередной транш катарских денег и так далее. Значит [предполагалось, что] их текущие требования удовлетворены, воевать они сейчас не будут, а учения это просто сезонные учения, как уже бывало.

И непосредственную подготовку к операции разведка тоже не вскрыла.

Поэтому армия расслабилась, боеготовности на границе не было, ХАМАС достиг полной внезапности в нападении, и соответственно добился неожиданных даже для себя успехов.

Это в очередной раз демонстрирует, что оценка намерений не должна полностью заменять оценку возможностей, и что подгонка предполагаемых действий противника под концепцию, что ему, по нашему мнению, выгодно и невыгодно, приводит к катастрофическим последствиям.

— Что будет дальше делать Израиль?

— На данный момент объявленная операция «Железные мечи» концентрируется на полной зачистке израильских населенных пунктов от еще оставшихся там боевиков ХАМАС и на авиаударах по Сектору Газа.

Параллельно идет мобилизация резерва и стягивание сухопутных сил к границе в рамках подготовки к наземной операции.

— ХАМАС захватил большое число заложников. Как Израиль будет решать эту проблему?

— Большое число израильских жертв и вообще резкое поднятие «привычной» планки эскалации со стороны ХАМАС требует более мощного израильского ответа и повышает вероятность проведения наземной операции, в отличие от большинства прошлых чисто «авиационных» раундов.

Вопрос большого числа захваченных израильтян в Газе в данном случае диалектический: с одной стороны это тоже повышает вероятность наземной операции, но одновременно это затрудняет ее проведение, пленные могут пострадать.

Все эти факторы будут приняты во внимание правительством при дальнейшем развитии операции «Железные мечи».

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На видео с границы Сектора Газа палестинцы прыгают на танке, который, как утверждается, принадлежит армии Израиля. Кадры с прорывом забора на границе и техникой распространило агентство Reuters.

Би-би-си не смогла самостоятельно верифицировать это видео.
BBC News | Русская служба
Почему Израиль не был готов к нападению? Комментарий военного эксперта Израильский военный эксперт Давид Гендельман прокомментировал Русской службе Би-би-си обстоятельства нападения ХАМАС на Израиль. — Почему ХАМАС удалось достичь внезапности? — Оценка…
Армия Израиля подтверждает, что в секторе Газа содержатся захваченные заложники

Израильская армия подтвердила, что боевики группировки ХАМАС, проникнувшие на территорию Израиля, захватили заложников и перевезли их в сектор Газа.

Точное число пленных, а также соотношение среди них между гражданскими жителями и военными пока не подтверждено.

Как передаёт корреспондент Би-би-си, число заложников может достигать нескольких десятков. Некоторые из них находятся в небольших городах около сектора Газа, часть доставлена в Газу.

ХАМАС утверждал, что захвачены 53 человека. Израильская армия не комментирует сообщения о точном числе пленных. Однако она опровергает сообщения о том, что среди захваченных — генерал израильской армии. Сообщения о пленении военачальника появлялись ранее.

Заместитель политического крыла ХАМАС Салех аль-Арури заявил, что в плену у палестинцев находятся старшие офицеры израильской армии. Он заявил телеканалу «Аль-Джазира»: «То, что есть у нас, позволит освободить всех заключенных». Имеется в виду потенциальный обмен пленных израильтян на палестинцев в тюрьмах Израиля.

«Убито много палестинцев и погибло много израильтян, многие взяты в плен, битва в самом разгаре», — заявил представитель ХАМАС.

По недавнему сообщению правозащитной израильской группы B’Tselem, в тюрьмах Израиля по «соображениям безопасности» находятся 4499 заключенных. Еще несколько сот были арестованы за нахождение в Израиле без разрешений.

В прошлом редкие случаи пленения израильтян становились предметом долгих переговоров об обмене. Наиболее известна история военнослужащего Гилада Шалита, попавшего в плен в конце июня 2006 года.

Переговоры о его освобождении закончились только в 2011-м году, и на Шалита обменяли более тысячи палестинских заключенных, в том числе и тех, кто отбывал пожизненное наказание за подготовку или осуществление подрывных акций в Израиле.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Армия Израиля подтверждает, что в секторе Газа содержатся захваченные заложники Израильская армия подтвердила, что боевики группировки ХАМАС, проникнувшие на территорию Израиля, захватили заложников и перевезли их в сектор Газа. Точное число пленных, а также…
США поддержали Израиль: Байден позвонил Нетаньяху

Президент США Джо Байден позвонил премьер-министру Биньямину Нетаньяху и заявил, что США поддерживают право Израиля на самооборону.

Нетаньяху поблагодарил президента США Байдена за поддержку и сказал, что Израилю необходимо провести военную операцию, чтобы одержать победу.

Ранее госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что Вашингтон «безоговорочно осуждает ужасающие нападения террористов ХАМАС на Израиль».

«Террору никогда не бывает оправдания. Мы солидарны с правительством и народом Израиля и выражаем соболезнования погибшим израильтянам в результате этих атак»,
— написал он в официальном твиттере.

По словам Блинкена, США будут поддерживать тесный контакт с израильскими партнерами.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Al Jazeera: в результате ударов Израиля погибли не менее 160 палестинцев В результате ответных действий израильской армии после нападения ХАМАС погибли не менее 160 палестинцев, передает Al Jazeera со ссылкой на медицинские источники в Газе. Число пострадавших…
Что известно о числе жертв: 70 погибших в Израиле и 198 — в секторе Газа

Израильский «Красный щит Давида» (аналог Красного креста) заявил, что по состоянию на 17:35 местного времени (14:35 по Гринвичу, 16:35 МСК), число погибших израильтян в результате нападений вооруженных палестинских групп из сектора Газа выросло до 70.

Число раненых с травмами разной степени тяжести исчисляется сотнями.

Представители медицинских служб в секторе Газа заявили, что в результате ответных ударов Израиля по палестинской территории погибли 198 человек.

@bbcrussian