BBC News | Русская служба
402K subscribers
15.8K photos
2.42K videos
20 files
43.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
Абсолютным победителем конкурса Sports Photography Awards 2022 стала фотография Дэвида Грея с тенью бабочки, севшей на кончики пальцев теннисистки Наоми Осака.

Снимок сделан в 2021 году во время Открытого чемпионата Австралии. На нем видно, как Осака, четырехкратная победительница турниров Большого шлема из Японии, протягивает руку, пытаясь помочь сбившейся с дороги бабочке, которая на нее приземлилась.

Конкурс учредили три года назад, в этот раз на него прислали 7000 работ со всего мира по различным категориям, включающим плавание, американский футбол, баскетбол, велоспорт, гимнастику и футбол.

Больше фото победителей конкурса здесь: https://bbc.in/3byfTN5
Глава Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко опубликовал фото с последствиями обстрела россиянами Константиновки в Донецкой области.

По информации украинских властей, в результате ночных обстрелов города в одной из многоэтажек обрушился подъезд. Спасатели вытащили семь человек. В результате еще одного обстрела повреждена школа.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

@bbcrussian
Власти КНДР заявили о выздоровлении всех жителей, заразившихся Covid-19 с момента выявления в стране первой вспышки коронавируса.

"В течение прошлой недели не было зарегистрировано ни одного нового случая лихорадки (так в КНДР называют коронавирус), - сообщило Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК). - Все пациенты, получившие лечение по всей стране, выздоровели".

Эксперты подвергают сомнению победные заявления северокорейских чиновников.

КНДР с самого начала отказывалась от вакцин и другой медицинской поддержки извне, а в самой стране одна из худших систем здравоохранения в мире.

"Трудно поверить какой-либо стране, если они говорят, что подтвержденное число пациентов внезапно сократилось до нуля", - цитирует Франс пресс исследователя Северной Кореи Ан Чан-иля.

Профессор медицинской школы Университета Ханянг в Сеуле Шин Ён-Джон сказал агентству Рейтер, что в Северной Корее от коронавируса могли скончаться до 50 тысяч человек.

https://bbc.in/3Qlbpbi
В Луганской области агитация к участию в референдуме идет под видом гуманитарной помощи
Об этом сообщает в своем "Телеграм"-канале глава Луганской областной военной администрации Сергей Гайдай.

По его информации, агитация ведется в Лисичанске, Северодонецке, Попасной, Рубежном, Горном, Золотом.

Агитация и сбор персональных данных зачастую проводится во время мероприятий по оказанию помощи жителям.

“Оккупационные власти и коллаборантское общественное движение под видом предоставления продуктов питания или строительных материалов организуют встречи с населением недавно захваченных территорий области. Выманивают персональные данные,... заставляя людей обменивать свободу на еду, питьевую воду и стройматериалы”, - говорится в сообщении.

“Многие оставшиеся проживают в подвалах и хранилищах. Сначала их освободили от всего, а теперь вынуждают явиться на псевдореферендум”, - отмечает Гайдай.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.
Суд США наказал известного американского конспиролога, поклонника философа Дугина и частого гостя российского канала "Царьград" Алекса Джонса.

Джонс должен будет выплатить почти 50 млн долларов семье мальчика, погибшего при школьной стрельбе в Коннектикуте 10 лет назад. Он называл массовое убийство в школе Сэнди Хук постановкой.

Родители погибшего 6-летнего Джесси Льюиса обвинили Джонса в том, что после его публикаций их начала жестко травить в соцсетях. Им даже пришлось нанимать личную охрану.

Суд постановил, что смысл штрафа в том, чтобы отвадить конспиролога от распространения ложной информации в будущем.

Его медиакомпанию оценивают в более 100 млн долларов.

Во время процесса Джонс пытался дистанцироваться от твоих теорий о Сэнди Хук и признал, что стрельба в школе была "на 100% настоящей".

В 2012 году в школе погибли 26 человек: 20 детей начальных классов и шесть сотрудников.

https://bbc.in/3dbLpkr
Navistar, первый из трех сухогрузов с украинской кукурузой прибыл в Стамбул

Об этом свидетельствуют данные сервиса Marinetraffic, позволяющего отслеживать передвижение морских судов.

Ожидается, что оставшиеся два зерновоза Rojen и Polarnet, также вскоре присоединятся к первому. По данным турецких СМИ, некоторое время назад они вошли в территориальные воды Турции.

Пункт отправки Navistar - Одесса, судно идет под флагом Панамы и перевозит 33 тысячи тонн кукурузы, предназначенной для выгрузки в Ирландии.

Второе судно - Rojen вышло из Черноморска и пунктом его назначения является Великобритания. На своем борту Rojen перевозит 13 тысяч тонн кукурузы. Третье судно - сухогруз Polarnet также следует из Черноморска. Оно идет под флагом Турции, направляясь в город Карасу (Турция) с 12 тысяч тонн кукурузы на борту.

В порту Стамбула все три судна будут досмотрены совместной инспекционной группой в координационном центре.

Самое первое судно, вышедшее из украинского порта, сухогруз Razoni с 26 тонн кукурузы прибыло в Стамбул и было проверено инспекторами в минувшую среду. Позднее оно продолжило свой путь в порт назначения в Ливан.

Возможность безопасного вывоза украинского зерна из портов появилась после того, как 22 июля в Стамбуле между Россией и Украиной с участием Турции и ООН было подписано соглашение о разблокировке.

До этого соглашения вывоз зерна был заблокирован Россией, что стало причиной роста цен на продовольствие и развития глобального продовольственного кризиса. В свою очередь, Россия обвиняла в продовольственном кризисе страны Запада и их санкции.

@bbcrussian
Российская армия перебросила тысячи бойцов и сотни единиц техники из Донбасса на юг Украины.

Россияне сосредотачивают на украинском юге подразделения Восточного военного округа, а также большинство воздушно-десантных подразделений, общей численностью около 10 тыс. бойцов.

Эксперты не исключают, что активные бои могут начаться в ближайшие дни и оказать серьезное влияние на всю войну.

Боевые действия в Донбассе при этом не прекращаются, и украинская пехота остается под массированными обстрелами российской артиллерии.

Почему украинские военные склонны считать, что россияне готовят именно наступление, а не переходят к обороне, и как оценивают собственную готовность:

https://bbc.in/3SowMdw
В мариупольской филармонии построили клетки для суда над пленными украинцами

Для этого прямо на сцене филармонии оккупированного города из ржавой арматуры строятся клетки для подсудимых, сообщается в телеграм-канале городского совета.

Мэр Мариуполя Вадим Бойченко в призыве к Красному Кресту и ООН требует добиться соблюдения правил обращения с военнопленными и не допустить "второй Еленовки”.

В конце июля в колонии в контролируемом Россией поселке Еленовка под Донецком, где содержались украинские военнопленные, произошел взрыв. В результате не менее 50 пленных погибли, более 70 получили ранения.

Россия заявила, не приведя доказательств, что причиной взрыва и пожара стало попадание ракеты, выпущенной по колонии с украинской стороны. Киев категорически отвергает это обвинение и призывает к международному расследованию.

Москва до сих пор не допустила в колонию представителей международных организаций для проведения расследования и отказалась передавать Украине тела погибших.

@bbcrussian
Северная Македония передала Украине танки и боевые самолеты

В офисе президента Владимира Зеленского подтвердили информацию о передаче Северной Македонией Украине военной техники, включая танки, а также боевые самолеты.

"Друг познается в беде. Неважно, какого размера твоя страна или объем ВВП, важно, какое у тебя сердце. Многие народы сегодня проявляют больше мужества, чем половина G20, - написал в "Твиттере" советник главы Офиса президента Михаил Подоляк. - Как Северная Македония, подставив Украине плечо в виде танков и самолетов. Мы никогда этого не забудем".

Ранее информация о поставках Украине танков и самолетов появилась в северомакедонских СМИ. По этим данным, Украине передаются танки Т72А, которых официально в македонской армии насчитывалось около 30 единиц.
"Речь идет о танках третьего поколения, которые с развитием технологий через несколько лет станут неконкурентоспособны и несовместимы с нашими требованиями", - сообщили в минобороны Северной Македонии.

4 августа издание MKD сообщило, что Северная Македония подарила Украине также четыре штурмовика Су-25. Позже об этом написало и издание Слободен Печат. Эти самолеты были куплены у Украины в 2001 году во время беспорядков в стране, но с 2004 года находились на хранении.

Насколько известно, это первый случай передаче боевых самолетов Украине другими странами с начала российского вторжения. Весной власти Польши намеревались передать Украине свои истребители МиГ-29, однако процесс был заблокирован американской администрацией.

Спикер МИД России Мария Захарова заявила на этой неделе, что Москва считает большой ошибкой решение властей Северной Македонии подарить Украине танки Т-72.

На это последовала быстрая реакция македонских министерств иностранных дел и обороны, заявивших, что Северная Македония - суверенное государство, принимающее решения самостоятельно, руководствуясь принципами международного права.

@bbcrussian
Замглавы пророссийской администрации Новой Каховки умер через несколько часов после покушения

Виталий Гура, на которого в субботу утром было совершено покушение, скончался. Об этом одним из первых сообщил в своем телеграм-канале пророссийский блогер Юрий Кошкин.

Эту же информацию подтверждает российское государственное агентство ТАСС.

Сообщается, что после покушения Гура был эвакуирован для оказания помощи в Крым и умер по дороге.

“Виталий Гура скончался во время транспортировки в Крым”, - написал блогер.

Ранее агентство ТАСС со ссылкой на другого представителя российской оккупационной администрации опровергало сообщения о смерти Гуры.

Покушение на Виталия Гуру произошло утром в субботу возле его дома. Неизвестный расстрелял чиновника пророссийской администрации из пистолета Макарова, сообщали СМИ. На месте были обнаружены гильзы. После нападения Гура был в тяжелом состоянии помещен в реанимацию.

В четверг 4 августа стало известно о госпитализации главы пророссийской администрации Херсона Владимира Сальдо.

В пятницу появились сообщения, что он находится в тяжелом состоянии и введен в медикаментозную кому. Однако в Херсонской администрации поспешили это опровергнуть. Позднее СМИ сообщили, что Сальдо будет доставлен в НИИ им. Склифосовского в Москве.

По одной из версий, Сальдо был отравлен. Однако сам он еще в четверг связал ухудшение здоровья с последствиями перенесенного ковида. В каком состоянии Сальдо находится сейчас, остается неизвестным.

@bbcrussian
Служба безопасности Украины сообщила о задержании двух человек, которых она подозревает в работе на российскую ФСБ.

В пресс-релизе СБУ сообщается, что в задачу задержанных входило выявление целей для российских ракетных ударов, которые разрушили судостроительную инфраструктуру в южном портовом городе Николаеве.

В частности, им приписывается причастность к разрушению и повреждению нескольких объектов судостроительной инфраструктуры города, среди которых заводы "Экватор", "Кристалл", "Океан", склады с горюче-смазочными материалами, разрушения объектов социальной инфраструктуры.

“Злоумышленники осуществляли постоянное визуальное наблюдение за интересующими врага объектами и посылали результаты куратору, используя отработанные закрытые каналы электронной связи”, - говорится в сообщении СБУ.

В конце июня украинская спецслужба сообщила о задержании в Киеве нескольких чиновников, в том числе, завотдела секретариата правительства Украины и начальника одной из дирекций Торгово-промышленной палаты.

Их задержали по подозрению в передаче за вознаграждение ФСБ информации об обороноспособности страны.

@bbcrussian
В украинский порт впервые с 24 февраля прибыло судно под загрузку

В субботу в украинский порт впервые с начала полномасштабного вторжения России прибыло судно под загрузку – балкер "Фулмар" под флагом Барбадоса.

Как сообщил в на своей странице в "Фейсбуке" министр инфраструктуры Украины Александр Кубраков, это свидетельство того, что "зерновой коридор" заработал на выход и вход в порты Украины.

Министр поблагодарил ООН и Турцию за создание условий для захода первого судна в украинские территориальные воды.

По его словам, Украина рассчитывает через две недели принимать по меньшей мере 3-5 судов в сутки. Ежемесячно мз портов Большой Одессы планируется отправлять по 3 млн тонн сельскохозяйственной продукции.

Кубраков также предположил, что в будущем зерно будут отправлять и из Николаевского порта.

Возможность безопасного вывоза украинского зерна по морю появилась после того, как 22 июля в Стамбуле Россия и Украина с участием Турции и ООН заключили договоренности о разблокировании украинских портов.

До этого вывоз зерна был заблокирован Россией, что повлекло за собой рост цен на продовольствие и опасения глобального продовольственного кризиса. Одновременно с этим сельхозпродукция с оккупированных украинских территорий нелегально вывозилась в Россию.

@bbcrussian
Евгений Ройзман заявил, что ему ограничили доступ в "Твиттер"

Российский политик Евгений Ройзман в комментарии нескольким российским СМИ рассказал, что соцсеть "Твиттер" ограничила его в возможности написания новых постов. На твиты других пользователей Ройзман отвечать тоже не может.

Старые твиты политика при этом остаются доступны на его странице. Последний написанный Ройзманом пост был опубликован 11 часов назад.

В комментарии изданию Republic Ройзман сказал, что не знает причины своего бана.

Он сказал, что ограничение могло последовать "из-за твита о дебилах" или из-за того, что он негативно высказался о покойном ливийском лидере Муаммаре Каддафи.

Компания Twitter пока не комментировала сообщения об ограничении доступа Евгения Ройзмана к своей платформе.

У Евгения Ройзмана в "Твиттере" более 600 тыс. подписчиков.

Подробнее читайте в статье на нашем сайте:
https://www.bbc.com/russian/news-62451343
Сводка украинского генштаба - главное

Как следует из вечерней сводки Генштаба ВСУ, российские войска сегодня обстреливали позиции украинских на всех основных направлениях.

Украинские военные отразили наступление российских войск на Славянском, Бахмутском и Авдеевском направлениях.

Глава Донецкой областной администрации в эфире телемарафона заявил, что россияне подошли близко к Бахмуту. "Российские оккупанты постоянно обстреливают Бахмут, Северск, Соледар. Это основная линия, куда они хотят подойти. Да, они достаточно близко к Бахмуту", - сказал он.

Помимо десятков украинских поселений, российская армия сегодня обстреливала Авдеевку. На этой неделе ВСУ заявили, что вынуждены были покинуть позиции на шахте "Бутовка" и перейти на позиции к югу от поселения.

На Южнобужском направлении российские войска используют артиллерийские удары, чтобы не дать украинцам перегруппироваться и начать наступление.
Сводка Института изучения войны

В ежедневной сводке американского Института изучения войны (ISW) много внимания уделяется обстрелам Запорожской АЭС, в которых обе стороны конфликта обвиняют друг друга. Аналитики подчеркивают, что не могут достоверно установить, кто несет ответственность за обстрелы.

ISW ссылается на сообщения издания The Insider (признано в России "иностранным агентом" и нежелательной организацией) о том, что поблизости от АЭС российские военные складируют снаряжение, в том числе взрывчатые вещества. В той же публикации сказано, что россияне, возможно, частично заминировали АЭС и ведут ракетные обстрелы украинских позиций из окрестностей станции.

Ключевые тезисы сводки:

Российские военные предпринимали ограниченные вылазки к северо-западу от Славянска, а также к востоку и на юг от Бахмута;

Российские военные провели ряд наземных атак в попытке прорвать украинские позиции к северу, западу и югу от Донецка;

На юге Украины россияне не предпринимали наступательных действий и продолжили укреплять свою оборону;

Активность украинских партизанов и гражданское сопротивление угнетающе воздействуют на оккупационные силы. В то же время оккупационные власти продолжают готовить условия для присоединения украинских территорий к России.

@bbcrussian
Британская военная разведка: с февраля в российской армии смещено шесть военачальников, еще 10 погибли

Как обычно по утрам, в "Твиттере" министерства обороны Великобритании появился тред с наблюдениями британской военной разведки. Сегодня он об увольнениях среди российского генералитета.

🇬🇧"Слабое выступление вооруженных сил России в ходе ее вторжения в Украину дорого обошлось российскому военному руководству, с высокой вероятностью приведя к увольнению по меньшей мере шести российских командующих с начала боевых действий в феврале 2022 года", - пишут разведчики.

🇬🇧Так, своих постов лишились командующие войсками Восточного и Западного военных округов. В Восточном военном округе генерал-полковник Александр Чайко был снят в мае.
Генерал-полковник Александр Журавлев, который командовал Западным военным округом с 2018 года, отсутствовал на праздновании Дня ВМФ России в Санкт-Петербурге 31 июля и с высокой вероятностью заменен на генерал-лейтенанта Владимира Кочеткова, пишут британские разведчики. Имя Кочеткова российские официальные СМИ упоминали в связи с этим событием, они называли его временно исполняющим обязанности командующего.

🇬🇧Генерал Александр Владимирович Дворников впоследствии был смещен, после того как ему поручили общее руководство операцией в Украине, а генерал Сергей Суровикин принял командование Южной группировкой войск у генерала Геннадия Валерьевича Жидко", - продолжается перечисление в треде.

🇬🇧Эти увольнения усугубляются гибелью по меньшей мере 10 российских генералов на поле боя в Украине. Это оказывает кумулятивное воздействие на последовательность командования российскими войсками, что в свою очередь, вероятно, способствует их тактическим и оперативным трудностям, подытоживает британское минобороны.

@bbcrussian