BBC News | Русская служба
393K subscribers
14K photos
2.01K videos
19 files
37.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
加入频道
Группа "Роллинг стоунз" и два украинских детских хора совместно выступили на концерте в Вене.

"Мы отлично провели вечер! Благодарим Вену и особая благодарность украинским хорам - "Вогник" и "Дзвіночок", которые присоединились к нам в этот вечер для исполнения песни You Can't Always Get What You Want!", - написал лидер группы Мик Джаггер у себя в "Фейсбуке".

Выступление состоялось под конец масштабного шоу группы на стадионе "Эрнст Хаппель" в австрийской столице. "Роллинг стоунз" сейчас гастролируют по Европе с концертной программой "Sixty 2022".

В рамках тура музыканты планируют также дать концерты в Париже, Берлине и Стокгольме.

"Роллинг стоунз", как и многие другие западные звезды, уже не в первый раз выступают в поддержку Украины.

Неделю назад во время исполнения песни Gimme Shelter они показали на большом экране кадры взрывов и разрушений, ставших результатом российского вторжения.
Украинская разведка пока не видит большой угрозы со стороны Беларуси, но она может вырасти

"Если говорить о мощных ударных группировках, прежде всего российских, которые были созданы в феврале перед вторжением, таких признаков нет. Однако мы не исключаем, что в дальнейшем, в зависимости от успеха, который будет иметь противник на нашей территории, возможна перегруппировка и усиление российского присутствия на территории Беларуси", - заявил представитель ГУР Скибицкий во время национального телемарафона.

На сегодняшний день, по его словам, на границе с Украиной со стороны Беларуси происходит ротация войск.

Кроме того, украинская разведка видит, что на территории Беларуси остаются ракетные подразделения, подразделения противоракетной обороны, российские авиационные подразделения.

"Они могут использоваться для ракетных ударов, что сохраняет ту угрозу, которая происходит со стороны территории Беларуси", - заключил представитель ГУР.

@bbcrussian
Из Святогорской лавры эвакуировали группу мирных жителей

Украинская военная разведка сообщает об эвакуации группы мирных жителей, укрывавшихся от российских обстрелов на территории Святогорской лавры в Донецкой области.

"Это семья, укрывавшаяся в стенах Лавры от постоянных артиллерийских обстрелов со стороны оккупантов: отец, мать и трое детей. При этом самый младший ребенок родился на территории Лавры несколько дней назад. Также смогла уехать пара пожилых людей – мужчина и женщина", - сообщает разведка.

Сейчас они находятся на подконтрольной Украине территории и получают медицинскую помощь.

На территории Лавры, до данным ГУР, остаются до 600 мирных жителей, в том числе более 50 детей.

1 июня территория Святогорской Лавры подверглась артиллерийскому обстрелу со стороны российских войск. В результате обстрела погибли архимандрит, монах и монахиня.

Накануне разведка Украины сообщила, что российские войска продолжают обстрелы Святогорской лавры, несмотря на то, что на ее территории остается множество гражданских лиц.

"Украина прилагает максимальные усилия к организации безопасного коридора для вывода гражданских и отправки гуманитарных грузов для монахов", - говорится в сообщении.

Одна из древнейших православных святынь, Святогорская лавра принадлежит Украинской православной церкви и неоднократно становилась мишенью для российских обстрелов.

Город Святогорск находится под контролем российских войск, а Лавра расположена за городом за рекой Северский Донец, на территории, подконтрольной Украине.

@bbcrussian
Гайдай: ВСУ снова пресекли попытку захватить трассу от оккупированного Лисичанская до Бахмута

Глава военной администрации Луганской области Сергей Гайдай в эфире украинского телевидения рассказал о ситуации на его участке фронта.

По его словам, ВСУ сегодня пресекли попытки российских войск взять под контроль трассу Лисичанск-Бахмут. Гайдай говорит, что россияне хотели захватить “дорогу жизни”, чтобы после перегруппировки начать штурмовать Бахмут.

Также чиновник говорит, что российская армия посылает диверсионно-разведывательные группы, которые, по его словам, постоянно уничтожаются ВСУ.

“Партизаны тоже работают”, - добавил он.

При этом российским войскам не удается выйти на границы Луганской области, о чем они объявили еще в начале июля, так как они не могут прорвать оборону ВСУ в двух населенных пунктах.

Глава Луганской ОВА добавил, что Россия могла изменить тактику после многочисленных ударов по ее складам на оккупированных территориях.

Теперь, по словам Гайдая, российские военные часто не хранят боеприпасы на складах, а везут их сразу на фронт, что усложняет для них логистическую сторону войны.

В условиях боевых действий у Би-би-си нет возможности оперативно получить независимое подтверждение сообщений официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
СМИ: в Украине арестован бывший глава крымского СБУ

Служба безопасности и Государственное бюро расследований (ГБР) Украины задержали бывшего главу управления СБУ по Крыму Олега Кулинича, сообщают украинские СМИ со ссылкой на источники в правоохранительных органах.

По данным источников СМИ, Кулинича подозревают в государственной измене. Телеграм-каналы публикуют фото и видео его задержания.

По данным украинских СМИ, Кулинич занимал эту должность до 2 марта 2022 года, после чего был уволен президентом Зеленским.

"Операция проводилась главным управлением "Д" СБУ. Также привлекли ГБР на финальном этапе. На задержании присутствовал первый зампред СБУ Василий Малюк", - цитирует издание "Страна" неназванного собеседника в силовых структурах.

По данным источников агентства Интерфакс-Украина, Кулиничу сообщено о подозрении по ст. 111 Уголовного кодекса Украины - государственная измена.

Этой статьей предусмотрено до 15 лет лишения свободы.

Официально ни задержание Кулинича, ни характер предъявленных ему обвинений, не подтверждались.

@bbcrussian
В Виннице опознаны тела всех погибших от российского удара

В Виннице закончен разбор завалов, оставшихся после российского удара по одной из площадей города. Пропавших без вести в списках властей больше нет, число погибших не изменилось - 24 человека, в том числе три ребенка.

"Без вести пропавших сегодня нет. Завершили разбирать завалы. В больницах продолжают лечение 68 пострадавших. Из них в тяжелом состоянии – 14 и четыре – в критическом", - сообщил глава винницкой администрации Сергей Борзов..

Российский удар по Виннице был нанесен 14 июля. Площадь, по которой попали российские ракеты, расположена на большом перекрестке, с которого можно добраться в любую часть города. На ней в момент удара находилось множество людей.

Российские власти и представители вооруженных сил отрицают обвинения в ударах по гражданским объектам и утверждают, что целями таких ударов служат объекты военной инфраструктуры.

@bbcrussian
Завершился 143-й день российского вторжения в Украину, вот его главные события:

📍В ночь на субботу и утром российские войска обстреляли Никополь и Криворожский район Днепропетровской области, склад в Одессе и Чугуев в Харьковской области. В Чугуеве погибли по меньшей мере три человека, в Сумской области - один, в Никополе - двое. Есть раненые.
📍Министр обороны России Сергей Шойгу проинспектировал российские подразделения, участвующие в войне. Прошла ли инспекция на российской или оккупированной украинской территории, в минобороны не сообщили. Шойгу вручил звезды героев России двум генералам и дал указания "по дальнейшему наращиванию действий группировок на всех операционных направлениях".
📍ВСУ могут использовать системы залпового огня HIMARS против объектов РФ в аннексированном Крыму, заявили в украинской военной разведке. В США ранее заявляли, что американские дальнобойные РСЗО не будут применяться по российской территории, но страны Запада рассматривают Крым территорией Украины.
📍Число погибших в результате российского удара по площади в Виннице 14 июля выросло до 24, среди них трое детей. Множество людей получили ранения, четверо из их числа находятся в критическом состоянии.
📍В МВД Украины сообщили, что с начала войны Россия нанесла 17 тыс. ракетных и артиллерийских ударов по гражданским объектам. Это привело к тысячам жертв, в том числе среди мирного населения, отмечают в ведомстве.
📍Глава военной администрации Луганской области Сергей Гайдай рассказал о попытке российских войск захватить трассу Лисичанск-Бахмут чтобы после перегруппировки начать штурмовать Бахмут. Генштаб ВСУ также говорит о перегруппировке российских войск на слобожанском направлении и подготовке наступления на Барвенково и Славянск.
Британская военная разведка: российское командование серьезно относится к возможности украинского контрнаступления

Россия укрепляет свои оборонительные позиции на оккупированных территориях юга Украины, идет переброска живой силы и техники на участки между Мариуполем и Запорожьем, а также в Херсоне. Российские силы в Мелитополе также усиливают меры безопасности, говорится в обзоре разведки британского оборонного ведомства.

"Украинские войска уже более месяца оказывают давление на российскую оборонительную линию в Херсонской области. В недавних политических заявлениях президента Зеленского говорится о предстоящих наступательных операциях, направленных на вытеснение России из районов, которые она в настоящее время контролирует.

Российские оборонительные действия, вероятно, являются ответом на ожидаемое украинское наступление, а также на требования министра обороны Шойгу, высказанные во время его недавнего визита в Донбасс, и на атаки, которые Украина проводит против командных пунктов, узлов тылового обеспечения и сосредоточения российских войск", говорится в обзоре.

Укрепление позиций на юге, вероятно, указывает на серьезность, с которой российское командование относится к угрозе украинского наступления, считает британская разведка.
Ситуация в регионах Украины: Черкасская, Сумская, Харьковская и еще пять областей попали под обстрелы

Главное из сводки украинских региональных властей:

Николаевская область: сегодня ночью Николаев снова подвергся массированному ракетному обстрелу. Предварительно известно о пожарах на двух промышленных предприятиях. Кроме того, вчера российские войска обстреливали Шевченковскую, Галицыновскую общины под Николаевым. В Шевченковской общине три человека погибли, еще трое получили ранения, в Широковской общине погибла женщина.

Черкасская область: ночь прошла спокойно. Накануне, около 17 часов, две ракеты были запущены в одну из деревень Чигиринского района. Российские войска попали в сельхозпредприятие: пострадавших нет, уничтожена сельхозтехника и поголовье скота. Пожар ликвидирован.

Сумская область: за прошедшие сутки Россия обстреливала районы Сумской области. Вчера вечером был зафиксирован минометный обстрел в Краснопольской области, более 10 ударов, обошлось без жертв.

Харьков: ночью в результате ракетного удара произошло возгорание производственного здания в Киевском районе. Госпитализирован один человек.

Луганская область: российскими войсками были нанесены два авиаудара, по населенным пунктам ударили четырьмя ракетами. Территория также подверглась трем артиллерийским и четырем минометным обстрелам. Российские военные пытались продвинуться в направлении Верхнекаменки, однако встретили сопротивление и отошли.

Донецкая область: Россия ведет обстрелы из артиллерии. Под обстрелы попал Торецк, Авдеевка, Покровск и другие города. Утром три ракетных удара были выпущены удара по Торецкому району: одна ракета попала в жилой квартал Торецка, две - в поселок Зализное, где повреждена школа и детсад. Пока информация о пострадавших уточняется.

В Константиновке российские войска обстреляли территорию медицинского колледжа. В Соледаре в результате обстрела начался пожар в местном центре детского и юношеского творчества, на месте работают спасатели. За сутки по области трое погибших и 12 раненых гражданских.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить информацию, распространяемую сторонами конфликта.
🔻Украинские военные сообщили о новом ударе по острову Змеиный

Российские военные нанесли новый удар по острову Змеиный, сообщает оперативное командование "Юг".

По словам руководительницы пресс-центра "Юга" Наталии Гуменюк, таким образом они уничтожают остатки своей техники на острове.

"Это была попытка разведки, не развернут ли там гарнизон, который можно уничтожить. Но пока они бьют только по той технике, которую оставили сами. Наверное, есть еще какие следы заметать", - сказала Гуменюк.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

30 июня Россия заявила о выводе войск с острова Змеиный в Черном море, расположенном неподалеку от Одессы. Вооруженные силы Украины неоднократно заявляли, что наносили по острову удары, уничтожая расположенную там технику.

В своем заявлении армия РФ утверждала, что решение о выводе войск принято "в качестве шага доброй воли", однако, как считают эксперты, речь шла именно об отступлении.

@bbcrussian
Роскомнадзор заблокировал сайт издания ROAR Линор Горалик

Роскомнадзор начал блокировать сайт издания ROAR – Russian Oppositional Arts Review (“Вестник оппозиционной русскоязычной культуры”), запущенного писательницей Линор Горалик.

Ведомство объяснило свое решение стандартной формулировкой о распространении "недостоверной общественно значимой информации о проводимой Вооруженными Силами Российской Федерации специальной военной операции, ее форме, способах ведения боевых действий, а также информацию об атаках на объекты гражданской инфраструктуры, многочисленных жертвах среди гражданского населения Украины и в рядах Вооруженных сил Российской Федерации, относительно всеобщей мобилизации и другие".

Онлайн-журнал ROAR собирает литературные и художественные высказывания о войне в Украине: эссе, стихи, саунд- и арт-работы.

В проекте уже поучаствовали более сотни авторов, среди которых известные российские писатели, поэты, музыканты и художники.

"Как издатель и главный редактор ROAR, я уже сейчас с нетерпением жду момента, когда мой проект можно будет закрыть навсегда, - то есть момента, когда больше не будет нужды маркировать определенный сегмент русскоязычной культуры в качестве стоящего в оппозиции к преступному российскому режиму, - просто потому, что этот режим прекратит свое существование", - рассказывала перед запуском Линор Горалик.

На прошлой неделе правозащитный проект "Роскомсвобода" сообщил, что число изданий, заблокированных в России после начала войны, превысило 5 тысяч.

@bbcrussian
Третьяковская галерея на время передала Русской православной церкви икону Андрея Рублева "Святая Троица". Сообщается, что икону доставили в Троице-Сергиеву лавру, где отмечается день памяти Сергия Радонежского.

Искусствоведы и реставраторы выступали против транспортировки древней иконы, опасаясь, что ей может быть нанесен непоправимый ущерб, писали СМИ.

"Ее доски после деформаций можно сберечь только при неизменных условиях их пребывания в музее. Это же касается хрупкой и подвижной системы грунта и красочного слоя. После любых действий они вспучиваются, отслаиваются, осыпаются. Сберечь икону можно только, не трогая ее и сохраняя температуру и влажность", - объясняла Ксения Коробейникова.

https://bbc.in/3PgRCcR
Транспортный самолет Ан-12 украинской авиакомпании, следовавший из Сербии в Иорданию, упал в субботу недалеко от греческого города Кавала.

Самолет перевозил в Бангладеш вооружение весом около 11 тонн, в том числе противопехотные мины.

Местных жителей просят оставаться дома.


https://bbc.in/3zcknSr
Главное из ежедневной сводки минобороны России:

🔻в Харьковской области сбит украинский Су-25, в районе Славянска сбит вертолет Ми-17;

🔻в районе самопровозглашенной ДНР уничтожены пусковая установка и транспортно-заряжающая машина реактивной системы залпового огня HIMARS;

🔻ракетным ударом в Одессе уничтожен склад противокорабельных ракет Harpoon;

🔻в районах Изюма, Таврии и Алчевска средствами ПВО перехвачены восемь снарядов реактивных систем залпового огня "Ураган" и HIMARS.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
В Виннице прошла церемония прощания с девочкой Лизой, погибшей в результате российского удара

Четырехлетняя Лиза - одна из 24 погибших в результате российского удара по одной из площадей города. Кроме нее, погибли еще двое детей.

Мать Лизы Ирина по-прежнему находится в больнице.

Министерство обороны России утверждает, что военные использовали "высокоточные" ракеты и якобы уничтожили собравшихся на заседание украинских военных и иностранных чиновников, которые обсуждали поставки оружия.

@bbcrussian
Губернатор Брянской области сообщил об обстреле села Зерново

Глава Брянской области Александр Богомаз заявил, что по селу Зерново в Суземском районе было выпущено 29 снарядов.

"Среди жителей жертв и пострадавших нет, гражданские объекты не повреждены", - написал он в своем телеграм-канале.

По словам Богомаза, село уже обстреливали почти две недели назад.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

Накануне в поселке Белая Березка, также находящемся рядом с украинской границей, прошла встреча жителей с депутатом Брянской областной Думы Константином Павловым.

Больше 100 пришедших местных жителей среди прочего требовали защитить их от обстрелов, писала газета "МК в Брянске".

"Участники встречи требовали, чтобы в поселок приехал и навел порядок лично губернатор Александр Богомаз. А главное, о чем они просили - усилить для защиты поселка присутствие в нем Вооруженных сил России", - сообщило издание.

@bbcrussian
Россия потеряла в Украине 50 тысяч военных погибшими и ранеными - командующий британскими ВС

Россия потеряла более 30% своей боеспособности с начала войны в Украине, заявил командующий британскими вооруженными силами Энтони Радакин.

По его словам, около 50 тысяч российских военных были убиты или получили ранения. Кроме того, с начала войны было уничтожено 1700 российских танков, около четырех тысяч бронемашин были выведены из строя.

Все это дает Украине уверенность в том, что она сможет выиграть войну, считает Радакин. "Они [украинцы] очень четко настроены на то, чтобы вернуть всю свою территорию на условиях Украины", - сказал он.

Минобороны России в последний раз отчиталось о потерях 25 марта, сообщив о гибели 1351 военнослужащего.

К началу июля на основании открытых источников Би-би-си удалось подтвердить информацию о 4515 солдатах и офицерах, погибших в Украине.

@bbcrussian
Украина: Россия ударила по складу одесской мебельной фабрики, там не было ракет "Гарпун"

Одесская областная военная администрация отвергла российские утверждения об уничтожении склада с противокорабельными ракетами "Гарпун" (Нarpoon).

Согласно заявлению российского военного ведомства, накануне "в одном из корпусов промпредприятия Одессы высокоточными ракетами уничтожен склад хранения противокорабельных ракет "Гарпун", переданных странами НАТО".

По словам представителя ОВА Сергея Братчука, 16 июля ракета, выпущенная российскими военными, попала в склад мебельной компании, который был уничтожен.

"[Министерство обороны России] вылепило из мебельных досок ракеты "Гарпун". Они вчера ракетой попали в склад торгово-производственной компании, где не было даже намека на что-то военное", - заявил он.

Противокорабельные ракеты "Гарпун" американского производства были переданы Данией Вооруженным силам Украины.

@bbcrussian
Главное к этому часу:

🔻Минобороны России сообщило об уничтожении склада противокорабельных ракет "Гарпун" в Одессе. ОВА Одессы заявила, что удар пришелся по складу мебельной фабрики;

🔻В Виннице похоронили четырехлетнюю Лизу Дмитриеву, погибшую во время ракетного обстрела города 14 июля.

🔻Россия потеряла в Украине 50 тысяч военных погибшими и ранеными, считает командующий британскими ВС;

🔻Губернатор Брянской области сообщил о еще одном обстреле села Зерново, по которому было выпущено 29 снарядов;

🔻Украинские военные заявили о новом ударе по острову Змеиный.

@bbcrussian
"Дом офицеров выстоял Вторую мировую войну, выстоит и эту" - глава Винницкой администрации

Глава Винницкой областной администрации Сергей Борзов в своем телеграм-канале рассказал о состоянии Дома офицеров в центре города – концертного зала, по которому на этой неделе российская армия нанесла ракетный удар.

По его словам, специалисты разберут аварийные конструкции, однако речи о сносе всего объекта не идет. Судя по высказываниям Борзова, здание будет восстановлено.

"Дом офицеров выстоял Вторую мировую войну. Выстоит и эту – он уже стал символом стойкости Винницы", - написал Борзов.

В результате удара по Виннице, нанесенного 14 июля, погибли 24 человека, в том числе трое детей.

@bbcrussian