🇦🇿 Bəzi quşları qəfəsə salmaq olmaz. Tükləri o qədər parlaq olur ki, uçub gedəndə, onu qəfəsə saldığınıza görə peşman olursuz. Amma uçub gedəndən sonra həyatınızda bir boşluq olur. "Şouşenkdən qaçış"

🇷🇺 Некоторых птиц в неволе не удержишь. Их перья слишком яркие. И когда они улетают, часть тебя понимает: нельзя держать их взаперти. Но то место, где ты живёшь, становится мрачнее после того, как они. "Побег из Шоушенка"

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

​Сказуемое в азербайджанском языке может выражаться не только глаголами, но и именными частями речи – именем существительным, именем прилагательным, именем числительным и местоимением.

К именной части сказуемого в 3-м лице ед. числа присоединяется четырехвариантный аффикс сказуемости - dir,- dır,- dur,- dür, который соответствует русскому глаголу-связке «есть».

Этот аффикс безударный, ударение падает на последний слог слова, к которому он присоединяется.

▪️Аффикс выбирается исходя из закона гармонии гласных:

a,ı - dır
e,ə,i - dir
u,o - dur
ü,ö - dür

Примеры:
Bu qız Lalədir.
Эта девочка – Лала.
Bu quş sərçədir.
Эта птица- воробей.
Bu bina evdir.
Это здание - дом.

▪️Во множественном числе прибавляется аффикс множественного числа –lar, - lər

Mətanət və Murad dostdurlar.
Матанат и Мурад друзья.
Mahir və Sevinc tələbədirlər.
Махир и Севиндж школьники.

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

🔹 Новые слова | Yeni sözlər 🔹

•Семья - ailə [аилэ]

•Жена - arvad [арвад]

•Муж - kişi [киши]

•Мать - ana [ана]

•Отец - ata [ата]

•Дочь - qız [гыз]

•Сын - oğul [огхул] (օղուլ)

•Сестра - bacı [баджы]

•Брат - qardaş [гардаш]

•Родитель - valideyin [валидейин]

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

🇦🇿 Профессии на азербайджанском языке

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

🇦🇿 Yiyəlik əvəzlikləri | Притяжательные местоимения

В азербайджанском языке суффиксы личной принадлежности добавляются как к местоимению, так и к существительным.

Суффикс выбирается исходя из закона гармонии гласных.

Mən - mənim мэним

a, ı - ım
e, ə, i - im
u, o - um
ü, ö - üm

Sən - sənin сэнин

a, ı - ın
e, ə, i - in
u, o - un
ü, ö - ün

O - onun онун

a, ı - ı
e, ə, i - i
u, o - u
ü, ö - ü

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

Yiyəlik əvəzlikləri | Притяжательные местоимения /2/

В азербайджанском языке суффиксы личной принадлежности добавляются как к местоимению, так и к существительным.

Суффикс выбирается исходя из закона гармонии гласных.

Biz - bizim бизим

a, ı - ımiz
e, ə, i - imiz
u, o - umuz
ü, ö - ümüz

Siz - sizin сизин

a, ı - ıniz
e, ə, i - iniz
u, o - unuz
ü, ö - ünüz

Onlar - onların онларын

a, ı - ı
e, ə, i - i
u, o - u
ü, ö - ü

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

Счастливого Рамадана! 🌙

Пусть свет Рамадана освещает ваш путь и приносит в вашу жизнь мир и гармонию. Желаю вам крепкой веры, терпения и благословений в каждом дне этого священного месяца

🇦🇿 Глагол | Feil

Глагол — это часть речи, которая обозначает действие и отвечает на вопросы “что делать?”, “что сделать?” и т.д.

Как выглядят глаголы в азербайджанском языке?

В этом посте рассмотрим инфинитив (неопределённая форма глагола).

Если вы встречаете слова с окончаниями -mək и -maq, то это и есть инфинитив.

Например:
• gəlmək [гэлмэк] – прийти,
• qaçmaq [гачмаг] – бежать,
• olmaq [олмаг] – быть,
• yemək [йемэк] – кушать,
• oturmaq [отурмаг] – сидеть,
• uzanmaq [узанмаг] – лежать,
• oynamaq [ойнамаг] – играть,,
• qaytarmaq [гайтармаг]– возвращать,
• eşitmək [эштимэк] – слышать,
• hazırlamaq [hазырламаг] – готовить,
• başlamaq [башламаг] – начинать и т.д.

Аффикс -maq употребляется с глаголами, последняя гласная в основе которых – a, ı, o, u.

Аффикс -mək употребляется с глаголами, последняя гласная в основе которых – e, ə, i, ö, ü

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

🇦🇿 Çoxbilmiş

Bir nəfər üzünü qırxdırmaq üçün gəldiyi bərbərdə maraqlı söhbətə dalır. Elə söhbətin şirin yerində bərbərin gözü qapının ağzından keçən üstü-başı sökülmüş uşağa sataşır. Bərbər müştərinin qulağına əyilib pıçıldayır:
– Bu uşağı görürsən,dünyanın ən axmaq uşağıdır. İnanmırsan bax.
Bərbər bunu deyib uşağı yanına çağırır. Uşaq sakitcə bərbərxanaya girir. Üzündə axmaq bir təbəssüm var idi. Salamlaşdıqdan sonra bir tərəfdə dayanır. Bərbər bir əlində beşlik, bir əlində onluq ona yaxınlaşır və deyir:
– Hansını istəyirsənsə, götürə bilərsən.
Uşaq bir beşliyə, bir onluğa baxır, sonra da beşliyi götürüb sürətlə bərbərxanadan çıxır.
Bərbər üzünü müştərisinə tutub gülərək deyir:
– Gördün? Mən sənə demişdim axı...
Bir az sonra müştəri bərbərxanadan çıxarkən bir az irəlidə öz-özünə oynayan uşağı görür.
Yanına gedib niyə onluğu yox, beşliyi götürdüyünü soruşur. Uşaq bu dəfə heç də axmaq olmayan bir təbəssümlə cavab verir:
– Əgər onluğu götürsəm,onda oyun bitər!


Lüğət:
çoxbilmiş - очень умный
üzünü qırxmaq - бриться
söhbət - разговор
bərbər - парикмахер
bərbərxana - парикмахерская
gözü sataşmaq - случайно заметить
pıçıldamaq - шептать
müştəri - клиент
sakitcə - потихоньку
təbəssüm - улыбка
salamlaşmaq - здороваться
beşlik, onluq - пятёрка, десятка (о деньгах)
sürətlə - быстро
həqiqətən - действительно
bilərəkdən - нарочно

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

🇦🇿🇦🇿🇦🇿

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку

​🔹 Новые слова | Yeni sözlər🔹

• • • Глаголы • • •

• Gətirmək – приносить, привозить

• Durmaq – стоять, стать, остановиться

• Oturmaq – сидеть

• Oynamaq – танцевать, играть (в какую-то игру, на сцене)

• Axtarmaq – искать

• Tapmaq – находить, отгадывать

• Itirmək – терять

• Itmək – пропадать, исчезать

• Görmək – видеть

• Baxmaq – смотреть

• Baxışmaq – переглядываться,
смотреть друг на друга

• Eşitmək – слышать

• Dinləmək – слушать

• Işləmək – работать

• Dincəlmək – отдыхать

#азербайджанский #азербайджанскийязык #азербайджан #баку