Вчера исполнилось 75 лет великому режиссеру Джону Ву. Человеку, который, наверное, впервые пояснил мне четверть века назад что такое метамодерн.

Стрельба с двух рук, «мексиканские дуэли» и бесконечные голуби давно стали достоянием жанрового кинематографа и старым ностальгическим мемом, порядком растеряв весь свой оригинальный блеск, а вот такого сочетания грустной лирики и ошеломляющей искренности с жестокой авторской иронией, наглухо выносящей четвертую стену, так никто и не смог добиться.

Наверное, поэтому мне постоянно кажется, что за последние 20 лет Джон Ву ничего не снял Легенда закончилась на сиквеле «Mission Impossible». Очень плохом, но жутко обаятельном сиквеле. На самом деле, после него было еще восемь фильмов. В основном, неплохих, но совсем чужих и очень необязательных.

Хотя - стоп! - чего я говорю. Начальную сцену из «Manhunt» 2017 года я видел, наверное, раз сорок. Вот она.

А сегодня исполнилось 100 (!) лет индийскому режиссёру Сатьяджиту Раю. Единственному классику из Индии, при упоминании имени которого не морщат нос и не шутят про родинки и про танцы даже самые высокомерные снобы. Титан, фильмы которого издаёт Critterion и смотрят во ВГИКе.

У этого, разумеется, есть обратная сторона. Классическое киноведение - вещь очень евроцентричная. Напоминает Ноев ковчег. Если ты не из Франции или Италии, то в большой культурный ковчег попадёшь строго по квоте - каждой твари по паре. То есть один - максимум два режиссера из каждой страны. Из России - это Эйзенштейн и Тарковский. Из Японии - Куросава и Одзу. Из Кореи - Пон и Хон Сан-су. Из Индии - Сатьяджит и Радж Капур. Для остальных в коллективной памяти, как правило, нет места.

Рассказывать сегодня про Сатьяджита Рая я, честно говоря, не готов, поэтому лучше оставлю ссылки на прошлогодние истории.

Первая история. Про Сатьяджита и Куросаву.
Вторая. Про то, как Сатьяджит и Марлон Брандо снимали кино про инопланетян.

«Императорский коронер» / «The Imperial Coroner»

Лучший жанр на современном китайском телевидении - на мой скромный вкус - историческая «шерлокиана». Детективные приключения на фоне событий династии Тан, династии Мин или гоминьдановского Шанхая. Формула хорошо отработана и редко даёт сбои. Обычно у нас три героя - молодой и проницательный детектив, его смелый и боевой напарник, а также героиня с необычным скиллом и дерзким характером, который заводит девушку в такие места, куда первые два героя не всегда рискнут сунуться.

На майские праздники начал выходить новый сериал по этому рецепту - «Императорский коронер». Бюджет - скромный, в главных ролях - не шибко известные молодые артисты, но компания Tencent, понимая, что людям на праздники очень нужен сериал для бинжа, сделали правильный тактический ход. Они выложили в премьерный день сразу 8 серий. То есть всю первую большую сюжетную арку.

Не ошиблись. Сериал мгновенно получил на Douban чемпионскую оценку 8,1 из 10, после чего цифра начала с каждой серией только увеличиваться (а ведь чаще всего - происходит наоборот). На новостных сайтах появились статьи, которые начинались с пафосного пролога: «Мы уже и забыли, что хорошему сериалу не нужны большой бюджет и топовые звезды. Хорошему сериалу нужен только хороший сценарий”

И тут приходится согласиться. Я сам собирался посмотреть из любопытства только пилотную серию, но отлип от монитора лишь после пятой или шестой. Что самое забавное - в сериале абсолютно нет ничего оригинального или особо выдающегося, но режиссер со сценаристом уж шибко гладко стелят, а главные герои выдают совсем не заоблачный, но именно тот самый уровень химии и харизмы, который тебе был нужен.

(продолжение)

(продолжение)

Сначала две предыстории. Если вам не особо интересна история Танского Китая - смело пропускайте следующие два абзаца. К сериалу мы вернёмся в третьем.

Первая предыстория, которую в сериале нам даже не рассказывают. В декабре 835 года 25-летний танский император Вэньцзун и несколько высокопоставленных аристократов решили силой ограничить власть придворных евнухов, но потерпели сокрушительное фиаско. «Заговор сладкой росы» был раскрыт и утоплен в крови. Евнухи на долгие годы взяли под контроль столичные гарнизоны, которые перебили реформаторов, разграбили их поместья, а императора заставили убить собственного маленького наследника, от чего он вскоре и сам помер.

А теперь - вторая предыстория, которую нам бегло рассказывают на вступительных титрах сериала. В 849 году евнухи делают императором дядю покойного Вэньцзуна - 40-летнего Сюаньцзуна. Новый правитель понимает, что выступать против евнухов бестолково, но нужно что-то делать. Он начинает осторожно менять чиновников на ключевых правительственных постах. Например, ставит во главе трех судебных организаций - ну, условно - Министерства Юстиции, следственного комитета и столичной прокуратуры - одного человека. Молодого князя Ангуйского - Сяо Цзинью, чей отец считается погибшим со времён «заговора сладкой росы». Молодой князь талантлив, проницателен, идеальный следователь. Искренне ненавидит евнухов, но понимает, что ходит по тонкому льду, поэтому ведет себя очень сдержанно. Не женат. К счастью, у молодого министра есть друг детства и заместитель - обаятельный повеса Цзин И, который выполняет для него все тайные поручения.

А вот тут начинается сериал.

16-летняя девушка по имени Чу Чу приезжает в столицу из глухой деревни, чтобы принять участие в экзаменах на императорского коронёра. Тут надо сказать, что коронёр - возможно, самая зашкварная государственная должность в истории. Потрошить трупы - запрещено законом. Если твоя профессия будет раскрыта, то тебя наверняка откажутся обслуживать в таверне и уж точно не станут селить в приличной гостинице.

А наша героиня - еще и девушка. Шансов получить работу в министерстве у неё ноль, но Чу Чу случайно попадается на глаза Цзин И, который по ряду причин решает оказать ей протекцию. Она проводит два тестовых вскрытия, раскрывает, в итоге, два «глухаря», включая крупное политическое убийство, после чего князь Ангуйский решает оставить её при себе. Во всей этой истории есть, разумеется, и второе дно, но мы про него пока рассказывать не станем.

Смотрится эта история куда веселее, чем я рассказываю. Герои - молодые. Героиня всю дорогу ведёт себя и разговаривает будто анимешная школьница. Пацаны - забавно перекидываются взглядами, словно герои хорошего BL. Чтобы выйти из ловушки «Магистра» на просторы традиционного аниме к концу первой сюжетной арки в истории появляется второй женский персонаж - крутая воительница, которая выросла вместе с обоими пацанами и которую все прочат в невесты либо первому, либо второму. Одним словом, милота.

Вот трейлер.

https://youtu.be/pF6goB8Odz0

А вот все доступные на данный момент серии с русскими субтитрами. К сожалению, качество видео у перевода пока не очень хорошее.

https://doramatv.live/imperatorskii_koroner

Вчера в Пекине состоялась премьера первого большого блокбастера в жанре «кантонская опера». С крутым визуалом и дорогими спецэффектами прямиком, кажется, от самой Weta Workshop. Фильм сняли еще два года назад, в течении которых он успешно катался по фестивалям и собирал различные призы.

Называется фильм «Белая Змея», что, в принципе, очень и очень предсказуемо. В широкий прокат картина выйдет 20 мая. Трейлер выглядит невероятно круто. Постеры - тоже неплохие.

https://youtu.be/_Bw0UaZYPCU

Продолжая тему кантонской оперы и национальных эпосов.

Вот вам трейлер новой «Рамаяны», которая вышла неделю назад на индийской стриминговой платформе MX Player. Актёры - молодые, почти неизвестные. В качестве режиссера - опытный ветеран Кунал Кохли (Fanaa, Hum Tum).

Основной трейлер
https://youtu.be/n06_wLWmW8Q

А также специальный тизер с индийским Царём Обезьян
https://youtu.be/vliGju7Oms0

В Южной Корее сегодня вечером вручали ежегодные награды Baeksang Arts Awards - за лучшие достижения в кино, театре и на телевидении. Ограничимся только кино и телевидением.

Номинантов называть тоже не станем. Если вы следите за корейским статуэтками, напомню, что предыдущая большая раздача призов была, кажется, в феврале (Blue Dragon Awards) и список конкурсантов с тех пор заметно изменился. Победители совпали только в двух номинациях - лучшая мужская роль и лучшая мужская роль второго плана, но это было даже предсказуемо.

Итак, призы за кинопроекты:

Гран-при: Ли Джун-ик (The Book of Fish)
Лучший фильм: Samjin Company English Class
Лучший режиссёр: Хон И-джон (Voice of Silence)
Лучший режиссёр-дебютант: Ю Дан-би (Moving On)
Лучший актёр: Ю А-ин (Voice of Silence)
Лучшая актриса: Чон Джон-со (The Call)
Лучший актёр второго плана: Пак Чон-мин (Deliver Us From Evil)
Лучшая актриса второго плана: Ким Сон-ён (Three Sisters)
Лучший дебютант: Хон Кён (Innocence)
Лучшая дебютантка: Чхве Джон-ун (Moving On)
Лучший сценарий: Пак Чи-ван (The Day I Died: Unclosed Case)
Техническая награда: Space Sweepers

Количество номинаций
Deliver Us From Evil (6)
Voice of Silence (6)
Book of Fish (6)
Moving On (6)
Samjin Company English Class (5)
The Innocence (4)
The Day I Died (4)
Peninsula (4)

Призs за телепроекты:

Лучший сериал: (Beyond Evil)
Лучший режиссер: Ким Чхоль-гю (Flower of Evil)
Лучший сценарий: Ким Су-джин (Beyond Evil)
Лучший актёр: Син Ха-гюн (Beyond Evil)
Лучшая актриса: Ким Со-ён (The Penthouse: War in Life)
Лучший актёр второго плана: О Джон-сэ (It’s Okay To Not Be Okay)
Лучшая актриса второго плана: Ём Хе-ран (The Uncanny Counter)
Лучший дебютант: Ли До-хён (19 Again)
Лучшая дебютантка: Пак Чу-хён (Extracurricular)
Техническая награда: It’s Okay To Not Be Oka

Количество номинаций у самых популярных сериалов.

It’s Okay To Not Be Okay (8)
Beyond Evil (7)
Flower of Evil (5)
The Penthouse (5)
Extracurricular (3)
Sweet Home (3)
My Unfamiliar Family (3)
Vincenzo (2)

Замечу лишь, несколько месяцев назад я выбирал какой сериал про маньяков смотреть в этом сезоне - «Beyond Evil» или «Mouse». Выбрал второй. Ну, не угадал) https://en.wikipedia.org/wiki/57th_Baeksang_Arts_Awards

На прошлой неделе в Пекине состоялся ежегодный саммит местных онлайн-сервисов. Представители китайских «нетфликсов» собрались в очередной раз, чтобы обсудить свои успехи и неудачи, а также озвучить новую стратегию на ближайшие годы. Первая же статья про саммит говорила прямым текстом уже в заголовке:

Эпоха больших франшиз и больших звёзд закончилась.

Что это значит? Последние годы китайские онлайн-гиганты регулярно снимали дорогие костюмные телепроекты с бюджетом в 80-150 млн долларов. В подобных сериалах обычно было по 50-60 серий, а ведущие звезды зарабатывали по 10-12 млн за проект. Оправдывало ли это себя? Мягко говоря, не всегда. Во-первых, 60 серий - это слишком много. Большинство зрителей дропают длинные китайские сериалы, не дожидаясь финала, что сразу же сказывается на рейтингах. Во-вторых, длинные дорогие сериалы снимаются по два-три года, в течении которых оригинальная книга и сопровождающий её хайп постепенно выветриваются. К официальной премьере многие потенциальные зрители теряют весь интерес к проекту. В-третьих, канселинг. Если звезда оказалась вовлечена в серьезный скандал, то проект автоматически ложится на полку еще на год-два. Приходится либо ждать, когда аудитория звезду простит, либо переснимать с другим актёром-актрисой. Слишком большие риски для бизнеса.

И что теперь делать?

Для начала, снимать быстрее, но с сохранением и повышением уровня продакшна. Все онлайн-гиганты согласились: сериальный уровень Китая достиг к 2021 году определенных высот и теперь пора поднимать его еще на одну-две ступеньки. Научились, могут, пора совершенствовать скиллы дальше.

Чтобы ускорить производство, надо сократить количество серий. За прошлый год выстрелили сразу несколько проектов продолжительностью в 10-12 эпизодов. В будущем имеет смысл ориентироваться именно на такой объём материала.

То есть небольшие сериалы с небольшими звездами, но зато с хорошим сценарием и на острые актуальные темы. С большими звездами, в самом деле, пора заканчивать. От голода не умрут. Пусть снимаются в кино.

Пора также сократить количество экранизаций комиксов и популярных интернет-романов. Они часто становятся слишком нишевыми, что нехорошо для рейтингов Но что более важно - снимать в будущем подобные экранизации не для фанбазы (эти неблагодарные твари стали излишне токсичными), а для более широкой (новой) аудитории.

Еще нужно начать экспериментировать не только с сокращением количества эпизодов, но и с продолжительностью отдельных серий. Пора активно тестировать проекты с сериями по 20-30 минут. А также с сериями по 3-5 минут. Про фейл платформы Quibi все слышали, выводы сделали, но ставить крест на мобильных сериалах не намерены.

Если вкратце - всё. Отдельно стоит отметить платформу Youku, которая в этом году была на саммите новым чемпионом, ведь два самых популярных сериала 2021 года - «Word of Honor» и «Rattan» выпустили именно Youku.