Forwarded from Bloomberg4you
#Brexit #сделка #экономика #политика 🇪🇺🇬🇧
Торговое предложение ЕС неприемлемо, говорит чиновник правительства Великобритании
Последние переговоры по решению вопроса о будущих торговых отношениях Великобритании с Европейским Союзом оказались не ближе к прорыву после того, как Великобритания отклонила последнее предложение блока как “неприемлемое".
Поскольку до окончательного срока осталось три недели, нынешний статус остается “очень сложным”, говорится в заявлении британского правительственного чиновника. “При нынешнем положении дел предложение, лежащее на столе переговоров со стороны ЕС предложение, остается неприемлемым.”
Переговоры продолжатся в ночь на воскресенье. Премьер-министр Борис Джонсон и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен намерены вновь выступить в воскресенье, после чего, как ожидается, придут к твердому решению о будущем переговоров.
"Премьер-министр не оставит камня на камне в этом процессе, но он абсолютно ясен: любое соглашение должно быть справедливым и должно уважать фундаментальную позицию о том, что Великобритания будет суверенным государством”, - сказал правительственный чиновник.
Одним из ключевых препятствий для любой сделки, по словам Джонсона, является требование ЕС, чтобы Великобритания следила за будущими изменениями в правилах и положениях блока. Без соглашения Британия с 1 января будет вынуждена вести дела со своим соседом на условиях Всемирной торговой организации, что приведет к росту издержек для компаний и нарушит давно сложившиеся цепочки поставок.
Английская исключительность - это большое препятствие для Брексита: Тереза Рафаэль
В качестве еще одного признака того, что чиновники Джонсона не готовятся к сделке, The Sunday Telegraph сообщила, что Кабинет министров готовит пакет на сумму до 10 миллиардов фунтов (13 миллиардов долларов) для спасения уязвимых отраслей промышленности - от овцеводов и рыбаков до автопроизводителей и химических компаний.
Независимо от того, удастся ли переговорщикам заключить сделку и одобрить ее правительствами, администрация Джонсона предупредила граждан и компании, чтобы они ожидали сбоев на границе со следующего месяца. Компании не сделали достаточно, чтобы подготовиться, заявило правительство.
“У нас есть инструменты для смягчения сбоев и очередей на границе, которые неизбежно возникнут в первые недели, когда трейдеры адаптируются к новым требованиям”, - сказал чиновник. "Есть еще многое, что нужно сделать бизнесу и всем гражданам.”
Правительство также заявило, что провело учения с участием кораблей Королевского флота, чтобы подготовиться к потенциальной необходимости перехвата траулеров ЕС, ведущих промысел в британских водах. Тобиас Эллвуд, председатель комитета по обороне Палаты общин от Консервативной партии, назвал эскалацию безответственной.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Торговое предложение ЕС неприемлемо, говорит чиновник правительства Великобритании
Последние переговоры по решению вопроса о будущих торговых отношениях Великобритании с Европейским Союзом оказались не ближе к прорыву после того, как Великобритания отклонила последнее предложение блока как “неприемлемое".
Поскольку до окончательного срока осталось три недели, нынешний статус остается “очень сложным”, говорится в заявлении британского правительственного чиновника. “При нынешнем положении дел предложение, лежащее на столе переговоров со стороны ЕС предложение, остается неприемлемым.”
Переговоры продолжатся в ночь на воскресенье. Премьер-министр Борис Джонсон и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен намерены вновь выступить в воскресенье, после чего, как ожидается, придут к твердому решению о будущем переговоров.
"Премьер-министр не оставит камня на камне в этом процессе, но он абсолютно ясен: любое соглашение должно быть справедливым и должно уважать фундаментальную позицию о том, что Великобритания будет суверенным государством”, - сказал правительственный чиновник.
Одним из ключевых препятствий для любой сделки, по словам Джонсона, является требование ЕС, чтобы Великобритания следила за будущими изменениями в правилах и положениях блока. Без соглашения Британия с 1 января будет вынуждена вести дела со своим соседом на условиях Всемирной торговой организации, что приведет к росту издержек для компаний и нарушит давно сложившиеся цепочки поставок.
Английская исключительность - это большое препятствие для Брексита: Тереза Рафаэль
В качестве еще одного признака того, что чиновники Джонсона не готовятся к сделке, The Sunday Telegraph сообщила, что Кабинет министров готовит пакет на сумму до 10 миллиардов фунтов (13 миллиардов долларов) для спасения уязвимых отраслей промышленности - от овцеводов и рыбаков до автопроизводителей и химических компаний.
Независимо от того, удастся ли переговорщикам заключить сделку и одобрить ее правительствами, администрация Джонсона предупредила граждан и компании, чтобы они ожидали сбоев на границе со следующего месяца. Компании не сделали достаточно, чтобы подготовиться, заявило правительство.
“У нас есть инструменты для смягчения сбоев и очередей на границе, которые неизбежно возникнут в первые недели, когда трейдеры адаптируются к новым требованиям”, - сказал чиновник. "Есть еще многое, что нужно сделать бизнесу и всем гражданам.”
Правительство также заявило, что провело учения с участием кораблей Королевского флота, чтобы подготовиться к потенциальной необходимости перехвата траулеров ЕС, ведущих промысел в британских водах. Тобиас Эллвуд, председатель комитета по обороне Палаты общин от Консервативной партии, назвал эскалацию безответственной.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Brexit 🇪🇺 🇬🇧
Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила в воскресенье, что торговые переговоры по Brexit с Великобританией будут продлены после истечения крайнего срока в воскресенье после того, как в последние дни был достигнут некоторый прогресс.
Фон дер Ляйен сказала, что обсуждались “нерешенные” вопросы, добавив, что “мы считаем, что на данный момент ответственно пройти лишнюю милю.”
Великобритания покинула ЕС в январе, но согласилась сохранить те же стандарты и правила до конца года, чтобы у обеих сторон было время разработать новые торговые соглашения. Однако этот переходный период заканчивается через три недели, и есть серьезные опасения, что к тому времени у них не будет готово новое соглашение.
#CNBC @Bloomberg4you
Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила в воскресенье, что торговые переговоры по Brexit с Великобританией будут продлены после истечения крайнего срока в воскресенье после того, как в последние дни был достигнут некоторый прогресс.
Фон дер Ляйен сказала, что обсуждались “нерешенные” вопросы, добавив, что “мы считаем, что на данный момент ответственно пройти лишнюю милю.”
Великобритания покинула ЕС в январе, но согласилась сохранить те же стандарты и правила до конца года, чтобы у обеих сторон было время разработать новые торговые соглашения. Однако этот переходный период заканчивается через три недели, и есть серьезные опасения, что к тому времени у них не будет готово новое соглашение.
#CNBC @Bloomberg4you