Президент Сьерра-Леоне Джулиус Маада Био собирался баллотироваться на второй пятилетний срок, переживая экономический кризис, который вызвал бурные протесты и призывы к его отставке.

Био получил поддержку 56% при 60% голосов, подсчитанных в опросе 24 июня, в то время как его ближайший соперник Самура Камара набрал 42%, сообщила избирательная комиссия в понедельник.

Био требуется 55%, чтобы избежать второго тура.

Подсчет голосов был омрачен беспорядками в столице страны Фритауне.

@articlebox

Европейские покупатели какао должны быть готовы платить больше за бобы, которые соответствуют вводимым в регионе правилам устойчивого развития, предупредил ведущий производитель какао-бобов из Ганы.

Кот-д'Ивуар и Гана, которые вместе поставляют около двух третей шоколадных ингредиентов, вынуждены создавать системы в соответствии с новыми правилами Европейского союза, гарантирующими, что продукты не выращиваются на обезлесенных землях.

Они вступят в силу в конце этого месяца, хотя у компаний есть время до конца 2024 года, чтобы выполнить их.

@articlebox

Проблемы с железнодорожным транспортом в Южной Африке усугубляются, и страна собирается поставлять на экспорт меньше угля, чем в прошлом году, сообщает горнодобывающая компания Exxaro Resources.

Поставки угля государственной компанией #Transnet сократились в годовом исчислении до 46,5 млн тонн. Это меньше по сравнению с 50,4 млн тонн, которые были перевезены с шахт на угольный терминал Ричардс-Бей в 2022 году, что уже являлось самым низким объемом за последние три десятилетия.

@articlebox

Крупнейший поставщик воды в Великобритании, Thames Water, ведет переговоры с официальными лицами о планах действий в чрезвычайных ситуациях, включая временную национализацию, поскольку растут опасения по поводу его долга в размере более 13 миллиардов фунтов стерлингов (16,5 миллиарда долларов), по словам людей, знакомых с этим вопросом.

@articlebox

Министерство энергетики Норвегии одобрило нефтегазовые проекты стоимостью более 200 миллиардов крон (18,5 миллиарда долларов), поскольку крупнейший в Европе поставщик природного газа работает над поддержанием добычи. 

Они включают в себя 19 разработок, расширение существующих месторождений и дополнительные усилия по добыче нефти.

@articlebox

Потери нефтетрейдера Пьера Андюрана в этом месяце усилились, а его хедж-фонд достиг худшей за всю историю фазы спада.

Дискреционный расширенный фонд Andurand Commodities в этом году упал примерно на 51%, согласно письму инвестора, с которым ознакомилось агентство Bloomberg News

@articlebox

Судебный процесс, намеченный на июль против крупнейшего в мире поставщика буровых услуг, станет редким публичным свидетельством о бедственном положении женщин, работающих на нефтяных месторождениях Америки.

Бывший инженер SLB требует возмещения ущерба на сумму более 1 миллиона долларов.

@articlebox

Шансы Великобритании на достижение климатических целей уменьшаются, точно так же, как она должна ускорять усилия по достижению поставленных целей, утверждает консультативная группа.

Британия раньше задавала темп в борьбе с выбросами, но скоро будет слишком поздно.

@articlebox

Богатая нефтью Нигерия поощряет инвестиции в солнечные мини-сети, которые обеспечивают электроэнергией отдаленные районы, и это приносит результаты, а частный капитал проявляет интерес, сообщает Financial Times.

@articlebox

Цементная промышленность генерирует 8% общемировых выбросов углекислого газа, что в три раза больше, чем в авиационной промышленности.

Почему это так трудно исправить, задаётся вопросом The Washington Post.

@articlebox

В последнем подкасте Columbia Energy Exchange Паскаль Лами — экс-генеральный директор Всемирной торговой организации — обсуждает механизмы регулирования углеродных границ, протекционизм и роль торговли в оказании помощи миру в достижении целей в области климата.

@articlebox

Как стало известно агентству #Bloomberg, ястребиные чиновники Европейского центрального банка обдумывают способы ускорить сокращение резервов учреждения по облигациям на сумму 5 трлн евро.

Это добавило бы к мерам, которые ЕЦБ уже предпринимает для ужесточения денежно-кредитной политики и взятия инфляции под контроль.

Ужесточение денежно-кредитной политики центрального банка уже подверглось критике со стороны премьер-министра Италии Джорджии Мелони и двух ее заместителей.

@articlebox

Вчера Комиссия изложила общее видение цифровой валюты, но оставила большинство деталей на усмотрение ЕЦБ.

Электронная валюта была бы доступна для платежей даже при отсутствии подключения к Интернету, а автономные платежи были бы разработаны таким образом, чтобы обеспечить такую же защиту конфиденциальности, как и операции с наличными деньгами.

@articlebox

ЕС объявил, что хочет установить актуальную информацию о ценах на различные классы активов, торгуемые по всему блоку.

Он рассматривает эти так называемые “консолидированные записи” как имеющие решающее значение для усилий по модернизации - и даже демократизации — рынков капитала ЕС. 

@articlebox

Мюнхенская "Бавария" и Qatar Airways не будут продлевать свое спонсорское соглашение после того, как болельщики самой богатой футбольной команды Германии опротестовали сделку. 

Клуб Бундеслиги и национальная авиакомпания Катара расстанутся после того, как их пятилетний контракт истечет в конце этого месяца. Стоимость контракта составляет около 20 миллионов евро в год, сообщает Sueddeutsche Zeitung.

@articlebox

Энергетический регулятор Великобритании готовится запретить компаниям, которые угрожают отключить свои электростанции в кратчайшие сроки, впоследствии требовать завышенных цен для продолжения работы. 

За пять лет эта тактика увеличила счета потребителей более чем на 525 миллионов фунтов стерлингов (664 миллиона долларов).

@articlebox

Ветряные турбины зарабатывают деньги, когда они вращаются. Но когда они останавливаются, это может стоить миллиарды. 

По словам людей, знакомых с ситуацией, Siemens Energy AG изо всех сил пытается локализовать последствия после обнаружения того, что ключевой компонент со временем может деформироваться, потенциально повреждая другие критически важные детали.

@articlebox

По словам главного исполнительного директора Newcrest Mining Ltd. Шерри Дюэ, в канадском проекте Red Chris может быть достаточно залежей золота и меди, чтобы открыть совершенно новый участок и продлить добычу в этом районе на десятилетия.

@articlebox

Бразилия, обладающая огромным количеством дешевой энергии ветра, присматривается к рынку экспорта экологически чистого водорода.

Тем не менее, ее конгресс все еще разрабатывает законы для отрасли, задерживая многомиллиардные инвестиции, которые могут оказаться в другом месте, если национальный план не будет согласован быстро.

@articlebox

Закон Европейского союза о нулевых выбросах в промышленности, направленный на повышение конкурентоспособности зеленой экономики блока, имеет серьезные недостатки и должен быть переработан, пишут старшие научные сотрудники аналитического центра Брейгеля на Euractiv.com.

@articlebox

Стартапы добавляют в море антациды, надеясь, что они заставят океан поглощать больше углекислого газа из атмосферы. 

Nature спрашивает, может ли эксперимент предложить климатическое решение, которое можно было расширить.

@articlebox