Аргентина на русском языке
16.3K subscribers
323 photos
43 videos
310 links
Прикладное руководство по жизни в Аргентине.

Кооперативный чат:
(По ссылке-приглашению).

По всем вопросам (рекламы нет, совсем нет):
@NADONAD0
加入频道
Новости недели

Главное, о чем вам стоит знать за эту неделю в Аргентине:

🤬 «Туристам» из России больше не продляют пребывание

На этой неделе стало известно сразу о нескольких случаях непродления туристического пребывания россиян в Аргентине. Относительно простую процедуру, которую прошлым летом можно было сделать в день обращения, сначала усложнили введением квотирования, а теперь, по всей видимости, вовсе упразднили.

Ситуация усугубляется тем, что вместе с отказом в продлении туристического пребывания теперь выдают бумагу, предписывающую россиянам покинуть страну в срок до 15 дней. Так, стало известно о случае, когда такую бумагу получила женщина из России на 40-й неделе беременности.

Технически миграционная служба не нарушает никаких законов, поскольку данное продление изначально было жестом доброй воли с ее стороны. Никаких «въездных виз» в Аргентину для россиян также не предусмотрено (согласно комментариям посольства Аргентины в РФ, есть в распоряжении редакции). Также по данным консульства РФ в Аргентине, реальных случаев депортации российских туристов за всю историю наблюдений нет.

«Аргентина на русском языке» направила запросы сразу нескольким юристам для того, чтобы понять, что необходимо делать в такой ситуации.

🍿 Дефолт Аргентины неизбежен

Так считает Fitch — одно из трех ведущих международных рейтинговых агентств. По его мнению, страновой риск Аргентины превысил отметку в 2500 баллов и хуже ситуация только у Венесуэлы — 37000 баллов.

Усугубляет ожидания катастрофически низкий урожай сои: по отчетам зерновой биржи Буэнос-Айреса собрать в этом году удается только 25 миллионов тонн сырья, — это наихудший показатель с начала века. К примеру, один только бразильский штат Мату-Гросу соберет на 64% больше этой сельхозпродукции.

Также экономические проблемы наблюдаются в cоседнем Уругвае: согласно оценкам национального банка, страна переходит в фазу технической рецессии, несмотря на то, что туда переезжают многие состоятельные компании и граждане Аргентины.

🦟 Где же все денге?

В Буэнос-Айресе сильная вспышка лихорадки Денге, которую разносят комары вида Aedes Aegypti. Большинство случаев приходятся на окраины города и район Матадерос, где зарегистрировано до 40% всех заражений.

Денге — это малоприятная тропическая болезнь, которая для Аргентины не нова: раньше здесь уже были подобные эпидемии, также вызванные нашествием комаров. Классическая форма лихорадки проходит за 5-7 дней, тем не менее, при заболевании категорически нельзя использовать аспирин, ибупрофен и диклофенак. В случае инфицирования необходимо обратиться за медицинской помощью к врачу.

👻 Мосты с Россией

В Аргентине найден совершенно прекрасный мост из ниоткуда в никуда. На 192 километре трассы номер 9, между городками Рамалла и Сан-Педро обнаружено строение неизвестного происхождения.

По состоянию на 2023 год, дорожные службы Аргентины не могут дать точную информацию о том, когда именно был спроектирован и для чего конкретно был построен этот мост в абсолютно безлюдной местности. Свидетельства очевидцев также разнятся: по словам одних, он был возведен еще во времена диктатуры в 70-е, по словам других, речь идет о начале 1990-х.

Подобные сооружения не редкость для России: известно как минимум об одном таком 158-метровом мосту в деревне Кырныша Усть-Куломского района республики Коми.

Ясно другое: каждый ваш репост и лайк этой записи совершенно точно приблизит человечество к поискам истины в этом и многих других немаловажных вопросах.

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россиянам предписано покинуть Аргентину

С 23 февраля продляющие своё туристическое пребывание граждане России получают отказ и официальное уведомление о необходимости улететь в течение 15 дней.

На текущий момент уже известно о десятках подобных случаев — некоторым бумаги от миграционной службы приходят на неактуальный адрес проживания во время их отсутствия.

В распоряжении телеграм-канала «Аргентина на русском языке» есть сразу несколько документов, выданных за последнюю неделю, где Национальное Управление по делам миграции (DNI) предписывает россиянам либо покинуть страну, либо подать аппеляцию в течение небольшого времени. Известен случай, когда русскоязычная семья, покинувшая Аргентину, получила на выезде статус «нежелательных» персон на территории страны.

Судя по всему, к этой категории относятся сейчас все, кто планировал продлить здесь свое легальное пребывание в качестве туриста и оплатил государственную пошлину. Обычно продление необходимо в силу самых разных причин: например, если люди не успели получить свои документы и начать процесс оформления резиденции (рантье, учеба, иное). Отдельного внимания заслуживают случаи, когда подобное уведомление получила женщина на 40 неделе беременности и семьи, у которых уже есть дети-аргентинцы.

Есть случаи, когда уведомления получил кто-то один из семьи - обычно это мужчины. Также известно о подобных письмах студентам, начавших свое обучение в Аргентине и полностью оплативших его.

На текущий момент единственное общее во всех этих случаях — наличие у всех «нежелательных» лиц российского паспорта и их намерение находиться в стране на легальных основаниях. По словам очевидцев, сотрудники миграционной службы сами не могут определиться, что россиянам необходимо делать в такой ситуации. Некоторые говорят, что апелляции достаточно, чтобы остаться в стране и продолжить свою легализацию.

Есть утверждения от сотрудников миграции, что россиянам надо выезжать зарубеж и получать в России визу студента, визу на лечение, визу инвестора. Однако посольство Аргентины в России предлагает все свои вопросы с миграционными властями решать на месте и не считает себя компетентным в этой ситуации.

Что делать, если письмо пришло вам?

Мы обратились в министерство защиты прав человека (Ministerio público de la Defensa) в чьём ведении находится комиссия по делам мигрантов. Там этой ситуации очень удивились и сказали, что в истории работы комиссии не было случаев депортации студентов и беременных.

Специалисты службы помогли выработать набор рекомендаций для «нежелательных» граждан России. Рекомендациям необходимо следовать, если вам выдали предписание о депортации, но у вас есть чёткий план легализации и вы планируете связать свою жизнь с Аргентиной.

О важности и срочной необходимости этих действий также говорят опрошенные редакцией юристы.

Если вы попали в подобную ситуацию, пожалуйста, поделитесь ей в нашем чате — @argentinarusachat. На текущий момент мы формируем список проверенных адвокатов, которые оказывают компетентную помощь русскоязычному сообществу. Если у вас есть возможность помочь в качестве волонтера и вы знаете испанский язык, — напишите об этом в чате: ваша помощь очень нужна в сопровождении людей в Comisión de Migrantes.

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хроники I русско-аргентинского миграционного кризиса

В перерывах между общением с юристами, хочется немного порассуждать о том, что сейчас происходит в миграционных отношениях между россиянами и Аргентиной.

С одной стороны, мы имеем страну, которую основали иммигранты, и где, по разным подсчетам, от 15% до 20% местного населения своими корнями уходит в территории бывшей Российской Империи.

Еще в XIX веке русскоязычные археологи откапывали здесь кости динозавров (которые сейчас можно посмотреть в местном музее), а в середине XX века 10 тысяч русскоязычных коллаборационистов прибыли сюда по личному приглашению Хуана Доминго Перрона. Так что теперь даже среди жертв войны за Мальвины есть очевидно славянские имена и фамилии.

С другой стороны, есть довольно внушительная новая волна отчего-то неугодных русскоязычных мигрантов, далеко не все из которых хотели бы своей собственной ассоциации с государством, откуда они исходят. Это люди, которые в подчас диких и экстремальных условиях ищут для себя и своих близких место, где они могли бы спокойно и легально жить. Платить налоги, растить детей и трудиться на благо общества.

Это люди, которые на себе многое испытали: они уже были в стрессовой ситуации, многие оставили за спиной свой дом, нажитое имущество, близких и буквально сожгли за собой мосты. Да, безусловно, среди этого множества находятся и те, кто является откровенным преступником: активным потворником боевых действий, обыкновенным подонком или «ситуативным менеджером». Находятся и те, кто без всякого зазрения совести абсолютно цинично берет у этих людей их не самые чистые деньги.

Глава миграционной службы (DNM) в своих интервью заявляет: «Мы в восторге, что они приезжают жить в Аргентину». И при этом сразу же вводит довольно пугающие меры, направленные на ужесточение миграционной политики против русскоязычных.

В свою очередь, такие меры, с одной стороны отталкивают вновьприбывающих, а с другой, заставляют тех, кто уже здесь и кому действительно некуда идти — перегружать миграционные службы до стадии их коллапса.

Благо, аргентинская система устроена так, что в ней всегда есть сразу несколько параллельных сторон, которые могут быть участниками одного процесса. Есть DNM — она выдает отказы. С этим отказом человек в течение 3 дней обращается в местное МВД, в комиссию по делам мигрантов. Они крутят у виска и предоставляют бесплатного адвоката, который подаёт аппеляцию.

Аппеляцию рассматривают чиновники. Если они не удовлетворяют её, — эти же адвокаты идут в суд и там они снова подают аппеляцию. Этих апелляций может быть сколько угодно: вопрос терпения. За время их рассмотрения, через 2 года, у человека возникает право на гражданство, которое он вполне может реализовать и на этом просто закончить свои отношения с миграционной службой. Навсегда.

И, что самое главное, всё это абсолютно бессмысленно. Люди всё равно будут добиваться своего, невзирая на отдельные неприятности. Возможно, появится рынок миграционных адвокатов. Возможно, на нём даже будет какая-то конкуренция. Возможно, кого-то депортируют: увы, к сожалению, сейчас это возможно.

Но ведь куда проще во всем — договориться напрямую. Объяснить и очертить правила игры, чтобы снизить количество стресса с одной стороны и направить трудовые ресурсы другой стороны в более полезную плоскость. Встретиться. Поговорить. Ответить на вопросы. Навести порядок.

Потому что пока единственный вопрос, после всей этой ситуации, на мой взгляд, звучит так: «А кому, собственно, всё это нужно и для кого это всё выгодно?»

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости недели

В Аргентине наступила осень, температуры опускаются ниже 20 градусов тепла, МВФ перечислили почти 5,5 млрд долларов в казну и немного отсрочили дефолт, песо все равно падает, а простые жители ждут Пасху. И тут мы такие:

😱 Нужно больше детей

Издание «Комсомольская правда» опубликовала совершенно невероятную историю о жительнице Татарстана, которая поехала рожать в Аргентину своего 12 (прописью — двенадцатого) ребенка!

Гражданка РФ, по её словам, решилась на такое из-за проблем с выделением ей жилищного сертификата на покупку квартиры в городе Набережные Челны. Если верить материалу, то вся её семья сейчас проживает в съемной «двушке», несмотря на полагающуюся от государства жилплощадь.

В Аргентину она прибыла в сопровождении одного из своих старших сыновей, прямо заявляя о намерениях получить здесь гражданство и перевести сюда остальных родственников, если ситуация с жилищным сертификатом в Челнах не решится в её пользу. По мнению журналистов авторитетного российского издания, цитата, «многодетная семья Орловых из Набережных Челнов — пример, достойный подражания».

🔥 Прекарии быстрее всех

Россияне, которые ранее продляли свое туристическое пребывание в Аргентине и которым пришло уведомление об отказе — успешно обжаловали это решение в Миграционной службе и получили прекарии (временное разрешение на жительство) сразу на несколько месяцев. Теперь это время им необходимо использовать для решения своих проблем: перевода документов на испанский язык и выполнения других требований организации.

«Русская служба BBC» в деталях рассказала о сложившейся ситуации и о главных опасностях, которые сейчас всё ещё поджидают россиян в Аргентине. Будьте внимательны и обязательно следуйте инструкциям, если вы получили подобное предписание.

🤩 Человек в белом пальто

Самого известного аргентинца планеты на этой неделе выписали из больницы, где он проходил плановый осмотр. Незадолго до этого в социальных сетях появилась фотография Папы Римского в модном белом пуховике. Как оказалось, изображение сделано искусственно при помощи нейросети Midjourney. Однако, по данным опроса в Твиттере, больше сотни тысяч людей поверили в то, что это настоящий фотоснимок.

🥸 В Аргентине будет свой язык

По мнению аргентинского писателя Мартина Капарроса, употребление терминов «испанский язык» или «кастельяно» не соответствует фактическим реалиям жизни в Латинской Америке. На IX международном конгрессе испанского языка в Кадисе он предложил ввести в употребление термин «Ñamericano» («Эньямерикано» или просто «Американо»), обозначив, таким образом, языковые нормы, сложившиеся в Новом свете.

Подобное предложение вызвало бурную реакцию со стороны испанского ученого Артуро Переса-Реверте, который, по всей видимости, оскорбился от такой «колониальной» дерзости и, в свою очередь, предложил называть местные языки «Gilipañol» (данное слово имеет глубоко оскорбительное значение, его можно перевести дословно как «версия испанского для идиотов»).

А что у нас?

- Юрич просил передать, что сделал канал с афишей всех мероприятий в Буэнос-Айресе, куда выкладывает новости про всякие вечеринки и концерты здесь. @AfishaBA
- Мы запустили новый чат «Аргентина, мы здесь» — для тех, кто уже находится в стране и готов предложить людям свою помощь, дать бытовой совет, скооперироваться для совместного похода в миграционные органы, да и просто хорошо провести время.
- Мы пережили 1 апреля без единой шутки. Официально: можно выдыхать! Я считаю, что за такое можно и лайк поставить, и репост этой записи друзьям отправить. А вы?

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости недели

В Аргентине закончилась страстная неделя и вот, чем она запомнится нам:

🥸 Шпион, выйди вон

Если вы разговариваете на русском языке в Аргентине и ловите на себе странные взгляды, то этому есть причина. Уже почти целый месяц аргентинское общество обсуждает очередной громкий скандал с участием российской разведки.

Так, некто Александр Вернер, якобы уроженец Германии, прожил здесь последние 7 лет, за которые получил местный паспорт и освоил профессию переводчика с русского языка. Неделями ранее также стало известно о Марие Муньос и Людвиге Гише — семейной паре с детьми из района Бельграно, также работавших на ГРУ России. Их раскрыли в Словении, куда они позже перебрались с аргентинскими паспортами.

Так что если вы живете в Аргентине, недавно открыли монотрибуто по специальности «переводчик», меняли свой домашний адрес, и у вас есть дети — возможно, вы ещё не всё о себе знаете.

😳 Кто на крипте экономит

Уже несколько месяцев развивается довольно резонансная история о россиянине, который попытался ввезти в Аргентину крупную сумму наличных долларов. Теперь она стала достоянием общественности.

Infobae рассказывает о гражданине России, чьё имя не раскрывается, который приехал сюда 13 марта и попытался задекларировать на таможне около 450 тысяч долларов США. В ответ на это контролёры обратились в службу безопасности аэропорта, а та направила запрос в федеральный суд, который постановил конфисковать все средства и начать разбирательство.

По данным следствия, этот же человек в конце января также ввозил в Аргентину суммы менее 100 тысяч долларов США и успешно их декларировал. В общей сложности, в 2023 году он попытался задекларировать провоз 643 300 долларов. Но в третий раз что-то пошло не так.

🥳 Аргентина станет Саудовской Аравией (не точно)

В Аргентине есть особая национальная дисциплина — поиски ответа на вопрос «Что надо сделать, чтобы вытащить страну из экономической задницы неопределенности?». На этой неделе прозвучало сразу несколько остроумных идей на эту тему.

Министр промышленности Хосе Игнасио де Мендигурен считает, что всем нужно срочно бежать и заниматься разработкой лития. И действительно: авторитетная международная финансовая организация JP Morgan подтверждает: у Аргентины есть все шансы к 2030 году войти в тройку мировых поставщиков металла, который есть практически во всех электрических аккумуляторах.

Журналисты из La Nacion, напротив, считают, что всех спасёт водород: вот, в Чили уже построили комплекс по созданию инновационного синтетического топлива, а мы чем хуже? (спойлер: политической стабильностью). Наконец, Infobae пишет, что не надо нам ничего делать, потому что мы уже своим бездействием боремся с изменением климата на планете Земля и этим противостоим глобальному потеплению.

Так что… нет времени объяснять, срочно выписывайте кредит Аргентине за незагрязнение воздуха! И скажите спасибо, что мы есть!

🫣 Математик, про которого все забыли

Пока аргентинская сборная выигрывала чемпионат мира по футболу, а фильм «1985» номинировали на Оскар, — гражданин южноамериканской страны получил самую престижную награду в мире по математике, но этого никто не заметил. И не понял, что это вообще было.

Серьезно: 74-летний аргентинец Луис Каффарелли из столичного района Ла-Бока признается, что даже сам не может объяснить простыми словами то, за что именно он получил премию Абеля — речь идёт о трехзначных числах и сложных дифференциальных уравнениях.

Сойдемся на том, что на этой неделе Луис стал богаче на полмиллиона долларов (такова стоимость денежной части приза) и первым в истории испаноязычным математиком из Университета Буэнос-Айреса, удостоенным самой престижной мировой награды в этой области.

А ведь, кто знает, возможно, именно ваш лайк и репост этой записи заставит кого-то полюбить дифференциальные уравнения и спасёт планету от глобального потепления! Проверим?

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что делать, если у вас украли телефон в Аргентине?

С началом холодов в Буэнос-Айресе серьезная вспышка грабежей. К сожалению, она коснулась меня лично, поэтому теперь мне есть, о чем рассказать.

Как и когда вас могут ограбить?

Ограбить могут везде и всегда. Рано утром я стоял на остановке 60 автобуса на широкой улице в довольно приятном районе Las Canitas, смотрел навстречу дорожному движению и уточнял маршрут по картам в смартфоне. С противоположной стороны дороги (из-за спины) подъехал один мотоциклист и выхватил мой телефон из рук. Дороги были довольно свободными, поэтому для него не составило проблем вернуться в свою полосу и уехать за угол. Я даже не сразу понял, что произошло и что теперь моего телефона у меня больше нет.

Первые действия

Любое преследование злоумышленника бессмысленно, как и сопротивление. Зачастую преступники могут иметь при себе оружие, которое они способны использовать. Нападающий может быть «под кайфом» и вообще находиться в другой реальности. К сожалению, в Аргентине есть случаи, когда подобные ситуации имели летальный исход. Как можно быстрее необходимо взять себя в руки и начать процесс «принятия» утраты.

Блокировка и отслеживание

Воровать айфоны — тупо. После простых действий они превращаются в хорошо отслеживаемый кирпич, с которым злоумышленник ничего не может сделать. Да и ещё вся начинка на них легко стирается удаленно. Так что первым делом переходим на сайт iCloud и включаем "режим пропажи", пишем в сообщениях злоумышленнику что-то типа «Compro este, llamame: контактный номер телефона» и открываем Локатор. Дальше вы можете онлайн наблюдать за всеми перемещениями вашего выключенного телефона.

Так я узнал, что мой аппарат поселился всего лишь в 1км от меня в довольно неплохом районе. Вор сначала покатался с ним по городу, съездил в Once на барахолку, а затем снова отправился спать домой. В одной квадре от туда как раз есть Comisaría, куда я сходил и написал заявление о краже и прикрепил обстоятельства происшествия.

Поход в полицию

В 21 веке, когда вы точно знаете, где именно находится ваше устройство, кажется, что можно прыгнуть в полицейскую машину, включить мигалки и ловить преступника полностью. Но не в Аргентине! Здесь вор может делать что угодно и ничего ему за это не будет. Чтобы попасть в его дом, необходимо получить специальный ордер, и, может быть, где-нибудь через недельку-другую кто-нибудь по этому адресу съездит (но это не точно).

Тем не менее, поход в полицию очень важен! Во-первых, вам необходимо получить вот такую бумагу, что этот телефон официально был у вас украден. Так, в случае находки устройства на месте другого преступления у вас не будет проблем с законом. Во-вторых, вселенная имеет кумулятивный эффект и рано или поздно все такие телефоны попадают в центры сортировки: там их пытаются разобрать на запчасти. Если про адрес такого центра напишет сразу несколько человек, то у полиции будет больше оснований для задержания и проверки подозреваемых.

Как не попасть в такую ситуацию?

Увы, но своровать у вас могут везде. Повторюсь, это довольно бессмысленное занятие, поэтому пожалуйста, поделитесь этой записью — как можно больше людей должны понимать, что это максимально глупо.

Для избежания таких ситуаций — распределяйте риски. Купите самый дешевый телефон, который будет не жалко. Оставьте на нём только мессенджеры и навигацию. В салоне связи Claro в Abasto, где я восстанавливал свой номер (на удивление крайне простой процесс, занявший 5 минут и потребовавший только паспорт!), мне назвали минимальный ценник в районе 70$. Двумя этажами выше, в магазине электроники удалось найти «настоящий аргентинский телефон», собранный на Огненной Земле, на 20$ дешевле.

Пожалеть и поддержать автора канала в покупке нового телефона можно:

+79099176917 (Тинькофф)
TRo7HTbPKuqkU5fgQC1Br8rn5MNzTx3n4f (крипто-кошелек TRC20)
424358787 (Binance Pay ID)
Поддержать канал в телеграм

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Россиян с детьми не выпускают из Аргентины

На прошлой неделе произошел довольно любопытный случай, связанный с пересечением границы Аргентины. Семья, состоящая из трёх человек, двое из которых граждане РФ (мама и ребёнок), не были допущены на рейс авиакомпании Air Canada сотрудниками местных миграционных властей.

Отец семьи, гражданин Армении, подал заявку на местную рабочую резиденцию, таким образом, переменив здесь свой статус с туристического. Вместе с этим его жена и ребёнок также формально перестали быть туристами.

Спустя некоторое время, жизненные обстоятельства изменились и у семьи появилась необходимость посетить Канаду. Они получили канадскую визу, купили обратные билеты в Аргентину и получили письмо-приглашение от принимающей стороны в Северной Америке.

Для посадки на рейс, кроме прочего, миграционные власти попросили документы, подтверждающие родство родителей и ребёнка: апостилированное свидетельство о рождении и его легализованный перевод местной коллегией переводчиков. Ранее сделанный перевод документа на английский язык сотрудниками миграционных властей принят не был.

Первый вылет удалось перенести, более того, удалось довольно оперативно сделать необходимый перевод, однако во время второй попытки вылета миграционные власти отказались принимать документ без апостиля.

Таким образом, несмотря на то, что вся семья прибыла в Аргентину на основании имеющихся у них документов (включая российское свидетельство о рождении без апостиля и без необходимого перевода), выехать из страны они не могут. Для этого им необходимо заново запросить копию апостилированного документа из России, осуществить его перевод здесь, в коллегии переводчиков, и только после этого они смогут покинуть страну. По нашим оценкам, подобный процесс может затянуться от 1 до 3 месяцев, с учетом сложностей почтового сообщения и загруженностью переводчиков.

Для избежания подобных проблем имеет смысл заранее апостилировать все свои документы в стране их происхождения и заранее уточнять правила пересечения границы.

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Выборы 2023 года в Аргентине: что нужно знать?

В октябре у нас состоится главное событие этого года — выборы президента Аргентины. Вот, что необходимо знать о политической системе страны и о её возможном будущем после выборов.

Что такое «выборы в Аргентине»?

Начиная с 16-летнего возраста все аргентинцы каждые 4 года участвуют в голосовании. Они выбирают президента и его вице-президента, 130 депутатов и 24 сенатора. Если победитель 1 тура не набирает 45% голосов, или если его разрыв со вторым местом менее 10%, проводится 2 тур выборов. Победитель президентских выборов может переизбираться подряд только 1 срок (например, текущий президент — может).

Несмотря на то, что сами выборы проходят в октябре, фактически это довольно длительный процесс: с начала апреля формируются списки всех избирателей, а только 10 декабря состоится инаугурация нового президента страны и фактическая передача власти.

А какие вообще существуют политические силы?

Политических сил в Аргентине невероятно много — это традиционные партии, организации и любые другие инициативы, которые хотят своего представительства. Для эффективного управления страной большинство сил объединяются между собой и формируют фракции.

На сегодняшний день особенно выделяются 3 фракции: правящая условно-левая Frente de Todos (FdT или «Фронт всех»), оппозиционная Juntos por el Cambio (JxC или «Вместе за перемены») и третья сила La Libertad Avanza (LLA или «Свобода вперёд»).

Кто победит на выборах в Аргентине?

Точно предсказать это невозможно, хотя социологи регулярно отслеживают показатели общественного мнения и на основе него публикуют сводные данные. Так, рейтинги правящей партии FdT с января 2022 года опустились с 40% до 27%. За это же время незначительно упал рейтинг оппозиции JxC: С 32% до 26%. Таким образом, две этих политических силы идут сейчас практически вровень. Общественная поддержка фракции La Libertad Avanza за тот же период выросла с 7% до 22%.

Кто все эти люди?

У каждой фракции есть свои харизматичные лидеры, которые традиционно привлекают внимание народа и фактически определяют отношение к своей политической силе. Действующий президент страны Альберто Фернандес, министр экономики Серхио Масса, вице-президент Кристина Киршнер, а также губернатор провинции Чако Хорхе Капитанич — представители условно-левой фракции FdT. Тем не менее, на сегодняшний день между ними нет консенсуса о том, кто именно будет избираться на пост президента.

Также нет консенсуса у оппозиционной, условно-правой фракции JxC. Среди ее представителей: мэр столицы Орасио Ларрета, бывший министр безопасности Патрисия Булрич и бывший президент страны Маурисио Макри (который точно не будет избираться на этот пост снова). Единственный яркий кандидат от третьей силы LLA — национальный депутат города Буэнос-Айрес, — Хавьер Милей.

Возможные итоги и последствия

Большинство аналитиков сходятся во мнении, что правящая партия FdT утратит свои позиции и не сможет переизбраться на новый срок. Ключевая интрига здесь — будет ли баллотироваться вице-президент Кристина Киршнер, против которой сейчас возбуждено уголовное дело. Именно она является наиболее мощной кандидатурой, которая могла бы собрать больше всего голосов избирателей.

В правом лагере также нет единства: вероятен сценарий, при котором сразу 2 кандидата будут претендовать на пост президента (Ларрета и Булрич). В таком случае, голоса избирателей будут размыты где-то поровну. Это открывает дорогу как возможному кандидату от левых, так и Хавьеру Милею — представителю третьей силы LLA.

Одна из потенциальных проблем, с которой может столкнуться Милей — это необходимость как-то договариваться с другими ветвями власти в стране, поскольку большинство из них заняты традиционными фракциями.

Вообще, Хавьер Милей, пожалуй, одна из самых интересных фигур современной аргентинской политической сцены, так что поставьте огонёк и поделитесь этой записью с друзьями, если вам интересно узнать о нем больше.

🔥

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости недели

Аргентинские таксисты побывали в космосе, выборы-выборы, кандидатов нет, все спорят о долларизации страны и смотрят на звезды. И, да:

🧐 Такого больше точно не будет

Президент Альберто Фернандес заявил о том, что он не будет переизбираться на новый срок. Действующий глава государства вслед за своим предшественником Маурисио Макри принял решение не выдвигать свою кандидатуру на самый важный в стране пост.

Таким образом складывается довольно любопытная ситуация в предвыборной гонке: из всех политических сил на сегодняшний день только представитель фракции La Libertad Avanza, либертарианец Хавьер Милей внятно заявляет о своих намерениях баллотироваться. Кажется, вот и ответ на вопрос, кто на свете всех…

🎃 Споры о долларизации

К слову, один из ключевых тезисов Милея — это долларизация аргентинской экономики. Буквально все, от владельцев парковок в Формозе до главных телеканалов страны, на этой неделе обсуждали проблему перехода в расчётах на доллар США вместо национальной валюты.

Главное, что предлагается решить таким образом — это искоренение совершенно адской инфляции, которая превышает показатель 100% в год, и наблюдается здесь на протяжении десятилетий. Исключениями были, пожалуй, 1990-е годы при правительстве Карлоса Менема и отдельные периоды под руководством Нестора Киршнера.

Теоретически, переход на доллар как минимум упростит расчёты между гражданами и компаниями: им не нужно будет пересматривать свои контракты каждый месяц и переводить бумагу, во всех смыслах этого слова. Правда, есть минус — экономика страны будет полностью зависима от США.

🧠 Промышленность всех спасёт

Автомобильная, химическая и металлургические отрасли промышленности Аргентины показали свой лучший первый квартал за 5 лет. А за январь и февраль, загрузка всех имеющихся промышленных мощностей страны вовсе страны достигла самого высокого уровня за семь лет.

Ситуация уникальна, поскольку на фоне продолжающегося экономического кризиса и уже упомянутых проблем, по данным министерства развития нации Хосе Игнасио, инвестиции в заводы также достигли пиковых значений за 14 лет.

Очень похоже, что благодаря инфляции производить здесь товары на экспорт становится дешевле, а стоимость рабочего часа существенно снижается. Но ни один экономист на свете вряд ли точно скажет, к чему такая ситуация сможет привести в будущем (спойлер: к чему угодно!)

🔥 В небе комета

До 28 апреля в аргентинской провинции Чубут можно будет наблюдать падающие звезды. Причиной всему — метеорный поток, вылетающий из созвездия Лиры. Поскольку этот поток имеет определенную сезонность, то его обычно называют «апрельские лириды» и так получилось, что это один из самых старых наблюдаемых метеорных потоков на Земле: сведения о нём упоминаются в мифологии австралийских аборигенов, в китайских трактатах 687 года н.э., ну и, вот, в нашей сводке новостей за неделю.

А что ещё?

Таки открыли новый терминал аэропорта Ezeiza (красивое), радиосигнал от аргентинских таксистов каким-то удивительным образом попал в трансляцию НАСА, аргентинцы выдумали какой-то очень хитрый способ получения гражданства Испании, который доступен только им.

А ещё в большой семье нашего дружного сообщества «Аргентина на русском языке» пополнения — чат про учёбу, который ведут реальные студенты UBA (и мы ищем ещё админов, пишите в ЛС!) — @argentinastudychat и чат с доставкой полезного груза между РФ и Аргентиной @kurierargentina (самые лучшие условия по доставке).

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Уругвай — одно из самый горящих направлений последних дней. Из-за лесных пожаров в соседней стране столица Аргентины несколько дней была в дыму, а некоторые даже решили спешно покинуть город и увезти с собой детей.

Но так бывает довольно редко. Традиционно, Уругвай — это одна из самых привлекательных стран Латинской Америки, куда приезжают справлять пенсию, играть в казино и открывать банковские счета. На дорогах Уругвая сочетаются роскошные суперкары и гужевой транспорт, простые жители проводят свое свободное время в созерцании океана, а уровень преступности там один из самых низких на всем континенте.

Как устроен паром «Папа Франциско» и сколько времени занимает дорога? Какие документы нужны для поездки? Так ли там дорого, как об этом говорят и сколько на самом деле стоят продукты в супермаркетах города-курорта Пунта Дель Эсте?

Съездили, посмотрели, разобрались. Если в двух словах — очень понравилось. Если подробнее:

Смотреть на YouTube-канале «Южная Америка на русском языке».

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости недели

🎠 Что происходит с песо?

За последние 2 недели национальная валюта Аргентины сначала резко обвалилась с 400 до 500 песо за доллар, а затем также внезапно отыграла часть падения и откатилась к уровню 450 песо за доллар.

Правительство, МВФ, ЦБ и десятки других организаций прямо сейчас ищут ответы на вопросы: а что вообще происходит с экономикой Аргентины и как это можно исправить? Убедительная версия принадлежит экономисту и бывшему вице-президенту национального банка страны Энрике Севаху.

Он считает, что все беды заключаются в неконтролируемой эмиссии аргентинского песо: каждый месяц правительство выпускает все больше новых денег, с помощью чего решает все свои политические задачи. При этом все кредиты, которые страна со страшным скрипом получает от МВФ — идут на оплату процентов по уже имеющимся обязательствам.

По его мнению, для начала достаточно просто сократить выпуск национальной валюты в ближайшие несколько месяцев.

🤬 Аргентина против Косово

Правительство Великобритании в рамках «миротворческой миссии» направило на Мальвинские острова военных из непризнанной республики Косово. Кроме того, что суверенитет этого балканского образования так и не признан в Аргентине, сами острова здесь считают частью своей территории.

В ходе заседания Совета Безопасности ООН на этой неделе, представители Бразилии и Эквадора поддержали Аргентину и сочли, что подобные действия европейского королевства неприемлемы. Тем не менее, как минимум, 7 солдат из Косово будут проходить службу на Мальвинах в ближайшие 3 года.

✈️ Твой дом, Труба, Шаталов

Частный суперджет канадской фирмы Bombardier с бортовым номером RA-73550 на этой неделе приземлился в аргентинском городе Эль-Калафате. Сервисные компании отказались обслуживать транспортное средство под российским флагом. Через 24 часа самолет покинул территорию Аргентины и направился в Парагвай.

В сопроводительных документах среди членов экипажа упоминается некто Игорь Шаталов. Человек с таким же именем и фамилией неоднократно делился своими комментариями в российских СМИ в качестве одного из топ-менеджеров компании Газпром. Если верить источникам, в 2020 году Шаталов получил гражданство Кипра по программе «Золотой Паспорт», а в октябре прошлого года попал под санкции Канады.

😱 Возвращение Венесуэлы?

Исход из Венесуэлы в Аргентину несколько лет назад приобрел массовый характер: из развитой страны, богатой углеводородами уезжали все, у кого была такая возможность. Гражданская война «всех против всех», преследования людей, дефицит еды, насилие на улицах и тотальный экономический кризис буквально уничтожили это латиноамериканское государство.

Однако в 2022 году США приняли решение ослабить санкционное давление и частично разрешили поставки венесуэльской нефти на мировые рынки. Это вызвало некоторый экономический рост и отдельные позитивные изменения, которые попытался оценить Карлос Мартинес, венесуэльский журналист, 6 лет назад бежавший в Аргентину.

Пока лидер оппозиции Хуан Гуайдо выступает на пресс-конференциях в Майями, а американский ChevronCorp наращивает объёмы добываемой нефти, в стране открываются дорогие «пузыри благосостояния», где можно купить импортные товары, а простые жители стоят в очередях за бесплатной едой. У некоторых из них доходы до сих пор составляют менее 10 долларов США в месяц.

А что ещё?

Поговорили с Максом про Аргентину, от страха перепутал все цены в Уругвае и зачем-то завысил их в 2 раза, в Буэнос-Айресе ждут сезона национальной похлебки Locro, у Абасто сделали самое протяженное граффити на асфальте, а 1 мая тут отпразднуют "День всех трудящихся", так что имеет смысл запастись продуктами, рассказать об этом друзьям и поставить лайк этой записи.

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кто на свете всех Милей?

Впереди у Аргентины выборы президента страны и один из самых ярких кандидатов — представитель «третьей силы» Хавьер Милей. Давайте попробуем разобраться кто это вообще такой и что ждет страну в случае его избрания.

Эта экономика никому ничего не должна

Урожденный портеньо, как и многие другие жители столицы, Милей вместе с семьей переехал жить в пригород — из района Палермо в район Саенс Пенья. Посещал школу в Вижье Девото, играл на почетной ныне позиции вратаря в футбольном клубе Чакарита Джуниорс и увлекался музыкой The Rolling Stones. Словом, у него было вполне типичное детство аргентинского подростка из крепкого среднего класса.

В какой-то момент на смену увлечений футболом пришло увлечение экономикой: Аргентина до сих пор считается парадоксом в мировой науке, который не могли объяснить даже нобелевские лауреаты ещё в середине 20 века.

Около 20 лет Милей преподавал макроэкономику, изучал денежную теорию, финансы и другие смежные дисциплины в местных университетах. Параллельно нарабатывал опыт в банковской сфере: от пенсионных фондов до крупного транснационального холдинга HSBC.

Совместно с гватемальским политологом Глорией Альварес в 2021 году Милей побил мировой рекорд Гиннесса по самой массовой лекции по экономике: в моменте его выступление смотрело по всему миру 10000 человек.

Вперед, на выборы

Политическая карьера Хавьера Милея началась относительно недавно: в 2019 году он вступил в либертарианскую партию Аргентины, 10 декабря 2021 года он официально стал национальным депутатом и чуть раньше сформировал политическую коалицию La Libertad Avanza, которая в текущий момент является третьей силой страны между традиционно левым FdT и традиционно правым JxC (подробнее о них).

Прямо сейчас Милей находится, пожалуй, на пике своего успеха и открыто ведет свою предвыборную кампанию в борьбе за пост президента Аргентины. До самих выборов ему остается всего несколько месяцев.

В чём подвох?

Если после прочтения всей информации выше у вас сложилось впечатление, что Хавьер Милей — это замечательный, логичный и совершенно идеальный кандидат для страны, который приведет ее к благоденствию и процветанию, — не спешите с выводами. Лучше посмотрите на его высказывания:

Милей открыто восхищается Дональдом Трампом, считает необходимым законодательный запрет абортов (кроме тех случаев, когда есть угроза жизни матери), отрицает Глобальное Потепление и считает его выдумкой социалистов, верит в мировой тайный заговор «культурного марксизма», который навязывает всем свою повестку.

В случае своего избрания, он планирует свернуть целый ряд социальных программ (в частности, упразднить «Министерство по делам Женщин, Гендера и Многообразия»), закрыть Центральный Банк, отказаться от национальной валюты в пользу Доллара США, легализовать наркотики и проституцию, и, наконец, упростить иммиграцию в том случае, если это не повлечет расходов государства.

А, ну еще и почками всем разрешит торговать, поскольку, по мнению Милея, каждый может самостоятельно распоряжаться своим телом и органами так как он хочет.

Все серьёзно

Пока что в Аргентине падает национальная валюта, правящая партия левых киршнеристов FdT не может договориться между собой о едином кандидате, а правые не находят опору в бедных слоях населения, рейтинг Милея и его «третьей силы» существенно растет.

До недавних пор казалось, что сам по себе Милей не имеет никаких шансов на избрание, но сейчас ситуация иная. И именно его риторика ближайшего времени должна показать, насколько он сможет стать адекватным кандидатом и есть ли у его идей вообще право на жизнь.

Если вам интересно дальше следить за предвыборной гонкой в Аргентине, поставьте огонек этой записи и поделитесь ей с друзьями.

👍

@argentinarusa
Новости недели

Миграция, суды, выборы, экономика, немного футбола. Но, главное, конечно — трубы. Смотрите сами:

🧐 Русскоязычных не допускают до выборов?

После февраля 2023 года, когда произошел скандал с беременными в аэропорту Ezeiza, россиянам фактически перестали одобрять постоянные резиденции в Аргентине. Дела большинства опрошенных до сих пор находятся на рассмотрении, статус в них не меняется месяцами. Любые попытки и обращения в миграционную службу для «прояснения» статуса ни к чему не приводят: сотрудники предлагают еще «просто подождать немного».

Участники сообщества «Аргентина на русском языке» напомнили, что у всех обладателей постоянной резиденции автоматически появляется избирательное право на территории страны. Оно не распространяется на выборы главы государства, но, например, все родившие здесь потенциально могли бы проголосовать на муниципальных выборах и выборах мэра. С учётом беспрецедентной волны иммиграции, речь может идти о десятках тысяч голосов, которые теоретически могли бы повлиять на исход голосования в отдельных районах столицы Аргентины.

Если вам одобрили резиденцию в Аргентине в 2023 году, пожалуйста, свяжитесь с администрацией канала, мы гарантируем анонимность.

🥳 Расследование продолжается

Появились новые подробности дела, в котором всё более чётко фигурирует агентство «родильного туризма» ArgentinaFamily. Местное издание Infobae упоминает, что в расследовании есть и другие агентства, ориентированные на русскоязычный рынок.

Из документов, которые оказались в распоряжении журналистов, следует, что ArgentinaFamily могла иметь некоторые контакты с представителями российского посольства. Что за это за контакты и есть ли в них следы нарушения местного законодательства должна будет установить судья Мария Сервини, занимающаяся этим процессом.

Вместе с расследованием продолжается миграция: издание Pagina12 оценивает текущий въездной поток в 400 русскоязычных в неделю и признает, что это существенно меньше, чем количество мигрантов из стран MERCOSUR или Венесуэлы.

💸 Криптовалюты не для всех

На этой неделе стало известно, что Центральный Банк Аргентины (BCRA) запретил традиционным банковским сервисам предлагать своим клиентам открывать счета в криптовалютах. Это произошло ровно через 1 неделю после того, как один из крупнейших «традиционных» банков страны Galicia предложил такую услугу.

В более «прогрессивных» финансовых сервисах и «необанках» связанных с крипто-активами (например, Belo и Lemon), отреагировали, что такое решение никак не скажется на их работе. Таким образом, криптовалюты продолжают оставаться здесь в серой зоне: легальная техническая возможность конвертации их в национальную валюту страны есть, но их дальнейшее проникновение в массы не поощряется на уровне финансовых властей.

⚽️ Месси может уходить

С 30 июня главная футбольная звезда Аргентины, скорее всего, покинет свой текущий клуб Пари-Сент-Жермен в качестве свободного агента. Среди возможных следующих клубов 35-летнего Лионеля Месси называют «Интер Майами», испанскую «Барселону» и один из клубов в Саудовской Аравии. Всей стране опять придется покупать новые футболки!

🎺 Всем труба!

Наконец, самая главная новость недели и вообще то, ради чего мы решили написать эту рассылку! В Буэнос-Айресе обнаружена 81 кирпичная труба пост-викторианской эпохи. Их высота составляет от 10 до 40 метров, построены они были более 100 лет тому назад.

До недавних пор, аргентинцы не особо задумывались, что это вообще за трубы и почему некоторые из них находятся на заднем дворе их родного дедушки или бабушки. Оказалось, что все это — часть великой клоаки города (Cloaca Máxima), а именно — ее воздуховод. При этом никаких запахов от этих труб не исходит: по словам экспертов, они нужны для стравливания давления и вывода излишних газов из канализации. Ну и для того, чтобы вы своим друзьям про них рассказали и лайк этой записи поставили, конечно!

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Проблемы при переезде в Аргентину в 2023 году

По следам последнего выпуска новостей в канале «Аргентина на русском языке» мы провели небольшое исследование: поспрашивали людей, поискали в группах, затем еще раз поспрашивали и еще раз поискали. В конце концов, подождали немного и поняли совершенно страшную вещь.

Ни один гражданин Российской Федерации, подавший в 2023 году на постоянную резиденцию Аргентины её не получил. Нет ни одного случая одобренной постоянной резиденции для россиян в 2023 году в городе Буэнос-Айрес. Кому-то выдают временные «прекарии», а кому-то даже их не продлевают — семьям с детьми-аргентинцами приходится ходить в миграционную службу, выпрашивать то, что обычно приходит по электронной почте и просить, чтобы сотрудники DNM «шевелились».

С начала года прошло почти 5 месяцев — кажется, этого вполне достаточно для того, чтобы рассмотреть и одобрить резиденцию родителям гражданина Аргентины. Или отказать в ней, если на то есть какие-либо причины и основания. Но фактически, сейчас не происходит ничего. Сотрудники DNM просто застыли и складируют вообще все дела граждан России в своих архивах!

Чтобы описать весь спектр негодования одного текста мало. Поэтому приглашаю вас завтра присоединиться к трансляции на YouTube-канале. Обещаю то, что раньше не делал никогда: буду орать, топать ногами, ругать всяких идиотов и недоэкономистов из твиттера, которые зовут сюда и говорят, что тут все в порядке, расскажу, какие вообще есть сейчас варианты и поделюсь прогнозами относительно того, что будет происходить в ближайшее время. Приходите и добавьте себе в календарь:

10 мая, 10:00 по Буэнос-Айресу (16:00 МСК).

Спойлер: Выход есть, что делать — понятно, дорогу осилит идущий и… будет очень интересно.

👍

@argentinarusa
Новости недели

В основном про экономику, но в общем-то про жизнь.

🇺🇾Уругвай и Аргентина: кто крайний?

Кажется, у властей Восточной Республики большие проблемы: разница в потребительских ценах между двумя соседними государствами настолько большая, что люди предпочитают покупать продукты и другие повседневные товары в Аргентине. Там в 3 раза дешевле!

Согласно статистике, в прошлом году каждый 5 уругваец пересекал границу в сторону Юга, а только с начала мая этого года набралось более 100 тысяч «колбасных туристов».

Президент Уругвая Лакалье Поу признает, что у приграничных с Аргентиной предприятий есть риски закрытия: они не выдерживают ценовой конкуренции. Администрация одного из уругвайских городов вовсе заявила, что в этом году закрылось около 170 магазинов, а почти 2 тысячи семей переехали жить в аргентинскую провинцию Энтре-Риос.

Уругвайские политики подготовили ряд экономических мер: уже введены скидки на бензин, медикаменты и пенсионные льготы в 20 километровой приграничной зоне.

🎺Все надежды на трубу

На фоне будущих выборов в Аргентине представители крупных предприятий стали чаще встречаться с кандидатами и знакомиться с их программой. Как правило, формат такой встречи — крупная бизнес-конференция, число участников которой может доходить до полутора тысяч человек из разных секторов экономики.

Негласно, среди наиболее «любимых» кандидатов в бизнес-среде называются мэр Буэнос-Айреса Орасио Ларрета, представительница правых Патрисия Булрич, министр экономики Серхио Масса и либертарианец Хавьер Милей.

Главные вопросы, которые обсуждают сейчас политики и бизнес, сводятся к 3 основным темам: «Краткосрочное и среднесрочное планирование бизнеса в условиях кризиса», «План по сокращению инфляции» и «Унификация обменного курса доллар США/аргентинский песо».

Что любопытно, у представителей деловой среды страны даже есть консенсус: в Аргентине вряд ли может быть хуже, чем сейчас! Трудно поверить, что в следующем году повторится такая же засуха, — а следовательно экспортных доходов точно должно быть больше. Да ещё и газопровод имени Нестора Киршнера построят: вот тогда точно заживем.

🏡Было бы где жить!

Средний срок поиска «длительного» жилья для аренды в столице и окрестностях сейчас может доходить до 5 месяцев. А всё из-за провального закона 2020 года, который существенно ущемляет права владельцев недвижимости и мотивирует их сдавать свои квартиры краткосрочно, например, через сервис AirBnb или подобные агентства.

Сейчас в долгосрочных договорах может быть зафиксировано изменение цен на уровень официальной инфляции, которую публикует Центральный банк страны. Однако этот уровень зачастую ниже фактической инфляции. Так что местным жителям, по всей видимости, придется привыкать к «туристической» аренде. Или вовсе приобретать что-либо в собственность. Правда, около трети населения (13 млн человек) Аргентины живет сейчас на съемном жилье и вряд ли может себе позволить что-то купить.

🐝Медовый месяц

В 2021 году человечество и пчёлы произвели 1,7 миллиона тонн мёда. Аргентина официально занимает на этом рынке 3 место с показателем 79,5 тысяч тонн в год: круче только Китай (457 тысяч) и Турция (114 тысяч). При этом, именно Аргентина — абсолютный лидер по килограмму производимого мёда на душу населения.

Другое дело, что почему-то сами аргентинцы мёд не сильно жалуют: когда в других странах один человек, в среднем, съедает 2-3 килограмма меда в год, здесь этот показатель заметно ниже — всего около 250-300 грамм.

На этой неделе, 20 мая, весь мир празднует всемирный день пчёл. Так что, если вы вдруг поняли, что давно уже пора стать пчеловодом, а не вот это вот все — в Аргентине действительно есть такая возможность. Поставьте лайк этой записи, расскажите о ней своим друзьям и запишитесь уже в аргентинскую ассоциацию пчеловодов. Ну, а когда ещё?

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3 главных документа иммигранта в Аргентине

Иногда встречаются вопросы, ответы на которые, казалось бы, совсем уже очевидны. Но люди продолжают их задавать, а значит, самое время сделать пост, где будет описано 3 ключевых бюрократических состояния новых русскоязычных резидентов Аргентины. Итак:

Прекария (Certificado de Residencia Precaria) — «сертификат временного/ограниченного пребывания». Временный документ, который говорит о том, что ваше иммиграционное заявление находится на рассмотрении в Национальном управлении по миграции (Dirección Nacional de Migraciones или сокращенно DNM)

Каждый раз, подаваясь на тех или иных основаниях в DNM, будь то запрос о временной резиденции или постоянной, вы получаете Прекарию.

Прекарии существенно отличаются по сроку действия. Обычно, самую первую Прекарию выдают сразу после загрузки ваших документов, и в ней указана дата, когда вам необходимо явиться в миграционную службу. Как правило, это может быть срок от 2 до 30 дней.

После подачи документов в офисе миграционной службы, как правило, вам выдают новую Прекарию, которая будет действительна от 30 до 90 дней. Этот срок не означает, что по его завершении вы получите решение по делу - ваше дело находится на рассмотрении и может находиться там сколько угодно. Есть случаи, когда некоторые дела о беженстве рассматривались несколько лет, и всё это время люди каждые 90 дней обращались в DNM для продления своей прекарии.

DNI (Documento Nacional de Identidad) — национальное удостоверение личности. Выдается людям, чье дело успешно рассмотрено миграционной службой и по нему вынесено положительное решение. Ведомство, осуществляющее учет аргентинских резидентов и выпуск DNI для них, называется Renaper - Registro Nacional de las Personas - Национальный реестр резидентов.

В DNI отражается тип той резиденции (вида на жительство, ВНЖ), которую вам одобрили: она может быть временной (temporaria) или постоянной (permanente). Если вы родитель или супруг аргентинца, то вы сразу же получаете постоянное DNI, которое не нужно продлевать. Если вы получили DNI по другим основаниям, то вам придется его продлить.

Carta de Ciudadanía — грамота/письмо о гражданстве Аргентины. Документ, который выдается вам судом Аргентины, в результате рассмотрения судебного дела о натурализации и после процедуры принесения присяги стране и конституции.

В законах Аргентины сказано довольно четко: чтобы получить Carta de Ciudadanía вам необходимо выразить такое желание в федеральном суде и проживать на территории страны не менее 2 лет, либо быть родителем или супругом аргентинца, либо иметь какое-либо иное основание для освобождения от требования 2 лет проживания (например, строить железные дороги или заселять Огненную Землю).
Получив Carta de Ciudadanía, новоиспеченный натурализованный аргентинец в течение года обязан обратиться в Renaper для замены своего DNI на полноценно-аргентинский, в котором уже будет указано его новое аргентинское гражданство.
Кроме того, на основании этого нового DNI натурализованный гражданин может оформить себе заграничный паспорт (т.к. в Аргентине не существует внутренних паспортов, то паспорт может быть только один, он же заграничный, используемый для поездок за границу).

Важно: ребёнок, рожденный на территории Аргентины (🫣или на аргентинском военном корабле, или в нейтральных морях под аргентинским флагом) автоматически считается гражданином страны, а не мигрантом.

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Новости недели

Эксперимент! На этой неделе новостей больше — чтобы узнать историю подробнее, поставьте соответствующую для новости реакцию к этому посту. И мы обязательно напишем:

👏 Левые сдают позицию

На этой неделе один из самых одиозных политиков Аргентины — вице-президент Кристина Киршнер, — заявила, что точно не будет участвовать в выборах президента. Заявление прозвучало на фоне политического кризиса в стане аргентинских левых, но после ряда удачных для киршнеристов губернаторских выборов.

Среди двух основных кандидатов от правящей партии в СМИ сейчас называются министр экономики Серхио Масса и министр внутренних дел Вадо де Педро. Судьба Массы как кандидата напрямую зависит от того, перечислит ли МВФ и США кредитные деньги до выборов или после: именно это событие, как считается, способно существенно повлиять на экономику Аргентины.

Вадо де Педро потенциально интересен большинству русскоязычных жителей южноамериканской страны, в первую очередь, как начальник главы миграционной службы Флоренсии Кариньяно. Для тех, кому интересны подробности аргентинской политики: издание La Nacion выпустило шикарный лонгрид о неизбежности заката Киршнеризма.

🎉 Юбилей цифрового кочевника

Визе Digital Nomad в Аргентине официально исполнился 1 год. По этому случаю директор DNM Флоренсия Кариньяно выступила на пресс-конференции, где очень много раз упоминала «невероятные возможности», которые открывает эта виза для туристов и ни разу не сказала про возможность получения с ней гражданства страны.

В частности, чиновник упомянула, что Digital Nomad — это «отличный инструмент для развития туризма в провинциях Аргентины», а единственную разницу между туристическим пребыванием и кочевничеством Кариньяно определяет в количестве денег, которые может потратить в стране человек. Так вот, официально: кочевники — потратят больше.

🤔 Роды на Мальвинах

Граждане Румынии Сергей Попов и Роза Голикова обратились к администрации провинции Огненная Земля с просьбой присвоить аргентинское гражданство их ребёнку, который, по их словам, родился на Мальвинских Островах — спорной территории, фактически контролируемой Великобританией.

И хотя правительство выдало им такое свидетельство, спустя некоторое время оно было отозвано, поскольку у властей возникли сомнения в подлинности «мальвинских» документов ребенка.

🌚Чилийскую супер-свалку увидели в космосе

Около 600 тонн «непригодившейся» одежды обнаружили в соседнем с Аргентиной Чили. Грузовики ежедневно свозят грузы с ней на полигон в районе пустыни Атакама с ближайших текстильных фабрик.

😂 Аргентинские деньги подорожали

Правда, не все. Например, аргентинская монета номиналом 2 песо стала стоить дороже своего номинала: только за её внешнее кольцо, состоящее на 92% из меди можно выручить 12 песо. Но делать так не стоит: намеренная порча денег в Аргентине — государственное преступление.

🔥 Децентрализованный остров

Оказывается, что у Уругвая есть свои собственные острова. На одном из таких, острове Лобос, площадью всего 11 квадратных километров, планируется построить аэропорт, поля для гольфа и люксовые гостиницы. Среди основных инвесторов проекта называется состоятельная аргентинская семья Вертейн и строительная компания из Южной Африки.

Для финансирования проекта предполагается использовать блокчейн-технологии: в частности, уже выпущен специализированных токен Lobo$ стоимостью около 1,5 U$D за единицу. «Аргентина на русском языке» тоже обязательно когда-нибудь выпустит собственные токены, но а пока если вы хотите прочитать подробности про ту или иную новостную тему, просто выберите одну из следующих реакций:

👏🎉🤔 🌚😂 🔥

Или просто поставьте лайк и поделитесь записью с друзьями :)

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как мальвинские «Румыны» Огненную Землю покоряли

Где-то на самом краю земного шара, в удаленной аргентинской провинции Огненная Земля всплыло совершенно удивительное дело. Два человека, представившиеся именами Сергей и Роза, направили в местные органы регистрации населения документы на соискание своим ребенком гражданства Аргентины.

Несмотря на характерные русскоязычные имена (и фамилии), Сергей и Роза — граждане Республики Румыния. Правда, по стечению обстоятельств, рожденные в городах Якутск и Нерюнгри, соответственно. Ну, кто же не знает о многочисленных поселениях румын в тех местах, правда? Видимо, исходя из исторической памяти, они также решили зарегистрировать свой брак в 2012 году в столице России — городе-герое Москве.

На этом их приключения, по крайней мере, документированные, в северном полушарии заканчиваются: по их словам, в середине 2010-х годов они переезжают на работу на Мальвинские (по версии Великобритании — Фолклендские) Острова. Если вы вдруг не знали — это удаленный от всего человечества кусок земли в южных морях, где проживает около 3 тысяч человек, преимущественно, рыбаков британского происхождения. А уже 29 сентября, 2016 года там у них рождается ребенок — гражданин не то Румынии, не то Аргентины.

И здесь в дело вступают аргентинские адвокаты, чиновники и даже журналисты. Еще бы! Последний «Мальвинец», получивший местный паспорт — художник Джеймс Пек, — сделал это больше 10 лет назад, ещё в 2011 году. Его история тогда и сейчас потянула бы на целый сериал от какой-нибудь стриминговой платформы, правда, с довольно грустным финалом: в 2015 году свои аргентинские документы Пек уничтожил и признал, что "навсегда разочаровался в Аргентине».

Наши герои, Сергей и Роза, вероятно, решили замахнуться на лавры Пека и обстряпать получение своим ребенком аргентинского свидетельства о рождении. За сходную цену в 10000 долларов США они наняли адвоката Каролину Сальгадо (Carolina Salgado), которая взялась представлять их дела в южноамериканской стране. Но в какой-то момент что-то пошло не так.

Сначала огнеземельный журналист Габриэль Рамоне обратил внимание на «выдающийся» румыно-аргентинский случай, после чего о нем решило написать крупное местное издание Clarin. И пока политики уже готовились использовать этот прецедент в своей предвыборной кампании, — журналисты связались с источниками на Мальвинских островах и выяснили удивительный факт: среди проживающих там 3000 рыбаков британского происхождения…совсем нет румын. И, как это ни странно, там нет ни одного зарегистрированного новорожденного под тем именем, которое упоминается в свидетельстве о рождении.

Очень жаль, что человечество вряд ли когда-либо узнает о том, что это было на самом деле: неудачной операцией «румынских» спецслужб по внедрению в аргентинское общество или же просто неожиданной попыткой адвоката Carolina Salgado заработать 10000 долларов. Но известно другое: любая коррупция в Аргентине довольно быстро становится известной всем. Особенно, если вы поставите лайк этой записи и расскажите о ней своим друзьям и знакомым.

👍

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как подать документы на гражданство Аргентины? (С картинками)

Этой весной новой волне русскоязычной эмиграции в Аргентину исполняется ровно год! Для кого-то это время пролетело незаметно, а для кого-то оно тянулось невероятно долго. Но совершенно точно, годовщина — это повод отпраздновать такое событие новым гайдом от канала «Аргентина на русском языке».

За этот год мы постоянно выкладывали всякие интересные вещи духе «Как получить турно в Миграционную службу» или «Что можно сделать за месяц после родов в Аргентине?», а сейчас подошли к главному вопросу: «Как получить гражданство Аргентины?»

Слухов и домыслов на этот счёт очень много, поэтому мы считаем своим долгом изложить самый правильный, самый «ординарный» и самый нормальный способ подачи на гражданство: после двухлетнего проживания в Аргентине или при наличии родственника-аргентинца первой линии.

В составлении Гайда нам помогали местные юристы, у которых действительно есть большой опыт в этом вопросе и которые знают все актуальные требования местного суда — Joaquín Durand и Francisco Javier Vittori. В случае, если по какой-то причине вы не хотите оформлять свое гражданство самостоятельно и собирать все документы для этого, — смелее обращайтесь к ним за помощью! (русскоговорящий переводчик идет в комплекте❤️)

А если все-таки решились сделать всё сами, — то держите: вот этот материал существенно облегчит вашу жизнь.

Кажется, таким точно стоит поделиться с друзьями, добавить в избранное и поставить огонёк этой записи. Что думаете?

🔥

@argentinarusa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM