🇩🇿 В Алжирский национальный гимн вернулся удаленный ранее отрывок «О, Франция, время упреков прошло».
Президент Алжира Абдельмаджид Теббун подписал новый президентский указ, согласно которому он восстановил отрывок из государственного гимна Алжира, в котором указывается Франция.
В восстановленном отрывке алжирские революционеры угрожают Парижу словами: "О Франция, время упреков прошло, и мы перелистнули его, как прочитанную книгу. О Франция! Поистине пришел день расплаты, так будь же готова и получи от нас наш ответ! Наша революция - наше последнее слово, и мы твердо решили, что Алжир будет жить!".
@arabicafrica
Президент Алжира Абдельмаджид Теббун подписал новый президентский указ, согласно которому он восстановил отрывок из государственного гимна Алжира, в котором указывается Франция.
В восстановленном отрывке алжирские революционеры угрожают Парижу словами: "О Франция, время упреков прошло, и мы перелистнули его, как прочитанную книгу. О Франция! Поистине пришел день расплаты, так будь же готова и получи от нас наш ответ! Наша революция - наше последнее слово, и мы твердо решили, что Алжир будет жить!".
@arabicafrica
⚡️🇪🇬 Египет подал заявку на вступление в БРИКС.
Об этом сообщил посол РФ в Каире Георгий Борисенко.
@arabicafrica
Об этом сообщил посол РФ в Каире Георгий Борисенко.
@arabicafrica
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎵 «И вдруг Алжир меня зовет освободить страну от мин:
Кто доброволец - шаг вперед! Шагнули все, не я один».
Слова из песни «Воспоминания об Алжире» в исполнении Марка Бернеса (Музыка: Вано Мурадели, слова: Евгений Долматовский)
🇷🇺🇩🇿 Советская Армия в 1962-1964 годах разминировала значительные территорий только что получившей независимость республики Алжир. Сейчас эти события оказались незаслуженно забытыми.
Франция оставила после себя неприятное наследие в виде взрывоопасных предметов. Наиболее плотно заминированными были территории вдоль границ с Марокко и Тунисом (линии «Шаля» и «Морриса»). Самые важные участки этих территорий еще в 1959 году были перекрыты минными полями, системами постов и электрифицированными проволочными заграждениями. (Почему Франция сама за собой не убралась – другой вопрос).
Не имея специалистов, Алжир сначала обратился за помощью к европейским государствам (Италия, Швеция, ФРГ), но получил отказ. Не привели к успехам и контракты с частными компаниями. Так, группа итальянцев под руководством отставного генерала Иполито Армандо приступила к работе, но вскоре прекратила ее из-за подрыва на минах нескольких человек.
Советское руководство согласилось на безвозмездных условиях выполнить эту работу. 27 июля 1963 года было заключено соглашение. Всего за 1962-1965 годы в Алжир прибыло две группы специалистов из СССР. За это время они обезвредили около 1,5 млн. мин, разминировали более 800 км минно-взрывных полос и очистили 120 тыс. га земли. На счету каждого сапера было по 10-15 тыс. разминированных снарядов. Кто-то не вернулся на Родину, многие остались калеками… После возвращения большинство саперов были удостоены советскими правительственными наградами.
@arabicafrica
Кто доброволец - шаг вперед! Шагнули все, не я один».
Слова из песни «Воспоминания об Алжире» в исполнении Марка Бернеса (Музыка: Вано Мурадели, слова: Евгений Долматовский)
🇷🇺🇩🇿 Советская Армия в 1962-1964 годах разминировала значительные территорий только что получившей независимость республики Алжир. Сейчас эти события оказались незаслуженно забытыми.
Франция оставила после себя неприятное наследие в виде взрывоопасных предметов. Наиболее плотно заминированными были территории вдоль границ с Марокко и Тунисом (линии «Шаля» и «Морриса»). Самые важные участки этих территорий еще в 1959 году были перекрыты минными полями, системами постов и электрифицированными проволочными заграждениями. (Почему Франция сама за собой не убралась – другой вопрос).
Не имея специалистов, Алжир сначала обратился за помощью к европейским государствам (Италия, Швеция, ФРГ), но получил отказ. Не привели к успехам и контракты с частными компаниями. Так, группа итальянцев под руководством отставного генерала Иполито Армандо приступила к работе, но вскоре прекратила ее из-за подрыва на минах нескольких человек.
Советское руководство согласилось на безвозмездных условиях выполнить эту работу. 27 июля 1963 года было заключено соглашение. Всего за 1962-1965 годы в Алжир прибыло две группы специалистов из СССР. За это время они обезвредили около 1,5 млн. мин, разминировали более 800 км минно-взрывных полос и очистили 120 тыс. га земли. На счету каждого сапера было по 10-15 тыс. разминированных снарядов. Кто-то не вернулся на Родину, многие остались калеками… После возвращения большинство саперов были удостоены советскими правительственными наградами.
@arabicafrica
Forwarded from RT Arabic | Для своих
Государственный визит президента Теббуна начался с выступления на российско-алжирском бизнес-форуме. Это говорит о том, что развитие экономических отношений с Россией — приоритет в алжирской повестке.
Надеемся на отмену виз между нашими странами и вступление Алжира в БРИКС!
Татьяне Гвилаве, главе Российско-арабского делового совета, — благодарность за приглашение на форум. Спецпредставителю президента на Ближнем Востоке и в Северной Африке Михаилу Богданову — удачи в проведении высокопоставленного визита.
@mayamanna
Надеемся на отмену виз между нашими странами и вступление Алжира в БРИКС!
Татьяне Гвилаве, главе Российско-арабского делового совета, — благодарность за приглашение на форум. Спецпредставителю президента на Ближнем Востоке и в Северной Африке Михаилу Богданову — удачи в проведении высокопоставленного визита.
@mayamanna
Forwarded from Арабика
14 июня 1980 был обнаружен убитым физик-ядерщик Яхья аль-Машад.
В 1932 он родился в египетской Банхе, отучился в Александрии, потом в 1956 был отобран для получения докторской степени в Лондоне, но из-за Суэцкого кризиса не получилось. Поэтому Машад поехал в Москву, где и учился до 1963 года, став специалистом по ядерным реакторам. По возвращению в Египет он получил работу в государственном ядерном агентстве страны и ненадолго ездил в Норвегию в 1963-1964 годы.
Но из-за очередной войны, на этот раз Шестидневной 1967 года, жизненные перспективы Машада поменялись, так как после нее египетская атомная программа была заморожена и исследования в сфере прекратились. Ученый начал сотрудничать с иракцами, преподавая в Технологическом университете Багдада и присоединившись к Комиссии по атомной энергии Ирака. После войны с Израилем в 1973 году атомная отрасль окончательно потеряла интерес египетского руководства и Машад переезжает в Ирак окончательно. Тем более что Саддам Хусейн в 1975 подписал соглашение о сотрудничестве в атомной отрасли с Францией, работать было над чем.
Через несколько лет Машад был вынужден поехать из Ирака во Францию. Причина не особо убедительна — будто бы французы совсем ошиблись и случайно прислали партию урана, не соответствующую предварительно оговоренным характеристикам. А потом сделали вид, что ничего не понимают и позвали самого ученого приехать в страну и самостоятельно проконтролировать отгрузку необходимой партии.
Он приехал и был убит в гостинице Le Méridien в Париже. Собственно 14 июня обнаружили тело, а само убийство произошло, по разным версиям, 12 или 13 числа. Относительно причин смерти также есть разногласия — некоторые пишут, что физику перерезали горло и нанесли еще несколько ножевых ранений, а другие — что Машада забили до смерти.
Последней, кто видел ученого живым, была проститутка, известная только под псевдонимом Мари Экспресс. Через некоторое время после убийства Машада она совершенно случайно попала под машину и погибла. Водитель тут же уехал с места происшествия и никогда не был найден.
Принято считать, что за убийством и заметанием следов стоит "Моссад".
В 1932 он родился в египетской Банхе, отучился в Александрии, потом в 1956 был отобран для получения докторской степени в Лондоне, но из-за Суэцкого кризиса не получилось. Поэтому Машад поехал в Москву, где и учился до 1963 года, став специалистом по ядерным реакторам. По возвращению в Египет он получил работу в государственном ядерном агентстве страны и ненадолго ездил в Норвегию в 1963-1964 годы.
Но из-за очередной войны, на этот раз Шестидневной 1967 года, жизненные перспективы Машада поменялись, так как после нее египетская атомная программа была заморожена и исследования в сфере прекратились. Ученый начал сотрудничать с иракцами, преподавая в Технологическом университете Багдада и присоединившись к Комиссии по атомной энергии Ирака. После войны с Израилем в 1973 году атомная отрасль окончательно потеряла интерес египетского руководства и Машад переезжает в Ирак окончательно. Тем более что Саддам Хусейн в 1975 подписал соглашение о сотрудничестве в атомной отрасли с Францией, работать было над чем.
Через несколько лет Машад был вынужден поехать из Ирака во Францию. Причина не особо убедительна — будто бы французы совсем ошиблись и случайно прислали партию урана, не соответствующую предварительно оговоренным характеристикам. А потом сделали вид, что ничего не понимают и позвали самого ученого приехать в страну и самостоятельно проконтролировать отгрузку необходимой партии.
Он приехал и был убит в гостинице Le Méridien в Париже. Собственно 14 июня обнаружили тело, а само убийство произошло, по разным версиям, 12 или 13 числа. Относительно причин смерти также есть разногласия — некоторые пишут, что физику перерезали горло и нанесли еще несколько ножевых ранений, а другие — что Машада забили до смерти.
Последней, кто видел ученого живым, была проститутка, известная только под псевдонимом Мари Экспресс. Через некоторое время после убийства Машада она совершенно случайно попала под машину и погибла. Водитель тут же уехал с места происшествия и никогда не был найден.
Принято считать, что за убийством и заметанием следов стоит "Моссад".
🇪🇬🇷🇺 Москва с нетерпением ждет встречи с президентом Египта на саммите Россия-Африка
Посол России в Египте Георгий Борисенко заявил, что «Москва с нетерпением ждет визита президента Египта Абдель Фаттаха Ас-Сиси в составе делегации лидеров стран-участниц африканской инициативы по урегулированию украинского кризиса».
Борисенко также сообщил в интервью агентству "Sputnik_Arabic", что "встреча президента России Владимира Путина с Абдель Фаттахом ас-Сиси запланирована на 17 июня в Санкт-Петербурге, еще одна пройдет в ходе саммита Россия-Африка в июле.
@arabicafrica
Посол России в Египте Георгий Борисенко заявил, что «Москва с нетерпением ждет визита президента Египта Абдель Фаттаха Ас-Сиси в составе делегации лидеров стран-участниц африканской инициативы по урегулированию украинского кризиса».
Борисенко также сообщил в интервью агентству "Sputnik_Arabic", что "встреча президента России Владимира Путина с Абдель Фаттахом ас-Сиси запланирована на 17 июня в Санкт-Петербурге, еще одна пройдет в ходе саммита Россия-Африка в июле.
@arabicafrica
🇸🇩 В ночь на четверг в столице суданского штата Западный Дарфур городе Эль-Генейна убит губернатор штата Хамис Абдалла Абкар.
В Сети появились кадры его задержания и дальнейшего убийства. Обе стороны вооруженного конфликта – как армия, так и Силы быстрого реагирования (СБР), обвиняют друг друга в произошедшем. В заявлении СБР, однако, говорится, что в регионе вспыхнул сильнейший межплеменной конфликт, и армия несет ответственность за вооружение одной из сторон этого конфликта.
Вооруженные столкновения в Эль-Генейне продолжаются уже несколько дней. Это вынудило тысячи местных граждан покинуть свои дома. По сообщению Синдиката суданских врачей, Эль-Генейна превратилась в город-призрак.
Абкар возглавлял так называемый «Суданский альянс» - одно из вооруженных движений, подписавших Джубское мирное соглашение с Хартумом в октябре 2020 года.
@arabicafrica
В Сети появились кадры его задержания и дальнейшего убийства. Обе стороны вооруженного конфликта – как армия, так и Силы быстрого реагирования (СБР), обвиняют друг друга в произошедшем. В заявлении СБР, однако, говорится, что в регионе вспыхнул сильнейший межплеменной конфликт, и армия несет ответственность за вооружение одной из сторон этого конфликта.
Вооруженные столкновения в Эль-Генейне продолжаются уже несколько дней. Это вынудило тысячи местных граждан покинуть свои дома. По сообщению Синдиката суданских врачей, Эль-Генейна превратилась в город-призрак.
Абкар возглавлял так называемый «Суданский альянс» - одно из вооруженных движений, подписавших Джубское мирное соглашение с Хартумом в октябре 2020 года.
@arabicafrica
Forwarded from Побег из Бенгази
🇱🇾 Свежее фото Сейф аль-Ислама Каддафи
Пишут, что сын полковника собрался отправиться в хадж.
Побег из Бенгази
Пишут, что сын полковника собрался отправиться в хадж.
Побег из Бенгази
🇹🇳🇪🇺🇺🇳 Президент Туниса: В Коране нет ни одной суры под названием «Международный валютный фонд», и мы не склонимся ни на чью сторону, кроме Бога
Президент Туниса Каис Саид в телефонном разговоре с председателем ЕС Шарлем Мишелем заявил, что Бреттон-Вудские соглашения не являются неизбежной судьбой человечества, вновь подчеркнув, что его страна не примет «условия и диктат» Международного валютного фонда (МВФ), которые, в случае их реализации, «угрожают социальному миру».
Политики обсудили ряд вопросов, в первую очередь отношения между Тунисом и МВФ, миграционное досье, а также стратегические отношения со странами Европейского Союза.
В отношении болезненной для ЕС темы нелегальной миграции Саид вновь призвал к устранению причин, а не результатов, напомнив о своей инициативе провести международную конференцию, на которой соберутся все заинтересованные страны Северной Африки, региона Сахеля и Сахары и северного Средиземноморья.
Саид предложил сотрудничество в области возобновляемых источников энергии. Кроме того, в этот же день во время обращения к жителям вилайета Гафса, который он посетил, президент подчеркнул необходимость активизации производства фосфатов для решения поставленных экономических и социальных задач. Про МВФ и Коран он высказался также в Гафсе.
@arabicafrica
Президент Туниса Каис Саид в телефонном разговоре с председателем ЕС Шарлем Мишелем заявил, что Бреттон-Вудские соглашения не являются неизбежной судьбой человечества, вновь подчеркнув, что его страна не примет «условия и диктат» Международного валютного фонда (МВФ), которые, в случае их реализации, «угрожают социальному миру».
Политики обсудили ряд вопросов, в первую очередь отношения между Тунисом и МВФ, миграционное досье, а также стратегические отношения со странами Европейского Союза.
В отношении болезненной для ЕС темы нелегальной миграции Саид вновь призвал к устранению причин, а не результатов, напомнив о своей инициативе провести международную конференцию, на которой соберутся все заинтересованные страны Северной Африки, региона Сахеля и Сахары и северного Средиземноморья.
Саид предложил сотрудничество в области возобновляемых источников энергии. Кроме того, в этот же день во время обращения к жителям вилайета Гафса, который он посетил, президент подчеркнул необходимость активизации производства фосфатов для решения поставленных экономических и социальных задач. Про МВФ и Коран он высказался также в Гафсе.
@arabicafrica
Forwarded from Посольство России в Алжире/Ambassade de Russie en Algérie
В Москве открыли сквер в честь национального героя Алжира Эмира Абделькадера.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇱🇾 Рыбак из города Мисрата поймал почти 5-ти метровую акулу
Рыбак из ливийского города Мисрата поймал в Средиземном море акулу и принес ее на местный рыбный рынок.
Вес пойманной акулы со слов рыбака 300 килограммов, плавники около метра, хвост примерно 2.4 метра, длина всей акулы около 4.6 метра.
@arabicafrica
Рыбак из ливийского города Мисрата поймал в Средиземном море акулу и принес ее на местный рыбный рынок.
Вес пойманной акулы со слов рыбака 300 килограммов, плавники около метра, хвост примерно 2.4 метра, длина всей акулы около 4.6 метра.
@arabicafrica
Forwarded from Anna Knishenko
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️
"الجسور بين روسيا والجزائر عريقة ومتجذرة في التاريخ" هذا ما أكده في تصريح خاص لقناتنا الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون الذي وصل إلى روسيا يوم الثلاثاء في زيارة دولة.
ودشن الرئيس ساحة الأمير عبد القادر في قلب العاصمة موسكو.. إنه رمز جديد يؤشر على تاريخية العلاقات بين البلدين ويثمن قيم التسامح والتعايش السلمي بين الأمم.
🇷🇺 🇩🇿
«Отношения между Россией и Алжиром прочны и уходят корнями глубоко в историю» - записали эксклюзивный комментарий президента Алжира Абдельмаджида Теббуна, который находится в России с государственным визитом.
Сегодня он открыл в центре Москвы сквер имени национального героя Алжира, полководца и ученого, эмира Абделькадера. В 1860 году эмир спасал христиан от резни в Дамаске (в том числе сотрудников российского консульства), за это был удостоен от императора Александра II ордена Белого Орла.
«Поэтому открытие площади сегодня символизирует долгую крепкую дружбу между нашими народами», - подчеркнул президент.
@AnnaKnishenkoRT
"الجسور بين روسيا والجزائر عريقة ومتجذرة في التاريخ" هذا ما أكده في تصريح خاص لقناتنا الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون الذي وصل إلى روسيا يوم الثلاثاء في زيارة دولة.
ودشن الرئيس ساحة الأمير عبد القادر في قلب العاصمة موسكو.. إنه رمز جديد يؤشر على تاريخية العلاقات بين البلدين ويثمن قيم التسامح والتعايش السلمي بين الأمم.
🇷🇺 🇩🇿
«Отношения между Россией и Алжиром прочны и уходят корнями глубоко в историю» - записали эксклюзивный комментарий президента Алжира Абдельмаджида Теббуна, который находится в России с государственным визитом.
Сегодня он открыл в центре Москвы сквер имени национального героя Алжира, полководца и ученого, эмира Абделькадера. В 1860 году эмир спасал христиан от резни в Дамаске (в том числе сотрудников российского консульства), за это был удостоен от императора Александра II ордена Белого Орла.
«Поэтому открытие площади сегодня символизирует долгую крепкую дружбу между нашими народами», - подчеркнул президент.
@AnnaKnishenkoRT