Реакция на приговор Саше Скочиленко: творчество одного из читателей канала.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Российская гомофобия: закономерности и уникальности
Сегодня Минюст воплотил в жизнь страшненькую шутку Панорамы: он просит объявить ЛГБТ "экстремистской организацией".
Преследование ЛГБТ можно предсказать: чем выше уровень авторитаризма, тем сильнее преследования сексуальных меньшинств. Есть историческое исследование Кристи Дэвиса про связь одного и другого за последние 3000 лет: как только политические удавки затягивались, нетрадиционные для данной культуры сексуальные и гендерные штуки начинали отторгаться.
Связь тут не очевидна, но она есть. Авторитарный режим построен на ограничении, в том числе символических границ. Ему нужна мобилизация людей, а для этого нужны общие основания. А сексуальная идентичность - мощная штука, на которой можно можно много чего построить. "Мы чувствуем свое единство, потому что хотим заниматься сексом вот таким вот одинаковым образом".
Российское исследование 2016 года показывает прямую связь между симпатией к автократии и гомофобией избирателя.
Поэтому эта акция Минюста возникает перед выборами: видимо, есть стремление ответить на запрос консервативной части общества, любящей автократию, и одновременно показать, что "мы боремся с врагом, значит, он существует".
Но есть и специфика.
Согласно исследованию Ольги Гулевич и К, многие россияне считают, что гомосексуальные интересы - это нечто вроде болезни, идущей с Запада. Это такая зараза, которая, как чумовая болезнь, распространяется из западных стран, и ее можно вылечить запретами, и тогда все будет хорошо.
Сегодня Минюст воплотил в жизнь страшненькую шутку Панорамы: он просит объявить ЛГБТ "экстремистской организацией".
Преследование ЛГБТ можно предсказать: чем выше уровень авторитаризма, тем сильнее преследования сексуальных меньшинств. Есть историческое исследование Кристи Дэвиса про связь одного и другого за последние 3000 лет: как только политические удавки затягивались, нетрадиционные для данной культуры сексуальные и гендерные штуки начинали отторгаться.
Связь тут не очевидна, но она есть. Авторитарный режим построен на ограничении, в том числе символических границ. Ему нужна мобилизация людей, а для этого нужны общие основания. А сексуальная идентичность - мощная штука, на которой можно можно много чего построить. "Мы чувствуем свое единство, потому что хотим заниматься сексом вот таким вот одинаковым образом".
Российское исследование 2016 года показывает прямую связь между симпатией к автократии и гомофобией избирателя.
Поэтому эта акция Минюста возникает перед выборами: видимо, есть стремление ответить на запрос консервативной части общества, любящей автократию, и одновременно показать, что "мы боремся с врагом, значит, он существует".
Но есть и специфика.
Согласно исследованию Ольги Гулевич и К, многие россияне считают, что гомосексуальные интересы - это нечто вроде болезни, идущей с Запада. Это такая зараза, которая, как чумовая болезнь, распространяется из западных стран, и ее можно вылечить запретами, и тогда все будет хорошо.
Анекдот дня - посвящен попыткам Минюста запретить в России "международное общественное движение ЛГБТ".
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Наконец-то анекдот из научной среды. Сделанный очень традиционно: с бисоциацией, то есть двойным прочтением ключевого слова, создающего комический эффект, к тому же навеянный политической обстановкой.
P.S. из первых комментариев стало понятно, что не все знают выражение "сесть за кандидатскую" = начать писать кандидатскую.
Два российских учёных пьют коньяк.
-- У меня аспирант наконец-то сел за кандидатскую!
-- А у меня - за пост в ВК.
P.S. из первых комментариев стало понятно, что не все знают выражение "сесть за кандидатскую" = начать писать кандидатскую.
Два российских учёных пьют коньяк.
-- У меня аспирант наконец-то сел за кандидатскую!
-- А у меня - за пост в ВК.
АНТИЯЗЫК: ВЫРУСЬ
Комиссия ученых и журналистов выбирает слово «года». Я вот думаю предложить — для номинации «антиязык» — новое отвратительное слово «вырусь». В СМИ его единичные примеры проникают в 2008-2010-х годах, но настоящий взлет у него сейчас. Слово это используют телеграм-каналы военкоров, а также российские журналисты и чиновники соответствующих взглядов. В частности, например, его любит Маргарита Симоньян.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Морфологически словообразование тут довольно архаично: оно близко к словам «выкрест» или «выблядок».А «нерусь» близка к «нехристи».
Примечательно, что сначала вырусь была полным синонимом неруси и встречалась довольно редко. А теперь они стали обозначать разные вещи. «Нерусь» - это чуждые нашим ценностям обитатели другого мира (в начале 2000-х применялось довольно редко и как расистский термин, а сейчас означает еще и «англосаксов»), а «вырусь» - это уехавшие россияне, предатели родины, короче. Те, кто «выписался из русских».
В 2023 только в российских СМИ слово встретилось больше 1200 раз, что сильно больше, чем в 2022 году - сами посмотрите на график. И понятно, что тут надо смотреть не на абсолютное количество, а на соотношение того, что было в прошлом году и что происходит сейчас.
И повторю еще раз (а то меня пугают комменты людей): мне интересен не тот факт, что когда-то кучка националистов стала использовать это слово, а то, в 2023 году слово «вырусь» вошло в около-официальный дискурс и массово распространилось. Вот это симптом.
Поиск велся по базе всех российских СМИ «Интегрум», 30 тыс региональных и центральных источников в год.
Комиссия ученых и журналистов выбирает слово «года». Я вот думаю предложить — для номинации «антиязык» — новое отвратительное слово «вырусь». В СМИ его единичные примеры проникают в 2008-2010-х годах, но настоящий взлет у него сейчас. Слово это используют телеграм-каналы военкоров, а также российские журналисты и чиновники соответствующих взглядов. В частности, например, его любит Маргарита Симоньян.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Морфологически словообразование тут довольно архаично: оно близко к словам «выкрест» или «выблядок».А «нерусь» близка к «нехристи».
Примечательно, что сначала вырусь была полным синонимом неруси и встречалась довольно редко. А теперь они стали обозначать разные вещи. «Нерусь» - это чуждые нашим ценностям обитатели другого мира (в начале 2000-х применялось довольно редко и как расистский термин, а сейчас означает еще и «англосаксов»), а «вырусь» - это уехавшие россияне, предатели родины, короче. Те, кто «выписался из русских».
В 2023 только в российских СМИ слово встретилось больше 1200 раз, что сильно больше, чем в 2022 году - сами посмотрите на график. И понятно, что тут надо смотреть не на абсолютное количество, а на соотношение того, что было в прошлом году и что происходит сейчас.
И повторю еще раз (а то меня пугают комменты людей): мне интересен не тот факт, что когда-то кучка националистов стала использовать это слово, а то, в 2023 году слово «вырусь» вошло в около-официальный дискурс и массово распространилось. Вот это симптом.
Поиск велся по базе всех российских СМИ «Интегрум», 30 тыс региональных и центральных источников в год.
Я только что приехала с конференции популяризаторов науки и была так вдохновлена, что думаю над организацией книжного антропологического клуба - обсуждать новинки и классику. Но…
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
…но я-то пока думаю и набираюсь храбрости, а лекторий «Страдариум» объявил, что уже все придумал (телепаты там, что ли, работают) и решил порадовать нас новым форматом - книжным клубом. Галя Юзефович будет обсуждать Пелевина и его роман Путешествие в Элевсин и собственно, комментировать текст.
Как мне верно напомнили бдительные читатели, Галина Юзефович стала еще и одним из персонажей это книги Пелевина. Это прямо какая-то читательско-персонажная рекурсия. Комментировать текст, где ты - один из главных персонажей.
Все тут. https://stradarium.ru/literature-club
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
…но я-то пока думаю и набираюсь храбрости, а лекторий «Страдариум» объявил, что уже все придумал (телепаты там, что ли, работают) и решил порадовать нас новым форматом - книжным клубом. Галя Юзефович будет обсуждать Пелевина и его роман Путешествие в Элевсин и собственно, комментировать текст.
Как мне верно напомнили бдительные читатели, Галина Юзефович стала еще и одним из персонажей это книги Пелевина. Это прямо какая-то читательско-персонажная рекурсия. Комментировать текст, где ты - один из главных персонажей.
Все тут. https://stradarium.ru/literature-club
Молчание ягнят: 2022-2023
На меня написали как минимум семь доносов (на самом деле больше, но о них я мало знаю по тем причинам, которые приведены ниже).
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
И на моих коллег пишут доносы регулярно. И Анна Коробкова, и другие люди. За выступления в сми-иноагентах, за экспертизу, за неправильные статьи и еще за книги. Но когда я об этом с коллегами говорю, то самая главная реакция - это «тебе я расскажу для твоего исследования, но больше никому об этом не рассказывай». Достойные люди скрывают, что они становятся объектами таких нападок. При этом сопротивление идет именно против публичности факта доноса: «директор просил больше публично не выступать», «мне по секрету рассказали, что на меня донесли, мне нельзя это рассказывать» - регулярно слышу. Страшно и больно наблюдать все это. Но кроме соображений о том, что предание публичности доноса сделает ситуацию еще хуже для жертвы, есть, видимо, и какое-то не вполне отрефлексированное ощущение, что быть жертвой доносчика стыдно и поэтому рассказывать не надо. Жертвы доносчиков близки жертвам других видов насилия. Если сделаешь вид, что ничего не было, то никто ничего не заметит. Но самоощущение меняется - и в худшую сторону. Некоторые мои коллеги очень переживали и переживают из-за доносов.
Что делать, я не знаю, но впору создавать клуб анонимных жертв доносов. Но если вы не хотите становиться анонимной жертвой доноса, пишите об этом и рассказывайте - и это помогает (а еще поможет получить стипендию «ученые в опасности»).
Я хотела все это написать давно, если честно, потому что я собираю для своего исследования доносы. Если на вас донесли пришлите мне, мне только для исследования, я не отдаю журналистам. А еще только что вышла статья на би-би-си, где рассказаны истории трех жертв доносов, в том числе и моя. https://www.bbc.com/news/world-europe-67427422
На меня написали как минимум семь доносов (на самом деле больше, но о них я мало знаю по тем причинам, которые приведены ниже).
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
И на моих коллег пишут доносы регулярно. И Анна Коробкова, и другие люди. За выступления в сми-иноагентах, за экспертизу, за неправильные статьи и еще за книги. Но когда я об этом с коллегами говорю, то самая главная реакция - это «тебе я расскажу для твоего исследования, но больше никому об этом не рассказывай». Достойные люди скрывают, что они становятся объектами таких нападок. При этом сопротивление идет именно против публичности факта доноса: «директор просил больше публично не выступать», «мне по секрету рассказали, что на меня донесли, мне нельзя это рассказывать» - регулярно слышу. Страшно и больно наблюдать все это. Но кроме соображений о том, что предание публичности доноса сделает ситуацию еще хуже для жертвы, есть, видимо, и какое-то не вполне отрефлексированное ощущение, что быть жертвой доносчика стыдно и поэтому рассказывать не надо. Жертвы доносчиков близки жертвам других видов насилия. Если сделаешь вид, что ничего не было, то никто ничего не заметит. Но самоощущение меняется - и в худшую сторону. Некоторые мои коллеги очень переживали и переживают из-за доносов.
Что делать, я не знаю, но впору создавать клуб анонимных жертв доносов. Но если вы не хотите становиться анонимной жертвой доноса, пишите об этом и рассказывайте - и это помогает (а еще поможет получить стипендию «ученые в опасности»).
Я хотела все это написать давно, если честно, потому что я собираю для своего исследования доносы. Если на вас донесли пришлите мне, мне только для исследования, я не отдаю журналистам. А еще только что вышла статья на би-би-си, где рассказаны истории трех жертв доносов, в том числе и моя. https://www.bbc.com/news/world-europe-67427422
BBC News
Ukraine war: The Russians snitching on colleagues and strangers
In Soviet Russia it was common for people to report others to the authorities - now the practice is back.
Эволюция языка в эпоху войны: от 2022 к 2023
С начала войны прошло полтора года. Это достаточное время для того, чтобы одни лингвистические изменения на нашем небосводе пролетели и исчезли, а другие, наоборот, укоренились и начали менять наше восприятие действительности.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
И мне кажется, что заниматься постоянной рефлексией над этим просто необходимо - и не только профессионалам, но и вообще всем, кто пытается оставаться в пределах здравого смысла.
Я весь год пишу книжку "Язык и война" и пишу ее -как мне думается - не одна. Мне помогает армия читателей, которые присылают то, что они видят и слышат в своих городах новые выражения (в эмиграции и внутри России) и постоянно думают над тем, как новые слова вмешиваются или нет в новую реальность.
И я люблю разбирать все эти случаи, и я а последний год у меня накопилось много разных наблюдений, которыми бы хотела с вами поделиться.
Так что 30 ноября, в Бабель Букс, Babel Books Berlin в Берлине, в 19.00 я буду про все вот это расссказывать. Билеты тут. И я буду очень и очень благодарна, если вы мне пришлете свои вопросы, особенно в связи с языком и нашей суровой реальностью. Ссылка на билеты в первом комменте.
А также я хочу попросить вас, дорогие читатели, прислать мне слова и выражения из вашей жизни вне или внутри России, которые вы считаете новыми.
И дорогие берлинцы, приходите на встречу! И перешлите, плиз, в берлинские группы!
https://fienta.com/de/lekciya-aleksandry-arhipovoy-kak-evolyucioniruet-yazyk-rossiyskoy-propagandy-mart-2022-noyabr-2023-goda?b6aeb313b6e83b250320de7ab3f0ef79
С начала войны прошло полтора года. Это достаточное время для того, чтобы одни лингвистические изменения на нашем небосводе пролетели и исчезли, а другие, наоборот, укоренились и начали менять наше восприятие действительности.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
И мне кажется, что заниматься постоянной рефлексией над этим просто необходимо - и не только профессионалам, но и вообще всем, кто пытается оставаться в пределах здравого смысла.
Я весь год пишу книжку "Язык и война" и пишу ее -как мне думается - не одна. Мне помогает армия читателей, которые присылают то, что они видят и слышат в своих городах новые выражения (в эмиграции и внутри России) и постоянно думают над тем, как новые слова вмешиваются или нет в новую реальность.
И я люблю разбирать все эти случаи, и я а последний год у меня накопилось много разных наблюдений, которыми бы хотела с вами поделиться.
Так что 30 ноября, в Бабель Букс, Babel Books Berlin в Берлине, в 19.00 я буду про все вот это расссказывать. Билеты тут. И я буду очень и очень благодарна, если вы мне пришлете свои вопросы, особенно в связи с языком и нашей суровой реальностью. Ссылка на билеты в первом комменте.
А также я хочу попросить вас, дорогие читатели, прислать мне слова и выражения из вашей жизни вне или внутри России, которые вы считаете новыми.
И дорогие берлинцы, приходите на встречу! И перешлите, плиз, в берлинские группы!
https://fienta.com/de/lekciya-aleksandry-arhipovoy-kak-evolyucioniruet-yazyk-rossiyskoy-propagandy-mart-2022-noyabr-2023-goda?b6aeb313b6e83b250320de7ab3f0ef79
Новояз дня
Есть у нас в коллекции прекрасные примеры, "отрицательный рост" и "обратное наступление".. Такой эвфемизм состоит из А+В, где А придает обратное значение Б.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
А теперь мы видим статью про "лишенного жизни участника СВО". Не убитого, не погибшего. Потому что у слова "убитый" коннотация негативная, а в словосочетании-замене есть слово "жизнь". Уже лучше, правда?
Но журналист на этом не останавливается. Внутри статьи не только конструкция "лишить жизни" вместо "убить", но и погибший теряет свою агентность:
"6 ноября мужчина в ходе боев был лишен жизни"
Есть у нас в коллекции прекрасные примеры, "отрицательный рост" и "обратное наступление".. Такой эвфемизм состоит из А+В, где А придает обратное значение Б.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
А теперь мы видим статью про "лишенного жизни участника СВО". Не убитого, не погибшего. Потому что у слова "убитый" коннотация негативная, а в словосочетании-замене есть слово "жизнь". Уже лучше, правда?
Но журналист на этом не останавливается. Внутри статьи не только конструкция "лишить жизни" вместо "убить", но и погибший теряет свою агентность:
"6 ноября мужчина в ходе боев был лишен жизни"
Самые странные люди, замечательная книга и полезный промокод
Живет на свете антрополог Джозеф Хенрик. И у него несколько лет назад вышла книга The WEIRDest People in the World. Это языковая игра. W.E.I.R.D расшифровывается как Western, Educated, Industrialized, Rich, Democratic — «западные, образованные, промышленно развитые, богатые и демократические».
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Я эту книгу читала по-английски, спасибо коллеге С.Б., которая меня на это подсадила. И тут - ура - ее перевели и издали! Научный консультант перевода - известный биолог Александр Марков, что тоже очень приятно.
Эта книга, без дураков ставшая бестселлером, рассказывает про странные особенности западной цивилизации, особенностей, из-за которых западная цивилизация стала такой успешной. Я знаю, это звучит очень колониально, но книга совсем не колониальная, а совершенно замечательная. Там много интересного. Например, какие эволюционные выгоды принесла западному миру моногамия, как отказ в браке между родственниками (даже дальними) средневековой церковью привел к тому, что усилилась экспансия в другие миры, как на самом деле связаны чтение и индустриализация, на что влияет христианская мораль и многое другое. Что еще сказать? - если вы любите «Ружья, сталь..» Даймонда, то вам сюда.
К сожалению, переводчики не смогли найти аналогичную языковую игру, как со словом W.EI.R.D., хотя в сноске они предлагали многообещающее ЗБРОД (Западные Богатые Работающие [неточно - Industrialized] Образованные Демократичные), и поэтому книга называется в переводе просто странно - «Самые странные люди» (я бы поставила ЗБРОД) Но пусть вас это не отвращает.
Это взгляд на нас со стороны. Написав «на нас», я подверглась критике в комментах, что дескать, мы живем практически в деспотии, и как «нас» можно сравнивать с ЗБРОДом. Но вот так и можно. Ценности многих россиян - это ценности ЗБРОДа. Мы стремимся иметь 1-2-3 ребенка, а не 7-9, как правило, мы носители секулиризированной христианской морали (многие в церковь не ходят, но принцип «не убий» знаком всем), у нас моногамия, у нас работа, которая позволяет что-то еще, кроме как покрыть издержки на еду, мы путешествуем ради развлечений и нового опыта, и мы стремимся к демократии. И еще мы индивидуалисты. Напоминаю, что по данных сравнительных социологических исследований, россияне по своим ценностям не так уж сильно отличаются от, например, американцев. Поэтому многие из нас тоже ЗБРОД.
Я побежала в издательство «Альпина нон-фикшен» просить себе Хенрика для рецензии и после раунда переговоров издательством для наших читателей был дан промокод ANTROFUN20 (за что большое спасибо). Промокод предлагает 20% в интернет-магазине на все книжечки, но до 10 декабря.
P.S. Аннотацию лучше не читать, она звучит странно!
А еще - я собираюсь предложить именно эту книгу для антропологического книжного клуба.
https://alpinabook.ru/catalog/book-samye-strannye-v-mire/
Живет на свете антрополог Джозеф Хенрик. И у него несколько лет назад вышла книга The WEIRDest People in the World. Это языковая игра. W.E.I.R.D расшифровывается как Western, Educated, Industrialized, Rich, Democratic — «западные, образованные, промышленно развитые, богатые и демократические».
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Я эту книгу читала по-английски, спасибо коллеге С.Б., которая меня на это подсадила. И тут - ура - ее перевели и издали! Научный консультант перевода - известный биолог Александр Марков, что тоже очень приятно.
Эта книга, без дураков ставшая бестселлером, рассказывает про странные особенности западной цивилизации, особенностей, из-за которых западная цивилизация стала такой успешной. Я знаю, это звучит очень колониально, но книга совсем не колониальная, а совершенно замечательная. Там много интересного. Например, какие эволюционные выгоды принесла западному миру моногамия, как отказ в браке между родственниками (даже дальними) средневековой церковью привел к тому, что усилилась экспансия в другие миры, как на самом деле связаны чтение и индустриализация, на что влияет христианская мораль и многое другое. Что еще сказать? - если вы любите «Ружья, сталь..» Даймонда, то вам сюда.
К сожалению, переводчики не смогли найти аналогичную языковую игру, как со словом W.EI.R.D., хотя в сноске они предлагали многообещающее ЗБРОД (Западные Богатые Работающие [неточно - Industrialized] Образованные Демократичные), и поэтому книга называется в переводе просто странно - «Самые странные люди» (я бы поставила ЗБРОД) Но пусть вас это не отвращает.
Это взгляд на нас со стороны. Написав «на нас», я подверглась критике в комментах, что дескать, мы живем практически в деспотии, и как «нас» можно сравнивать с ЗБРОДом. Но вот так и можно. Ценности многих россиян - это ценности ЗБРОДа. Мы стремимся иметь 1-2-3 ребенка, а не 7-9, как правило, мы носители секулиризированной христианской морали (многие в церковь не ходят, но принцип «не убий» знаком всем), у нас моногамия, у нас работа, которая позволяет что-то еще, кроме как покрыть издержки на еду, мы путешествуем ради развлечений и нового опыта, и мы стремимся к демократии. И еще мы индивидуалисты. Напоминаю, что по данных сравнительных социологических исследований, россияне по своим ценностям не так уж сильно отличаются от, например, американцев. Поэтому многие из нас тоже ЗБРОД.
Я побежала в издательство «Альпина нон-фикшен» просить себе Хенрика для рецензии и после раунда переговоров издательством для наших читателей был дан промокод ANTROFUN20 (за что большое спасибо). Промокод предлагает 20% в интернет-магазине на все книжечки, но до 10 декабря.
P.S. Аннотацию лучше не читать, она звучит странно!
А еще - я собираюсь предложить именно эту книгу для антропологического книжного клуба.
https://alpinabook.ru/catalog/book-samye-strannye-v-mire/
alpinabook.ru
Самые странные в мире: Как люди Запада обрели психологическое своеобразие и чрезвычайно преуспели — купить книгу Джозефа Хенрика…
Самые странные в мире: Как люди Запада обрели психологическое своеобразие и чрезвычайно преуспели, Автор Хенрик Джозеф в форматах fb2, txt, epub, pdf, mp3, аудио книга. Гарантируем низкие цены, доставка курьером и в пункты выдачи от 99 руб. Издательство…
«Кто я?»: эксперимент по самоидентификации
Многие упрекают книгу Хенрика - и как правило, не читая ее — в колониальности. Зря, как мне кажется. Книга эта, как и полагается хорошей антропологической книге, — про разность устройств миров и как мы можем понять себя и других, исходя из таких сравнений. А основа любого действия ученого - это сравнение. Смотрите сами.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Хенрик и коллеги попросили ответить на вопрос «кто я?» представителей разных групп - от студентов дорогих американских вузов до масаев, охотников на львов. И выяснилось, что «странные люди», например, европейские студенты, активно определяют себя через свои индивидуальные качества, а представители традиционных обществ - через социальные роли. На графике проценты ответов на этот вопрос, где ответы давались про индивидуальные особенности и про место в группе. Это исследование часто упрощенно толкуют как пример перехода от коллективного мышления к индивидуализму.
На самом все сложнее. Хенрик в примечании говорит, что группа в традиционном обществе стабильна, а у нас «плавает»:
«Ключевое различие связано с характером отношений между людьми и их группами. Масаи, самбуру и жители островов Кука встроены в сложные комплексы существующих поколениями семейных структур, которые включают широкий спектр социальных норм, наделяющих каждого человека обширным набором обязательств и привилегий по отношению к другим членам группы. Напротив, типичные представители обществ Запада пребывают в поиске и добровольно присоединяются к группам незнакомцев, которые разделяют их личные интересы, цели, принципы и устремления. Осознание того, что человек является членом одной из этих групп, будь то каякеры или республиканцы, говорит об интересах и ценностях этого человека»
Многие упрекают книгу Хенрика - и как правило, не читая ее — в колониальности. Зря, как мне кажется. Книга эта, как и полагается хорошей антропологической книге, — про разность устройств миров и как мы можем понять себя и других, исходя из таких сравнений. А основа любого действия ученого - это сравнение. Смотрите сами.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Хенрик и коллеги попросили ответить на вопрос «кто я?» представителей разных групп - от студентов дорогих американских вузов до масаев, охотников на львов. И выяснилось, что «странные люди», например, европейские студенты, активно определяют себя через свои индивидуальные качества, а представители традиционных обществ - через социальные роли. На графике проценты ответов на этот вопрос, где ответы давались про индивидуальные особенности и про место в группе. Это исследование часто упрощенно толкуют как пример перехода от коллективного мышления к индивидуализму.
На самом все сложнее. Хенрик в примечании говорит, что группа в традиционном обществе стабильна, а у нас «плавает»:
«Ключевое различие связано с характером отношений между людьми и их группами. Масаи, самбуру и жители островов Кука встроены в сложные комплексы существующих поколениями семейных структур, которые включают широкий спектр социальных норм, наделяющих каждого человека обширным набором обязательств и привилегий по отношению к другим членам группы. Напротив, типичные представители обществ Запада пребывают в поиске и добровольно присоединяются к группам незнакомцев, которые разделяют их личные интересы, цели, принципы и устремления. Осознание того, что человек является членом одной из этих групп, будь то каякеры или республиканцы, говорит об интересах и ценностях этого человека»
Жизнь и смерть готических соборов
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Мы с директором канала собрались слушать курс дорогого коллеги Миши Майзульса, большого специалиста по средневековой иконографии. Курс совсем новый - как возникали и разрушались готические соборы, как их строительство определяло жизнь горожан. В общем, «Собор парижской богоматери» Гюго, только взаправду. Потом мне пришло в голову, что читатели могут тоже захотеть этот курс. Я попросила «Страдариум» (любите его - там люди умеют страдать!) дать скидку читателям (не)занимательной антропологии.
Вуаля - вот скидка в 26% и ссылочка (идти надо именно по ней), там скидка учтена. Первую лекцию я уже пропустила, но слаба богу, когда ты подписываешься, все пропущенные лекции с конспектами тебе присылают (телеграмм для вопросом лектору там тоже есть).
https://stradarium.ru/neboskrebyxsashaarkhipova
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Мы с директором канала собрались слушать курс дорогого коллеги Миши Майзульса, большого специалиста по средневековой иконографии. Курс совсем новый - как возникали и разрушались готические соборы, как их строительство определяло жизнь горожан. В общем, «Собор парижской богоматери» Гюго, только взаправду. Потом мне пришло в голову, что читатели могут тоже захотеть этот курс. Я попросила «Страдариум» (любите его - там люди умеют страдать!) дать скидку читателям (не)занимательной антропологии.
Вуаля - вот скидка в 26% и ссылочка (идти надо именно по ней), там скидка учтена. Первую лекцию я уже пропустила, но слаба богу, когда ты подписываешься, все пропущенные лекции с конспектами тебе присылают (телеграмм для вопросом лектору там тоже есть).
https://stradarium.ru/neboskrebyxsashaarkhipova
Диккенс, эмиграция и ху...ня
Вчера за столом у нас дома было 12 эмигрантов, уехавших в разное время из России и в разные страны.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Самый опытный эмигрант с 24-летним стажем сказал, что у всех эмигрантов есть "довлатовский фактор": каждый из нас увозит какую-нибудь фигню, про которую он думает, что жить без нее не может. И конечно, эта вещь совершенно оказывается не нужна.
Сам он вывез полное собрание сочинений Диккенса. Еще советское издание. И конечно, за годы жизни в США Диккенс был вынут из контейнера один раз - когда совсем недавно обладатель Диккенса ставил модный спектакль на советско-российскую тему, и русский Диккенс появился на сцене в качестве декорации.
Другой мой друг, оказывается, вывез в эмиграцию чемодан с подшивкой журнала "Сад и огород".
Я бы тоже вывезла фигню, я думаю. Но 24 февраля 2022 года мы только что выбрались из мексиканской пустыни (смотрели, как в мексиканском заливе спариваются серые киты). И 24 февраля должна была лететь обратно с маленьким рюкзачком ручной клади 7 кг. Так я из Мексики до дома в Москве никогда и не долетела. Вся моя потенциальная эмигрантская фигня осталась там.
А было ли с вами такое? Что бы вы взяли в эмиграцию, считая, что без нее жизнь в эмиграции не удастся?
Вчера за столом у нас дома было 12 эмигрантов, уехавших в разное время из России и в разные страны.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Самый опытный эмигрант с 24-летним стажем сказал, что у всех эмигрантов есть "довлатовский фактор": каждый из нас увозит какую-нибудь фигню, про которую он думает, что жить без нее не может. И конечно, эта вещь совершенно оказывается не нужна.
Сам он вывез полное собрание сочинений Диккенса. Еще советское издание. И конечно, за годы жизни в США Диккенс был вынут из контейнера один раз - когда совсем недавно обладатель Диккенса ставил модный спектакль на советско-российскую тему, и русский Диккенс появился на сцене в качестве декорации.
Другой мой друг, оказывается, вывез в эмиграцию чемодан с подшивкой журнала "Сад и огород".
Я бы тоже вывезла фигню, я думаю. Но 24 февраля 2022 года мы только что выбрались из мексиканской пустыни (смотрели, как в мексиканском заливе спариваются серые киты). И 24 февраля должна была лететь обратно с маленьким рюкзачком ручной клади 7 кг. Так я из Мексики до дома в Москве никогда и не долетела. Вся моя потенциальная эмигрантская фигня осталась там.
А было ли с вами такое? Что бы вы взяли в эмиграцию, считая, что без нее жизнь в эмиграции не удастся?
(Не)занимательная антропология pinned «Диккенс, эмиграция и ху...ня Вчера за столом у нас дома было 12 эмигрантов, уехавших в разное время из России и в разные страны. НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ…»
Мир Толкина глазами политолога - мне кажется, это прямо очень круто.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Дружественный Страдариум сделал такой курс, я снова попросила скидку для читателей. На этот раз поступаем следующим образом: несмотря на то, что скидки закончились, они для нас еще идут. Это как в анекдоте про раввина: «везде суббота, а у меня в пролетке — четверг». Короче, у нас
https://stradarium.ru/tolkien
stradarium.ru
Воображаемое Средневековье: как устроена и как работает вселенная Толкина. Курс Екатерины Шульман
Курс посвящен миру Властелина колец, Хоббита, Сильмариллиона, Неоконченных сказаний, 12 томов Истории Средиземья и позднейших изданий — миру Арды, созданной лингвистом, филологом и писателем Джоном Рональдом Руэлом Толкином
«Косметика для ушей»
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Зв последний год мы привыкли к тому, что для идеологически правильного восприятия политической действительности власть использует супер-положительные эвфемизмы: территория не «захвачена», а «освобождена». Это аналог ботокса для лица.
Но манипуляция с действительностью происходит еще более эффективно, если использовать не супер-положительные эвфемизмы, а нейтральные конструкции, которые стирают все то, что может привлечь наше внимание в нежелательном смысле. «Специальная военная операция» - такой нейтроним. У него нет денотата - то есть неясно, какой именно объект слово обозначает. Это косметика для ушей.
Не надо думать, что такие языковые манипуляции - это изобретение России. Сейчас кипит скандал. Премьер-министр Ирландии, сообщая об освобождении из плена Хамас девочки-заложницы, написал буквально, что «она была потеряна и найдена» без упоминания слов «заложники», «Хамас», «террористы". Знаменательно, что дело происходит в Ирландии с их сложным отношением к террористическим группам.
Но в отличие от России, это везде обсуждается и осуждается.
Если вы в Берлине - приходите на лекцию 30 ноября, поговорим про языковые манипуляции. И позовите друзей в Берлине!
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Зв последний год мы привыкли к тому, что для идеологически правильного восприятия политической действительности власть использует супер-положительные эвфемизмы: территория не «захвачена», а «освобождена». Это аналог ботокса для лица.
Но манипуляция с действительностью происходит еще более эффективно, если использовать не супер-положительные эвфемизмы, а нейтральные конструкции, которые стирают все то, что может привлечь наше внимание в нежелательном смысле. «Специальная военная операция» - такой нейтроним. У него нет денотата - то есть неясно, какой именно объект слово обозначает. Это косметика для ушей.
Не надо думать, что такие языковые манипуляции - это изобретение России. Сейчас кипит скандал. Премьер-министр Ирландии, сообщая об освобождении из плена Хамас девочки-заложницы, написал буквально, что «она была потеряна и найдена» без упоминания слов «заложники», «Хамас», «террористы". Знаменательно, что дело происходит в Ирландии с их сложным отношением к террористическим группам.
Но в отличие от России, это везде обсуждается и осуждается.
Если вы в Берлине - приходите на лекцию 30 ноября, поговорим про языковые манипуляции. И позовите друзей в Берлине!
«Верните мужа: я Za#балась»: как работает «оружие слабых»
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Российские власти не объявляют ротацию мобилизованных, опасаясь массовой паники перед выборами.
Группы «жен мобилизованных» стирают, запрещают, мягко уговаривают. В ответ они пишут петиции и манифесты. Но напряжение все равно растет.
За месяц — с 26.10 по 26.11. — Яндекс зафиксировал 934 тысячи запросов со словами «мобилизованные» и «домой». На картинке - динамика одного из таких запросов.
Как всегда в ситуации опасности наш мозг запоминает юмористические мемы лучше. После страшной популярности выражения Za#балась некий предприимчивый человек из Казани стал на Wildberries торговать наклейками на машины «Veрните мужа, я Za#балась», «МобилиZироVанным нужен дембель».
Да, это коммерциализация «оружия слабых». Буквы Z и V одновременное читаются и как лояльное послание, и как не-лояльное, буквально на грани возможного. Вроде как женщины и не против войны, они -- жены героев (она из наклеек так прямо и говорит), и просто борются за свои интересны.
В этом и есть смысл оружия слабых: слабые не создают новой политической идеологии, они ищут лазейки в существующей идеологии - саботаж, легалистские придирки. Сражение на поле врага и только его оружием.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Российские власти не объявляют ротацию мобилизованных, опасаясь массовой паники перед выборами.
Группы «жен мобилизованных» стирают, запрещают, мягко уговаривают. В ответ они пишут петиции и манифесты. Но напряжение все равно растет.
За месяц — с 26.10 по 26.11. — Яндекс зафиксировал 934 тысячи запросов со словами «мобилизованные» и «домой». На картинке - динамика одного из таких запросов.
Как всегда в ситуации опасности наш мозг запоминает юмористические мемы лучше. После страшной популярности выражения Za#балась некий предприимчивый человек из Казани стал на Wildberries торговать наклейками на машины «Veрните мужа, я Za#балась», «МобилиZироVанным нужен дембель».
Да, это коммерциализация «оружия слабых». Буквы Z и V одновременное читаются и как лояльное послание, и как не-лояльное, буквально на грани возможного. Вроде как женщины и не против войны, они -- жены героев (она из наклеек так прямо и говорит), и просто борются за свои интересны.
В этом и есть смысл оружия слабых: слабые не создают новой политической идеологии, они ищут лазейки в существующей идеологии - саботаж, легалистские придирки. Сражение на поле врага и только его оружием.
Есть какая-то трогательность в просьбах к разрабочику наклеек «»Vерните мужа. Я Zа#ебалась» (обнаружено бдительным читателем).
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Оружие слабых в исполнении некоторых жен мобилизованных у нас очень вежливое оружие слабых. Соблюдающее законы и нормы приличия. Но если серьезно, в этом и вся суть протеста слабых, о котором писала вчера. слабые не создают новой политической идеологии, они ищут лазейки в существующей идеологии - саботаж, легалистские придирки. Оружие слабых не будет объединять людей под новыми лозунгами, поэтому бессмысленно ждать открытого протеста против войны (в комментариях просто парад носителей моральных норм). Мы не знаем, что на самом деле эти люди думают, но видим, что они маневрируют на узкой полоске между репрессиями. Сейчас, например, распространяется призыв забросать обращениями Администрацию президента. (Так же действовали противники онлайн-образования, вакцин и qr-кодов). И как показывают наши исследования 2020-2021 годов, такая тактика (несколько холопская по внешнему виду) очень успешна - она заставляет нервничать власти.
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Оружие слабых в исполнении некоторых жен мобилизованных у нас очень вежливое оружие слабых. Соблюдающее законы и нормы приличия. Но если серьезно, в этом и вся суть протеста слабых, о котором писала вчера. слабые не создают новой политической идеологии, они ищут лазейки в существующей идеологии - саботаж, легалистские придирки. Оружие слабых не будет объединять людей под новыми лозунгами, поэтому бессмысленно ждать открытого протеста против войны (в комментариях просто парад носителей моральных норм). Мы не знаем, что на самом деле эти люди думают, но видим, что они маневрируют на узкой полоске между репрессиями. Сейчас, например, распространяется призыв забросать обращениями Администрацию президента. (Так же действовали противники онлайн-образования, вакцин и qr-кодов). И как показывают наши исследования 2020-2021 годов, такая тактика (несколько холопская по внешнему виду) очень успешна - она заставляет нервничать власти.
Какие города больше всего ждут ротации мобилизованных?
Сегодня с утра поговорила с Сашей Плющевым (26-ая минута) о протесте жен мобилизованных, и там я рассказала кое-что новое (и картинки красивые, и собеседник отличный)
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Сервис анализа запросов Вордстат позволяет сделать интересное - померять аффинити-индекс (индекс интереса). Это отношение доли отобранных запросов в конкретном регионе к их доле среди всех запросов к Яндексу. Если мы видим, например, в Тотьме 100% индекс интереса, то это значит, что Тотьме такой же интерес к теме, как и в других городах, а если 200% - то в Тотьме чем-то интересуются в 2 раза выше.
Так вот, я посмотрела, откуда исходил за последний месяц запрос «мобилизованные домой» и где его количество зашкаливает по аффинити-индексу (то есть где этой темой интересуется больше всего). Посмотрите на топ-25 по аффинити-индексу. Это весь Крым, Дагестан, юг России, а также парад небольших городов в Сибири и на Урале - то есть те места, по которым мобилизация ударила сильнее всего. И где с отчаянием ждут выполнения обещания вернуть через год.
Сегодня с утра поговорила с Сашей Плющевым (26-ая минута) о протесте жен мобилизованных, и там я рассказала кое-что новое (и картинки красивые, и собеседник отличный)
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ АЛЕКСАНДРОЙ СЕРГЕЕВНОЙ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА АЛЕКСАНДРЫ СЕРГЕЕВНЫ АРХИПОВОЙ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 18+
Сервис анализа запросов Вордстат позволяет сделать интересное - померять аффинити-индекс (индекс интереса). Это отношение доли отобранных запросов в конкретном регионе к их доле среди всех запросов к Яндексу. Если мы видим, например, в Тотьме 100% индекс интереса, то это значит, что Тотьме такой же интерес к теме, как и в других городах, а если 200% - то в Тотьме чем-то интересуются в 2 раза выше.
Так вот, я посмотрела, откуда исходил за последний месяц запрос «мобилизованные домой» и где его количество зашкаливает по аффинити-индексу (то есть где этой темой интересуется больше всего). Посмотрите на топ-25 по аффинити-индексу. Это весь Крым, Дагестан, юг России, а также парад небольших городов в Сибири и на Урале - то есть те места, по которым мобилизация ударила сильнее всего. И где с отчаянием ждут выполнения обещания вернуть через год.
Побухаем? Следы тайных языков в нашей жизни
Не сплю, не ем и почти не бухаю -- потому что пишу изо всех сил статью про эзопов язык в России - предисловие к многострадальной книге Льва Лосева «Эзопов язык в русской литературе».
Для этого предисловия читаю очень основательную книгу лингвиста Марии Приемышевой «Тайные и условные языки в России XIX века».
Там много интересного про бродячих торговцев офеней и их тайный язык. Жили они в основном в Владимирской губернии, ходили от ярмарки к ярмарке, рисовали и продавали иконы. И вообще вместе с иконами что придется. Кстати, самоназвание их - «мазыки» (те, кто рисует, «мазает»), а офеня - это «офес» - «бог, образ» в греческом (в их языке в связи с их иконописной деятельностью было много греческих слов). Контрабандой они тоже занимались (и тайный язык им был ох как нужен). И кстати, знаменитая блатная феня (криминальное арго) - это искаженное «офеня».
Но история не про это. В словарике офеней (по записям, сделанных в середине XIX века) есть глагол «бухать» или «бусать» со значением «пить» и производные от него. Этимология не ясна. Бухарник - это тот, кто пьет регулярно. В начале XX века бухать -- «пить» оказывается в словарях воровских жаргонов, и оттуда перекочевывает в словарь обычного советского инженера, а потом и их внуков.
А еще в словаре офеней было слово «клево» и «клевый» - хорошо, хороший.
Клево, не правда ли?
Не сплю, не ем и почти не бухаю -- потому что пишу изо всех сил статью про эзопов язык в России - предисловие к многострадальной книге Льва Лосева «Эзопов язык в русской литературе».
Для этого предисловия читаю очень основательную книгу лингвиста Марии Приемышевой «Тайные и условные языки в России XIX века».
Там много интересного про бродячих торговцев офеней и их тайный язык. Жили они в основном в Владимирской губернии, ходили от ярмарки к ярмарке, рисовали и продавали иконы. И вообще вместе с иконами что придется. Кстати, самоназвание их - «мазыки» (те, кто рисует, «мазает»), а офеня - это «офес» - «бог, образ» в греческом (в их языке в связи с их иконописной деятельностью было много греческих слов). Контрабандой они тоже занимались (и тайный язык им был ох как нужен). И кстати, знаменитая блатная феня (криминальное арго) - это искаженное «офеня».
Но история не про это. В словарике офеней (по записям, сделанных в середине XIX века) есть глагол «бухать» или «бусать» со значением «пить» и производные от него. Этимология не ясна. Бухарник - это тот, кто пьет регулярно. В начале XX века бухать -- «пить» оказывается в словарях воровских жаргонов, и оттуда перекочевывает в словарь обычного советского инженера, а потом и их внуков.
А еще в словаре офеней было слово «клево» и «клевый» - хорошо, хороший.
Клево, не правда ли?