⚡️ Заявление МИД России в связи с атакой по территории Израиля

💬 В ночь на 14 апреля по территории Израиля было запущено большое количество ракет и беспилотников. По заявлению МИД Ирана, данная атака была предпринята в рамках права на самооборону в соответствии со статьёй 51 Устава ООН в ответ на нападения на иранские объекты в регионе, включая удар по зданию консульского отдела Посольства ИРИ в Дамаске 1 апреля, который наша страна решительно осудила.

К сожалению, из-за позиции западных членов СБ ООН не смог адекватно прореагировать на удар по иранской консульской миссии.

Выражаем крайнюю озабоченность в связи с очередной опасной эскалацией в регионе. Неоднократно предупреждали, что неурегулированность многочисленных кризисов на Ближнем Востоке, в первую очередь, в зоне палестино-израильского конфликта, которые зачастую подогреваются безответственными провокационными действиями, будет приводить к росту напряжённости.

Призываем все вовлечённые стороны к сдержанности. Рассчитываем, что региональные государства будут решать имеющиеся проблемы политико-дипломатическими средствами. Считаем важным, чтобы конструктивно настроенные международные игроки этому способствовали.

☝️ Обращаем внимание российских граждан, находящихся в Израиле и соседних странах, в первую очередь, Иордании, Ливане и Сирии, на необходимость следить за сообщениями и практическими рекомендациями, публикуемыми на информационных лентах МИД России, официальных сайтах российских заграничных учреждений в упомянутых странах, Консульского департамента и Департамента Ситуационно-кризисный центр МИД России, в том числе в соответствующем разделе обновлённого ресурса – мобильного приложения «Помощник за рубежом».

​​⚡️ Déclaration du ministère russe des Affaires étrangères sur l'attaque contre le territoire israélien, le 14 avril 2024

💬 Dans la nuit du 14 avril, de nombreux missiles et de drones ont été lancés sur le territoire d'Israël. Selon le ministère iranien des Affaires étrangères, cette attaque a été menée dans le cadre du droit à l'autodéfense prévu par l'article 51 de la Charte de l’ONU, en réponse à des attaques contre des cibles iraniennes dans la région, notamment l'attaque contre le consulat de l'ambassade d'Iran à Damas le 1er avril, que notre pays a fermement condamnée.

Malheureusement, en raison de la position des membres occidentaux, le Conseil de sécurité des Nations unies n'a pas été en mesure de répondre de manière adéquate à l'attaque contre la mission consulaire iranienne.

Nous exprimons notre extrême préoccupation face à une nouvelle escalade dangereuse dans la région. Nous avons averti à plusieurs reprises que l'incapacité à résoudre les nombreuses crises au Proche-Orient, en premier lieu le conflit israélo-palestinien, qui sont souvent alimentées par des actes provocateurs irresponsables, conduirait à la montée des tensions.

Nous appelons toutes les parties concernées à faire preuve de retenue. Nous espérons que les États de la région résoudront les problèmes existants par des moyens politiques et diplomatiques. Nous pensons qu'il est important que des acteurs internationaux avec des positions constructives y contribuent.

☝️ Nous attirons l'attention des citoyens russes en Israël et dans les pays voisins, principalement la Jordanie, le Liban et la Syrie, sur la nécessité de suivre les communiqués et les recommandations pratiques publiés sur les fils d'actualité du ministère russe des Affaires étrangères et sur les sites officiels des institutions étrangères russes dans les pays susmentionnés, le Département consulaire et le Centre de crise du ministère russe des Affaires étrangères, y compris dans la section pertinente sur l'application mobile "Assistant à l'étranger".

Chers amis,

📸 🖼 Le Centre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris vous invite à l'exposition photo «Les Phares de Russie» qui aura lieu du 16 avril au 12 mai.

📍L’exposition présente les œuvres des finalistes du concours photo «Phares de Russie – 2020», organisé par le ministère russe de la Défense en collaboration avec la Société russe de géographie.

👉 Entrée gratuite sur inscription.

🌆 Un soir à Saint-Pétersbourg

🚇 Les stations de métro de Moscou

📸: locmoscow

🇷🇺 💬 Déclarations du porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, du 16 avril 2024:

🔹 Moscou ne vois aucun changement dans la position de Kiev sur le refus complet des négociations avec la Russie à l'heure actuelle;

🔹 Il n'y avait pas de démarche officielle de la part de la France avec une proposition de trêve dans les conflits durant les Jeux Olympiques;

🔹 Kiev utilisera les tentatives de cessez-le-feu pour se regrouper, ce qui complique la mise en œuvre de telles initiatives;

🔹 Le Kremlin n'a pas reçu d'invitations officielles de la part de la France pour célébrer le 80e anniversaire du débarquement des Alliés en Normandie;

🔹Moscou salue la position équilibrée de Pekin sur le règlement de la crise en Ukraine.

⚓️📸 16 апреля с.г. в Российском духовно-культурном православном центре в Париже (РДКПЦ) состоялось торжественное открытие выставки «Маяки России», организованной при содействии Минобороны России и Русского географического общества.

⚓️📸 Le 16 avril, le Centre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris (CSCOR) a accueilli l'inauguration de l'exposition "Phares de Russie", organisée avec le soutien du ministère russe de la Défense et de la Société géographique russe.

🌆 Moscou nocturne

📹: andrey_moshkarov_ph

🇷🇺💬 Points forts de la conférence de presse de la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, du 18 avril 2024:

🔹 Le transfert par la France du porte-avions Charles de Gaulle sous contrôle opérationnel de l'Otan est une autre indication de la “dilution" conséquente de la souveraineté nationale française;

🔹 La sincérité de l'initiative d’Emmanuel Macron sur la "trêve olympique" doit être prouvée par la décision de la France d’arrêter des livraisons d'armes à l'Ukraine;

🔹 Kiev continue d'annoncer ouvertement des attaques terroristes sur le territoire russe;

🔹 Les Occidentaux ne réagissent pas aux plans de Kiev concernant une éventuelle nouvelle attaque sur le pont de Crimée, cela ne les intéresse pas;

🔹 L'Occident et Kiev exercent un chantage nucléaire en demandant au Conseil de sécurité des Nations unies de leur céder le contrôle de la centrale nucléaire de Zaporojié.

🕯️18 апреля с.г. на Новом кладбище г.Монморанси под Парижем состоялось освящение отреставрированной при содействии Посольства часовни-оссуария с останками русских воинов – участников Первой мировой войны.

🕯️Le 18 avril, au Nouveau cimetière de Montmorency, a eu lieu la consécration de la chapelle-ossuaire abritant les dépouilles de soldats russes morts pour la France lors de la Première Guerre mondiale. Cette chapelle a récemment été restaurée avec le soutien de l’Ambassade de Russie en France.