🎥 Les œuvres des classiques de la littérature française ont inspiré des cinéastes du monde entier à en créer des adaptations, et les réalisateurs soviétiques n’ont pas fait exception! En août, le Centre spirituel et culturel orthodoxe russe sur le quai Branly vous invite à une série de projections de films soviétiques d’après des romans et des nouvelles d’écrivains français.

С возмущением ознакомились с ответом МИД Франции на просьбу СМИ прокомментировать атаку украинского надводного беспилотника на российское гражданское судно – танкер «Сиг» – в районе Керченского пролива в ночь на 5 августа. Вместо того, чтобы, как минимум, осудить киевский режим, который, к слову, даже не скрывает своей причастности к произошедшему, а также заставить своих украинских протеже прекратить осуществлять террористическую деятельность и наносить удары по гражданским объектам, на Кэ д’Орсэ не нашли ничего лучше, чем в очередной раз воспроизвести «классический» набор голословных обвинений в адрес России. У нас это называется «перевалить с больной головы на здоровую». Такой подход французского МИД не может не вызывать отвращения.

C'est avec indignation que nous avons pris connaissance de la réponse aux médias du ministère français des Affaires étrangères à propos de l'attaque contre un navire civil russe, le pétrolier «Sig», par un drone naval ukrainien près du détroit de Kertch dans la nuit du 5 août. Au lieu de condamner le régime de Kiev, qui d'ailleurs ne cache même pas son implication dans cette attaque, et d’inciter ses protégés ukrainiens à cesser leurs activités terroristes et de frapper des infrastructures civiles, le Quai d'Orsay n'a rien trouvé de mieux que de reproduire une fois de plus l’ensemble "classique" d'accusations infondées contre la Russie. Chez nous, cela s'appelle "rejeter la faute sur autrui". Cette démarche du ministère français des Affaires étrangères ne peut qu'inspirer du dégoût.

​🎥 Mesdames, Messieurs,
Cette semaine, dans le cadre de la rétrospective La littérature française dans le cinéma russe Le Centre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris vous invite à la projection de deux long-métrages GOBSECK (1936, réal. K.Eggert), mardi 8 août à 19 h, et LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT (1936, réal. V.Vaïnchtok), jeudi 10 août à 19 h.
Les deux films seront projetés en russe sous-titrés en français.

GOBSECK, sorti en 1936 et réalisé par K.Eggert, est une adapatatoin 
de la nouvelle éponyme d'Honoré de Balzac.

🗓 Mardi 8 août à 19 h

🕐 Durée : 73 min

​LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT, film d'aventures réalisé par V.Vaïnchtok, sorti en 1936, est une adaptation du roman éponyme de Jules Verne. 

🗓 Jeudi 10 août à 19 h

🕐 Durée : 87 min

A partir de 6 ans
Salle de l’amphithéâtre climatisée

L'entrée gratuite sur inscription préalable

Admission sur présentation d’une pièce d’identité.

POUR VOUS INSCRIRE VEUILLEZ CLIQUER ICI

🇷🇺 Le président russe Vladimir Poutine a félicité Nikolaï Kulpov, ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale et pilote du régiment de chasse «Normandie-Niémen», à l'occasion de son centenaire le 5 août 2023. Notre pays chérit la mémoire de la fraternité d'armes russo-française pendant la Seconde Guerre mondiale.

🇷🇺 Ministère russe de la Défense:

💬 Une tentative du régime de Kiev d’effectuer une attaque terroriste à l'aide de drones a été déjouée la nuit passée au-dessus du territoire de la région de Moscou. Deux drones ont été détruits par des moyens de la défense aérienne.

L'attaque terroriste déjouée n'a pas fait de victimes ni de dégâts.

​​🇷🇺 💬 Déclarations du ministre russe de la Défense Sergueï Choïgou lors d’une réunion du ministère russe de la Défense du 9 aout 2023:

🔹La Russie renforcera les groupes de troupes à ses frontières occidentales;

🔹Depuis février 2022, l'Ukraine a reçu de l'Occident des centaines de chars, plus de 4 000 véhicules blindés, plus de 1 100 pièces d'artillerie et des dizaines de système de lance-roquettes multiples (MLRS) et de système de défense aérienne;

🔹Le montant total de l'aide des États membres de l'Otan, de l'Union européenne et de leurs partenaires à l'Ukraine a dépassé 160 milliards de dollars;

🔹La fourniture d'armes à sous-munitions interdites à l'Ukraine est un crime de guerre américain et est dictée par le déficit croissant au sein des forces armées ukrainiennes;

🔹La volonté de l'Occident d'investir des ressources en Ukraine pour renverser la situation sur le champ de bataille crée de sérieux risques d'escalade du conflit;

🔹La Pologne est devenue le principal instrument de la politique antirusse des États-Unis;

🔹La Pologne prévoit de créer une unité polono-ukrainienne, prétendument pour des raisons de sécurité, mais en fait pour l'occupation de l'Ukraine occidentale;

🔹Environ 360 000 militaires sont stationnés à proximité des frontières de l'État de l'Union de la Russie et de la Biélorussie.