🇷🇺 Déclaration du ministère russe de la Défense:
⚡️ Le 5 juin vers 21 heures de Moscou, un groupe de sabotage et de reconnaissance de l'armée ukrainienne a fait exploser le pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa près de Masyutovka, dans l'oblast de Kharkov.
◽️ Cet acte terroriste a fait des victimes civiles. Toute l’assistance médicale nécessaire leur a été apportée.
❕ Il n'y a pas de victimes parmi les militaires russes.
⚡️ Le 5 juin vers 21 heures de Moscou, un groupe de sabotage et de reconnaissance de l'armée ukrainienne a fait exploser le pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa près de Masyutovka, dans l'oblast de Kharkov.
◽️ Cet acte terroriste a fait des victimes civiles. Toute l’assistance médicale nécessaire leur a été apportée.
❕ Il n'y a pas de victimes parmi les militaires russes.
🇷🇺💬 Points forts de la conférence de presse de la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, du 7 juin 2023:
🔹La remise en état du pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa prendra de 1 à 3 mois, sous condition de l'accès au site;
🔹La Russie prendra des mesures nécessaires pour clarifier les circonstances de l’explosion du pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa;
🔹Kiev était la seule partie intéressée à ne pas vouloir redémarrer le pipeline d'ammoniac;
🔹L’explosion du pipeline d'ammoniac par Kiev porte atteinte aux efforts personnels du Secrétaire général des Nations unies pour lutter contre la famine dans les pays dans le besoin;
🔹Moscou recommande aux pays qui souhaitent contribuer à un règlement du conflit ukrainien de faire pression sur Kiev et l'Occident pour mettre fin au conflit.
🔹La remise en état du pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa prendra de 1 à 3 mois, sous condition de l'accès au site;
🔹La Russie prendra des mesures nécessaires pour clarifier les circonstances de l’explosion du pipeline d'ammoniac Togliatti-Odessa;
🔹Kiev était la seule partie intéressée à ne pas vouloir redémarrer le pipeline d'ammoniac;
🔹L’explosion du pipeline d'ammoniac par Kiev porte atteinte aux efforts personnels du Secrétaire général des Nations unies pour lutter contre la famine dans les pays dans le besoin;
🔹Moscou recommande aux pays qui souhaitent contribuer à un règlement du conflit ukrainien de faire pression sur Kiev et l'Occident pour mettre fin au conflit.
🇷🇺💬 Déclarations du secrétaire du Conseil de sécurité de Russie Nikolaï Patrouchev du 7 juin 2023:
🔹Les États-Unis mènent une guerre non déclarée contre la Russie et la Biélorussie, les hommes politiques occidentaux le disent ouvertement eux-mêmes;
🔹L’explosion du barrage hydroélectrique de Kakhovka est une nouvelle attaque terroriste planifiée par le régime de Kiev;
🔹Il n'y a pas de guerre entre les peuples russe et ukrainien, il s’agit seulement d’une agression américaine flagrante;
🔹La poursuite de la crise autour de l'Ukraine ne profite à personne d'autre qu'aux États-Unis;
🔹La situation en Ukraine rend vital l'approfondissement de la coopération russo-biélorusse dans le secteur de La Défense;
🔹La réunion du Conseil de sécurité de l'ONU sur l'Ukraine a montré que l'Europe soutient les crimes des nationalistes ukrainiens agissant sur ordre de Washington;
🔹Les États-Unis, le Royaume-Uni et leurs partenaires de l'Otan qui coordonnent les activités de Kiev devraient être tenus responsables de la situation de la centrale hydroélectrique de Kakhovka.
🔹Les États-Unis mènent une guerre non déclarée contre la Russie et la Biélorussie, les hommes politiques occidentaux le disent ouvertement eux-mêmes;
🔹L’explosion du barrage hydroélectrique de Kakhovka est une nouvelle attaque terroriste planifiée par le régime de Kiev;
🔹Il n'y a pas de guerre entre les peuples russe et ukrainien, il s’agit seulement d’une agression américaine flagrante;
🔹La poursuite de la crise autour de l'Ukraine ne profite à personne d'autre qu'aux États-Unis;
🔹La situation en Ukraine rend vital l'approfondissement de la coopération russo-biélorusse dans le secteur de La Défense;
🔹La réunion du Conseil de sécurité de l'ONU sur l'Ukraine a montré que l'Europe soutient les crimes des nationalistes ukrainiens agissant sur ordre de Washington;
🔹Les États-Unis, le Royaume-Uni et leurs partenaires de l'Otan qui coordonnent les activités de Kiev devraient être tenus responsables de la situation de la centrale hydroélectrique de Kakhovka.
🎼 7 июня 2023 г. в Российском духовно-культурном православном центре (РДКПЦ) в Париже состоялось выступление известного белорусского хореографического ансамбля «Хорошки», организованное при содействии Посольств России и Белоруссии во Франции.
Telegraph
Выступление ансамбля «Хорошки» в РДКПЦ
🎼 7 июня 2023 г. в Российском духовно-культурном православном центре (РДКПЦ) в Париже состоялось выступление известного белорусского хореографического ансамбля «Хорошки», организованное при содействии Посольств России и Белоруссии во Франции.
🎼 Le 7 juin 2023, un concert du célèbre ensemble chorégraphique biélorusse «Khoroshki», organisé avec le soutien des ambassades de Russie et de Biélorussie en France, a eu lieu au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe (CSCOR) à Paris.
Telegraph
Concert de l'ensemble biélorusse «Khoroshki»
Le 7 juin 2023, un concert du célèbre ensemble chorégraphique biélorusse «Khoroshki», organisé avec le soutien des ambassades de Russie et de Biélorussie en France, a eu lieu au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe (CSCOR) à Paris.
🇷🇺💬 Déclarations du secrétaire du Conseil de sécurité de Russie, Nikolaï Patrouchev, du 8 juin 2023:
🔹Les peuples russe et ukrainien ne sont pas intéressés par le conflit, ce sont les États-Unis et la Grande-Bretagne;
🔹Les États-Unis et le Royaume-Uni n'ont aucune pitié pour les gens qui meurent dans le conflit en Ukraine;
🔹Les dirigeants ukrainiens étaient prêts à conclure un traité de paix, mais ils l’ont refusé sous la pression américaine;
🔹Les États-Unis veulent affaiblir la Russie, mais leur objectif ultime est la Chine;
🔹 Les États-Unis ne pourront pas dominer le monde.
🔹Les peuples russe et ukrainien ne sont pas intéressés par le conflit, ce sont les États-Unis et la Grande-Bretagne;
🔹Les États-Unis et le Royaume-Uni n'ont aucune pitié pour les gens qui meurent dans le conflit en Ukraine;
🔹Les dirigeants ukrainiens étaient prêts à conclure un traité de paix, mais ils l’ont refusé sous la pression américaine;
🔹Les États-Unis veulent affaiblir la Russie, mais leur objectif ultime est la Chine;
🔹 Les États-Unis ne pourront pas dominer le monde.
🇷🇺 👏🏻 🎉 🎾 🏆 Félicitations à la joueuse de tennis russe Alina Korneeva qui a remporté, ce samedi 10 juin, le tournoi juniors de Roland-Garros. La Russe de 15 ans a battu la Péruvienne Lussiana Perez-Alarcón 7-6 (7-4), 6-3 en finale.
Il s'agit de la deuxième victoire de la saison pour Korneeva dans les tournois du Grand Chelem juniors. En janvier, elle a remporté l'Open d'Australie en battant en finale sa compatriote Mirra Andreeva.
Il s'agit de la deuxième victoire de la saison pour Korneeva dans les tournois du Grand Chelem juniors. En janvier, elle a remporté l'Open d'Australie en battant en finale sa compatriote Mirra Andreeva.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 🌍 La Russie dans toute sa grandeur et diversité
🇷🇺🎇 Le 12 juin est la fête nationale de la Fédération de #Russie, le Jour de la Russie.
#ДеньРоссии2023 #ДеньРоссии #ЯЛюблюРоссию #Russia1Love
#ДеньРоссии2023 #ДеньРоссии #ЯЛюблюРоссию #Russia1Love
Поздравление с Днём России директора Департамента по работе соотечественниками за рубежом МИД России, ответственного секретаря Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом Александра Нуризаде
🇷🇺 Дорогие соотечественники, от всей души поздравляю вас с Днём России!
Сегодня на изломе мировой истории все мы особо чувствуем сопричастность к судьбам российского государства и наших сограждан.
Нарастание международной напряжённости, попытки недружественного западного меньшинства разрушить мироустройство и международно-правовые отношения, подорвать базовые двусторонние межгосударственные договорённости, сформировать устойчивый отрицательный стереотип о России и россиянах, внести раскол в российское зарубежье – всё это нацелено на разобщение нашего общества, ухудшение положения российского многонационального народа и ослабление России, носителем суверенитета которой он является. Многовековая история российской государственности знает примеры справедливого выхода из самых сложных ситуаций. Этот опыт вкупе с нашими консолидированными усилиями позволяет не дать подобным планам реализоваться.
Ценим вашу любовь к России, которая проявляется и в этот непростой период. Знаем, что в гражданском обществе стран, ставших вашим вторым домом, к русским и в целом к россиянам продолжают относиться с уважением и симпатией. Признательны за ваш энтузиазм в поиске возможностей сохранения общероссийской культурной идентичности, развития деловых связей, защиты прав и свобод соотечественников. Своей общественной деятельностью вы вносите значительный вклад в поддержание российского исторического и культурно-гуманитарного наследия, продвижение русского языка, оберегаете детей от расползающейся в ряде стран деградации в духовно-нравственной сфере. При наличии того колоссального геополитического и ресурсного потенциала, которым обладает наша страна, ключевая роль в государственном строительстве принадлежит её людям. Миллионы соотечественников образуют одну из самых многочисленных диаспор в мире, которая является неотъемлемой частью российского народа и гражданского общества. Наше единство – залог сохранения российской цивилизационной самобытности и преемственности в развитии российского государства. В этот знаменательный день желаю всем вам, вашим родным и близким здоровья, мира и благополучия!
С Днём России, дорогие друзья!
🇷🇺 Дорогие соотечественники, от всей души поздравляю вас с Днём России!
Сегодня на изломе мировой истории все мы особо чувствуем сопричастность к судьбам российского государства и наших сограждан.
Нарастание международной напряжённости, попытки недружественного западного меньшинства разрушить мироустройство и международно-правовые отношения, подорвать базовые двусторонние межгосударственные договорённости, сформировать устойчивый отрицательный стереотип о России и россиянах, внести раскол в российское зарубежье – всё это нацелено на разобщение нашего общества, ухудшение положения российского многонационального народа и ослабление России, носителем суверенитета которой он является. Многовековая история российской государственности знает примеры справедливого выхода из самых сложных ситуаций. Этот опыт вкупе с нашими консолидированными усилиями позволяет не дать подобным планам реализоваться.
Ценим вашу любовь к России, которая проявляется и в этот непростой период. Знаем, что в гражданском обществе стран, ставших вашим вторым домом, к русским и в целом к россиянам продолжают относиться с уважением и симпатией. Признательны за ваш энтузиазм в поиске возможностей сохранения общероссийской культурной идентичности, развития деловых связей, защиты прав и свобод соотечественников. Своей общественной деятельностью вы вносите значительный вклад в поддержание российского исторического и культурно-гуманитарного наследия, продвижение русского языка, оберегаете детей от расползающейся в ряде стран деградации в духовно-нравственной сфере. При наличии того колоссального геополитического и ресурсного потенциала, которым обладает наша страна, ключевая роль в государственном строительстве принадлежит её людям. Миллионы соотечественников образуют одну из самых многочисленных диаспор в мире, которая является неотъемлемой частью российского народа и гражданского общества. Наше единство – залог сохранения российской цивилизационной самобытности и преемственности в развитии российского государства. В этот знаменательный день желаю всем вам, вашим родным и близким здоровья, мира и благополучия!
С Днём России, дорогие друзья!
🇷🇺 Bulletin de presse du 13 juin 2023
❗️Sur les activités terroristes et les actes de sabotage du régime de Kiev
❗️Sur les activités terroristes et les actes de sabotage du régime de Kiev
Telegraph
BULLETIN DE PRESSE
Sur les activités terroristes et les actes de sabotage du régime de Kiev Le régime de Kiev, qui a déclenché une guerre sanglante contre ses propres citoyens dans le Donbass en 2014, continue de démontrer sa nature néonazie et terroriste en perpétrant des…
🇷🇺🇫🇷🕯 С прискорбием узнали о кончине Анн-Мари Гидо (16.08.1948 – 11.06.2023), дочери Мориса Гидо – французского летчика, который в составе легендарного авиаполка "Нормандия-Неман" участвовал в боях Восточной Пруссии и в штурме Кенигсберга. Выражаем искренние соболезнования ее родным и близким.
Анн-Мари Гидо была давним другом нашей страны. Своими делами она способствовала тому, чтобы память о ее отце и его боевых товарищах, о духе союзничества и братства, который объединял солдат антигитлеровской коалиции, продолжала жить как во Франции, так и в России.
Анн-Мари Гидо была давним другом нашей страны. Своими делами она способствовала тому, чтобы память о ее отце и его боевых товарищах, о духе союзничества и братства, который объединял солдат антигитлеровской коалиции, продолжала жить как во Франции, так и в России.
🇷🇺🇫🇷🕯 C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Mme Anne-Marie Guido (16.08.1948 - 11.06.2023), fille de Maurice Guido, pilote du légendaire régiment de chasse «Normandie-Niémen», qui a participé à l’offensive de Prusse-Orientale et à la prise de Königsberg. Nous adressons à ses proches nos condoléances et les mots les plus sincères de soutien.
Anne-Marie Guido était une amie de longue date de notre pays. Elle a largement contribué à préserver en France et en Russie le souvenir de son père et de ses compagnons d'armes, l'esprit d'alliance et de fraternité qui unissait les soldats de la coalition anti-hitlérienne.
Anne-Marie Guido était une amie de longue date de notre pays. Elle a largement contribué à préserver en France et en Russie le souvenir de son père et de ses compagnons d'armes, l'esprit d'alliance et de fraternité qui unissait les soldats de la coalition anti-hitlérienne.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🎙 Regardez l’interview de S.E.M. Oleg Ozerov, Ambassadeur itinérant du ministère russe des Affaires Étrangères, Chef du Secrétariat permanent du Forum de Partenariat Russie – Afrique, accordée à LCI le 9 juin 2023
🇷🇺 Ответ Посольства России в Париже на вопрос российских СМИ относительно заявления главы МИД Франции об антифранцузской кампании в Интернете с участием России:
💬 Заявление главы французского МИД К.Колонна об иностранном вмешательстве и, в частности, проведении некоей цифровой кампании по распространению информации против Франции с участием российских государственных учреждений или аффилированных с ними структур ничего, кроме недоумения и разочарования, не вызывает.
Достаточно сказать, что основанием для подобных измышлений стал доклад национального Агентства по противодействию иностранному влиянию (Viginum), в котором утверждается об участии в данной дезинформационной кампании наших диппредставительств и культурных центров за рубежом, в т.ч. Посольства России в Париже. Весьма показательно, что в подтверждение своих голословных обвинений в наш адрес французы не нашли ничего более веского, чем публикацию Посольством в Твиттере 23 марта 2022 г. сатирических карикатур, которые, надо отметить, по остроте значительно уступали публикуемым во французской прессе на регулярной основе антироссийским карикатурам. Примечательно, что больше чем за год работы французские компетентные службы так и не смогли найти и предъявить нам ничего нового, кроме безобидной карикатуры и теперь ссылаются на нее как на доказательство вмешательства.
💬 Заявление главы французского МИД К.Колонна об иностранном вмешательстве и, в частности, проведении некоей цифровой кампании по распространению информации против Франции с участием российских государственных учреждений или аффилированных с ними структур ничего, кроме недоумения и разочарования, не вызывает.
Достаточно сказать, что основанием для подобных измышлений стал доклад национального Агентства по противодействию иностранному влиянию (Viginum), в котором утверждается об участии в данной дезинформационной кампании наших диппредставительств и культурных центров за рубежом, в т.ч. Посольства России в Париже. Весьма показательно, что в подтверждение своих голословных обвинений в наш адрес французы не нашли ничего более веского, чем публикацию Посольством в Твиттере 23 марта 2022 г. сатирических карикатур, которые, надо отметить, по остроте значительно уступали публикуемым во французской прессе на регулярной основе антироссийским карикатурам. Примечательно, что больше чем за год работы французские компетентные службы так и не смогли найти и предъявить нам ничего нового, кроме безобидной карикатуры и теперь ссылаются на нее как на доказательство вмешательства.
