Јучерашње славске трпезе✨️
Добро јутро, драги пријатељи!
#drustvoRS_tradicija
#drustvoRS_praznik
#drustvoRS_pravoslavlje
Добро јутро, драги пријатељи!
#drustvoRS_tradicija
#drustvoRS_praznik
#drustvoRS_pravoslavlje
Словосочетание дня:
Китити јелку [ки́тыты йэ́лку] – наряжать ёлку
⠀
❗Спряжение
Ја китим јелку
Ти китиш јелку
Он, она, оно кити јелку
Ми китимо јелку
Ви китите јелку
Они, оне, она ките јелку
⠀
Примеры использования:
📎Сваке године краjем децембра моjа деца и jа китимо jелку // Каждый год в конце декабря мои дети и я наряжаем ёлку
📎Да ли китиш jелку? – Наравно, увек китим jелку лепим украсима // Ты наряжаешь ёлку? – Конечно, я всегда наряжаю ёлку красивыми украшениями
📎Срби данас ките jелке, али не заборављаjу своj стари обичаj и уносе у куће за Божић бадњак // Сегодня сербы украшают ёлку, но они не забывают свой старинный обычай и на Рождество приносят в дома бадняк
⠀
#mojsrpskirecnik_кититиjелку
#drustvoRS_reci
Китити јелку [ки́тыты йэ́лку] – наряжать ёлку
⠀
❗Спряжение
Ја китим јелку
Ти китиш јелку
Он, она, оно кити јелку
Ми китимо јелку
Ви китите јелку
Они, оне, она ките јелку
⠀
Примеры использования:
📎Сваке године краjем децембра моjа деца и jа китимо jелку // Каждый год в конце декабря мои дети и я наряжаем ёлку
📎Да ли китиш jелку? – Наравно, увек китим jелку лепим украсима // Ты наряжаешь ёлку? – Конечно, я всегда наряжаю ёлку красивыми украшениями
📎Срби данас ките jелке, али не заборављаjу своj стари обичаj и уносе у куће за Божић бадњак // Сегодня сербы украшают ёлку, но они не забывают свой старинный обычай и на Рождество приносят в дома бадняк
⠀
#mojsrpskirecnik_кититиjелку
#drustvoRS_reci
19 декабря 1845 года родился Никола Пашич — сербский и югославский политик и дипломат, наиболее влиятельный из сербских политиков в конце XIX — начале XX века, идеолог «Великой Сербии».
Никола Пашич дважды занимал должность мэра Белграда, несколько раз был премьер-министром Сербии и премьер-министром Королевства сербов, хорватов и словенцев.
Пашичу принадлежит знаменитая фраза: "Сербы — маленький народ, но более великого от Константинополя до Вены нет".
В 1953 году в Белграде была построена самая молодая площадь столицы, которая носит имя Николы Пашича.
Памятник бывшего губернатора города на площади был воздвигнут в 1998 году.
#drustvoRS_kultura
#drustvoRS_istorija
Никола Пашич дважды занимал должность мэра Белграда, несколько раз был премьер-министром Сербии и премьер-министром Королевства сербов, хорватов и словенцев.
Пашичу принадлежит знаменитая фраза: "Сербы — маленький народ, но более великого от Константинополя до Вены нет".
В 1953 году в Белграде была построена самая молодая площадь столицы, которая носит имя Николы Пашича.
Памятник бывшего губернатора города на площади был воздвигнут в 1998 году.
#drustvoRS_kultura
#drustvoRS_istorija
В Сербии открылось представительство Российского исторического общества (РИО), руководителем которого стал директор Архива Воеводины Небойша Кузманович. В состав Совета организации вошел и профессор философского факультета Белградского университета Милош Кович.
Милош Кович рассказал, почему для Сербии столь важно было интенсифицировать взаимодействие с РИО.
"Это очень важный момент для сербской исторической науки. Исследование многообразных связей между Россией и сербским народом – это огромная и важнейшая тема. Поколения российских и сербских историков до сих пор немало сделали в этом направлении. У нас уже существует представительство РИО в Республике Сербской, но мы будем стремиться облегчить, углубить и расширить исследования по этой теме и в Сербии. Особенно важно заинтересовать молодых сербских ученых изучением российской истории, языка и культуры. В настоящее время, когда так много зависит от России, когда она ведет борьбу за свободу не только сербов, но и всего свободолюбивого мира, нам, как никогда, нужны эксперты, которые будут знать прошлое и настоящее РФ, особенно её внешнеполитические приоритеты и потребности.
Мы постараемся еще больше заинтересовать и мотивировать российских специалистов для интенсификации работы с сербами и всеми теми странами, где сегодня проживает наш народ.
На мой взгляд, и российским, и сербским ученым необходимо осознать тот исторический и геополитический факт, так сказать аксиому, что нападения на Россию в ХХ веке всегда начинались с агрессии в отношении сербов – так было и в 1914 году, и в 1941, и в 1991 годах. Каждый примирительный уход России из Сербии и соседних балканских стран заканчивался нападением на саму Россию. Кроме того, как российская, так и сербская историческая наука могут еще очень много сделать для противодействия воскрешению нацистской, фашистской и усташской идеологий.
Следует помнить, что в двух мировых войнах целью Германии, ее союзников и прислужников, от Украины до Хорватии, было истребление русского и сербского народов. Последнее англосаксонское вторжение, начавшееся с распадом Югославии в 1991 году, имело те же геноцидные намерения. Важно помнить, что речь идет не о демократии, правах человека и других продвигающихся принципах, а о праве на жизнь россиян и сербов".
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_istorija
Милош Кович рассказал, почему для Сербии столь важно было интенсифицировать взаимодействие с РИО.
"Это очень важный момент для сербской исторической науки. Исследование многообразных связей между Россией и сербским народом – это огромная и важнейшая тема. Поколения российских и сербских историков до сих пор немало сделали в этом направлении. У нас уже существует представительство РИО в Республике Сербской, но мы будем стремиться облегчить, углубить и расширить исследования по этой теме и в Сербии. Особенно важно заинтересовать молодых сербских ученых изучением российской истории, языка и культуры. В настоящее время, когда так много зависит от России, когда она ведет борьбу за свободу не только сербов, но и всего свободолюбивого мира, нам, как никогда, нужны эксперты, которые будут знать прошлое и настоящее РФ, особенно её внешнеполитические приоритеты и потребности.
Мы постараемся еще больше заинтересовать и мотивировать российских специалистов для интенсификации работы с сербами и всеми теми странами, где сегодня проживает наш народ.
На мой взгляд, и российским, и сербским ученым необходимо осознать тот исторический и геополитический факт, так сказать аксиому, что нападения на Россию в ХХ веке всегда начинались с агрессии в отношении сербов – так было и в 1914 году, и в 1941, и в 1991 годах. Каждый примирительный уход России из Сербии и соседних балканских стран заканчивался нападением на саму Россию. Кроме того, как российская, так и сербская историческая наука могут еще очень много сделать для противодействия воскрешению нацистской, фашистской и усташской идеологий.
Следует помнить, что в двух мировых войнах целью Германии, ее союзников и прислужников, от Украины до Хорватии, было истребление русского и сербского народов. Последнее англосаксонское вторжение, начавшееся с распадом Югославии в 1991 году, имело те же геноцидные намерения. Важно помнить, что речь идет не о демократии, правах человека и других продвигающихся принципах, а о праве на жизнь россиян и сербов".
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_istorija
Слово дня:
Чарапе [ча́рапэ] – носки
⠀
❗Склонение
Ном.чарапа
Ген. чарапе
Дат. чарапи
Ак. чарапу
Вок. чарапо!
Ин. чарапом
Лок. чарапи
⠀
Ном. чарапе
Ген. чарапа
Дат. чарапама
Ак. чарапе
Вок. чарапе!
Ин. чарапама
Лок. чарапама
⠀
Примеры использования:
📎Душан облачи тегет тренерку, беле спортске чарапе, обува патике и креће на тренинг // Душан надевает тёмно-синий спортивный костюм, белые спортивные носки, кроссовки и отправляется на тренировку
📎Сине, обуци топле чарапе, напољу je хладно! // Сынок, надень тёплые носки, на улице холодно!
📎Бака Миљa седи краj пећи и плете – жели да обрадуjе унуке лепим шареним чарапама од природне вуне // Бабушка Миля сидит у печки и вяжет – она хочет порадовать внуков разноцветными носками из натуральной шерсти
⠀⠀
📌Полезные слова и выражения:
мушке чарапе – мужские носки
вунене чарапе – шерстяные носки
наjлон-чарапе – капроновые чулки / колготки
сокне (сокнице) – носки
доколенице – гольфы
као да jе мокром чарапом ударен по глави неко ~ как будто ударили пыльным мешком кого-либо
#mojsrpskirecnik_чарапе
#drustvoRS_reci
Чарапе [ча́рапэ] – носки
⠀
❗Склонение
Ном.чарапа
Ген. чарапе
Дат. чарапи
Ак. чарапу
Вок. чарапо!
Ин. чарапом
Лок. чарапи
⠀
Ном. чарапе
Ген. чарапа
Дат. чарапама
Ак. чарапе
Вок. чарапе!
Ин. чарапама
Лок. чарапама
⠀
Примеры использования:
📎Душан облачи тегет тренерку, беле спортске чарапе, обува патике и креће на тренинг // Душан надевает тёмно-синий спортивный костюм, белые спортивные носки, кроссовки и отправляется на тренировку
📎Сине, обуци топле чарапе, напољу je хладно! // Сынок, надень тёплые носки, на улице холодно!
📎Бака Миљa седи краj пећи и плете – жели да обрадуjе унуке лепим шареним чарапама од природне вуне // Бабушка Миля сидит у печки и вяжет – она хочет порадовать внуков разноцветными носками из натуральной шерсти
⠀⠀
📌Полезные слова и выражения:
мушке чарапе – мужские носки
вунене чарапе – шерстяные носки
наjлон-чарапе – капроновые чулки / колготки
сокне (сокнице) – носки
доколенице – гольфы
као да jе мокром чарапом ударен по глави неко ~ как будто ударили пыльным мешком кого-либо
#mojsrpskirecnik_чарапе
#drustvoRS_reci
Сербский семейный праздник "Детињци"
В третье воскресенье до Рождества Христова сербы отмечают веселый семейный праздник, который называется "Детинцы".
В этот день взрослые с помощью шерстяных ниток или веревок понарошку связывают своих детей. К примеру, обматывают ножку или ручку ребенка ниткой, которую другим концом привязывают к кроватке, столу или стулу.
Для того чтобы развязаться, дети предлагают родителям "выкуп" в виде заранее подготовленных маленьких подарков — рисунков, различных поделок. Также дети рассказывают родителям стихи и обещают, что будут хорошо себя вести в течение всего года.
Получив "выкуп", взрослые развязывают детей, а затем и сами их одаривают различными подарками, сладостями или монетами.
За две недели до праздника Рождества Христова сербы отмечают праздник "Материце", во время которого уже дети связывают своих матерей и также получают от них подарки. А в воскресенье за неделю до Рождества наступают "Отцы", когда связанными с целью вкусного выкупа оказываются сербские папы.
Считается, что такое шутливое связывание символизирует традиционно крепкие узы в сербских семьях. К тому же праздники учат детей быть щедрыми и благодарными.
Веселые семейные празники "Детинцы", "Материце" и "Отцы" предворяют самый радостный христианский праздник в году — День Рождества Христова.
По материалам "Страноведение Сербии" Д.Дракулич-Прийма
#drustvoRS_praznik
В третье воскресенье до Рождества Христова сербы отмечают веселый семейный праздник, который называется "Детинцы".
В этот день взрослые с помощью шерстяных ниток или веревок понарошку связывают своих детей. К примеру, обматывают ножку или ручку ребенка ниткой, которую другим концом привязывают к кроватке, столу или стулу.
Для того чтобы развязаться, дети предлагают родителям "выкуп" в виде заранее подготовленных маленьких подарков — рисунков, различных поделок. Также дети рассказывают родителям стихи и обещают, что будут хорошо себя вести в течение всего года.
Получив "выкуп", взрослые развязывают детей, а затем и сами их одаривают различными подарками, сладостями или монетами.
За две недели до праздника Рождества Христова сербы отмечают праздник "Материце", во время которого уже дети связывают своих матерей и также получают от них подарки. А в воскресенье за неделю до Рождества наступают "Отцы", когда связанными с целью вкусного выкупа оказываются сербские папы.
Считается, что такое шутливое связывание символизирует традиционно крепкие узы в сербских семьях. К тому же праздники учат детей быть щедрыми и благодарными.
Веселые семейные празники "Детинцы", "Материце" и "Отцы" предворяют самый радостный христианский праздник в году — День Рождества Христова.
По материалам "Страноведение Сербии" Д.Дракулич-Прийма
#drustvoRS_praznik