Forwarded from AdygaGods Ψ Legacy (AL)
Информативный и красивый Адыгский календарь на 6231 (2022) год.
Указаны более 50 событии, но необходимо знать 3 языка, чтобы прочесть их все.
Источник
Amina 🤝 Спасибо за рекомендацию
Указаны более 50 событии, но необходимо знать 3 языка, чтобы прочесть их все.
Источник
Amina 🤝 Спасибо за рекомендацию
9 сентября в 19:00 в ресторане Сфера Нальчик состоится выступление ансамбля "Хатти".
Forwarded from Типичная Адыгея
В рамках Х Международного фестиваля адыгской культуры и столетия государственности Адыгеи в республике проходит акция «100 стихотворений адыгских авторов на адыгском языке».
Акция направлена на популяризацию стихотворений адыгских авторов среди широких масс населения.
К акции могут присоединиться все желающие. Участники должны прислать видеоматериал, который будет размещён в социальных сетях Центра народной культуры Республики Адыгея и Национальной библиотеке Республики Адыгея.
Акция будет длиться до завершения фестиваля – 5 октября.
Для участия в акции необходимо заявку и видеоматериалы прислать на адрес эл. почты: [email protected]. Справки по тел. +7 903 455-57-56.
Акция направлена на популяризацию стихотворений адыгских авторов среди широких масс населения.
К акции могут присоединиться все желающие. Участники должны прислать видеоматериал, который будет размещён в социальных сетях Центра народной культуры Республики Адыгея и Национальной библиотеке Республики Адыгея.
Акция будет длиться до завершения фестиваля – 5 октября.
Для участия в акции необходимо заявку и видеоматериалы прислать на адрес эл. почты: [email protected]. Справки по тел. +7 903 455-57-56.
Forwarded from AdygaGods Ψ Legacy (AL)
Адыгэбзэ продолжает восхищать и удивлять
Словосочетание:
Сэ Уэ фIыуэ узолъагъу
В разговорной речи переводится как:
Я Тебя люблю
Прямой перевод:
Я Тебя хорошо вижу
Учитывая Убыхский, в котором Уэ означает - Бог,
словосочетание приобретает перевод:
Я Бога хорошо вижу в тебе
😮
Словосочетание:
Сэ Уэ фIыуэ узолъагъу
В разговорной речи переводится как:
Я Тебя люблю
Прямой перевод:
Я Тебя хорошо вижу
Учитывая Убыхский, в котором Уэ означает - Бог,
словосочетание приобретает перевод:
Я Бога хорошо вижу в тебе
😮
Forwarded from Мурат Кумпилов
Продолжаем работу по сохранению и возрождению черкесских садов. Для этого привлекаем научное сообщество, волонтёров. Стремимся восстановить древние адыгские сорта плодовых деревьев, а также сберечь сохранившиеся посадки.
На фото – груша из старинного черкесского сада у водопадов Руфабго. Всего на этой поляне произрастает 18 грушевых деревьев, самому старому из которых около 250 лет. На днях здесь была проведена уборка, расчищена близлежащая территория, вырезаны сорные деревья, обрезаны сухие ветки, плодовые деревья огорожены.
Подобная работа будет проводиться и в других местах произрастания старых черкесских садов.
На фото – груша из старинного черкесского сада у водопадов Руфабго. Всего на этой поляне произрастает 18 грушевых деревьев, самому старому из которых около 250 лет. На днях здесь была проведена уборка, расчищена близлежащая территория, вырезаны сорные деревья, обрезаны сухие ветки, плодовые деревья огорожены.
Подобная работа будет проводиться и в других местах произрастания старых черкесских садов.
Forwarded from ГТРК Адыгея
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Стали известны итоги Всероссийского конкурса "Семья года". Участие в нем приняли 353 семьи. В номинации "Золотая семья" победителем стала семья Хурай из аула Пчегатлукай.
Рамазан и Мира Хурай прожили вместе 54 года, воспитали 5 детей, теперь занимаются внуками. В гостях у них побывала наша съемочная группа.
Рамазан и Мира Хурай прожили вместе 54 года, воспитали 5 детей, теперь занимаются внуками. В гостях у них побывала наша съемочная группа.
3 года назад совершил акт самосожжения Альберт Разин.
Telegram
Адыгэ Хэку - черкесский канал. Circassian news. Для связи [email protected]
Скончался заслуженный деятель науки Удмуртии Альберт Разин, совершивший самосожжение у здания госсовета Удмуртии в знак протеста против ущемления удмуртского языка.
На плакате, который Разин принес с собой к месту публичного суицида были написаны строки…
На плакате, который Разин принес с собой к месту публичного суицида были написаны строки…
Forwarded from Национальный музей Республики Адыгея
"История одного экспоната"
В фондах Национального музея хранится интересный экспонат – жилет с изображением мусульманских молитв. Датировка: середина XIX в. Данный жилет являлся своего рода оберегом. Принадлежал жилет лидеру темиргоевского общества адыгов Джамбулату Болотокову.
Жилет был упомянут в письме 1926 г. от первого директора Адыгоблмузея Ибрагима Наврузова к грузинскому исследователю Симону Джанашиа: «Я был в командировке по своим аула почти две недели – мог ли я писать. Я привез много интересного. Я достал, например, одежду, вернее, рубаху и жилет с молитвами от пуль Темиргоев. Князя Болотокова Джамбулета, кроме того, несколько старинных черкесск. документов, кольчуги, оружие и деревян. утварь...» [орфография и пунктуация сохранены].
Посетители могут увидеть жилет-оберег в экспозиции «Культура и быт адыгов конца XVIII-начала XIX вв.»
#Национальный_музей_РА
#КультураАдыгов
#Этнография
В фондах Национального музея хранится интересный экспонат – жилет с изображением мусульманских молитв. Датировка: середина XIX в. Данный жилет являлся своего рода оберегом. Принадлежал жилет лидеру темиргоевского общества адыгов Джамбулату Болотокову.
Жилет был упомянут в письме 1926 г. от первого директора Адыгоблмузея Ибрагима Наврузова к грузинскому исследователю Симону Джанашиа: «Я был в командировке по своим аула почти две недели – мог ли я писать. Я привез много интересного. Я достал, например, одежду, вернее, рубаху и жилет с молитвами от пуль Темиргоев. Князя Болотокова Джамбулета, кроме того, несколько старинных черкесск. документов, кольчуги, оружие и деревян. утварь...» [орфография и пунктуация сохранены].
Посетители могут увидеть жилет-оберег в экспозиции «Культура и быт адыгов конца XVIII-начала XIX вв.»
#Национальный_музей_РА
#КультураАдыгов
#Этнография
Кабардино-Балкарии исполнилось 100 лет! Поздравляю и желаю мира и процветания! :)
Telegram
Адыги26- черкесский культурный центр.
На площади Согласия в Нальчике проходит лазерное шоу к 100-летию республики
Пользователи соцсети раскритиковали новые учебники кабардинского языка
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Новые учебники кабардинского морально устаревшие и слишком трудны для младших школьников, указала часть пользователи Instagram*, комментируя сообщение о выходе новых пособий. Другие комментаторы отметили, что в школах отводится слишком мало времени на изучение родного языка.
Далее
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Новые учебники кабардинского морально устаревшие и слишком трудны для младших школьников, указала часть пользователи Instagram*, комментируя сообщение о выходе новых пособий. Другие комментаторы отметили, что в школах отводится слишком мало времени на изучение родного языка.
Далее
Кавказский Узел
Пользователи соцсети раскритиковали новые учебники кабардинского языка
Новые учебники кабардинского морально устаревшие и слишком трудны для младших школьников, указала...
На сколько важна идея репатриации для сохранения национальной идентичности черкесов?
На этот вопрос пытается ответить большая статья про адыгов, опубликованная в интернет-журнале holod.media
Как вспоминает 70-летний Сейфеддин Улус (Тхамоко), старейшины из числа первопереселенцев каждый год планировали возвращение на родину и запрещали строить кунацкие — гостиные дома, в которых разворачивалась вся социальная жизнь черкесов и складывалась их устная история. Построить кунацкие означало пустить на новом месте корни. Признать, что они здесь надолго, черкесы решились, только когда у бежавших от Российской империи начали рождаться внуки в Турции.
......
«Если мы ели фрукты, старшие говорили, что на родине фрукты вкуснее, — вспоминает Джихат Улус (Тхамоко), племянник Сейфеддина. — Если садились на лошадей, говорили, что на родине лошади лучше. Начнется зима, говорят, что на родине зимы лучше». Когда черкесы начали строить кунацкие в Турции, память о родине воспроизводилась в них в виде мифов и сказок. Как пишет историк Анзор Кушхабиев, мечта о Кавказе и идея репатриации была главным двигателем сохранения черкесской идентичности.
На этот вопрос пытается ответить большая статья про адыгов, опубликованная в интернет-журнале holod.media
Как вспоминает 70-летний Сейфеддин Улус (Тхамоко), старейшины из числа первопереселенцев каждый год планировали возвращение на родину и запрещали строить кунацкие — гостиные дома, в которых разворачивалась вся социальная жизнь черкесов и складывалась их устная история. Построить кунацкие означало пустить на новом месте корни. Признать, что они здесь надолго, черкесы решились, только когда у бежавших от Российской империи начали рождаться внуки в Турции.
......
«Если мы ели фрукты, старшие говорили, что на родине фрукты вкуснее, — вспоминает Джихат Улус (Тхамоко), племянник Сейфеддина. — Если садились на лошадей, говорили, что на родине лошади лучше. Начнется зима, говорят, что на родине зимы лучше». Когда черкесы начали строить кунацкие в Турции, память о родине воспроизводилась в них в виде мифов и сказок. Как пишет историк Анзор Кушхабиев, мечта о Кавказе и идея репатриации была главным двигателем сохранения черкесской идентичности.
«Холод»
На Кавказе я буду счастлив даже в пещере
Россия завоевала черкесов и выгнала их с родной земли. Они пытаются сохранить себя и вернуться домой уже 150 лет
"Черкесское оружие" - документальный фильм Самары Саральповой. Смотрим.
YouTube
Фильм "ЧЕРКЕССКОЕ ОРУЖИЕ"
Фильм рассказывает о черкесском оружейном искусстве. Принимают участие историки из КБР, научные сотрудники ведущих музеев России, коллекционеры-исследователи, кузнец-оружейник, а также ювелиры-оружейники.
Forwarded from Черкесский Ренессанс
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Черкесский князь Биберд.
В Белореченском районе во время раскопок обнаружили средневековый храм, одной из ценнейших находок стала табличка с эпитафией, гласившей, что в этом храме похоронен адыгский князь Биберд.
В Белореченском районе во время раскопок обнаружили средневековый храм, одной из ценнейших находок стала табличка с эпитафией, гласившей, что в этом храме похоронен адыгский князь Биберд.
Нравятся картины и рисунки с черкесами? Тогда приходите на выставку «Легенды трёх веков»:
Черкесы в русской и зарубежной графике 17 - 19 веков. Здесь будут представлены более 70 графических работ русских и европейских рисовальщиков и гравёров из коллекции Мурата Тхазеплова.
Официальное открытие выставки состоится 29 сентября 2022 года, в 19:00 в Восточном культурном центре Института востоковедения РАН, по адресу: г. Москва, ул. Рождественка, 12/1 (вход с Варсонофьевского переулка), м. "Кузнецкий мост".
Кроме того, 7 октября состоится презентация и рассказ владельца коллекции об экспонируемых на выставке работах и их авторах, а также истории и техниках гравюры и литографии. Приходите, скучно не будет!
Для участия в церемонии открытия обязательна предварительная регистрация через форму обратной связи на сайте.
Черкесы в русской и зарубежной графике 17 - 19 веков. Здесь будут представлены более 70 графических работ русских и европейских рисовальщиков и гравёров из коллекции Мурата Тхазеплова.
Официальное открытие выставки состоится 29 сентября 2022 года, в 19:00 в Восточном культурном центре Института востоковедения РАН, по адресу: г. Москва, ул. Рождественка, 12/1 (вход с Варсонофьевского переулка), м. "Кузнецкий мост".
Кроме того, 7 октября состоится презентация и рассказ владельца коллекции об экспонируемых на выставке работах и их авторах, а также истории и техниках гравюры и литографии. Приходите, скучно не будет!
Для участия в церемонии открытия обязательна предварительная регистрация через форму обратной связи на сайте.
Черкесы в русской и зарубежной графике
Выставка "Легенды трёх веков" - Черкесы в русской и зарубежной графике
29 сентября 2022 года в Восточном культурном центре Института востоковедения РАН открывается выставка гравюр и литографий «Легенды трёх веков».
Forwarded from КАРЗЕДЖ
ЖЭЩТЕУЭ
(Нало Заур и «Жэщтеуэ»-м сигъэусэу)
Дунейр къутэжауэ щащэу,
Жэщибгхэр щыджалэм жейуэ,
А зыр къыхызохри гъащlэм -
Сэ соджэ Налом и Жэщтеуэм.
Жесlари зэхимыхыжу,
Гу пщтырыр си дзажэм къеуэм,
Жэщыкум сыкъотlысыжри
Сэ соджэ Налом и Жэщтеуэм.
Шы плlэlум сытеубгъуауэ
Сыздэжэм къэуамэ фочыр,
Шэ фlыцlэр къыхэзмыхауэ
Налом и Жэщтеуэм соджэ.
Дунейри симыгъэлъагъуу
Уи нитlым сыщыхуэчэфым,
Налом и Жэщтеуэ закъуэм
Уи зэшыр сщегъэгъупщэфыр.
Бемырзэ Зураб
#усэ #усэхэр #адыгэусэ #жэщтеуэ #налозаур #бемырзэзураб
(Нало Заур и «Жэщтеуэ»-м сигъэусэу)
Дунейр къутэжауэ щащэу,
Жэщибгхэр щыджалэм жейуэ,
А зыр къыхызохри гъащlэм -
Сэ соджэ Налом и Жэщтеуэм.
Жесlари зэхимыхыжу,
Гу пщтырыр си дзажэм къеуэм,
Жэщыкум сыкъотlысыжри
Сэ соджэ Налом и Жэщтеуэм.
Шы плlэlум сытеубгъуауэ
Сыздэжэм къэуамэ фочыр,
Шэ фlыцlэр къыхэзмыхауэ
Налом и Жэщтеуэм соджэ.
Дунейри симыгъэлъагъуу
Уи нитlым сыщыхуэчэфым,
Налом и Жэщтеуэ закъуэм
Уи зэшыр сщегъэгъупщэфыр.
Бемырзэ Зураб
#усэ #усэхэр #адыгэусэ #жэщтеуэ #налозаур #бемырзэзураб