Forwarded from Ored Recordings (Bulat)
Jrpjej в Казани 12 мая
Летом мы с Jrpjej и Нагоевым едем в большой европейский тур. Перед этим мы заедем с концертами в Казань и Москву. В Татарстане нам помогают друзья из @yummymusic
Казань мы очень любим, хотя с местной аудиторией знакомы не слишком хорошо. Оттого и интереснее выступить с программой из нового еще неготового альбома.
«Jrpjej (Джэрпэджэж) — Ored Recordings лейблының артистлары. Төркем традицион черкес музыкасына яңача карашы белән аерылып тора — алар борынгы нарт әйтемнәреннән башлап, совет чорындагы лирик җырларга кадәр яңа сулыш өрә.»
MOÑ, Пушкина 86
12 мая, 19:00
Билеты
Летом мы с Jrpjej и Нагоевым едем в большой европейский тур. Перед этим мы заедем с концертами в Казань и Москву. В Татарстане нам помогают друзья из @yummymusic
Казань мы очень любим, хотя с местной аудиторией знакомы не слишком хорошо. Оттого и интереснее выступить с программой из нового еще неготового альбома.
«Jrpjej (Джэрпэджэж) — Ored Recordings лейблының артистлары. Төркем традицион черкес музыкасына яңача карашы белән аерылып тора — алар борынгы нарт әйтемнәреннән башлап, совет чорындагы лирик җырларга кадәр яңа сулыш өрә.»
MOÑ, Пушкина 86
12 мая, 19:00
Билеты
Ученый филолог, ведущий научный сотрудник отдела этнологии и народного искусства АРИГИ им. Т.М. Керашева, автор множества интереснейших материалов о черкесском фольклоре Мадина Паштова блестяще защитила диссертацию «Фольклор черкесской диаспоры: локализация традиции, функциональность текстов». Работа длительное время велась непосредственно «в поле» - в Турции и содержит огромное количество неизвестных широкому кругу читателей деталей о жизни черкесской диаспоры и её фольклоре.
Поздравляю!!! 💪
Поздравляю!!! 💪
Адыгэ Хэку
Фольклорно-этнографическая экспедиция АРИГИ и ее находки
"Простых людей, которые знают родной язык, чтят хабзэ, но не имеют возможности приехать на родину предков даже в качестве туристов, в Турции очень много. Я не знаю, кто виноват в том, что каждый из них сам по себе очень одинок в своей оторванности от родины…
Forwarded from PAN CAUCASUS
Природный парк Большой Тхач, Адыгея
danielkordan / IG
Большой Тхач - горный массив на водоразделе рек Малая Лаба и Белая, расположен на Западном Кавказе, на границе республики Адыгея и Краснодарского края.
#фото
danielkordan / IG
Большой Тхач - горный массив на водоразделе рек Малая Лаба и Белая, расположен на Западном Кавказе, на границе республики Адыгея и Краснодарского края.
#фото
Forwarded from Нарт Хэку
Получили вот такой ответ от администрации на наше письмо о возобновлении еженедельных джэгу на пл. Абхазии и мы не понимаем, по какому принципу отбираются уместные и неуместные мероприятия исходя из проведенных в последние дни 🥲
Концерты проводятся, свадьбы тоже (мы и не против), студвесна была.
Ещё вон на днях на пл. Согласия концерт был, посвящённый открытию сезона фонтанов. Или мы не понимаем и это другое?
А ещё первомайское шествие со всеми прилагающимися - концерт, плакаты, веселье, выступления.
Или если организовывает администрация, то можно, а в остальных случаях - нет?🥲
В общем, знающие, подскажите, есть такой закон/статья о неуместности?))))
Концерты проводятся, свадьбы тоже (мы и не против), студвесна была.
Ещё вон на днях на пл. Согласия концерт был, посвящённый открытию сезона фонтанов. Или мы не понимаем и это другое?
А ещё первомайское шествие со всеми прилагающимися - концерт, плакаты, веселье, выступления.
Или если организовывает администрация, то можно, а в остальных случаях - нет?🥲
В общем, знающие, подскажите, есть такой закон/статья о неуместности?))))
В а. Тахтамукай, 7 мая 2022 года, прошел конноспортивный праздник, посвященный 100-летию образования Республики Адыгея.
Вашему вниманию кадры с места событий. (ссылка на Вконтакте)
Вашему вниманию кадры с места событий. (ссылка на Вконтакте)
VK
Адыгэ Хэку
В а. Тахтамукай, 7 мая 2022 года, прошел конноспортивный праздник, посвященный 100-летию образования Республики Адыгея.
Вашему вниманию кадры с места событий.
Вашему вниманию кадры с места событий.
Киримизе Жане
Цветы как люди
Я помню, будто было все вчера,
Далекий фронт и госпиталь походный.
На сломанную веточку похожа,
В палате умирала медсестра.
Была она белее, чем бинты.
Глаза, как тени, на лице синели...
И мальчики в продымленных шинелях
Ей после боя принесли... цветы!
Откуда там, на выжженной земле,
Под пулями, под взрывами, откуда
Взялось это оранжевое чудо
На тоненьком изогнутом стебле?
На нестерпимой белизне бинтов —
Два мака, пересаженные в каску.
И в мире больше не было лекарства
Нужнее и целебнее цветов!
Цветы, как люди, на добро щедры.
И, свежее дыханье отдавая,
Они цветут, сердца отогревая,
Как маленькие теплые костры.
Я славлю тех, кто вырастил цветы,
Как славят кузнеца или шахтера.
Я благодарен людям, у которых
Щедры сердца и помыслы чисты.
...........................
С праздником Победы!
Цветы как люди
Я помню, будто было все вчера,
Далекий фронт и госпиталь походный.
На сломанную веточку похожа,
В палате умирала медсестра.
Была она белее, чем бинты.
Глаза, как тени, на лице синели...
И мальчики в продымленных шинелях
Ей после боя принесли... цветы!
Откуда там, на выжженной земле,
Под пулями, под взрывами, откуда
Взялось это оранжевое чудо
На тоненьком изогнутом стебле?
На нестерпимой белизне бинтов —
Два мака, пересаженные в каску.
И в мире больше не было лекарства
Нужнее и целебнее цветов!
Цветы, как люди, на добро щедры.
И, свежее дыханье отдавая,
Они цветут, сердца отогревая,
Как маленькие теплые костры.
Я славлю тех, кто вырастил цветы,
Как славят кузнеца или шахтера.
Я благодарен людям, у которых
Щедры сердца и помыслы чисты.
...........................
С праздником Победы!
Forwarded from Ored Recordings (Bulat)
14го Jrpjej в Москве
Как-то так прошел концерт в Казани. Отзывчивая аудитория, атмосферная локация и хороший звук. Мы вдохновлены! Надеюсь, скоро поделимся конкретикой, к котороq это вдохновение приведет.
А уже 14го числа Jrpjej выступят в московском клубе «Клуб». Будут печальные песни с «Taboo», песни-плачи с альбома, который мы только готовим и, возможно, специальные гости.
фотограф - @fatikhovitz
Клуб Клуб
Покровский бульвар 6/20 стр1
14.05
19:00
Вход свободный
Как-то так прошел концерт в Казани. Отзывчивая аудитория, атмосферная локация и хороший звук. Мы вдохновлены! Надеюсь, скоро поделимся конкретикой, к котороq это вдохновение приведет.
А уже 14го числа Jrpjej выступят в московском клубе «Клуб». Будут печальные песни с «Taboo», песни-плачи с альбома, который мы только готовим и, возможно, специальные гости.
фотограф - @fatikhovitz
Клуб Клуб
Покровский бульвар 6/20 стр1
14.05
19:00
Вход свободный
Forwarded from Ored Recordings (Bulat)
UPD!!! В прошлом анонсе я ошибся. Начало концерта Jrpjej сегодня в 20:00!
Клуб Клуб
Покровский бульвар 6/20 стр1
14.05
20:00
Вход свободный
Не бейте ногами по лицу, пожалуйста.
Клуб Клуб
Покровский бульвар 6/20 стр1
14.05
20:00
Вход свободный
Не бейте ногами по лицу, пожалуйста.
Forwarded from The Circassian Times Ⓣ
Как и ожидалось, шествие в день 21-го мая под запретом.
Формально виноваты мы, поздно подали заявку, но как могло получиться иначе, если это произошло по сценарию написанному представителями власти?
Перед праздником 9-го мая общественников от черкесских организаций пригласили в Дом правительства.
От Координационного совета черкесских организаций на него отправился руководитель - Аслан Бешто.
С его слов, на встрече на тех кто собирался отстаивать шествие было оказано давление. Стандартно , с длинной речью выступил Х. Сороков, в его поддержку был приглашен и выступил глава Баксанского района Х. Мамхегов.
Его , как бывшего представителя силовиков, явно пригласили для устрашения активистов и он эту роль сыграл как мог.
Иного смысла в приглашении главы района не было, ведь решался вопрос вне его компетенций.
По итогам встречи ближайшей датой для подачи уведомления оставалось 11 мая, почему властями и был найден формальный повод для отказа в проведении шествия.
Мероприятие в Доме правительства было инициировано
М. Кодзоковым руководителем администрации главы КБР.
#нампишут
Формально виноваты мы, поздно подали заявку, но как могло получиться иначе, если это произошло по сценарию написанному представителями власти?
Перед праздником 9-го мая общественников от черкесских организаций пригласили в Дом правительства.
От Координационного совета черкесских организаций на него отправился руководитель - Аслан Бешто.
С его слов, на встрече на тех кто собирался отстаивать шествие было оказано давление. Стандартно , с длинной речью выступил Х. Сороков, в его поддержку был приглашен и выступил глава Баксанского района Х. Мамхегов.
Его , как бывшего представителя силовиков, явно пригласили для устрашения активистов и он эту роль сыграл как мог.
Иного смысла в приглашении главы района не было, ведь решался вопрос вне его компетенций.
По итогам встречи ближайшей датой для подачи уведомления оставалось 11 мая, почему властями и был найден формальный повод для отказа в проведении шествия.
Мероприятие в Доме правительства было инициировано
М. Кодзоковым руководителем администрации главы КБР.
#нампишут
Жылэ махуэ хъун.
Гъэ къэси хуэдэу, щыгъуэ - щ1эж махуэм и далэр къос. Адыгэ лъэпкъым и зы бын дэтхэнэми дежк1э мы махуэр нэхъ лъап1э дыдэ, нэхъ п1щ1э зи1эхэм ящыщщ.
Ди жагъуэ хъуми, мы илъэсым щыгъуэрык1уэр, хабзэ тхуэхъуауэ Налщыч къалэ и уэрамым дызэрырик1уэр тщ1ыну , щхьэусыгъуэ куэдым и 1эужък1э къэрал унафэщ1хэмрэ жылагъуэ хасэхэмрэ дызэгуры1уэфакъым. Ди еплъык1эр мы 1уэхум зэтемыхуэми, мы гъэм къадедгъэщтэн хуей хъуащ , Налщычым и уэрамыкум дыримык1уэну .
Мыдрейуэ дауэ -дапщэ едгъэк1уэк1 хабзэхэр чэм щымы1эу тщ1ыну дызэгуры1уащ. Абы ипкъ итк1э, нэкъыгъэм и 20-м и пщыхьэщхьэм, далэр 17-00 деж щыщ1эдзауэ , "Псэ жыгым" и деж шек1уэк1ынущ гъыбзэ уэрэдхэм я пшыхь. Абдежым "Нарт Хэку" хасэм и ц1ыхухэм жъэрымэ щагъэунущ, ар щызэф1эк1 - шэху уэздыгъэхэр пагъэнэнщ, Лъапсэрых зауэжъым зи щхьэ-зи псэ хэзылъхьахэм я фэеплъыу.
Нэкъыгъэм и 21 -м, пщэдджыжъыр 11-00 м и деж къэрал унафэщ1хэри къырихьэл1эу , гъэгъахэр Псэ жыгым и нэз тыралъхьэнущ, щыгъуэм ехьэл1а дауэ-дапщэхэри щек1уэк1ынущ .
Дыноволъэ1у псоми - махуэ лъап1эм и пшыхьым къырихьэл1э псоми хуэфащэ теплъэрэ щытык1эк1эрэ дыфщогугъ, дыкъызыхэк1ар тщымыгъупщэу, дахуэфащэу
Къэбэрдей жылагъуэ хасэхэм я хасап1эм
и тхьэмадэ Бешто Аслъэн
_________________________________________
Обращение к черкесской общественности
Приближается День Памяти и Траура. Для каждого черкеса этот день является одним из самых важных и почитаемых.
К нашему сожалению, в этом году общественные организации и власти КБР не смогли договориться по ставшему традиционным пешему шествию черкесской общественности к мемориалу Памяти и Траура. По многим причинам , как прямым так и косвенным, власти не согласовали данное мероприятие . В связи с этим мы подчиняемся создавшимся обстоятельствам и не проводим пешее шествие.
По всему остальному спектру мероприятий достигнуто соглашение, о чем и хотим всех уведомить.
20 мая, начиная с 17 -00, начинаются традиционные мероприятия возле мемориала Памяти и Траура в сквере Свободы. Вечером будут звучать песни-плачи времён Русско - Черкесской войны, будет готовиться и раздаваться поминальная пища, затем будет традиционное зажжение свечей в память погибших в Большой войне. Акция проводится силами членов организации "Нарт Хэку" и добровольными помощниками .
21 мая в 11-00 будет традиционное возложение цветов, траурный митинг и минута молчания.
Просьба ко всем, желающим принять участие в мероприятиях соблюдать хабзэ и быть одетым подобающе памятному событию, помня о своих корнях и происхождении.
Председатель "Координационного Совета Адыгских
(черкесских) общественных Организаций"
Аслан Бешто
Гъэ къэси хуэдэу, щыгъуэ - щ1эж махуэм и далэр къос. Адыгэ лъэпкъым и зы бын дэтхэнэми дежк1э мы махуэр нэхъ лъап1э дыдэ, нэхъ п1щ1э зи1эхэм ящыщщ.
Ди жагъуэ хъуми, мы илъэсым щыгъуэрык1уэр, хабзэ тхуэхъуауэ Налщыч къалэ и уэрамым дызэрырик1уэр тщ1ыну , щхьэусыгъуэ куэдым и 1эужък1э къэрал унафэщ1хэмрэ жылагъуэ хасэхэмрэ дызэгуры1уэфакъым. Ди еплъык1эр мы 1уэхум зэтемыхуэми, мы гъэм къадедгъэщтэн хуей хъуащ , Налщычым и уэрамыкум дыримык1уэну .
Мыдрейуэ дауэ -дапщэ едгъэк1уэк1 хабзэхэр чэм щымы1эу тщ1ыну дызэгуры1уащ. Абы ипкъ итк1э, нэкъыгъэм и 20-м и пщыхьэщхьэм, далэр 17-00 деж щыщ1эдзауэ , "Псэ жыгым" и деж шек1уэк1ынущ гъыбзэ уэрэдхэм я пшыхь. Абдежым "Нарт Хэку" хасэм и ц1ыхухэм жъэрымэ щагъэунущ, ар щызэф1эк1 - шэху уэздыгъэхэр пагъэнэнщ, Лъапсэрых зауэжъым зи щхьэ-зи псэ хэзылъхьахэм я фэеплъыу.
Нэкъыгъэм и 21 -м, пщэдджыжъыр 11-00 м и деж къэрал унафэщ1хэри къырихьэл1эу , гъэгъахэр Псэ жыгым и нэз тыралъхьэнущ, щыгъуэм ехьэл1а дауэ-дапщэхэри щек1уэк1ынущ .
Дыноволъэ1у псоми - махуэ лъап1эм и пшыхьым къырихьэл1э псоми хуэфащэ теплъэрэ щытык1эк1эрэ дыфщогугъ, дыкъызыхэк1ар тщымыгъупщэу, дахуэфащэу
Къэбэрдей жылагъуэ хасэхэм я хасап1эм
и тхьэмадэ Бешто Аслъэн
_________________________________________
Обращение к черкесской общественности
Приближается День Памяти и Траура. Для каждого черкеса этот день является одним из самых важных и почитаемых.
К нашему сожалению, в этом году общественные организации и власти КБР не смогли договориться по ставшему традиционным пешему шествию черкесской общественности к мемориалу Памяти и Траура. По многим причинам , как прямым так и косвенным, власти не согласовали данное мероприятие . В связи с этим мы подчиняемся создавшимся обстоятельствам и не проводим пешее шествие.
По всему остальному спектру мероприятий достигнуто соглашение, о чем и хотим всех уведомить.
20 мая, начиная с 17 -00, начинаются традиционные мероприятия возле мемориала Памяти и Траура в сквере Свободы. Вечером будут звучать песни-плачи времён Русско - Черкесской войны, будет готовиться и раздаваться поминальная пища, затем будет традиционное зажжение свечей в память погибших в Большой войне. Акция проводится силами членов организации "Нарт Хэку" и добровольными помощниками .
21 мая в 11-00 будет традиционное возложение цветов, траурный митинг и минута молчания.
Просьба ко всем, желающим принять участие в мероприятиях соблюдать хабзэ и быть одетым подобающе памятному событию, помня о своих корнях и происхождении.
Председатель "Координационного Совета Адыгских
(черкесских) общественных Организаций"
Аслан Бешто
Forwarded from Кавказский узел
Активисты рассказали о планах на День памяти адыгов.
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
В Кабардино-Балкарии активистам не согласовали траурное шествие в память о жертвах Кавказской войны, но все остальные мероприятия состоятся.
В Карачаево-Черкесии состоятся шествие, митинг, театрализованное представление. В Адыгее запланированы реквием и митинг. В Краснодарском крае состоится шествие от памятника жертвам войны до Тюльпанового дерева и молебен.
Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/376219/
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
В Кабардино-Балкарии активистам не согласовали траурное шествие в память о жертвах Кавказской войны, но все остальные мероприятия состоятся.
В Карачаево-Черкесии состоятся шествие, митинг, театрализованное представление. В Адыгее запланированы реквием и митинг. В Краснодарском крае состоится шествие от памятника жертвам войны до Тюльпанового дерева и молебен.
Подробнее: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/376219/
Кавказский Узел
Активисты рассказали о планах на День памяти адыгов
В Кабардино-Балкарии активистам не удалось согласовать траурное шествие в память о жертвах Кавказ...
Forwarded from КАРЗЕДЖ
Бемырзэ Зураб
Гъуджэ
Иужьри, ипэри - зы псалъэщ.
Дунейр къошхыж, гущIагъыр жьауэу.
ЩишхыжкIэ уи лъэужьыр пIалъэм -
Дунейр къопсалъэр сэрыншауэ,
ЩIодэIур щIылъэм, зеущэхур,
Си деж нэбгъузкIэ къысхуоплъэкIыр,
Иужьри, ипэри - зы нэхукъэ
Зы дыгъэр тIум къыщытхукъуэкIым.
Зы дыгъэр тIум къыщытхукъуэкIым
Иужьри, ипэри - зы нэхукъэ.
Си деж нэбгъузкIэ къысхуеплъэкIыу,
ЩIэдэIуу щIылъэм, зиущэхуу,
Дунейр къопсалъэр сэрыншауэ,
ЩишхыжкIэ уи лъэужьыр пIалъэм.
Дунейр къошхыж, гущIагъыр жьауэу,
Иужьри, ипэри - зы псалъэщ.
Гъуджэ
Иужьри, ипэри - зы псалъэщ.
Дунейр къошхыж, гущIагъыр жьауэу.
ЩишхыжкIэ уи лъэужьыр пIалъэм -
Дунейр къопсалъэр сэрыншауэ,
ЩIодэIур щIылъэм, зеущэхур,
Си деж нэбгъузкIэ къысхуоплъэкIыр,
Иужьри, ипэри - зы нэхукъэ
Зы дыгъэр тIум къыщытхукъуэкIым.
Зы дыгъэр тIум къыщытхукъуэкIым
Иужьри, ипэри - зы нэхукъэ.
Си деж нэбгъузкIэ къысхуеплъэкIыу,
ЩIэдэIуу щIылъэм, зиущэхуу,
Дунейр къопсалъэр сэрыншауэ,
ЩишхыжкIэ уи лъэужьыр пIалъэм.
Дунейр къошхыж, гущIагъыр жьауэу,
Иужьри, ипэри - зы псалъэщ.
2 июня в Vegas City Hall состоится долгожданный концерт черкесской музыки – «Звёзды Черкес ФМ» 2022.
Праздничный концерт «Звёзды Черкес ФМ» — это возможность услышать родные мелодии и любимые песни в исполнении черкесских артистов.
На концерте выступят любимые артисты адыгской (черкесской) эстрады: Черим Нахушев, Заур Тутов, Астемир Апанасов, Азамат Биштов, Аскер Бербеков, Магамет Дзыбов, Ольга Сокурова, Сати Казанова, Султан Ураган, Татьяна Третьяк, Gülcan Altan (Турция), солисты государственного академического ансамбля танца «Кабардинка», а также специальные гости вечера, чьи имена по традиции остаются секретом.
Ведущие концерта: народный артист России Владимир Березин и заслуженная артистка КБР Марина Гумова.
На концерте предполагается ТВ-съёмка.
Билеты на концерт «Звёзды Черкес ФМ» можно купить онлайн на сайте www.vegas-hall.ru и в кассах Крокус Сити Холла, а также забронировать по телефону call-центра: 8 (499) 55 000 55.
Праздничный концерт «Звёзды Черкес ФМ» — это возможность услышать родные мелодии и любимые песни в исполнении черкесских артистов.
На концерте выступят любимые артисты адыгской (черкесской) эстрады: Черим Нахушев, Заур Тутов, Астемир Апанасов, Азамат Биштов, Аскер Бербеков, Магамет Дзыбов, Ольга Сокурова, Сати Казанова, Султан Ураган, Татьяна Третьяк, Gülcan Altan (Турция), солисты государственного академического ансамбля танца «Кабардинка», а также специальные гости вечера, чьи имена по традиции остаются секретом.
Ведущие концерта: народный артист России Владимир Березин и заслуженная артистка КБР Марина Гумова.
На концерте предполагается ТВ-съёмка.
Билеты на концерт «Звёзды Черкес ФМ» можно купить онлайн на сайте www.vegas-hall.ru и в кассах Крокус Сити Холла, а также забронировать по телефону call-центра: 8 (499) 55 000 55.