Сохранил в библиотеке сайта "Адыгэ Хэку" раздел "О возвращении сирийских черкесов в Россию" из доклада российских неправительственных организаций и правозащитников "Десять страшных лет. Нарушения прав человека и гуманитарного права во время войны в Сирии. Март 2021". Прочитать документ можно ЗДЕСЬ.

Во вторник в Майкопе прошли похороны Асланкоз (Козеты) Бек, скончавшейся в Москве на 93 году жизни. Последний путь на Родину легендарной журналистки, в прошлом сотрудницы Гостелерадио СССР, вещавшей на страны Ближнего Востока на арабским и черкесском языках, был организован Представительством Республики Адыгея в Москве.
Остается открытым вопрос сохранения архива Козеты Бек. Переписка с диаспорой, её личные заметки представляют большую историческую ценность для черкесов России и зарубежья.

Зураб Бемурзов
Молитва воина
(Из жанра героических песен "Уэркъ уэрэд")
Черкесы говорят, что над обрывом
И пуля на излете замирает.
Ты в бой иди с ружьем, а не с молитвой:
Раз смерть найдет – и Бог не потеряет.
Однажды упадет твоя папаха -
С героя или с головы шакала.
В народе говорят: дорога страха
Длинней клинка черкесского кинжала.
Имеющий очаг – получит сажу,
Построивший империю – обломки.
Черкесы говорят: земля не наша -
Ее мы одолжили у потомков.
В живых лишь ты, а мертвых миллионы.
Черкесы говорят: замри на взлёте -
Присев у колыбели, ты не вспомнишь,
Что долгий мир - отрава для народа.
09.04.2019.

О судьбе и работе журналистки Асланкоз (Козеты) Бек, о налаживании контактов черкесов диаспоры с сородичами из Адыгэ Хэку в середине XX века и первых попытках репатриации рассказывает Наима Нефляшева.

Друзья, напоминаю, что 15 апреля в 19:00 в Майкопе состоится совместный концерт двух наших любимых академических ансамблей танца: «Нальмэс» и «Кабардинка». Приобщиться к прекрасному и насладиться танцевальным мастерством ансамблей можно из любой точки мира через Интернет. Стоимость онлайн-трансляции составляет всего 100 руб. Купить её можно на сайте maykop-concert.ru

Вчера три представителя «Совета старейшин адыгского народа», 77-летний председатель Совета Хусен Газов, 70-летний Руслан Тазиев и Мухадин Карданов, 66 лет, намеревались провести одиночные пикеты в г. Нальчике. Проведению мероприятий помешали прибывшие сотрудники полиции, которые доставили их в отдел.

Мероприятия были приурочены к третьей годовщине принятия закона о добровольном изучении родных языков. Пикетчики хотели донести до руководства республики, Минпросвещения и общественности вопрос об увеличении количества часов для преподавания родных языков.

Далее...

Спортсмены Спортивного Клуба "СИНДИКА" удачно выступили на Чемпионате и Первенстве России по Кикбоксингу, который проходил в Республике Саха (Якутия), г. Якутске с 06 по 11 апреля 2021 года.
Кучменов Инал – стал победителем Первенства России в дисциплине К-1, в возрастной группе «юниоры» (Вес-57кг). Инал выиграл все 4 боя, занял 1-место и выполнил норматив Мастера Спорта России.
КМС Матаев Астемир удачно дебютировал во взрослой возрастной группе и завоевал бронзу Чемпионата России в весе 51 кг.
В ближайшее время двое спортсменов Спортивного Клуба "СИНДИКА", будут участвовать на Чемпионате и Первенстве России в Дисциплине Фулл-контакт в г. Красноярске с 19.04 по 25.04.21г.
Тренерский состав: Ауес Бадов, Анатолий Буздов, Рустам Кучменов.
Спортсмены и тренера благодарят сенатора Арсена Канокова за оказанную поддержку клубу "Синдика".

Доцент кафедры кабардино-черкесского языка и литературы Социально-гуманитарного института Кабардино-Балкарского государственного университета им. Х.М. Бербекова Альбек Чамирович Абазов вместе со своими студентами отметили Международный день детской книги, который ежегодно отмечается 2 апреля с 1967 года. А.Ч. Абазов рассказывает об истории этого дня и о истории становления детской книги на кабардино-черкесском языке. Затем студенты декларируют лучшие образцы детских стихов местных авторов.

Хит всех времен и народов - "В Тахтамукай" Антон Платонов.

ОГРАНИЧЕННЫМ ТИРАЖОМ В НАЛЬЧИКСКОМ ИЗДАТЕЛЬСТВЕ М. И В. КОТЛЯРОВЫХ ВЫШЕЛ МАЛОИЗВЕСТНЫЙ РОМАН О СОБЫТИЯХ НА КАВКАЗЕ - "МОСКВИЧИ И ЧЕРКЕСЫ"
Рассказывает главный редактор издательства Виктор Котляров:
«Москвичи и черкесы» – под таким названием в 1846 году в Лейпциге на немецком языке вышел роман «Проделки на Кавказе» (автор Е. Хамар-Дабанов), повествующий о закулисных сторонах Кавказской войны. В России роман был опубликован в 1844 году; в том же году практически весь его тираж уничтожили. Ведь именно об этом произведении император Николай Первый сказал: «Мы ничего не знаем о Кавказе, а эта дама открывает нам глаза». А военный министр А. И. Чернышев был еще более категоричен: «Книга эта тем вреднее, что в ней что строка, то правда!».
Что же вызвало такое негодование власть предержащих? Обличение некомпетентности, своеволия и продажности царской администрации, бездарности генералов, апломба офицеров. Автор поведал правду о Кавказской войне, ту самую правду, которая тщательно скрывалась. Тут и изуверство (другое слово трудно даже подобрать) начальника правого фланга Кавказской линии генерала Г. Х. Засса. И многочисленные реляции о покорении десятков племен, главной целью которых были награды участникам экспедиций. И распространение лживых слухов о горцах.
Понятное дело, такая правда была нежелательна для военного руководства, многие лица которого узнали себя в персонажах произведения.
Роман «Проделки на Кавказе» в дореволюционной России больше не выходил. Он был переиздан только в 1986 году и за 35 лет стал библиографической редкостью.
Книга "Москвичи и черкесы" увидела свет в новой издательской серии "Библиотека избранного". Ранее в ней вышел роман Б. Шинкубы "Последний из ушедших" на кабардинском языке.

Сенатор Арсен Каноков наградит книгами и айфонами за интересные вопросы, отправленные ему в директ Инстаграма. Подробности здесь ...

Вчера ансамбли «Нальмэс» и «Кабардинка» устроили настоящий праздник танца – совместный концерт в Майкопе. Если вы не смогли посмотреть это замечательное представление, то не беда. Вот ссылка на интернет-трансляцию - наслаждайтесь Искусством черкесского танца!