🇳🇪 Официальная реакция новых властей Нигера на заявления президента Макрона 🇳🇪
Цитирую на основании сделанного видео-коммюнике:
1. Заявления президента Макрона – вопиющее вмешательство во внутренние дела Нигера. Они направлены на то, чтобы инфантилизировать глав африканских государств путем пропаганды, без какого-либо учета различий между национальными контекстами.
2. Французские власти хотят заставить ЭКОВАС присоединиться к своему неоколониальному проекту по вторжению в Нигер.
3. Эти высказывания направлены на создание искусственных этнических распрей, чтобы настроить нижерцев друг против друга и создать условия для межэтнического конфликта, подобного тем, которые происходили в некоторых африканских странах и которые были вызваны такого рода манипуляциями.
4. Вопреки риторике Макрона, которая заключается в утверждении, что военные отказались от борьбы с террористами ради привилегий власти в Ниамее, силы обороны и безопасности Нигера более, чем когда-либо привержены продолжению своей неустанной борьбы с террористическими силами. Более того, действующими при поддержке Франции, которая до сих пор заявляла, что помогает Нигеру в этой борьбе.
5. Г-н Макрон даже не стесняется представлять бывшие власти перед лицом всего мира как марионеток, оправдывая поддержку, которую они оказывают через свои международные организации и приверженность всем повесткам дня, которые продвигает Франция, что доказывает, что «режим голода» служил внешней политике Франции в ущерб интересам Нигера.
6. Ни африканцев, ни народ Нигера, ни даже французский народ не одурачишь. Слова г-на Макрона и его непрекращающиеся усилия в поддержку вторжения в Нигер направлены на то, чтобы увековечить неоколониалистское предприятие в отношении нигерийского народа, который не просит ничего большего, кроме как впредь самостоятельно решать свою судьбу.
7. Национальный совет по защите Отечества и правительство полны решимости противостоять любому патернализму и любому вмешательству навсегда ушедшей эпохи и намерены работать над установлением нового порядка, взаимовыгодного и уважительного к достоинству всех людей и суверенитету всех государств.
#нигер #франция
@africa_behind_the_glass
Цитирую на основании сделанного видео-коммюнике:
1. Заявления президента Макрона – вопиющее вмешательство во внутренние дела Нигера. Они направлены на то, чтобы инфантилизировать глав африканских государств путем пропаганды, без какого-либо учета различий между национальными контекстами.
2. Французские власти хотят заставить ЭКОВАС присоединиться к своему неоколониальному проекту по вторжению в Нигер.
3. Эти высказывания направлены на создание искусственных этнических распрей, чтобы настроить нижерцев друг против друга и создать условия для межэтнического конфликта, подобного тем, которые происходили в некоторых африканских странах и которые были вызваны такого рода манипуляциями.
4. Вопреки риторике Макрона, которая заключается в утверждении, что военные отказались от борьбы с террористами ради привилегий власти в Ниамее, силы обороны и безопасности Нигера более, чем когда-либо привержены продолжению своей неустанной борьбы с террористическими силами. Более того, действующими при поддержке Франции, которая до сих пор заявляла, что помогает Нигеру в этой борьбе.
5. Г-н Макрон даже не стесняется представлять бывшие власти перед лицом всего мира как марионеток, оправдывая поддержку, которую они оказывают через свои международные организации и приверженность всем повесткам дня, которые продвигает Франция, что доказывает, что «режим голода» служил внешней политике Франции в ущерб интересам Нигера.
6. Ни африканцев, ни народ Нигера, ни даже французский народ не одурачишь. Слова г-на Макрона и его непрекращающиеся усилия в поддержку вторжения в Нигер направлены на то, чтобы увековечить неоколониалистское предприятие в отношении нигерийского народа, который не просит ничего большего, кроме как впредь самостоятельно решать свою судьбу.
7. Национальный совет по защите Отечества и правительство полны решимости противостоять любому патернализму и любому вмешательству навсегда ушедшей эпохи и намерены работать над установлением нового порядка, взаимовыгодного и уважительного к достоинству всех людей и суверенитету всех государств.
#нигер #франция
@africa_behind_the_glass
О кампании по мобилизации… в Нигере
Между обращениями представителей Национального совета по защите Отечества, которые в Нигере транслируют на повторе, так же на повторе можно увидеть ряд видеороликов агитационного характера. Обращения делаются как на французском, так и на хауса (вероятно).
В одном из них говорится: «Сегодня Нигеру нужны его дети. Для защиты нашего достоинства, для гарантии нашей настоящей независимости, обеспечения сияющего будущего для следующих поколений нам нужно мобилизоваться для эффективной защиты нашего Нигера. Мобилизуемся против любых форм агрессии против нашей территории и нашего народа. Мобилизуемся для защиты нашего суверенитета».
Параллельно формируется новая поп-культура: транслируются песни «Руки прочь от моего Нигера», «Каждому свои проблемы», «Французская армия уходи», «Мы независимое и суверенное государство», а также, видимо, их аналоги на местных языках.
В самих же видео можно увидеть кадры полных стадионов с людьми, скандирующими «Да здравствует Нигер! Да здравствует Россия», «Франция – прочь», «ЭКОВАС – прочь».
Ну и довольно кровавая сценас раскрашенным в цвета французского флага петухом, которому перерезают горло… Поэтому осторожнее с последним видео!
#нигер
@africa_behind_the_glass
Между обращениями представителей Национального совета по защите Отечества, которые в Нигере транслируют на повторе, так же на повторе можно увидеть ряд видеороликов агитационного характера. Обращения делаются как на французском, так и на хауса (вероятно).
В одном из них говорится: «Сегодня Нигеру нужны его дети. Для защиты нашего достоинства, для гарантии нашей настоящей независимости, обеспечения сияющего будущего для следующих поколений нам нужно мобилизоваться для эффективной защиты нашего Нигера. Мобилизуемся против любых форм агрессии против нашей территории и нашего народа. Мобилизуемся для защиты нашего суверенитета».
Параллельно формируется новая поп-культура: транслируются песни «Руки прочь от моего Нигера», «Каждому свои проблемы», «Французская армия уходи», «Мы независимое и суверенное государство», а также, видимо, их аналоги на местных языках.
В самих же видео можно увидеть кадры полных стадионов с людьми, скандирующими «Да здравствует Нигер! Да здравствует Россия», «Франция – прочь», «ЭКОВАС – прочь».
Ну и довольно кровавая сцена
#нигер
@africa_behind_the_glass
🇰🇪 Завтра стартует Африканский саммит по климату
4 сентября в столице Кении Найроби начинается Африканский саммит по климату, который продлится всю неделю. Однако интерес к нему, как кажется, проявили не столь многие лидеры в Африке: официально подтвердили своё участие лишь 15 из 54 глав государств.
Со своей стороны, ООН и правительство Кении пообещали, что на саммите в Найроби будет подписан ряд многомиллионных инвестиционных соглашений в области экологии. Тем самым африканские лидеры как бы демонстрируют свои намерения в преддверии глобального климатического саммита COP28, который пройдёт в конце года в ОАЭ.
Африканский саммит пройдёт под лозунгом «Стимулирование зеленого роста и решений в области климатического финансирования для Африки и всего мира». С практической точки зрения, речь, вероятно, будет идти о торговле выбросами углерода, когда страны заключают двусторонние соглашения о списании долга в обмен на «зеленые» инвестиции на эквивалентную сумму. Основные итоги переговоров по такому механизму могут быть закреплены в Найробийской декларации о зеленом росте и климатическом финансировании.
Но из хода саммита может также стать понятно, какие африканские государства могут решить последовать примеру Южной Африки и Сенегала в согласовании партнерств по переходу к «справедливой энергетике» для поэтапного отказа от использования ископаемого топлива. (Позиция ЮАР по этому вопросу, с учётом перманентного энергокризиса в стране, заслуживает отдельного внимания.)
Но вопросы климата в Африке совсем не ограничиваются зелёной энергетикой, а затрагивают каждую страну по-своему. Нигериец Акинвуми Адесина, президент Африканского банка развития, заявил, что к 2030 г. Африке потребуется около 2,7 трлн долл. для решения проблем климата. И здесь МВФ, Всемирный банк и G20 уже сталкиваются с растущим давлением, в том числе со стороны африканских стран, в связи с необходимостью привлечения средств для достижения климатических целей в преддверии COP28.
#кения #африка #климат
@africa_behind_the_glass
4 сентября в столице Кении Найроби начинается Африканский саммит по климату, который продлится всю неделю. Однако интерес к нему, как кажется, проявили не столь многие лидеры в Африке: официально подтвердили своё участие лишь 15 из 54 глав государств.
Со своей стороны, ООН и правительство Кении пообещали, что на саммите в Найроби будет подписан ряд многомиллионных инвестиционных соглашений в области экологии. Тем самым африканские лидеры как бы демонстрируют свои намерения в преддверии глобального климатического саммита COP28, который пройдёт в конце года в ОАЭ.
Африканский саммит пройдёт под лозунгом «Стимулирование зеленого роста и решений в области климатического финансирования для Африки и всего мира». С практической точки зрения, речь, вероятно, будет идти о торговле выбросами углерода, когда страны заключают двусторонние соглашения о списании долга в обмен на «зеленые» инвестиции на эквивалентную сумму. Основные итоги переговоров по такому механизму могут быть закреплены в Найробийской декларации о зеленом росте и климатическом финансировании.
Но из хода саммита может также стать понятно, какие африканские государства могут решить последовать примеру Южной Африки и Сенегала в согласовании партнерств по переходу к «справедливой энергетике» для поэтапного отказа от использования ископаемого топлива. (Позиция ЮАР по этому вопросу, с учётом перманентного энергокризиса в стране, заслуживает отдельного внимания.)
Но вопросы климата в Африке совсем не ограничиваются зелёной энергетикой, а затрагивают каждую страну по-своему. Нигериец Акинвуми Адесина, президент Африканского банка развития, заявил, что к 2030 г. Африке потребуется около 2,7 трлн долл. для решения проблем климата. И здесь МВФ, Всемирный банк и G20 уже сталкиваются с растущим давлением, в том числе со стороны африканских стран, в связи с необходимостью привлечения средств для достижения климатических целей в преддверии COP28.
#кения #африка #климат
@africa_behind_the_glass
🇫🇷 Макрону — новый советник по Африке?
На фоне кризисов, с которыми в последнее время сталкивается французская дипломатия в Африке, президент Э. Макрон подыскивает себе нового советника по африканским вопросам.
Долгое время этот пост занимал Франк Парис (Franck Paris — очень говорящее имя!), однако в июле этого года его отправили в «почётную ссылку» возглавить французское представительство на Тайване. С тех пор новый советник так и не был назначен, хотя рассматривалось несколько кандидатов, в том числе заместитель Париса Надеж Шуат. В любом случае новое назначение ожидается в ближайшие дни.
А вот Патрик Дюрель, советник Макрона по Северной Африке, свой пост сохранил — в августе его контракт продлили на год.
#франция #африка
@africa_behind_the_glass
На фоне кризисов, с которыми в последнее время сталкивается французская дипломатия в Африке, президент Э. Макрон подыскивает себе нового советника по африканским вопросам.
Долгое время этот пост занимал Франк Парис (Franck Paris — очень говорящее имя!), однако в июле этого года его отправили в «почётную ссылку» возглавить французское представительство на Тайване. С тех пор новый советник так и не был назначен, хотя рассматривалось несколько кандидатов, в том числе заместитель Париса Надеж Шуат. В любом случае новое назначение ожидается в ближайшие дни.
А вот Патрик Дюрель, советник Макрона по Северной Африке, свой пост сохранил — в августе его контракт продлили на год.
#франция #африка
@africa_behind_the_glass
P.S. Африканский отдел Елисейского дворца (Cellule africaine de l'Élysée) появился в качестве неформального консультирующего органа при президенте в 1960-е гг. на фоне кризиса французской колониальной империи. Его первым главой стал Жак Фоккар. Он получил ставший традионным для этой должности титул « Monsieur Afrique », и именно он, кстати говоря, сделал Габон краеугольным камнем африканской политики Франции. Ну а крайне директивные методы Жака Фоккара были направлены на то, чтобы главы государств бывших французских колоний оставались под влиянием бывшей метрополии.
#франция #африка
@africa_behind_the_glass
#франция #африка
@africa_behind_the_glass
🇯🇵 Япония наступает на пятки Китаю?
На фоне прочих новостей относительно незамеченными остались визиты японского министра экономики, торговли и промышленности Нишимуры Ясутоши в ряд африканских стран. Ключевым стало то, что каждый такой визит обернулся подписанием важных для Токио документов, открывающих доступ к критически важным минеральным ресурсам:
🇳🇦 В Намибии речь шла о редкоземельных элементах (РЗЭ). Японский министр представил своё видение дальнейшей разработки этой группы металлов, причём с учётом уже идущих с января 2020 г. работ на месторождении Лофдаль, куда в общей сложности Япония готова инвестировать до 10 млн долл. Там добываются, в частности, оксид диспрозия (нужен для управляющих стержней ядерных реакторов) и оксид тербия (нужен при производстве различных лазерных материалов). Кроме того, японская JOGMEC изучает возможность оказания Намибии помощи в создании хаба продукции из редкоземельных концентратов во всём регионе, для чего может быть создано предприятие по концентрации и сепарации руды, добываемой в Намибии и соседних странах.
🇨🇩 По итогам визита в ДР Конго были достигнуты договорённости о концессии: добыча кобальта, меди и олова в обмен на передачу технологий анализа спутниковых изображений, полевые проверки и совместные исследования.
🇿🇲 В Замбии был проведён круглый стол по инвестициям с участием 12 японских компаний, где была представлена информация об инвестиционных возможностях в Замбии, политике в области горнодобывающей промышленности, налогообложении, реструктуризации долга и минерализации кобальта в Медном поясе Замбии. В фокусе японского внимания – месторождение Сентинел: по оценкам, там залегает около 5,2 млн тонн чистой меди.
🇦🇴+🇲🇬 Обозначился новый вектор интересов Японии в Африке: Ангола и Мадагаскар. Там также идут схожие переговоры о сотрудничестве в области геологоразведочных работ и передачи технологий.
Понятно, что цель всех этих мероприятий – обеспечить стабильные поставки критически важных минеральных ресурсов в Японию. Однако в отличие от китайского курса действия Японии более выверены и скрыты. Многое становится явным только тогда, когда уже есть конкретный результат.
#япония #африка
@africa_behind_the_glass
На фоне прочих новостей относительно незамеченными остались визиты японского министра экономики, торговли и промышленности Нишимуры Ясутоши в ряд африканских стран. Ключевым стало то, что каждый такой визит обернулся подписанием важных для Токио документов, открывающих доступ к критически важным минеральным ресурсам:
🇳🇦 В Намибии речь шла о редкоземельных элементах (РЗЭ). Японский министр представил своё видение дальнейшей разработки этой группы металлов, причём с учётом уже идущих с января 2020 г. работ на месторождении Лофдаль, куда в общей сложности Япония готова инвестировать до 10 млн долл. Там добываются, в частности, оксид диспрозия (нужен для управляющих стержней ядерных реакторов) и оксид тербия (нужен при производстве различных лазерных материалов). Кроме того, японская JOGMEC изучает возможность оказания Намибии помощи в создании хаба продукции из редкоземельных концентратов во всём регионе, для чего может быть создано предприятие по концентрации и сепарации руды, добываемой в Намибии и соседних странах.
🇨🇩 По итогам визита в ДР Конго были достигнуты договорённости о концессии: добыча кобальта, меди и олова в обмен на передачу технологий анализа спутниковых изображений, полевые проверки и совместные исследования.
🇿🇲 В Замбии был проведён круглый стол по инвестициям с участием 12 японских компаний, где была представлена информация об инвестиционных возможностях в Замбии, политике в области горнодобывающей промышленности, налогообложении, реструктуризации долга и минерализации кобальта в Медном поясе Замбии. В фокусе японского внимания – месторождение Сентинел: по оценкам, там залегает около 5,2 млн тонн чистой меди.
🇦🇴+🇲🇬 Обозначился новый вектор интересов Японии в Африке: Ангола и Мадагаскар. Там также идут схожие переговоры о сотрудничестве в области геологоразведочных работ и передачи технологий.
Понятно, что цель всех этих мероприятий – обеспечить стабильные поставки критически важных минеральных ресурсов в Японию. Однако в отличие от китайского курса действия Японии более выверены и скрыты. Многое становится явным только тогда, когда уже есть конкретный результат.
#япония #африка
@africa_behind_the_glass
Мы послали, а выслать вы не можете – о ситуации с послом Франции в Нигере
Без лишних комментариев приведу несколько последних цитат.
🇫🇷 Министр иностранных дел Франции Катрин Колонна в интервью газете Le Monde: «[Посол] является нашим представителем при законных властях Нигера, аккредитованным в качестве такового, и мы не обязаны подчиняться предписаниям министра, который не имеет легитимности, по крайней мере, с точки зрения странами субрегиона, Африканского союза, ООН или Франции. Вот почему мы оставляем нашего посла. Мы позаботимся о том, чтобы он мог безопасно противостоять любому давлению со стороны лидеров переворота. Важно напомнить, что [французские] войска находятся здесь по просьбе властей Нигера, чтобы поддержать их в борьбе с террористическими группами… Сегодня эта миссия больше не может быть выполнена, поскольку у нас де-факто больше нет операций, проводимых совместно с нигерийскими вооруженными силами».
🇳🇪 Координатор Движения М62* Абдулай Сейду: «[Общественной мобилизацией] мы преследуем двойную цель: доказать всему миру легитимность наших лидеров, которая зависит только от воли суверенного нижерского народа, а не французского президента, которому больше, чем кому-либо, стоит беспокоиться о собственной легитимности, потому что впервые в политической истории Франции правительство правит без большинства. Отсюда и хаос, который каждый день воцаряется во Франции из-за жестоких демонстраций… Наш народ полон решимости заставить французские войска уйти, потому что мы больше не хотим независимости под пристальным наблюдением».
Но показательна ещё одна фраза с его стороны: «Мы приветствуем дружественные и братские страны континента, особенно Мали, Буркина-Фасо, Гвинею, Алжир, Чад, Китай и другие за их солидарность и поддержку народа Нигера перед лицом презренных и бесчеловечных санкций ЭКОВАС, ЗАЭВС и Европейского союза».
Как видите, России в его списке нет.
* Движение М62, официально именуемое Священный союз для защиты суверенитета и достоинства людей, было создано ещё в середине 2022 г., до событий переворота. Его основное требование – вывод французского контингента с территории Нигера.
#нигер #франция
@africa_behind_the_glass
Без лишних комментариев приведу несколько последних цитат.
🇫🇷 Министр иностранных дел Франции Катрин Колонна в интервью газете Le Monde: «[Посол] является нашим представителем при законных властях Нигера, аккредитованным в качестве такового, и мы не обязаны подчиняться предписаниям министра, который не имеет легитимности, по крайней мере, с точки зрения странами субрегиона, Африканского союза, ООН или Франции. Вот почему мы оставляем нашего посла. Мы позаботимся о том, чтобы он мог безопасно противостоять любому давлению со стороны лидеров переворота. Важно напомнить, что [французские] войска находятся здесь по просьбе властей Нигера, чтобы поддержать их в борьбе с террористическими группами… Сегодня эта миссия больше не может быть выполнена, поскольку у нас де-факто больше нет операций, проводимых совместно с нигерийскими вооруженными силами».
🇳🇪 Координатор Движения М62* Абдулай Сейду: «[Общественной мобилизацией] мы преследуем двойную цель: доказать всему миру легитимность наших лидеров, которая зависит только от воли суверенного нижерского народа, а не французского президента, которому больше, чем кому-либо, стоит беспокоиться о собственной легитимности, потому что впервые в политической истории Франции правительство правит без большинства. Отсюда и хаос, который каждый день воцаряется во Франции из-за жестоких демонстраций… Наш народ полон решимости заставить французские войска уйти, потому что мы больше не хотим независимости под пристальным наблюдением».
Но показательна ещё одна фраза с его стороны: «Мы приветствуем дружественные и братские страны континента, особенно Мали, Буркина-Фасо, Гвинею, Алжир, Чад, Китай и другие за их солидарность и поддержку народа Нигера перед лицом презренных и бесчеловечных санкций ЭКОВАС, ЗАЭВС и Европейского союза».
Как видите, России в его списке нет.
* Движение М62, официально именуемое Священный союз для защиты суверенитета и достоинства людей, было создано ещё в середине 2022 г., до событий переворота. Его основное требование – вывод французского контингента с территории Нигера.
#нигер #франция
@africa_behind_the_glass
🇬🇦 Новый глава Габона
Сегодня состоялась церемония инаугурации президента переходного периода Габона. Она прошла в соответствии со ст. 39 Хартии переходного периода, разработанной Конституционным судом Габона и о существовании которой до сих пор (вроде бы) не сообщалось. Таким образом, снято противоречие, когда при всех распущенных институтах клятва давалась бы на Конституции 1991 г.
В своей клятве президент Нгема обещал:
— сохранить республиканский режим правления
— соблюдать Хартию переходного периода и закон
— соблюдать интересы габонского народа и ценности демократии
— оберегать независимость своего Отечества и территориальную целостность
Церемонии предшествовало выступление председателя Конституционного суда:
• Действия Комитета по переходному периоду и восстановлению институтов в ходе переворота были направлены на поддержание благополучия народа Габона, сохранение национального единства, консолидации демократии и содействие развитию.
• В соответствии с Уставом ООН, Всеобщей декларацией прав человека, Африканской хартией по вопросам демократии признано, что прошедшие 26 августа президентские выборы не отвечали условиям прозрачности, достоверности и инклюзивности. Именно поэтому результаты были аннулированы.
В ходе церемонии была также зачитана биография нового лидера Габона – Бриса Олигви Нгемы. Родился 3 марта 1974 г. в г. Нгуни на юго-западе Габона. Окончил государственный лицей в г. Порт-Жантиль. В 1997 г. обучался в Марокко – как по военному направлению, так и в области юриспруденции. Восемь лет был адъютантом президента О. Бонго. В 2009 г. назначен командующим парашютистским корпусом. В 2014 г. был назначен военным атташе Габона в Сенегале и по совместительству в Кот-д’Ивуаре, Мали и Буркина-Фасо. В 2019 г. назначен генеральным директором специальных служб Габона. В 2020 г. стал командующим Республиканской гвардии. Владеет французским и английским. Увлекается футболом и чтением.
#габон
@africa_behind_the_glass
Сегодня состоялась церемония инаугурации президента переходного периода Габона. Она прошла в соответствии со ст. 39 Хартии переходного периода, разработанной Конституционным судом Габона и о существовании которой до сих пор (вроде бы) не сообщалось. Таким образом, снято противоречие, когда при всех распущенных институтах клятва давалась бы на Конституции 1991 г.
В своей клятве президент Нгема обещал:
— сохранить республиканский режим правления
— соблюдать Хартию переходного периода и закон
— соблюдать интересы габонского народа и ценности демократии
— оберегать независимость своего Отечества и территориальную целостность
Церемонии предшествовало выступление председателя Конституционного суда:
• Действия Комитета по переходному периоду и восстановлению институтов в ходе переворота были направлены на поддержание благополучия народа Габона, сохранение национального единства, консолидации демократии и содействие развитию.
• В соответствии с Уставом ООН, Всеобщей декларацией прав человека, Африканской хартией по вопросам демократии признано, что прошедшие 26 августа президентские выборы не отвечали условиям прозрачности, достоверности и инклюзивности. Именно поэтому результаты были аннулированы.
В ходе церемонии была также зачитана биография нового лидера Габона – Бриса Олигви Нгемы. Родился 3 марта 1974 г. в г. Нгуни на юго-западе Габона. Окончил государственный лицей в г. Порт-Жантиль. В 1997 г. обучался в Марокко – как по военному направлению, так и в области юриспруденции. Восемь лет был адъютантом президента О. Бонго. В 2009 г. назначен командующим парашютистским корпусом. В 2014 г. был назначен военным атташе Габона в Сенегале и по совместительству в Кот-д’Ивуаре, Мали и Буркина-Фасо. В 2019 г. назначен генеральным директором специальных служб Габона. В 2020 г. стал командующим Республиканской гвардии. Владеет французским и английским. Увлекается футболом и чтением.
#габон
@africa_behind_the_glass