Встретить в Африке человека, получившего образование в России или СССР, разумеется, не редкость, но тех, кто по прошествии многих лет русский язык не забыл и продолжает им уверенно пользоваться, все же не так много. Как правило, это африканцы, которые в свое время обзавелись русскими семьями и теперь не имеющие недостатка в разговорной практике. Якуб оказался именно из таких. Он сразу же рассказал, что у него две русских дочери и потом неоднократно с нескрываемым удовольствием показывал мне фотографии в телефоне с ними и внуками. Правда, русская семья теперь далеко, а у Якуба другая жена – чадская. Что же, так бывает, - думал я и не задавал лишних вопросов.

#чад

Оппозиция Кот-д'Ивуара призывает к «активному бойкоту» президентских выборов

На фото: баннер с действующим президентом Кот-д'Ивуара Алассаном Уаттарой в Абиджане.
Подпись на баннере: "Лучшее для нашей страны" (le meilleur pour notre pays).

В четверг ивуарийская оппозиция сделала еще один шаг к полному бойкоту президентских выборов 31 октября, попросив своих сторонников бойкотировать избирательную кампанию.

Перспективы таких заявлений звучат очень напряженно, поскольку многие наблюдатели опасаются повторения кризиса после текущих выборов, спустя десять лет после кризиса 2010–2011 годов, в результате которого погибли 3000 человек и страна погрузилась в хаос.

В совместном заявлении два основных кандидата от оппозиции, бывший премьер-министр Паскаль Аффи Н'Гессан и бывший президент Анри Конан Бедье призвали к реформе Конституционного совета и Независимой избирательной комиссии, которые, по их словам, «подчиняются» власти. Оппозиция считает, что президент Алассан Уаттара не имеет права баллотироваться на третий срок.

#кот_д_ивуар #выборы

​​🇸🇳 Халифа на час. О религиозно-политическом кризисе в сенегальской Мекке

Город Туба — священная столица сенегальского суфийского братства муридийя — расколот борьбой за духовное наследство скончавшегося в мае 2019 г. марабу Бечьо Чьюна, лидера чантакунов — влиятельного течения муридийи. На его наследство претендует вдова и пятая супруга, самопровозглашенная марабу Cохна Айда Джалло, и его старший сын Cеринь Салью Чьюн.

Своим вызывающим поведением, подрывающим иерархию теократической империи муридов, Cохна (это не имя, а уважительное обращение; так, в частности, у муридов обращаются к женщинам, совершившим хадж. У более элитарного братства тиджанийя, как и у арабов, таких зовут аджарату, но у муридов — подлинно народного сенегальского тариката — всегда все иначе) навлекла на себя гнев халифа, в прошлом году раздраженно заметившего, что «при шариате ее бы казнили, но времена изменились».

У ее супруга действительно не было полномочий сделать ее шейхом, а тем более шейхессой — обычно титул наследует либо старший сын, либо — за его отсутствием — кто-то назначается самим халифом. Правда, в братстве женщины наследуют учеников усопшего марабу, но строго биологическим родством. Поэтому ее отлучили от празднования 6 октября Большого Магала в Тубе — паломничества к мавзолею основателя братства Амаду Бамба (ум. 1927), а также запретили ей отправлять ритуалы в регионе Джурбель, на родине супруга.

Правда ли все дело в том, что она женщина? В авраамических религиях статус женщины бесспорно принижен, но у муридов их роль довольно велика. Из двух главных праздников тариката один — Магал Туба — посвящен Амаду Бамба, а другой — Магал Порохан — Мам Джарре Буссо, матери Бамба. Огромную роль в жизни ордена играла Маймуна Хадим Мбаке Мбаке (1924-99), младшая дочь Бамба. Считается, правда, что у женщин-марабу меньше барке (от араб. بركة ‎), или благодати, но вопрос этот в высшей степени спорный.

О роли муридийи красноречиво говорит хотя бы то, что Туба стала центром паукообразного распространения нового коронавируса, а политическая и идеологическая власть марабу через моду моду — состоятельных мигрантов — распространяется далеко за океан, к диаспоре в Нью-Йорке, Париже, Милане. Сенегальские суфии вообще убеждены, что достичь рая без духовного наставника невозможно. Однако религиозная власть в Сенегале множится, рынок духовных услуг становится все более конкурентным по мере прирастания марабу внуками и правнуками, однако вопиюще роскошный образ жизни духовных лидеров муридийи — крупной бизнес-экосистемы, фактического монополиста производства арахиса и полуфеодального сеньора для безземельных крестьян — побуждает людей искать дальше.

Расталкивая всех локтями, на уходящий поезд попробовал запрыгнуть марабу Бечьо Тьюн, скандальный и популярный «молодежный халиф» и успешный религиозный предприниматель — своих последователей он завлекал мероприятиями с музыкой, танцами, напитками, призывал к реформированию братства, его демократизации, а со временем влился и в политику и вместе с другим марабу Моду Кара активно защищал в 2012 г. безуспешно переизбиравшегося на третий срок Абдулая Вада — жертвы кровопролитных потасовок и стали формальным поводом для возбуждения против него уголовного дела. Что бы там ни случилось, он был столь же противоречив, сколь и популярен, и после его кончины началась нешуточная война за наследство. К Айде Джалло в стране тоже неравнодушен никто — для одних она почти блудница, для других — почти святая.

Может показаться, что борьба идет не за души, а за кошельки паствы — злые языки утверждают, что Сохна унаследовала от мужа полученные им в качестве даров миллионы франков, дорогие часы, украшения и даже виллу с бассейном. Но она же обрела популярность среди многих сенегальских женщин — городской бедноты, нижнего сегмента среднего класса — и с ней поэтому просто вынуждены считаться и светские, и духовные власти.

Верь в Господа! (Crois au seigneur!)

Религиозность африканцев зашкаливает, факт известный и порою смешной.
При имеющихся условиях жизни, здоровый религиозный фатализм наверное единственное что спасает от полного уныния.

#образ

Основная часть воздушного движения в ЦАР проходит через аэропорт Банги М'поко, единственном международном аэропорте в стране, работающем с 1967 году. Однако его устройство, демонстрирует значительные недостатки с точки зрения безопасности и защищенности, кроме того, имеются недостатки с точки зрения функционирования взлетно-посадочной полосы, пропускной способности и приемно-технологического оборудования.

К слову, о смешных моментах религиозных практик африканцев.
На видео пастор обривает лобки своих верных 🙈
Как это можно интерпретировать и что за локация этой общины - не ясно.

#ирония

​​Канал преодолел отметку в 1000 подписчиков ✨, за что я очень благодарна и рада приветствовать всех, кто присоединился.

Понимаю, что тематика канала очень узкая, но я всегда открыта к предложениям и идеям.

По традиции этой уникальной в своём разнообразии платформы, хочу поделиться с вами каналами, которые люблю и читаю сама и вам рекомендую:

Начну с тех, кто своим примером вдохновили меня и очень помогли в самом начале пути:
@africanists самый крупный канал об Африке. Спасибо за ценные советы 🙏🏾
@zangaro не пропускаю ни один пост. Очень интересный слог и превосходное качество материала. Когда-то очень удивил глубокий анализ происходящего в Бурунди, хотя я не понаслышке знаю, что информация не лежит на поверхности. Большое спасибо за поддержку в начале пути 🙏🏾
@afric_ylbIbka здесь публикуются не только новости континента в режиме реального времени, но есть и серьезная аналитика как по отдельным странам, так и по 🌍 в целом. Спасибо за репосты 🙏🏾
@Isthatyouafrica не только новости об Африке, но и позитив на ежедневной основе. Спасибо за интересный контент и репосты 🙏🏾
@energy4africa глубокая аналитика энергетического прошлого, настоящего и будущего континента. Спасибо за идею и помощь в реализации 🙏🏾

Также очень люблю читать о континенте у:
@bhmoth автор пишет заметки о жизни в разных странах Африки. Очень тонко подмечает культурные различия. Обнаружила много схожего у Бурунди с Угандой.
@because_africa тоже канал о жизни на континенте. Сейчас автор находится в Мали, где застал военный переворот.
@Ethiopia_tezeta интересный канал для того, чтобы открыть для себя Эфиопию. Читаю с удовольствием.
@afropunk замечательные, но редкие зарисовки о культурной составляющей Африки
@madagasikara2020 пишет о Мадагаскаре. Желаю развития и побольше таких каналов на просторах телеграма.

Поскольку очень интересуюсь Ближним Востоком, не могу не упомянуть:
@rybar канал на стыке Ближнего Востока и Африки. Над ним работает серьезная аналитическая группа, мнению которой можно доверять.
@Abbasdjuma авторский канал журналиста-международника Аббаса Джума. Ежедневная публикация новостей, часто с места событий. Необычный взгляд на происходящее не только на Ближнем Востоке.
@russ_orientalist тоже авторский канал с интересным мнением о международных процессах.
@mideastr здесь всё - от политики и серьёзных статей до зарисовок из повседневной жизни.
@q_e_d_around_the_world то, что могли упустить другие.
@notesinthemargin очень люблю посты про особенности менталитета и книги
@vostochnysyndrome о Востоке с точки зрения Израиля. Также посмотрела все видео на ютуб-канале автора. Очень интересно!
@darulaman погружение в историю и развитие Исламской цивилизации.

Среди каналов, посвящённых дипломатии, выделяю:
@diplomatia делаем совместные подборки каждую субботу о развитии российско-африканских отношений
@insideUN немного закулисья ООН
@dpol_un канал первого заместителя Постпреда России при ООН Д.Полянского

И, так как в своё время тоже занималась переводами фильмов, очень люблю читать каналы, которые рассказывают о трудностях, с которыми сталкиваешься, когда прописываешь текст для озвучки:
@mrmetaphrast канал переводчика, который сейчас активно сотрудничает с кинопоиском
@cereal_translator моя тёзка, переводы которой можно встретить на нетфликсе, Кинопоиске и много где ещё.

Вот чем правильно есть манго.

#образ

Немного о Мадагаскаре 😅

#образ

Нигерийцы стоят на грузовом трейлере и размахивают флагом Нигерии в поддержку продолжающихся протестов против жестокости полиции в стране (#endsars).
Общенациональные акции протеста начались 8 октября и продолжаются по сей день.

#нигерия #образ

Всем спорт 😉

#afrostyle

Детальная фактология конфликтов в Северой и Западной Африке.

Общие выводы следующие: 1) продолжается рост числа конфликтов; 2) более всего страдают приграничные регионы; 3) все чаще насильственным нападениям подвергаются мирные жители.

#видео #аналитика

Вернемся ли мы снова в Африку? Это зависит от многих факторов, экономических и политических, другое дело, нас там по прежнему очень ждут и
искренне рады видеть

Обстоятельный репортаж от Россия24.

#видео

Миротворческая миссия ООН в ЦАР — MINUSCA, в рамках программы по разоружению на северо-востоке страны (город Бирао) осуществила очередное разоружение бывших комбатантов. В этом регионе, программа касается только вооруженных групп MLCJ (Mouvement des Libérateurs centrafricains pour la justice Centrafrique, Движение свободных центральноафриканцев за справедливость), представляющие этнос кара и RPRC (Rassemblement patriotique pour le renouveau de Centrafrique, Патриотическое объединение за обновление ЦАР), представляющих этнос гула.

Бирао граничит с Суданом и имеет важное геостратегическое значение для ЦАР, — по сути это экономические и географические ворота в крайне нестабильный регион, через которые идет постоянное движение оружия, вооруженных групп, и незаконная торговля алмазами. За контроль над этим городом уже несколько лет бьются между собой группировки MLCJ и RPRC.

Однако, многолетняя вражда не помешала им весной этого года пойти на тактический союз и устроить кровавую баню (погибло около 50 человек) в соседнем регионе северо-востока страны (город Нделе, префектура Баминги-Бангоран), пошатнув позиции наиболее могущественной группировки бывшей «Селеки» FPRC (Front populaire pour la renaissance de la Centrafrique, Народный фронт за возрождение ЦАР) и ее лидера, — султана Нуреддина Адама.

#цар #аналитика

Знаменитая мелодия из «L’Été indien» Джо Дассена первоначально исполнялась в песне об Африке

«L’Été indien» или «Бабье лето» популярная песня Джо Дассена, известная не одному поколению наших граждан, стала результатом череды случайностей. Первоначально мелодия называлась «Африка», и это была история о черном американце, который нашел свои африканские корни. Первоначально песня исполнялась на английском языке итальянской группой «Albatros», в составе которой выступал Тото Кутуньо.

Позднее, творчество итальянского композитора и певца было замечено менеджерами Джо Дассена, и далее, постоянные авторы текстов Дассена Клод Лёмель и Пьер Деланое пишут на мелодии Тото Кутуньо французские тексты. Так появляются знаменитые «Et si tu n’éxistais pas», «Salut» и французский поп-хит лета 1975 года L’été Indien (она же «Африка»).

Африка где-то рядом!

#факты #музыка