⚡️«ЕС скоро столкнётся с серьёзными вызовами из-за санкций против России» - верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

«За гордую осанку приходится дорого платить» - Франсуаза Саган

⚡️«EU will soon face serious challenges due to sanctions against Russia» - High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell

«A proud posture comes at a high price» - Françoise Sagan

🎾 Россиянка Дарья Касаткина выиграла теннисный турнир в канадском Гранби.
Касаткина занимает десятое место в рейтинге Женской теннисной ассоциации (WTA).
Россиянка стала шестикратной чемпионкой турниров под эгидой WTA. Для Касаткиной это второй титул за месяц - 7 августа она выиграла турнир в Сан-Хосе (США). Сердечно поздравляем!🎉

⚛️ 29 августа отмечается Международный день действий против ядерных испытаний, провозглашённый ГА ООН в 2009 году.

🔻 Эта дата призвана активизировать усилия всемирной Организации, государств, межправительственных и неправительственных организаций в деле прекращения ядерных испытаний, что является необходимым условием для поддержания международного мира и безопасности.

За всю историю человечества было произведено свыше 2.000 ядерных взрывов. Более половины из них были организованы странами Запада: 1032 - США, 210 - Францией и 45 - Великобританией.

📄 Основным инструментом для прекращения ядерных испытаний является Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ).

❗️ Продолжает вызывать глубокую обеспокоенность тот факт, что среди стран, по-прежнему отказывающихся ратифицировать этот важный документ, числится одна из крупнейших мировых ядерных держав - США.

☝️ Россия последовательно выступает за превращение ДВЗЯИ в полноформатно действующий международно-правовой механизм.

⚡️BREAKING NEWS!

❗️Long-awaited IAEA mission led by the Director General Mr. Rafael Mariano Grossi is now on its way to Zaporozhskaya nuclear power plant (ZNPP)

⚡️СРОЧНЫЕ НОВОСТИ!

❗️Долгожданная миссия МАГАТЭ во главе с Генеральным директором господином Рафаэлем Мариано Гросси в данный момент находится в пути на Запорожскую АЭС (ЗАЭС)

Дмитрий Песков прокомментировал подготовку миссии МАГАТЭ на Запорожскую АЭС.

#Комментарий

🇷🇺🇨🇳 Met today with the Permanent Representative of China H.E. Mr. WANG QUN and his team to exchange views on the forthcoming session of the IAEA Board of Governors and other issues of common interest

🇷🇺🇨🇳 Встретился сегодня с Постоянным представителем Китая Е.П. господином Ван Цюнем и его командой с целью обменяться мнениями о предстоящей сессии Совета управляющих МАГАТЭ и других вопросах, представляющих взаимный интерес

⚛️ International Day against Nuclear Tests, declared by the UN General Assembly in 2009, is observed on August 29.

🔻 The idea behind it was to intensify the efforts of the UN, of states, as well as intergovernmental and non-governmental organisations to stop nuclear testing, which is essential to maintaining international peace and security.

Over 2,000 nuclear explosions have been carried out throughout the history of humankind. More than half of these tests were performed by Western countries: 1,032 by the United States, 210 by France and 45 by the UK.

📄 The main instrument for stopping nuclear testing is the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).

❗️ The fact that one of the world’s largest nuclear powers, the United States, is among the countries still refusing to ratify this important document continues to cause deep concern.

☝️ The Russian Federation has consistently advocated that the #CTBT be transformed into a fully operational international legal mechanism.

📰 Интервью Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова информагентству РИА Новости о миссии МАГАТЭ на Запорожскую АЭС

📰 Interview by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov to news agency RIA Novosti on the IAEA-led mission to Zaporozhskaya NPP

📌Пресс-секретарь Президента России Д.С.Песков о миссии МАГАТЭ на Запорожскую АЭС:
💬«Россия заинтересована в этой миссии делегации МАГАТЭ, принимала участие в её подготовке, открыта к сотрудничеству и взаимодействию».

🇷🇺🇮🇷 31 августа Министр иностранных дел Исламской Республики Иран Хоссейн Амирабдоллахиан будет находиться в Москве с рабочим визитом, в ходе которого состоятся его переговоры с Министром иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавровым.

Предполагается продолжить заинтересованный обмен мнениями по ряду актуальных международных вопросов, включая ситуацию вокруг Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе, положение дел на Украине, в Сирии, Афганистане, Закавказье и вокруг Каспийского моря.

Намечено обсуждение двусторонней повестки дня, в первую очередь, ее торгово-экономической составляющей в контексте реализации ключевых совместных проектов в области энергетики и транспорта, а также перспектив наращивания научно-технических и культурно-гуманитарных связей.

#РоссияИран

🇷🇺🇮🇷 On August 31 the Foreign Minister of Iran Hossein Amir-Abdollahian will visit Moscow