Перше інтерв'ю латиноамериканському медіа.
В ефірі бразильського телеканалу Globo відверто розповів про мою розмову з Президентом Бразилії, відносини між нашими державами та чому лідерам країн не можна залишатися на нейтральній позиції під час цієї війни.

Повна версія інтерв'ю – вже цієї неділі.

Змістовна зустріч з міністром європейських, інтеграційних та закордонних справ Австрії Александром Шалленбергом і міністром закордонних справ Чехії Яном Ліпавським.

Дякую за щире ставлення та солідарність з нашими людьми, потужну оборонну підтримку й гуманітарну допомогу. Цінуємо, що в нашій боротьбі за свободу ви поруч з Україною.
____

A meaningful meeting with Federal Minister for European and International Affairs of Austria Alexander Schallenberg and Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic Jan Lipavský.

Thank you for your sincere attitude and solidarity with our people, powerful defense support and humanitarian aid. We appreciate that you stand by Ukraine in our struggle for freedom.

Виступ @FirstLadyOfUkraine у Конгресі США.
Емоційно, щиро, від душі. Про те, що так сильно болить кожному з нас. І зброю, яка зараз необхідна Україні.

Я дуже вірю, що це звернення справді почують ті, від кого залежить ухвалення рішень у США.

Назва HIMARS стала для наших людей майже рідною – так само, як раніше Javelin чи NLAW, як «Стугна» чи «Нептун».

І очевидно, що наступна така ж вагома назва з’явиться від сучасних систем протиповітряної оборони, які ми запитуємо в партнерів.
Представники нашої держави жодного дня не припиняли роботу, щоб отримати ефективну ППО. І ми маємо певні домовленості щодо цього, є певні успіхи, які дозволяють знищувати частину ракет, однак потрібна зовсім інша швидкість і масштаб захисту.

Російський терор має програти. І це буде нашою спільною перемогою – українського й американського народів.

The name HIMARS has become almost native to our people - just like Javelin or NLAW, like "Stugna" or "Neptune" earlier.

And it is obvious that the next equally important name will appear from modern air defense systems, which we are requesting from partners.
The representatives of our state did not stop working for a single day to obtain an effective air defense system. And we have certain agreements on this, there is certain success that allows us to destroy part of the missiles, but a completely different speed and scale of protection is required.

Russian terror must lose. And this will be our joint victory - of the Ukrainian and American nations.

Для українців немає нічого неможливого. Ми – вільні люди, які сміливо борються за свою свободу. І хочемо, щоб про це ще більше знали, щоб бачили це в усьому світі. Тому починаємо створювати англомовне цифрове медіа @U24_gov_ua.

Сьогодні стартує перше шоу в YouTube під назвою Fight for Freedom про міць наших захисників. Пілотна серія присвячена ролі військових дронів у цій війні.

Дивіться, діліться відео з друзями та долучайтеся до збору коштів на Армію дронів через платформу UNITED24!

——

Nothing is impossible for Ukrainians. We are free people who bravely fight for our freedom. And we want it to be known and seen all over the world even more. That is why we are creating @U24_gov_ua - English-language digital media.

Today, the first show on YouTube called Fight for Freedom starts. It’s about the power of our defenders. The pilot series focuses on the role of military drones in this war.

Watch, share videos with friends and get involved in fundraising for the Drone Army through the UNITED24 platform.

Перший реальний результат візиту першої леді до Сполучених Штатів – сенатори представили проект резолюції про визнання дій Росії в Україні геноцидом. У резолюції зазначено, що дії Росії в Україні, які включають примусову депортацію до РФ та цілеспрямоване вбивство українського цивільного населення під час масових звірств, є геноцидом проти народу України.

Всіма своїми терористичними атаками проти українців і нашої держави Росія тільки закопує сама себе.

The first real result of the First Lady's visit to the United States – the senators presented a draft resolution recognizing Russia's actions in Ukraine as genocide. The resolution states that Russia's actions in Ukraine, which include forced deportation to the Russian Federation and the targeted killing of Ukrainian civilians during mass atrocities, are genocide against the people of Ukraine.

With all its terrorist attacks against Ukrainians and our country, Russia is only burying itself.