Zelenskiy / Official
709K subscribers
7.77K photos
4.65K videos
357 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
加入频道
Вчора ввечері російська армія вдарила двома балістичними ракетами по центру Добропілля на Донеччині. Після прибуття наших служб на місце нанесли ще один удар, умисно по рятувальниках. Підла й нелюдська тактика для залякування, до якої часто вдаються росіяни.

На зараз, на жаль, відомо про 11 загиблих. Мої співчуття рідним та близьким. Ще більш ніж 30 людей поранено, з них 5 дітей. Пошкоджено 8 пʼятиповерхівок та адміністративну будівлю, пожежну машину.

Дякую всім екстреним службам, поліції, ДСНС, медикам, які, попри загрозу повторних ударів, не бояться й рятують людей від цього терору. Всім, хто захищає життя, ризикуючи своїм.

Такі удари показують, що цілі в Росії незмінні. Тому дуже важливо продовжувати робити все для захисту життя, зміцнювати нашу ППО, посилювати санкції проти Росії. Має зламатися все, що допомагає Путіну фінансувати війну.
На передовій і в тилу, у лікарнях, школах, в оборонці та бізнесі – усюди є наші українські жінки. Кожна на своєму місці, ви примножуєте нашу спільну силу, допомагаєте, рятуєте, захищаєте, підтримуєте тих, хто поруч, надихаєте та ведете вперед. Сьогодні Міжнародний день боротьби за права жінок і мир. Але кожен день – ваш день. І кожен день має стати днем миру.

Героїчні. Сильні. Професійні. Рішучі. Дякуємо за вашу стійкість, яка щодня зміцнює Україну.

Фото: 24-та ОМБр імені короля Данила, Julia Kochetova, Костянтин і Влада Ліберови, Міністерство освіти і науки України, Євгеній Завгородній, ДСНС України, Катерина Москалюк, Сергій Коровайний для WSJ, 56-та окрема мотопіхотна Маріупольська бригада.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні протягом усього дня тривали роботи в місті Добропілля на Донеччині після російського удару. Це був один з найбільш жорстоких ударів, комбінований удар. Спеціально удар був прорахований, щоб завдати максимальної шкоди. Ракети, також «шахед» по центральній частині міста. Девʼять житлових будинків були під ударом, також під ударом торговельний центр, магазини.

Одинадцять людей, на жаль, загинули. Мої співчуття рідним і близьким. Серед загиблих – працівник ДСНС України. Повторний удар відбувся, коли почали працювати рятувальники. Поранені 50 людей. Усім надано необхідну допомогу. Серед поранених – сім дітей, наймолодша – дівчинка, 10 років.

Були сьогодні також інші обстріли Донеччини, також Харківщини, наших південних регіонів. В Херсоні знов удар FPV-дронів по цивільних. Росія буквально щоденно доводить своєю жорстокістю, що для них там, у Москві, нічого не змінилось. Вони думають не про те, як закінчити війну, а про те, як встигнути знищити й захопити більше, поки світ їм дозволяє цю війну вести.

Звісно, ми робимо максимум для захисту життя. І я вдячний усім лідерам, усім тим дипломатам країн-партнерів, усім громадським діячам, які підтримують Україну, які засудили ці російські удари і які називають усі речі своїми іменами. І важливо, щоб ми й надалі координували всі наші зусилля з нашими партнерами, щоб оборона працювала ефективно й щоб усе зробити для наближення миру.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Today, throughout the day, rescue efforts continued in the city of Dobropillya in the Donetsk region after the Russian strike. It was one of the most brutal strikes, a combined one. The strike was deliberately calculated to cause maximum damage. Missiles, along with a “Shahed” drone, targeted the central part of the city. Nine residential buildings were hit. Also, the shopping center and stores were struck.

Tragically, eleven people were killed. My condolences to their families and loved ones. Among the victims is an employee of the State Emergency Service of Ukraine. The second strike occurred when the rescuers started working. 50 people were wounded. All of them received the necessary assistance. Among the wounded are seven children, the youngest is a 10-year-old girl.

There were also other shellings today in the Donetsk region, as well as the Kharkiv and our southern regions. In Kherson, there was another strike by FPV drones on civilians. Literally every day, Russia proves with its cruelty that nothing has changed for them in Moscow. They are thinking not about how to end the war, but about how to destroy and capture more as long as the world allows them to keep waging this war.

Of course, we are doing our utmost to protect lives. And I am grateful to all the leaders, all those diplomats of our partner countries, all public figures who support Ukraine, who have condemned these Russian strikes and who call all things by their proper names. And it is essential that we continue coordinating all our efforts with our partners to ensure that our defense works effectively and that we do everything to bring peace closer.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Протягом цього тижня Росія здійснила проти наших людей сотні атак різними видами зброї: близько 1200 керованих авіаційних бомб, майже 870 ударних дронів і понад 80 ракет різних типів. 

Кожен «шахед», кожна авіаційна бомба, які використовує Росія, – це, зокрема, і компоненти, які постачаються в обхід санкцій. У цій зброї – понад 82 тисячі іноземних складників.

Щодня ми працюємо з партнерами, щоб ухвалювалися рішення саме задля підтримки, яка рятує життя: постачання ППО, інвестиції в наше оборонне виробництво, посилення санкцій проти Росії. І ми продовжуємо нашу роботу, щоб наблизити чесний мир і забезпечити надійні гарантії безпеки.
🇺🇦 Національна премія України імені Тараса Шевченка. 211-та річниця від дня народження поета. Вітаємо й дякуємо всім цьогорічним лауреатам премії: режисерові-постановнику Василю Вовкуну, поетові Юрію Іздрику, художниці Жанні Кадировій, журналістові Павлу Казаріну, майстрам петриківського розпису Валентині Карпець-Єрмолаєвій, Андрію Пікушу, Марії Пікуш, Наталії Рибак, скрипальці Богдані Півненко, режисерові Олександру Саніну, операторові Сергію Михальчуку, композиторці Аллі Загайкевич, композиторові Олександру Шимку.

🤝 Дякуємо всім нашим митцям і діячам культури, які попри все знаходять у собі сили, щоб творити для людей. Творити те, що дає захист кожному українському серцю, коли важко, коли страшно, коли боляче. Творити те, що оберігає нашу ідентичність, те, що ніколи не зможуть у нас забрати. Те, що об’єднує українців сьогодні. На фронті, у наших містах, містечках чи селах – ми знаходимо хвилини й можливості, аби прочитати наші книжки, послухати нашу музику, доторкнутися до свого, українського, мистецтва.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦