​​#сладости #tatlı

Продолжим наши запретные разговоры о турецких сладостях.

Пишмание

В переводе с турецкого пишмание – раскаяние. Есть две, древние как мир, легенды, объясняющие, почему же название одной из главных турецких сладостей такое безрадостное.

Версия первая – лиричная

У самого лучшего в городе кондитера была красавица дочка. В которую влюбился, не на шутку, самый лучший работник этой самой кондитерской. И попросил её руки у отца. Но отец, как принято в сказках, придумал жениху сложное задание – создать десерт, который был бы тоньше, самого тонкого волоска на голове у его дочери.

Жених справился и преподнес сладость из множества тончайших волосков будущему тестю. После свадьбы выяснилось, что у дочки несносный характер, и своими придирками, а еще пуще того, ревностью, она извела мужа своего. И он развёлся. А придуманную сладость переименовал в пишмание (раскаяние).

Версия вторая почти правдивая, но драматичная.

Тут дело происходило в городе Измите, который считается родиной пишмание. Кондитер влюбился в прелестную толстушку. А толстушка по-турецки шишмание. И подарил ей одноимённый десерт, тоньше пуха и вкуснее вкусного. Но и толстушка не выдержала испытания красавцем, ревновала, ругалась, в общем делала всё, чтобы сладость стала называться, как надо. Мироздание всё и устроило. Так шишмание стало называться пишмание.

В исходнике, а слово это персидское, пишмание переводится как шерсть. Ни любви, ни страстей.

#рекомендации

🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Турецкий язык для начинающих
⠀
🙋🏽‍♂️Меня зовут Ясин, я преподаватель турецкого
⠀
✅Высшее образование «русский язык и литература»
✅Количество студентов более 120
✅Количество часов преподавания более 400
✅Занятия онлайн и офлайн в Стамбуле
✅ Первое пробное занятие - 100тл
✅Выгодные цены

👌Доведу вас до результата, объясню всю логику и дам понимание языка

⠀
⬇️Моя группа в телеграм ⬇️
⠀
https://yangx.top/turkish_with_yasin
⠀
⬇️Связаться со мной в Вотсап⬇️
⠀
https://wa.me/905372647276

#транспортное Ещё два способа пополнения "Антальякарт"

Первый способ: пополняем в специальных автоматах. Подходим к будке, кладём карту на считыватель, на экране появляется баланс. Кладём купюры в купюроприёмник, а монеты в монетоприёмник.

После пополнения забираем карту. Автоматы чаще всего располагаются на остановках общественного транспорта или рядом с крупными ТЦ ( что часто одно и то же, но не всегда).

Второй способ: Пополняем в маленьких магазинчиках и киосках, где висит такая табличка, смотрим картинку (специально ходил фотографировал) и запоминаем.

Далее заходим в магазин, говорим: Антальякарт карт юклемек, истиёрум (хочу пополнить Антальякарт) или что-нибудь бодрое по-английски. Вероятность, что поймут по-аглицки не очень велика. Пополнить можно наличными или безналом с турецкой карты. Как правило за пополнение берут нехилые комиссионные до 10%.

#авиа

Турция не только меняет своё название. От неоднозначного Turkey (ассоциация с английским словом означающим индейка) до почти эстетского Turkiye. Но и "национализирует" название своей главной авиакомпании.

«Отныне на фюзеляже наших самолетов мы будем писать Türkiye Hava yolları, а не Turkish Airlines», - подчеркнул президент республики Реджеп Тайип Эрдоган.

Впрочем, нам то что, лишь бы сервис был прежний, цены доступные и летали хорошо. А к названию легко привыкнуть. К тому же никто не запрещает называть любимую многими компанию "Тюркишами".

#лингвистическое Узнал новое словосочетание. Курьер, доставляющий еду на скутере называется garson paketçi.

#рекомендации

Турция, недвижимость, ВНЖ, гражданство.

🔷 Бесплатный подбор недвижимости в Турции, Испании и на Кипре.

🔷 Дистанционный осмотр, покупка, ИПОТЕКА от 5% годовых.

🔷 ВНЖ при покупке жилой недвижимости любой стоимости, золотой паспорт Турции при покупке недвижимости стоимостью $400 тыс.

Для всех подробностей переходите на канал @partnerturk

Или пишите по номеру WhatsApp +79015708000

У меня готова последняя часть саги о пополнении и покупке "Антальякарт". Но перед этим развлеку вас #личныйопыт по приобретению скутера.

#транспортное #личныйопыт

Как купить скутер в Турции (на примере Антальи, Каш)

В сезон стоимость аренды скутера повышается. Например, в Каше она повысилась с 2000 лир в месяц до 2500. Если планируете оставаться в Турции на несколько месяцев и ВНЖ уже в кармане, то выгоднее купить собственный мотороллер.

Что для этого нужно:

● иметь водительское удостоверение с категорией B, если речь идёт о мотороллерах сегмента 50сс (объем двигателя). На более мощные потребуется категория А.

● заранее оформить ВНЖ и ИНН, потому что данные документы потребуются при оформлении транспорта в собственность.

● выбрать марку и модель скутера. На чём ездят в Турции c правами категории B:

• Yamaha. Известный бренд, качественная сборка. Из минусов - высокая стоимость (около 40 000 лир)

• Mondial. Китайское производство. Из плюсов - самый бюджетный вариант (от 17 000 лир). Из минусов: качество не очень, сидение меньше, чем у других моделей.

• Arora. Производство Турция + Китай. При этом украшен итальянским флагом с намёком на Vespa. Выглядит симпатично, большое сидение, багажник.

● выбрать магазин, где продаются скутеры. Важно отметить, что не всегда то, что представлено на сайте магазина, на самом деле есть в наличии. Стоит заранее уточнить этот момент.

● провести тест-драйв. Обратить внимание на скорость, тормоза, звучание, зеркала заднего вида (возможно, их придётся сразу установить правильно. Например, у Arora их просто так не покрутишь).

● подписать договор купли-продажи. Для этого попросят местный ИНН и ВНЖ.

● далее выбранный транспорт отправить в сервис на прокачку до 80сс, чтобы увеличить максимальную скорость до 65 км/ч. Эта процедура может уже входить в стоимость договора.

● доставить. В зависимости от локации магазина, решается вопрос с доставкой. Например, доставка мотороллера из Финике в Каш (50 км) стоит 200 лир.

● получить номера. Нужно прийти к нотариусу с договором купли-продажи и нотариально заверенным переводом загранпаспорта на турецкий (перевод и нотариальное заверение стоит около 500 лир).

Стоимость подготовки документов — около 600. С этими документами необходимо прийти в учреждение, где выдают номера. В Каше это отделение мэрии. За выдачу номеров попросят ещё около 60 лир.

Источник: @ohwrld

#срочновномер

Кстати, вчера Тинькофф по "техническим причинам" не разрешал переводы по SWIFT менее $10 тыс. Как законопослушный гражданин отправил обращение в колл-центр. Обещали рассмотреть в течение 3 часов. Прошло 12 где-то. Верните Олега в банк!

Тинькофф опять всё поменял

Краткий спойлер: на зарубежные счета теперь можно перести через SWIFT только от $20 тыс.

Но, то ли испугались ЦБ, то ли хитрый план, убрали комиссии на валютных счетах для сумм до $10 тысяч;

Меняем условия SWIFT-переводов и обслуживания карточных счетов в валюте.

Что изменится с 16 июня:

1. Минимальная сумма SWIFT-переводов составит 20 000 $. Мы вынуждены ввести временные ограничения из-за увеличения числа проверок со стороны западных партнеров и снижения объема обрабатываемых ими платежей клиентов российских банков.

2. Появится комиссия за входящие SWIFT-переводы в долларах, евро и фунтах. Ее размер составит 3% от суммы перевода, но не менее 200 у. е. и не более суммы перевода.

Что изменится с 23 июня:

1. Мы улучшили условия обслуживания карточных счетов в долларах, евро, фунтах стерлингов и швейцарских франках. Обслуживание таких счетов при балансе до 10 000 у. е. в валюте счета остается бесплатным. Размер комиссии для счетов свыше этой суммы составит 1% в месяц.

Что еще нужно знать:

До 30 июня исходящие SWIFT-переводы для всех клиентов бесплатны. Клиентам-юрлицам Тинькофф по-прежнему доступны SWIFT-переводы без ограничений в юанях.

Вы можете выгодно обменять валюту в приложении Тинькофф, обменять доллары по биржевому курсу в приложении Тинькофф Инвестиций или открыть счет в более чем 20 альтернативных валютах. Список доступных валют будет расширяться.

Мы прилагаем все усилия, чтобы у наших клиентов появлялось больше альтернатив управления своими сбережениями в валюте. Несмотря на складывающиеся обстоятельства, мы верны нашему главному принципу и ставим интересы клиентов превыше всего.