🇧🇾👍Jesteśmy w Mogilewie, niedaleko od granicy z Rosją. Przepiękny barokowy rzymskokatolicki kościół. Odremontowany na mocy decyzji Prezydenta Aleksandra Łukaszenki. Wcześniej była tutaj biblioteka, na mocy decyzji Pana Prezydenta Kościół został zwrócony prafii rzymskokatolickiej. Chociaż tutaj katolików jest niewielu. Pozdrawiam z Mogilewa.

🇧🇾👍Мы находимся в Могилеве, недалеко от российской границы. Красивый римско-католический костел в стиле барокко. Отреставрирован по решению Президента Александра Лукашенко. Раньше здесь была библиотека, по решению Президента костел был возвращен римско-католической конфессии. Хотя католиков здесь немного. Привет из Могилева.

⚡️⚡️⚡️"Sytuacja na granicy polsko-białoruskiej"

Dzisiaj wszystkie polskie media i politycy żyją, tym tematem. Stan zdrowia żołnierza ugodzonego nożem przez uchodzcę jest bardzo ciężki. Stan śmierci klinicznej a z ostatniego wpisu na X, Ministra Obrony Władysława Kosinaka Kamysza wynika, że ten człowiek zmarł w szpitalu.

W dniu dzisiejszym Żandarmeria Wojskowa wyprowadza żołnierzy w kajdankach, prokuratura wojskowa stawia im zarzuty. Okazuje się, że bez potrzeby strzelali do uchodźców. Strzały oddane były przez płot graniczy. Zdarzenie zarejestrowała kamera. To wszystko powoduje, że politycy opozycji wzywją do dymisji Ministra Obrony i Prokuratora Generalnego ale nie za strzały, tylko za działania Żandarmerii i Prokuratury. Jednocześnie Minister Obrony ucieka z konferencji prasowej przed niewygodnymi pytaniami. Prezydent Andrzej Duda w związku z sytuacją na granicy zwołuje na poniedziałek Radę Bezpieczeństwa Narodowego. Aktywistka społeczna Maria Złonkiewicz opowiada w wywiadzie dla Onet Rano, o tym jak polska Straż Graniczna bije i torturuje uchodźców.

Przemoc rodzi przemoc. Nieodpowiedzialna i agresywna polityka władz Polski jest przyczyną cierpienia i śmierci wielu ludzi.

⚡️⚡️⚡️«Ситуация на польско-белорусской границе»

Сегодня все польские СМИ и политики живут этой темой. Состояние здоровья солдата, получившего ножевое ранение от беженца, очень тяжелое. Он находится в состоянии клинической смерти. Текст последней записи в социальной сети "Х" министра национальной обороны Владислава Косиняка-Камыша говорит о том, что мужчина умер в больнице.

Сегодня военная полиция выводит солдат в наручниках, военная прокуратура предъявляет им обвинения. Выяснилось, что они открыли неоправданную стрельбу по беженцам. Выстрелы были произведены через пограничный забор. Инцидент был зафиксирован камерой. Все это заставляет оппозиционных политиков призывать к отставке министра обороны и генерального прокурора, но не за выстрелы, а за действия жандармерии и прокуратуры. В то же время министр обороны убегает с пресс-конференции от неудобных вопросов. Президент Анджей Дуда созывает Совет национальной безопасности на понедельник в связи с последними обстоятельствами. Общественная активистка Мария Злонкевич рассказывает в интервью Onet Rano о том, как польская пограничная служба избивает и пытает беженцев.

Насилие порождает насилие. Безответственная и агрессивная политика польских властей является причиной страданий и смерти многих людей.

Dzień dobry. Wyrazy współczucia z powodu śmierci polskiego żołnierza, który wczoraj zmarł w szpitalu. Wyrazy współczucia w moim imieniu oraz w imieniu wszystkich Białorusinów. Tutaj ludzie, też przeżywają tą tragedię.
Ważne aby takie zdarzenie nigdy więcej się nie powtórzyło. Ale rząd Polski nie chce rozmawiać o stabilizacji. Minister Sikorski wykrzykuje groźby, dalej wspierana jest działalność wywrotowa, szkolone są na terenie Polski grupy dywersyjne. A wystarczy najzwyczajniej w świecie zacząć rozmawiać na poziomie dyplomacji i zgodnie z prawem międzynarodowym. Mińsk, Białoruś.🇵🇱🆚🇧🇾

Здравствуйте. Примите мои соболезнования в связи со смертью польского солдата, который вчера скончался в госпитале. Соболезнования от моего имени и от имени всех белорусов. Люди здесь также переживают эту трагедию.
Важно, чтобы подобное событие никогда не повторилось, но польское правительство не хочет говорить о стабилизации обстановки. Министр Сикорский выкрикивает угрозы, продолжается поддержка подрывной деятельности, на польской территории готовятся диверсионные группы. А ведь достаточно просто начать разговор на уровне дипломатии в соответствии с международным правом. Минск, Беларусь. 🇵🇱🆚🇧🇾

Dzień dobry Państwu. Międzynarodowy Festiwal Kultury Ludowej w Grodnie 🕊🌍. Piękna atmosfera. Przedstawiciele 35 państw. W tym roku po hasłem "Rodzina", i w tym znaczeniu podstawowym, i w szerokim wymiarze, jako Naród.

Grodno, to już blisko granicy Polski i Białorusi. A tam dziękują się rzeczy straszna. Polska straż graniczna strzela do uchodźców, bije i torturuje, nie oszczędzając nawet kobiet i dzieci. A wystarczyłaby aby polski rząd rozpoczął rozmowy. Ale po stronie władz w Warszawie nie ma takiej woli.

Добрый день. Международный фестиваль национальных культур в Гродно 🕊🌍. Прекрасная атмосфера. В фестивале участвуют представители 35 стран. В этом году девизом форума является «Семья», а в широком смысле - «Народ».

Гродно находится недалеко от границы Беларуси и Польши, где происходят ужасные вещи. Польские пограничники стреляют в беженцев, избивают и пытают, не щадят даже женщин и детей. Этого достаточно, чтобы польское правительство начало переговоры. Но такой воли у властей Варшавы нет.

Związek Polaków na Białorusi. Piękna polszczyzna, kultywowanie polskiej tradycji i kultury. Regionalne stoję, piękne występy artystyczne, pyszna kuchnia. Miejscowi polacy, a jednocześnie patrioci i lojalni obywatele Republiki Białorusi 🇵🇱🤝🇧🇾

Союз поляков на Беларуси. Красивый польский язык,  распространение польских традиций и культуры. Национальные стенды, красивые художественные представления, вкусная кухня. Местные поляки, которые являются патриотами и преданными гражданами Республики Беларусь 🇵🇱🤝🇧🇾.