🇺🇸🏦Экономические планы и Харрис, и Трампа обещают утопию. -[статья]

Высокие расходы, низкие налоги и никаких забот о дефиците.

❗ The Economist

🔥Иран запустил ракеты по Израилю. Война, которая растянется на очень большое расстояние от границ Израиля, надвигается. -[статья].

❗ The Economist

🇺🇸🗣Дебаты вице-президентов оказались на удивление сердечными. -[статья].

Джей Ди Вэнс и Тим Уолц предлагают утешение расколотой Америке.

❗ The Economist

❗️🇮🇱🇺🇳Глава МИД Израиля объявил генсека ООН persona non grata и запретил ему въезд в страну.

❗ The Economist

📱Контролируйте смартфоны, как табак, говорит ведущий эксперт ВОЗ. -[статья].

Среди подростков растет число случаев проблемного и «зависимого» поведения в Интернете.

❗ The Economist

😷США намерены сдержать вспышку быстро распространяющейся разновидности оспы (MPOX) в Центральной Африке, выделив 500 миллионов долларов на помощь и поставку вакцин в наиболее пострадавшие страны.

Деньги и вакцины будут распределяться на основе двусторонних соглашений с правительствами.

❗ The Economist

🇫🇷🏦Президент Франции Эммануэль Макрон одобрил введение временного налога на крупнейшие компании страны, поддержав стратегию своего нового правительства, несмотря на то, что она отходит от его давней позиции в поддержку бизнеса.

Французские компании поймут необходимость фискальной политики, говорит Макрон.

❗ The Economist

🇨🇳Страх перед крахом в советском стиле не дает Си Цзиньпину спать по ночам. Китайские коммунисты находятся у власти дольше, чем Советский Союз. -[статья].

В огромном массиве литературы, которую Китай создавал с 1990-х годов о распаде коммунистической России, при Си Цзиньпине произошло смещение акцентов.

Он, похоже, зациклился на потере советской партией идеологической и организационной дисциплины.
⬇⬇⬇⬇⬇⬇
(полный перевод статьи читайте в комментариях)

❗ The Economist

🇮🇱⚔️Армия Израиля заявила о "ликвидации" главы правительства ХАМАС в секторе Газа.

❗ The Economist

🇪🇺🏦🇭🇺Еврокомиссия подала в суд на Венгрию из-за принятия закона «о защите суверенитета».

🔵Закон предусматривает создание государственного управления по защите суверенитета, который сможет проводить расследования «любой деятельности, которая финансируется из-за рубежа» и способна «повлиять на исход выборов и волеизъявление избирателей».
🔵В Брюсселе считают, что закон нарушает целый ряд положений законодательства ЕС, в том числе о праве на свободу выражения мнений и информацию, а также противоречит основным свободам внутреннего рынка ЕС.

❗ The Economist

❗👆Новая #Обложка The Economist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
Год, который потряс Ближний Восток. Убей или будешь убит - такова новая логика региона. Сдерживание и дипломатия были бы лучше - [статья]
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
(Перевод статьи в комментариях)
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
▶️ Прошлая обложка

🇺🇸Каков послужной список Камалы Харрис в качестве прокурора? - [статья]

Республиканцы говорят, что она была мягкой по отношению к преступности. Прогрессисты говорят, что она была слишком сурова.

❗ The Economist

❗️🇪🇺🇬🇪ЕС приостановил встречи с руководством Грузии, заявил посол Евросоюза в Тбилиси.

❗ The Economist

🔥🇺🇳Генсек ООН примет участие в саммите БРИКС в Казани — глава информцентра.

❗ The Economist