This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В рамках IV Фестиваля трех стран «Я люблю тебя, Россия» Русский дом в Сирии объявляет о проведении двух конкурсов:
🔸 конкурс «Частушка — русская душа»; и
🔸 конкурс «Дружба народов России и Сирии».
Приглашаем к участию не только наших друзей из Ливана, Палестины и Сирии, но и желающих из России и других стран!
🔹 Узнать больше (официальная страница Фестиваля)
🔸 конкурс «Частушка — русская душа»; и
🔸 конкурс «Дружба народов России и Сирии».
Приглашаем к участию не только наших друзей из Ливана, Палестины и Сирии, но и желающих из России и других стран!
🔹 Узнать больше (официальная страница Фестиваля)
الأصدقاء الأعزاء!
يسعدنا أن نعلن عن بدء قبول طلبات التقدم لمسابقات المركز الثقافي الروسي في سورية والتي ستقام ضمن إطار المهرجان الرابع للدول الثلاث "أنا أحب روسيا".
🟠مسابقة "الأغاني الروسية الفلكلورية - الروح الروسية"
يقبل في المسابقة مقاطع فيديو بأداء مقطوعات كلاسيكية قصيرة (عادةً في 4 أسطر) لحن واحد في سلسلة كاملة أو بدون مرافقة موسيقية. النغمة العاطفية الرئيسية كبيرة.
يمكن أداء الأغاني منفرداً أو ثنائياً أو ثلاثياً أو جماعياً.
محتوى الأغاني:
🔸عن روسيا
🔸عن اللغة الروسية
معايير الاختيار:
🔸التقيد بالتوجه الموضوعي للمسابقة
🔸أصالة الفكرة
🔸براعة الأداء
🔵مسابقة الرسم "صداقة الشعب الروسي وسوري"
يتم قبول رسومات الأطفال من مختلف الفئات العمرية بموضوع "صداقة الشعب الروسي وسوري"
🔹يقبل أي حجم للرسمة
🔹يتم تنفيذ الأعمال من قبل الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً بشكل مستقل أو تحت إشراف الوالدين (الممثلين القانونيين) أو المعلمين
🔹يمكن لكل مشارك تقديم عمل واحد فقط
🔹يجب أن يكون العمل متقن وجميل
🔹غير مسموح باستخدام أعمال تم المشاركة بها في مسابقات أخرى
🔹يجب كتابة على كل عمل عنوانه، بالإضافة إلى الاسم والكنية والعمر والمدينة والدولة للمشارك.
الفئات العمرية للمشاركين:
🔹من 5 إلى 7 سنوات
🔹من 8 إلى 11 سنة
🔹من 12 إلى 14 سنة
🔹من 15 الى 17 سنة
معايير الاختيار:
🔹التقيد بالتوجه الموضوعي للمسابقة
🔹أصالة الفكرة
🔹طريقة التنفيذ
سيتم قبول طلبات المسابقتين من 1 أيار حتى 1 حزيران ضمناً.
يجب إرسال الأعمال على البريد الإلكتروني: [email protected] وسيتم نشرها على صفحة خاصة في تيليغرام https://yangx.top/SyrianContestsOfTheFestival
سيتم تحديد الفائزين في 8 حزيران و سيتم توزيع الشهادات - بعد 12 حزيران.
Дорогие друзья!
Мы рады объявить о начале приема заявок на конкурсы Русского дома в Сирии, которые пройдут в рамках IV Фестиваля трех стран «Я люблю тебя, Россия».
🟠 КОНКУРС «ЧАСТУШКА — РУССКАЯ ДУША»
На конкурс принимаются видеоролики с исполнением классических коротких частушек (обычно в 4 строки) на одну мелодию целыми сериями во время гуляний под наигрыш или без музыкального сопровождения. Основной эмоциональный тон — мажорный.
Исполняться частушки могут сольно, дуэтом, трио или коллективом.
Темы:
🔸 о России;
🔸 о русском языке;
🔸 на злобу дня.
Критерии отбора:
🔸 соответствие тематической направленности конкурса;
🔸 оригинальность идеи;
🔸 артистизм исполнения.
🔵 КОНКУРС РИСУНКА «ДРУЖБА НАРОДОВ РОССИИ И СИРИИ»
На конкурс принимаются рисунки детей разных возрастных групп на заданную тематику.
🔹Размер работы любой;
🔹Работы выполняются несовершеннолетними самостоятельно или под руководством родителей (законных представителей), педагогов.
🔹Каждый участник может представить на Конкурс не более одной работы. Все последующие работы к участию в Конкурсе не допускаются.
🔹Работы должны быть выполнены аккуратно и иметь эстетичный вид.
🔹Работы, участвующие ранее в каких-либо конкурсах, не допускаются.
🔹 Каждая работа сопровождается хорошо читаемой подписью, которая крепится на работу и содержит информацию:
- название работы;
- имя, фамилия, возраст участника, город и страна;
Возрастные группы участников:
🔹 от 5 до 7 лет.
🔹 от 8 до 11 лет.
🔹 от 12 до 14 лет.
🔹 от 15 до 17 лет.
Критерии отбора:
🔹 соответствие тематической направленности конкурса;
🔹 оригинальность идеи;
🔹 способ воплощения.
Приём заявок на оба конкурса продлится с 1 мая по 1 июня включительно. Работы принимаются в электронном формате по адресу эл. почты [email protected] и будут публиковаться на специальной странице в Telegram: https://yangx.top/SyrianContestsOfTheFestival
Победители будут определены 8 июня. Рассылка дипломов — после 12 июня.
يسعدنا أن نعلن عن بدء قبول طلبات التقدم لمسابقات المركز الثقافي الروسي في سورية والتي ستقام ضمن إطار المهرجان الرابع للدول الثلاث "أنا أحب روسيا".
🟠مسابقة "الأغاني الروسية الفلكلورية - الروح الروسية"
يقبل في المسابقة مقاطع فيديو بأداء مقطوعات كلاسيكية قصيرة (عادةً في 4 أسطر) لحن واحد في سلسلة كاملة أو بدون مرافقة موسيقية. النغمة العاطفية الرئيسية كبيرة.
يمكن أداء الأغاني منفرداً أو ثنائياً أو ثلاثياً أو جماعياً.
محتوى الأغاني:
🔸عن روسيا
🔸عن اللغة الروسية
معايير الاختيار:
🔸التقيد بالتوجه الموضوعي للمسابقة
🔸أصالة الفكرة
🔸براعة الأداء
🔵مسابقة الرسم "صداقة الشعب الروسي وسوري"
يتم قبول رسومات الأطفال من مختلف الفئات العمرية بموضوع "صداقة الشعب الروسي وسوري"
🔹يقبل أي حجم للرسمة
🔹يتم تنفيذ الأعمال من قبل الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً بشكل مستقل أو تحت إشراف الوالدين (الممثلين القانونيين) أو المعلمين
🔹يمكن لكل مشارك تقديم عمل واحد فقط
🔹يجب أن يكون العمل متقن وجميل
🔹غير مسموح باستخدام أعمال تم المشاركة بها في مسابقات أخرى
🔹يجب كتابة على كل عمل عنوانه، بالإضافة إلى الاسم والكنية والعمر والمدينة والدولة للمشارك.
الفئات العمرية للمشاركين:
🔹من 5 إلى 7 سنوات
🔹من 8 إلى 11 سنة
🔹من 12 إلى 14 سنة
🔹من 15 الى 17 سنة
معايير الاختيار:
🔹التقيد بالتوجه الموضوعي للمسابقة
🔹أصالة الفكرة
🔹طريقة التنفيذ
سيتم قبول طلبات المسابقتين من 1 أيار حتى 1 حزيران ضمناً.
يجب إرسال الأعمال على البريد الإلكتروني: [email protected] وسيتم نشرها على صفحة خاصة في تيليغرام https://yangx.top/SyrianContestsOfTheFestival
سيتم تحديد الفائزين في 8 حزيران و سيتم توزيع الشهادات - بعد 12 حزيران.
Дорогие друзья!
Мы рады объявить о начале приема заявок на конкурсы Русского дома в Сирии, которые пройдут в рамках IV Фестиваля трех стран «Я люблю тебя, Россия».
🟠 КОНКУРС «ЧАСТУШКА — РУССКАЯ ДУША»
На конкурс принимаются видеоролики с исполнением классических коротких частушек (обычно в 4 строки) на одну мелодию целыми сериями во время гуляний под наигрыш или без музыкального сопровождения. Основной эмоциональный тон — мажорный.
Исполняться частушки могут сольно, дуэтом, трио или коллективом.
Темы:
🔸 о России;
🔸 о русском языке;
🔸 на злобу дня.
Критерии отбора:
🔸 соответствие тематической направленности конкурса;
🔸 оригинальность идеи;
🔸 артистизм исполнения.
🔵 КОНКУРС РИСУНКА «ДРУЖБА НАРОДОВ РОССИИ И СИРИИ»
На конкурс принимаются рисунки детей разных возрастных групп на заданную тематику.
🔹Размер работы любой;
🔹Работы выполняются несовершеннолетними самостоятельно или под руководством родителей (законных представителей), педагогов.
🔹Каждый участник может представить на Конкурс не более одной работы. Все последующие работы к участию в Конкурсе не допускаются.
🔹Работы должны быть выполнены аккуратно и иметь эстетичный вид.
🔹Работы, участвующие ранее в каких-либо конкурсах, не допускаются.
🔹 Каждая работа сопровождается хорошо читаемой подписью, которая крепится на работу и содержит информацию:
- название работы;
- имя, фамилия, возраст участника, город и страна;
Возрастные группы участников:
🔹 от 5 до 7 лет.
🔹 от 8 до 11 лет.
🔹 от 12 до 14 лет.
🔹 от 15 до 17 лет.
Критерии отбора:
🔹 соответствие тематической направленности конкурса;
🔹 оригинальность идеи;
🔹 способ воплощения.
Приём заявок на оба конкурса продлится с 1 мая по 1 июня включительно. Работы принимаются в электронном формате по адресу эл. почты [email protected] и будут публиковаться на специальной странице в Telegram: https://yangx.top/SyrianContestsOfTheFestival
Победители будут определены 8 июня. Рассылка дипломов — после 12 июня.
Конкурс «Частушка — русская душа»
Коллектив «Забава» Русского дома в Сирии
Коллектив «Забава» Русского дома в Сирии
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Конкурс «Частушка — русская душа»
Шахед аль-Безре (17 лет)
г. Дамаск, Сирия
Шахед аль-Безре (17 лет)
г. Дамаск, Сирия
Конкурс «Дружба народов России и Сирии»
Жуди Шаббуль (16 лет)
г. Джибла, Сирия
Жуди Шаббуль (16 лет)
г. Джибла, Сирия
Конкурс «Частушка — русская душа»
Ученицы 6-го Б класса школы №17 г. Камаши, Узбекистан
Дильфуза Нормуродова
Маржона Чориева
Дильнура Тулакова
Дильдора Шодиева
Шахзода Мадиева
Руководитель: Дина Владимировна Аверьянова, учитель РКИ
Ученицы 6-го Б класса школы №17 г. Камаши, Узбекистан
Дильфуза Нормуродова
Маржона Чориева
Дильнура Тулакова
Дильдора Шодиева
Шахзода Мадиева
Руководитель: Дина Владимировна Аверьянова, учитель РКИ
YouTube
IV Фестиваль трех стран «Я люблю тебя, Россия». КОНКУРС «ЧАСТУШКА — РУССКАЯ ДУША»
Ученицы СОШ 17, г. Камаши, Камашинский район, Кашкадарьинская область, Узбекистан
учитель РКИ Аверьянова Д.В.
учитель РКИ Аверьянова Д.В.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Конкурс «Частушка — русская душа»
Квентин Гаучи (16 лет)
Мальта
Квентин Гаучи (16 лет)
Мальта