Русско-Арабская Дружба
Приглашаю на курс "Исламское богатство". Курс это сплав: • Практической дисциплины, о которой я пишу вот здесь. • Знаний по экономике, которую изучаю вот здесь. • Изучение династий Востока. Королевская семья Аравии и т.д. • Теология Ислама, о которой…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Стары кости мои — только грусть не стареет моя.
Иссякает терпенье, а слез не иссякнет струя.
О покинувший нас, я не тешусь надеждою ложной:
Лишь на Страшном суде наша встреча с тобою возможна.
Как была бы прекрасна могила, когда бы не ты
Был сокрыт в ней, а я, твой отец, чьи разбиты мечты!
Я в великом терпенье пытаюсь найти утешенье,
Но тому, кто в отчаянье впал, не поможет терпенье.
#поэзия_Востока
ИБН АБД РАББИХИ (860–940)
Придворный панегирист кордовских халифов
Иссякает терпенье, а слез не иссякнет струя.
О покинувший нас, я не тешусь надеждою ложной:
Лишь на Страшном суде наша встреча с тобою возможна.
Как была бы прекрасна могила, когда бы не ты
Был сокрыт в ней, а я, твой отец, чьи разбиты мечты!
Я в великом терпенье пытаюсь найти утешенье,
Но тому, кто в отчаянье впал, не поможет терпенье.
#поэзия_Востока
ИБН АБД РАББИХИ (860–940)
Придворный панегирист кордовских халифов
Forwarded from Мир Ближнего Востока
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇸🇦🧸🇷🇺 Известная саудовская ведущая и эксперт по красоте Сара аль-Вадани делится впечатлениями от визита в Россию.
Голос за кадром: «Улыбайся, улыбнись же!»
Голос за кадром: «Улыбайся, улыбнись же!»
Forwarded from ALEX
Дорогие братья и сестры,
Больше 10 лет прошло с тех пор, как я занял пост Премьер-министра и Вице-президента Объединенных Арабских Эмиратов. За эти годы мы составили и приняли множество планов и стратегий, провели ряд реформ, разработали системы для отслеживания производительности и повышения качества обслуживания, поощряли внедрение инноваций и современных технологий во всех сферах жизни, учреждали премии, сформировали тысячи рабочих групп, провели множество рабочих поездок и совещаний, открыли ряд новых правительственных ведомств.
Теперь, по прошествии 10 лет, пришло время задать себе вопрос: каков результат наших усилий и трудов? Пожалуй, время от времени нужно сделать паузу, проанализировать сделанное, оценить достижения и наметить дальнейший путь…
Несмотря на мировой финансовый кризис и потрясения, которые пережил наш регион, Объединенные Арабские Эмираты продемонстрировали прогресс во всех секторах экономики. За последние 10 лет наши показатели удвоились. ВВП с 663 миллиардов дирхамов вырос до 1360 миллиардов, что позволило создать новые рабочие места и обеспечить граждан и других жителей нашей страны экономическими и коммерческими возможностями…
Объем экспорта не нефтяных продуктов увеличился со 113 миллиардов дирхамов на момент моего вступления в должность до 603 миллиардов в прошлом году – включая торговлю в свободной зоне. Доля не-нефтяного сектора выросла с 66 % до 77 %. Это во многом способствовало защите нашей экономики в период недавнего падения цен на нефть и сделало нас одной из немногих стран мира, способных избежать экономического спада…
Значительно возросла и наша конкурентоспособность: с 32 места среди самых конкурентоспособных стран мира мы поднялись на 16-е. Таким образом, молодое государство ОАЭ встало в один ряд с теми, у кого за спиной несколько сотен лет развития…
Этого короткого обращения не хватит, чтобы в подробностях рассказать обо всех достижениях за последние 10 лет. К тому же мое сегодняшнее послание посвящено не только нашим достижениям, но и оценке предстоящих задач.
Несколько лет назад мы объявили целевые показатели Национальной повестки дня. Это 52 показателя эффективности в области образования, здравоохранения, жилья, общественной жизни, инфраструктуры, экономики, окружающей среды, безопасности, правосудия и охраны правопорядка и многих других. Мы планируем достичь этих целей к 2021 году, чтобы к 50-летию нашего Союза войти в число лучших стран мира.
Неделю назад я получил подробный отчет о том, на какой стадии находится процесс достижения этих целей. Сегодня он составляет 62 %. Это значит, что 38 % показателей пока не достигнуты, и у нас осталось всего пять лет, чтобы это исправить. Для государства пять лет – это очень мало. Мы не привыкли ублажать кого-то или заискивать, потому что вежливость за счет благополучия страны – не признак национализма.
Сегодня мы издали указ о формировании правительственных групп под названием „Национальная повестка для исполнительных команд“. В этикоманды вошли 550 членов нашего правительства из всех секторов и департаментов. Команды будут находиться под моим непосредственным надзором, чтобы повышать свою эффективность, мобилизовывать активы и удваивать объемы – все это приведет к тому, что мы на 100 % реализуем цели Национальной повестки к 2021 году.
Здесь нет места прокрастинации и проволочкам. История – свидетель наших дел. Мы обещали нашему народу достичь максимальных показателей и обязаны исполнить это обещание. Работа правительства – почетный долг. Мы неустанно и непрерывно движемся к намеченным целям.
Я лично возьму на себя руководство этой работой. Мы просим Всевышнего указать нам путь к тому, что лучше для нашей страны и народа.
Письмо правителя Дубая гражданам
Больше 10 лет прошло с тех пор, как я занял пост Премьер-министра и Вице-президента Объединенных Арабских Эмиратов. За эти годы мы составили и приняли множество планов и стратегий, провели ряд реформ, разработали системы для отслеживания производительности и повышения качества обслуживания, поощряли внедрение инноваций и современных технологий во всех сферах жизни, учреждали премии, сформировали тысячи рабочих групп, провели множество рабочих поездок и совещаний, открыли ряд новых правительственных ведомств.
Теперь, по прошествии 10 лет, пришло время задать себе вопрос: каков результат наших усилий и трудов? Пожалуй, время от времени нужно сделать паузу, проанализировать сделанное, оценить достижения и наметить дальнейший путь…
Несмотря на мировой финансовый кризис и потрясения, которые пережил наш регион, Объединенные Арабские Эмираты продемонстрировали прогресс во всех секторах экономики. За последние 10 лет наши показатели удвоились. ВВП с 663 миллиардов дирхамов вырос до 1360 миллиардов, что позволило создать новые рабочие места и обеспечить граждан и других жителей нашей страны экономическими и коммерческими возможностями…
Объем экспорта не нефтяных продуктов увеличился со 113 миллиардов дирхамов на момент моего вступления в должность до 603 миллиардов в прошлом году – включая торговлю в свободной зоне. Доля не-нефтяного сектора выросла с 66 % до 77 %. Это во многом способствовало защите нашей экономики в период недавнего падения цен на нефть и сделало нас одной из немногих стран мира, способных избежать экономического спада…
Значительно возросла и наша конкурентоспособность: с 32 места среди самых конкурентоспособных стран мира мы поднялись на 16-е. Таким образом, молодое государство ОАЭ встало в один ряд с теми, у кого за спиной несколько сотен лет развития…
Этого короткого обращения не хватит, чтобы в подробностях рассказать обо всех достижениях за последние 10 лет. К тому же мое сегодняшнее послание посвящено не только нашим достижениям, но и оценке предстоящих задач.
Несколько лет назад мы объявили целевые показатели Национальной повестки дня. Это 52 показателя эффективности в области образования, здравоохранения, жилья, общественной жизни, инфраструктуры, экономики, окружающей среды, безопасности, правосудия и охраны правопорядка и многих других. Мы планируем достичь этих целей к 2021 году, чтобы к 50-летию нашего Союза войти в число лучших стран мира.
Неделю назад я получил подробный отчет о том, на какой стадии находится процесс достижения этих целей. Сегодня он составляет 62 %. Это значит, что 38 % показателей пока не достигнуты, и у нас осталось всего пять лет, чтобы это исправить. Для государства пять лет – это очень мало. Мы не привыкли ублажать кого-то или заискивать, потому что вежливость за счет благополучия страны – не признак национализма.
Сегодня мы издали указ о формировании правительственных групп под названием „Национальная повестка для исполнительных команд“. В этикоманды вошли 550 членов нашего правительства из всех секторов и департаментов. Команды будут находиться под моим непосредственным надзором, чтобы повышать свою эффективность, мобилизовывать активы и удваивать объемы – все это приведет к тому, что мы на 100 % реализуем цели Национальной повестки к 2021 году.
Здесь нет места прокрастинации и проволочкам. История – свидетель наших дел. Мы обещали нашему народу достичь максимальных показателей и обязаны исполнить это обещание. Работа правительства – почетный долг. Мы неустанно и непрерывно движемся к намеченным целям.
Я лично возьму на себя руководство этой работой. Мы просим Всевышнего указать нам путь к тому, что лучше для нашей страны и народа.
Письмо правителя Дубая гражданам
Forwarded from ALEX
👆👆👆 обратите внимание на некоторые фишки.
• неформальное обращение – "братья и сестры". То есть упор на "команду и семью", а не на "босс и подчинённый".
• Конец письма – риск взят на себя. Хоть у команды и есть ответственность за результат, но шейх публично берёт на себя все риски. И за команду в том числе.
• Сказал – сделал. В доказательство – масса фактов и цифр.
• Признание "слабых мест" – работа ещё впереди. Есть куда расти.
• История. Не голые факты, а связанные в единый сюжет. Куда он вплетает своих граждан, а не кричит о том, какой он классный.
• Долгие стратегии. 5 лет – это мало. Обратите внимание на это.
• неформальное обращение – "братья и сестры". То есть упор на "команду и семью", а не на "босс и подчинённый".
• Конец письма – риск взят на себя. Хоть у команды и есть ответственность за результат, но шейх публично берёт на себя все риски. И за команду в том числе.
• Сказал – сделал. В доказательство – масса фактов и цифр.
• Признание "слабых мест" – работа ещё впереди. Есть куда расти.
• История. Не голые факты, а связанные в единый сюжет. Куда он вплетает своих граждан, а не кричит о том, какой он классный.
• Долгие стратегии. 5 лет – это мало. Обратите внимание на это.
Один из примеров – письмо Эмира Дубая своим гражданам
Этим постом решил поделиться.
Во-первых это интересно, а во-вторых – заманиваю Вас на курс
Описание курса вот здесь
https://yangx.top/SaudiArabiaAlex/1932
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тартус. Сирия
Привет сирийским друзьям ❤️
Привет сирийским друзьям ❤️
Вздохи страсти превращаются в рыданье,
Говорят они безмолвно о страданье.
Гибнет тот, кто покорен красой газели,
Перед кем любви знамена заблестели:
Рок смягчился и пронзил его стрелою,
Оперенною печалью и бедою…
О, не бойся, о, не бойся, пленник страсти:
Ты узнаешь в счастье — горе, горе — в счастье!
А любовь? Она и радость и страданье.
А судьба? Она и цвет и увяданье.
#поэзия_Востока
ИБН ХАНИ (938 – 973)
Говорят они безмолвно о страданье.
Гибнет тот, кто покорен красой газели,
Перед кем любви знамена заблестели:
Рок смягчился и пронзил его стрелою,
Оперенною печалью и бедою…
О, не бойся, о, не бойся, пленник страсти:
Ты узнаешь в счастье — горе, горе — в счастье!
А любовь? Она и радость и страданье.
А судьба? Она и цвет и увяданье.
#поэзия_Востока
ИБН ХАНИ (938 – 973)
Немного правил этикета при общении с мусульманами.
• Не надо шутить про религию и пророков.
• Дарить алкоголь – совсем не ок. И деньги потратите, и подарок не удастся.
• Для деловой встречи лучше выбрать место с пометкой "Халяль". Если сомневаетесь, то можно заказать рыбу. Именно рыбу, а не морепродукты. Потому что всё, кроме рыбы – вызывает споры у Исламских теологов.
• Свинина – под запретом в любом виде.
• Жать руки противоположному полу – нельзя. Кивка головы будет достаточно!
#записки
• Не надо шутить про религию и пророков.
• Дарить алкоголь – совсем не ок. И деньги потратите, и подарок не удастся.
• Для деловой встречи лучше выбрать место с пометкой "Халяль". Если сомневаетесь, то можно заказать рыбу. Именно рыбу, а не морепродукты. Потому что всё, кроме рыбы – вызывает споры у Исламских теологов.
• Свинина – под запретом в любом виде.
• Жать руки противоположному полу – нельзя. Кивка головы будет достаточно!
#записки
الجنة هي مكان لا يلمسه إنسان فإذا لمسه سيقوم بتخريبه بكل تأكيد
Рай – это место, к которому не может прикоснуться ни один человека, потому что, если прикоснётся, то обязательно его разрушит
#цитата
Рай – это место, к которому не может прикоснуться ни один человека, потому что, если прикоснётся, то обязательно его разрушит
#цитата
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Бедуины принимают пищу. 1931 год.
Вроде как Сирия. Но очень похожи на бедуинов Аравии
Вроде как Сирия. Но очень похожи на бедуинов Аравии
Forwarded from Книга "На тёмной стороне"
إن عمري يتجاوز السبعون عاما.. رغم أنني قد أبدو وكأنني في الخمسينيات من العمر.. وبالطبع فأنا لست ابن هذا الجيل كما هو الحال معكما .. إنني أنتمي إلى الزمن القديم.. إلى(كويت) ما قبل النفط .. عندما كان الناس بسطاء طيبين لا يفكرون بشيء سوى لقمة العيش.. حيث يخرجون من الفجر وكلهم إيمان بعدالة توزيع الأرزاق .. وأن من خلقهم لن ينساهم.. وعندما كان خطباء المساجد لا يتحدثون إطلاقا عن حقوق الجار .. لأن حقوق الجار مترسخة في نفوس الأهالي.. فلم يكن أحد بحاجة لتذكيرهم بها..
إنها أربعينيات القرن العشرين حيث كنت لا أتجاوز وقتها الخامسة عشر من العمر.. وكانت مشاكلنا كمراهقين في تلك الأيام تختلف كثيرا عن مشاكل مراهقي الزمن الحالي..ولو سألت أي مراهق في ذلك الوقت: من هي فتاة أحلامك؟!.. لنظر إليك ببلاهة وغباء!!.. لأنه لا توجد فتاة .. بل ولا توجد حتى أحلام !!.. فالحياة عموما في تلك الفترة صعبة جدا وبعيدة تماما عن أدنى وسائل الرفاهية كما تعلمون.. إذ كانت كلمات مثل (تلفزيون) أو (سيارة) أشياء من عالم الخيال لا يملكها أحد.
و في ظل حياتنا الخشنة القاسية.. لم يكن هناك مجال للانحراف !!.. بل وعلى العكس تماما .. فقد كان سن المراهقة يعتبر سن المسئولية والرجولة المغلفة بطابع الخشونة !!.. إذ تجد مراهق ذلك الزمان يعيش حياة قاسية صقلته صقلا ونحتته نحتا..
Мне больше семидесяти лет, хотя я выгляжу на пятьдесят. Конечно, я не из вашего поколения, как вы. Я принадлежу к старому времени, к Кувейту до нефти, когда люди были простыми и добрыми, не думали ни о чём, кроме куска хлеба. Они выходили на рассвете с полной верой в справедливое распределение средств к существованию, зная, что Тот, кто их создал, не забудет о них. В то время проповедники в мечетях не говорили о правах соседа, потому что они были заложены в сердцах людей — никто не нуждался в напоминаниях.
Это были 1940-е годы, и мне было всего пятнадцать лет. Наши проблемы в подростковом возрасте тогда сильно отличались от проблем подростков сегодня. Если бы ты спросил подростка того времени: «Кто твоя девушка мечты?», он бы посмотрел на тебя с глупым изумлением, потому что не было ни девушки, ни мечт! Жизнь в то время была очень трудной и далека от всяких удобств. Слова такие как "телевизор" или "машина" казались чем-то фантастическим и недостижимым.
В таких жестких условиях не было места для отклонений. Напротив, подростковый возраст считался временем ответственности и мужества, закалённого суровостью. Подростки того времени жили в условиях, которые формировали и оттачивали их характер.
إنها أربعينيات القرن العشرين حيث كنت لا أتجاوز وقتها الخامسة عشر من العمر.. وكانت مشاكلنا كمراهقين في تلك الأيام تختلف كثيرا عن مشاكل مراهقي الزمن الحالي..ولو سألت أي مراهق في ذلك الوقت: من هي فتاة أحلامك؟!.. لنظر إليك ببلاهة وغباء!!.. لأنه لا توجد فتاة .. بل ولا توجد حتى أحلام !!.. فالحياة عموما في تلك الفترة صعبة جدا وبعيدة تماما عن أدنى وسائل الرفاهية كما تعلمون.. إذ كانت كلمات مثل (تلفزيون) أو (سيارة) أشياء من عالم الخيال لا يملكها أحد.
و في ظل حياتنا الخشنة القاسية.. لم يكن هناك مجال للانحراف !!.. بل وعلى العكس تماما .. فقد كان سن المراهقة يعتبر سن المسئولية والرجولة المغلفة بطابع الخشونة !!.. إذ تجد مراهق ذلك الزمان يعيش حياة قاسية صقلته صقلا ونحتته نحتا..
Мне больше семидесяти лет, хотя я выгляжу на пятьдесят. Конечно, я не из вашего поколения, как вы. Я принадлежу к старому времени, к Кувейту до нефти, когда люди были простыми и добрыми, не думали ни о чём, кроме куска хлеба. Они выходили на рассвете с полной верой в справедливое распределение средств к существованию, зная, что Тот, кто их создал, не забудет о них. В то время проповедники в мечетях не говорили о правах соседа, потому что они были заложены в сердцах людей — никто не нуждался в напоминаниях.
Это были 1940-е годы, и мне было всего пятнадцать лет. Наши проблемы в подростковом возрасте тогда сильно отличались от проблем подростков сегодня. Если бы ты спросил подростка того времени: «Кто твоя девушка мечты?», он бы посмотрел на тебя с глупым изумлением, потому что не было ни девушки, ни мечт! Жизнь в то время была очень трудной и далека от всяких удобств. Слова такие как "телевизор" или "машина" казались чем-то фантастическим и недостижимым.
В таких жестких условиях не было места для отклонений. Напротив, подростковый возраст считался временем ответственности и мужества, закалённого суровостью. Подростки того времени жили в условиях, которые формировали и оттачивали их характер.
Пока я тут занимаюсь переводом арабских книг на русский язык, то в Дубае принц Хамдан наградил военного.
Так то!
РАД!
Комикс с принцем Хамданом раз
Комикс с принцем Хамданом два
#AlexandMBS
Так то!
РАД!
Комикс с принцем Хамданом раз
Комикс с принцем Хамданом два
#AlexandMBS