«Промчалась молодость твоя», — мне люди говорят.
«Промчалась, — отвечаю я, — не возвратить назад».
О, если бы она со мной осталась навсегда,
Благословенным даром жизнь казалась бы тогда.
Без покрывала седина пришла средь бела дня,
И те, кто мною помыкал, покинули меня.
Проходит и уходит жизнь, как тень от облаков,
И кратки радости ее, и призрачнее снов.

ИБН АБД РАББИХИ (860–940)
Придворный панегирист кордовских халифов.


#поэзия_Востока

На днях будет стрим. Немного политический. Про Ислам в России. Расскажу свои наблюдения и пару позитивных кейсов. Но будет и гость на стриме.
Расскажу и про то, как я изучаю Ислам. С какими проблемами столкнулся и что понял.

Знание вместо невежества.
Уважение вместо презрения.
Дружба вместо вражды.

Когда-то этот канал назывался "Аравия и продажи". И тут было 7 человек.

А теперь,благодаря каналу, выстраиваю межкультурный диалог.

И это круто! Я РАД.


А пока можете послушать стрим про психологию и Ислам

И про рефлексию исламского поста

الصمت هو أفضل موسيقى

Ас'самту хуа афдаль мусиика

Тишина - это лучшая музыка.


#цитата

Однажды в очень жаркий день я сидел в Заповедной мечети. До полуденной молитвы оставалось ещё около часа. Я поднял глаза, обвёл взглядом мечеть и вдруг увидел глубокого старика, который подавал людям воду из Замзама. Он брал по стакану в каждую руку и подавал людям, потом возвращался, брал ещё два стакана и нёс следующим. Я наблюдал за ним довольно долго и не переставал удивляться. Даже мне было нехорошо от жары, а этот старик, по лбу которого катился пот, всё ходил и ходил со стаканами. Двигался он медленно, с трудом переставляя ноги, но упорно возвращался, чтобы взять новые стаканы. Меня поразило терпение этого пожилого человека и его стремление сделать доброе дело, и я вдруг осознал, что добрые дела легки для тех, кому облегчил Всевышний Аллах. Мне невольно подумалось, что несмотря на обилие зла добро в нашем мире ещё осталось.


Цитата из этой книги

أنت وحدك المسؤول عن روحك

Ант уахидука аль'масууль ан рухика

Ты один в ответе за свою душу

#цитата

Новости подъехали.



Мегапроекты это хорошо,а дружба ещё лучше!


#AlexandMBS

Пока болталка. Стрим минут через... 7 .

Вопросы и комментарии пишите под этим постом 👇

Запись выложу

#подкаст


Про добрососедство. Политические концепты. Проблемы рядового мусульманина в России.
Дружба и уважение как альтернатива вражде и презрению.

Вообщем стрим про мультикультурность. И шаги к спокойствию.


Канал Даниэля , сегодняшнего гостя.


РАД

النجاح يزن جرامًا، لكن الندم يزن طنًا

Ан'нажаху йазину жирамма, лакин ан'надама йазину танна

Успех весит грамм,а сожаление - тонну

#цитата

Почему арабы почти дерутся в стремлении оплатить счет в кафе.
Происхождение слова грех и что значит Джихад.
Как культивировать в себе дисциплину и не сбиваться с пути. И как воспитывать себя.

Донаты на сбер +79312802395

Пишите вопросы в комментарии.

#подкаст


РАД

На этом канале много размышлений и рефлексии Ислама. По нескольким причинам.

• Культура Востока детерминирована Исламом. Из этого вытекает архитектура, искусство, финансы, литература, юриспруденция, этика. Т.е изучая Ислам = изучаем мышление.

• Мультикультурное сближение. Этот канал читают жители Востока. Репостят цитаты и шлют респект за посты. Часто дополняют информацию в личке. А я им рассказываю про русскую кухню, балет, культуру и природу.

•Развенчание мифов. Либо освещение контекста целиком в рамках того или иного понятия. На истину не претендую. А вот "покопаться" в причинах люблю.

• Изучение Авраамических религий помогает стать лучше. Как? Путём рефлексии своих слабостей. Почитайте тут. Есть гиперссылки на другие посты.

تحقيق النتائج يتطلب الانضباط.

Тахкик ан'натаиж йататаляб алянтидабат

Для достижения результатов нужна дисциплина

#цитата

#подкаст из закрытого канала

Про интриги королевского двора в Аравии: борьба за власть, женское влияние и устройство управления государством.

Немного сыроват подкаст, однако это повод сделать вторую часть. Накидайте реакций, если интересно послушать продолжение.

РАД

تبدو الكلمات الحكيمة دائمًا أكثر هدوءًا من الأحمق

Табду аль'калимат аль'хакимат даиман акthару худуа мин аля'хмаки

Мудрые слова всегда звучат тише глупых

#цитата

Если пришел ты к тому, кто правами своими кичится
И не считается с правом твоим — поспеши удалиться.
Дальше держись от него — и спокойствие ты обретешь:
Он не поможет тебе, справедливости ты не найдешь.
Если ж стерпел униженье — без носа достоин остаться,
Меньший позор быть с отрезанным носом, чем так унижаться.


#поэзия_Востока


ИБН АБД РАББИХИ (860–940)
Придворный панегирист кордовских халифов.

- هل تعلم يا (خالد) أنك تذكرني بأمر ما.. نعم (أخوة الدم ).. هذا الإسم يذكرني ب.. بقصة قديمة رهيبة سمعتها منذ فترة طويلة جدا.. هل تعرف الصحفي الشهير (....)؟؟!!..
قلت له بحيرة واستغراب :
- نعم.. وما دخله في هذا الأمر؟!..
- إنه صديق لي.. وقد أخبرني منذ سنوات عديدة عن جماعة دينية تطلق على نفسها اسم (أخوة الدم )!!.. لا أدري إن كان الأمر يستحق المحاولة .. ربما يجدر بنا أن نتحدث معه..
أخرج هاتفه النقال باحثا عن رقم ما.. ثم سألني وهو يجري اتصالا:
- هل أنت مشغول ؟!..
- لا!!!..
قلتها له بسرعة ولهفة وقد شعرت أخيرا أن هناك من سيقف معي في هذه المصيبة.. رغم أنني ما زلت أجهل ما ينويه الدكتور !!.. دارت محادثة هاتفية بينه وبين صديقه الصحفي .. وبعد هراء طويل عما فعلته السنون بهما..



- Знаешь, Халед, это мне что-то напоминает...Да, "братья по крови"... Это имя мне напоминает.. страшную старую историю, которую я слышал очень давно.. Знаешь ли ты известного журналиста ( ....)??!! ..
Я сказал ему с растерянностью и удивлением:
- Да.. Причем здесь он?..
- Он мой друг.. Много лет назад он рассказал мне о религиозной группе, которая называла себя Кровное Братство... Не знаю, стоит ли пробовать.. Может нам с ним поговорить?
Он достал свой мобильный телефон в поисках номера. Затем во время звонка он спросил меня:
- Вы заняты ?!..
- Нет!!!..
Я сказал ему это быстро и с жаром и, наконец, почувствовал, что есть кто-то, кто поддержит меня в этой беде... хотя я еще не знал, что имел в виду доктор!!... Между ним и его другом-журналистом произошел телефонный разговор.
После долгой чепухи о том, что с ними сделали годы..

👆👆👆 книгу скоро закончу переводить. Осталось 60 страниц.

Под перевод книги отдельный канал сделан. С адаптацией на русский язык сейчас по активнее пойдёт процесс.

Вообщем первая глава про домашнее насилие от лица девушки. Вторая про религиозную секту от студента мед колледжа. А третья глава про Кувейт до нефти. Воспоминания старика.

Кстати,я написал письмо автору этой книги с предложением выпустить перевод на русском языке официально. Хотелось бы издать в России

الفكر يشكل الواقع

Мысль формирует реальность

#цитата

Мечи, приютившие смерть под своим острием,
Питаются плотью, а кровь для них служит питьем.
Когда со знаменами алыми ветер играет,
То вслед за полотнищем радостно сердце взлетает.
Делами своими герой изъясняться привык:
Отважны поступки — объят немотою язык.
И если герои врагам уготовили встречу —
Копье говорит, меч блистает отточенной речью.

#поэзия_Востока

Пробки в Эр-Рияде не хуже чем в Москве. Общественный транспорт не в почёте. Единственный автобус, который попался мне на глаза, при детальном рассмотрении оказался «тестовым». Можно сказать, с некоторыми оговорками, что в стране царит культ автомобилей. В подтверждение этому часто можно увидеть авто, кресла которых замотаны полиэтиленом. Чтоб дороже можно было продать.
— Алекс, смотри. Вот здесь я попал в аварию, когда был маленький.
Мой шустрый друг, любезно решивший устроить мне тур по городу, заливается смехом.
— Сильная авария была?
— Нет, но папа был злой. Эту фразу дружище сопроводил жестом из игры «цу-е-фа». Когда бумага накрывает камень.
Едем мы в конкретное место. На презентацию проекта «the Line». Того самого зеркального города в пустыне.
На месте мы оказались через пару минут. Особенно мне понравился вид на парковке комплекса. Финиковые плантации на фоне красноватого цвета песка и молочного заката смотрелись очень эффектно.
А вот как выглядит само здание я не запомнил, но вот внутри....

Экраны метра в три высотой, соединённые вместе. А на них — презентация будущего мега-проекта. Слегка металлический женский голос на английском языке рассказывает что же там будет внутри. А встречают вас местные жители. Через пару минут меня окликнет фотограф и попросит посмотреть левее, чтобы сделать фото. На мгновение почувствую себя супер звездой, но эта мысль быстро окажется погребенной под тоннами впечатлений.
Я даже и не знаю как назвать это зрелище. Музей, выставка, миниатюра? Или всё сразу?
Футуристичный дизайн, стеклянные колонны и фигурки, которые увидишь не сразу. На них вам укажут сопровождающие. Эти фигурки — человечки. Для понимания масштаба. Отдельный зал, где рассказывают какие в городе будут растения. В другом — показ миниатюрной карты аравийской пустыни, которую «разрезает» зеркальная линия города.
В финальном зале представлены «отделы» города. Над дизайном трудились 20 специалистов со всего мира. И каждый предложил свой вариант. Так и получилось 20 «отделов» города.
Я разглядывал миниатюру кампуса университета, как сзади раздался низкий голос:
— Здорова, бл#ть!!!
На мгновение я подумал, что мне мерещится. Решил обернуться. У стойки информации стоял мой друг, но окликнул меня явно не он. А за стойкой стоял парень в традиционном костюме Аравии.
Я вопросительно показал пальцем правой руки на себя самого.
— Да да, я тебя зову! Сказал парень из-за стойки.
Я подошёл и протянул руку.
— Ну привет. Я — Алекс.
— Здорова, меня зовут Салем. Как тебе выставка? За###сь?!
— Дааа... не то слово... а ты где так научился говорить на русском?!
— В Ростове! Я там учился лет пять назад.
— И как тебе Россия? Понравилось?
— Чуть-чуть холодно, но люди очень хорошие! Вот, держи, это тебе.
Салем протянул мне три журнала про город будущего. Затем пожелал удачи и что-то быстро сказал моему другу. Мне немного жаль, что мы не пообщались подольше. Как объяснить мне друг — Салема позвал начальник.
А журналы я сохранил. Два из них подарил, а один, написанный на арабском языке, стоит у меня на полке в шкафу. И каждый раз, проходя мимо журнала, я вспоминаю этот курьезный, но своему милый, случай.

#РАДсказы