Саудовские Арабески в гостях у РАД!

Удивительно информативный #подкаст про жизнь русских экспатов в Саудовской Аравии.

О работе. Про тонкости заключения трудового договора с работодателем. О поиске работе. Российском комьюнити в Аравии.
Досуг. Жизнь. Магазины. Про мясо верблюда и распорядок дня.
О привычках аравийцев в работе. Про оперу в Аравии и причем тут ребята из России.

Замечательный стрим.
Обязательно к прослушиванию тем, кто размышляет о работе на Востоке.

РАД

ساعات الفرح تمر بسرعة لا تصدق.

Счастливые часы проходят невероятно быстро.

#цитата

#подкаст

Немного о концепции РАД.

Стереотипах.

Джиннах и ангелах.

Иии....

أصعب شيء هو أن تقول لنفسك الحقيقة

Самое сложное — сказать себе правду

#цитата

إذ يعلم الله ما قد يفعله والدها بها رغم أن أسوأ ما فعلته كان الإمساك بيدي!!.. ظللنا ساعات قليلة نفكر بيأس بما يجب فعله قبل أن يقترب الليل!!.. وبدأ القلق ينهش قلوبنا ونحن نجهل مصيرنا تماما .. كنت في مأزق مخيف .. أما حبيبتي (مريم) ففي كارثة حقيقية !!
ظللت أفكر وأفكر بأحد نلجأ إليه.. نعم.. لا بد أن نحتمي بأحد.. هذا أفضل الحلول .. ولكن .. بمن سنحتمي؟!.. من.. من؟؟!.. قلت بلهفة :
- ماذا عن ذلك الانجليزي؟؟!!..
وكلمة (انجليزي) كنا نقولها عن أي رجل أزرق العينين أشقر أشعر .. حتى لو كان من (استراليا) مثلا!!..
سألت (مريم) بلهفة.. فنظرت إلي مستغربة وسألتني بقلق:
- ماذا عنه ؟!..
قلت لها بحماس ولهفة:
- لم لا نذهب إليه ؟؟.. دعينا نطلب منه حمايتنا!!..
سألتني بتوتر:
- وكيف سنخبره بقصتنا؟!.. نحن لا نتحدث لغته !!..
قلت لها بلهفة وقد راقت لي الفكرة كثيرا :
- دعينا نحاول على الأقل .. لا يوجد لنا منفذ آخر ..


Только Бог знает, что её отец мог бы с ней сделать, хотя худшее, что она сделала, — это просто держала меня за руку! Мы провели несколько часов в отчаянии, размышляя о том, что делать до наступления ночи... Тревога начинала овладевать нашими сердцами, так как мы не знали, что нас ждёт. Я оказался в пугающей ловушке, а моя возлюбленная Мариам была в настоящей беде!

Я продолжал думать и думать, к кому мы могли бы обратиться за помощью. Да, нам нужно найти кого-то, кто бы нас защитил... Это было бы лучшим решением. Но... к кому обратиться? Кто, кто?! Я сказал с нетерпением:

— А как насчёт того англичанина?

Слово "англичанин" мы использовали для описания любого светлокожего человека с голубыми глазами и светлыми волосами, даже если он был, скажем, из Австралии.

Мариам спросила с тревогой, удивлённо посмотрев на меня:

— Что с ним?

Я с волнением и энтузиазмом ответил:

— Почему бы нам не пойти к нему? Давай попросим его о защите!

Она спросила, нервничая:

— И как мы расскажем ему нашу историю? Мы же не говорим на его языке!

Я с воодушевлением сказал:

— Давай хотя бы попробуем... У нас нет другого выхода.

А празднуют вот таким вот образом!

ما هي الأكاذيب التي تصدقها؟

А в какую ложь верите вы?

#цитата

Что такое судьба? Только то, что познали, постигли.
Неизменна лишь горечь, а счастье уйдет без возврата.
Ни единой отрады судьба не дает безвозмездно.
Безысходная скорбь — за мгновенную радость расплата.
Лучше было б не жить, лучше было б на свет не рождаться—
Так мы думаем часто, увидев багрянец заката.
Все, что радостью было, исчезло, прошло, миновало.
Под конец эта жизнь лишь тревогой и скорбью богата.
Безнадежны надежды, дальнейшая жизнь бесполезна,
Сердце страхом предчувствия, грустью о прошлом объято.
Оказалось лишь звуком пустым, лишь туманным виденьем
Все, что жизнью своей называл ты, безумец, когда-то.

#поэзия_Востока

ИБН ХАЗМ (994—1063)
Ученый, поэт и прозаик смутного времени, объехавший почти все культурные центры Андалусии. Ибн Хазм участвовал в философско-теологическом споре с философом Ибп Баджжа в Севилье, после чего правитель Севильи приказал публично сжечь все сочинения поэта.

#сказки_на_ночь

Сказка "Простофиля".

Читает Александра – художница и работник завода


РАД

اعمل من أجل شيء أكبر من نفسك

Работайте ради чего-то большего, чем вы сами

#цитата

Если вы вдруг оказались в пустыне и не знаете, что делать с коброй... то ловите лайфхак, как её можно изловить!

А как изловить карпов в компании наследного принца Аравии я писал вот здесь

https://yangx.top/SaudiArabiaAlex/1861

#мемы_Востока

Не говорите о том, что бумагу сожгли и пергамент,
Говорите о знаньях моих, чтобы люди суть уяснили.
Еще не исчезло, что было написано мною,—
Сокровища мыслей в сознанье моем не спалили.
Иду — со мною они; стою — со мной безотлучно,
И погребут их со мною в моей могиле.

#поэзия_Востока

ИБН ХАЗМ (994—1063)
Ученый, поэт и прозаик смутного времени, объехавший почти все культурные центры Андалусии. Ибн Хазм участвовал в философско-теологическом споре с философом Ибп Баджжа в Севилье, после чего правитель Севильи приказал публично сжечь все сочинения поэта.

الانضباط هو حب الذات

Дисциплина – это любовь к себе

#цитата

Обсуждаем с российскими художниками создание иллюстраций к переводу саудовских сказок, которые мне прислали в сентябре

На каждую сказку – иллюстрацию.

Сделать из этого книгу и продвигать культуру русско-арабской дружбы.

Вот такие новости с полей!

А на фото иллюстрация Анны, она давно в РАД и занимается рисованием в том числе.

Можете подписаться и поддержать лайком.

А еще она совсем скоро летит в Иран.

Надеюсь, что поездка пройдет без приключений!

#записки

Арабские соц сети прекрасны 😁😁😁

Как я понял - из части ракеты сделали бойлер для воды

#мемы_Востока

Саудовский национальный оркестр в Лондоне.

Посмотрите! Оно того стоит!

#музыка_Востока

#поэзия_Востока

الأفكار الرائعة تتبادر إلى الذهن أثناء الاستحمام

Отличные идеи приходят в голову, когда принимаешь душ

#цитата

Поет тебе цепь в Агмате песню свою.
Ни плоти твоей, ни душе нет забытья.
Вонзалось твое копье жалом змеи,
А ныне цепь обвивает тебя, как змея,
Не даст растянуться на жестком ложе твоем —Обнимет тесней, не жалость, а жало тая.
Лишь богу пожалуюсь в неодолимой тоске,
Услышит меня один лишь творец бытия.
А те, что не ведают, где и как я живу,—
Они мне чужие, они мне уже не друзья.
Какие дворцы ты имел и каких певиц!
А ныне дворец твой — темница, и цепь — певица твоя

#поэзия_Востока

АЛЬ-МУТАМИД (1040–1095)
Эмир Севильи и поэт.

Агмат — место ссылки эмира-поэта после захвата Андалусии берберами во главе с Юсуфом ибн Ташифином в 1091 году.

Если планируете поездки на машине в Эр-Рияде – обязательно используйте ремень.

А то дядя полицейский остановит и выпишет штраф!

Вообще полиции очень много в столице Саудовской Аравии.

А вот пешеходных переходов практически нет. Как и общественного транспорта.

Тут должна быть шутка про метро в Рияде, но она ещё не готова 😁😁😁

Хмурым Питерским вечером пятницы пишу принцам, журналистам, принцам-поэтам.

В комментариях в арабских соц сетях. Вернее в арабском сегменте соц.сетей.

В мин.культ пишу про перевод сказок.

Журналистам – про их статьи и предлагаю им сделать репортаж про РАД.

Принцу-поэту о его стихах. Выложу их сюда тоже.

А принцу Хамдану из ОАЭ мемы с ним и МБС отправляю.

Пиарю его вообщем 😁😁😁


#AlexandMBS


#письмопринцу