Я написал ей, что влюблен, что не могу таиться,
Пусть тайна моего письма меж нами сохранится.
Но мне ответила она одним безмолвным взглядом,
И этот взгляд меня прожег — томлюсь, как в огневице.
Она молчит, но говорят мне языком понятным
Опущенные вниз глаза — сквозь веки и ресницы,
А если взглянет на меня, то сердце затрепещет,
Как будто в этот миг оно — в когтях у хищной птицы.

#поэзия_Востока

ИБН ШУХАЙД (992-1035)
Выдающийся кордовский литератор, поэт и прозаик.

Обратилась семейная пара. Муж мусульманин, а жена христианка. Очень приятные люди. Небольшая выжимка из разговора.

– Вы знаете, нам нравится ваш канал, потому что на нем нет национализма или перекоса в какую-то такую сторону.
– Да, спасибо. И не будет такого никогда. Потому что я за концепцию дружбы. Когда люди ищут точки объединения, а не раздувают те вещи, которые их разнят.
– Здорово! Поэтому вас и читаем. Но есть непраздный вопрос. Но перед этим другой. Вы как бизнес ведете, на основании чего?
– Честность. Честные сделки. Об этом хорошо сказано в религиозных книгах. В том числе концепция торговли в Исламе прописана хорошо.
– Хорошо. Слушайте. Мы производим товары и читали, что вы работаете по логистике. Можете ли помочь нам выйти на рынки Востока?
– Да, можно. Для начала давайте разберёмся с документами на продукцию, поищем бизнесменов на Востоке. Может быть маркетплейсы даже. Но перед этим – логистика. Выгодно ли вообще будет туда везти ваш товар. Был у меня случай, когда....

#записки
#РАДсказы

А сегодня встреча с подписчиком была.
Который давно читает канал и состоит в закрытом канале ещё. Очень внятный.
Тепло посидели. Обсудили канал и Восток. Языки. Бизнес. Планы по развитию канала и новый курс.
Человек в другом городе живет и приехал по работе в Санкт-Петербург. И предложил встретиться.

Тепло на душе весь день.

Очень РАД, что канал даёт такие плоды!

#Я_РАД

الألم يساعدنا على النمو

Боль помогает нам расти

#цитата

Саудовские Арабески в гостях у РАД!

Удивительно информативный #подкаст про жизнь русских экспатов в Саудовской Аравии.

О работе. Про тонкости заключения трудового договора с работодателем. О поиске работе. Российском комьюнити в Аравии.
Досуг. Жизнь. Магазины. Про мясо верблюда и распорядок дня.
О привычках аравийцев в работе. Про оперу в Аравии и причем тут ребята из России.

Замечательный стрим.
Обязательно к прослушиванию тем, кто размышляет о работе на Востоке.

РАД

ساعات الفرح تمر بسرعة لا تصدق.

Счастливые часы проходят невероятно быстро.

#цитата

#подкаст

Немного о концепции РАД.

Стереотипах.

Джиннах и ангелах.

Иии....

أصعب شيء هو أن تقول لنفسك الحقيقة

Самое сложное — сказать себе правду

#цитата

إذ يعلم الله ما قد يفعله والدها بها رغم أن أسوأ ما فعلته كان الإمساك بيدي!!.. ظللنا ساعات قليلة نفكر بيأس بما يجب فعله قبل أن يقترب الليل!!.. وبدأ القلق ينهش قلوبنا ونحن نجهل مصيرنا تماما .. كنت في مأزق مخيف .. أما حبيبتي (مريم) ففي كارثة حقيقية !!
ظللت أفكر وأفكر بأحد نلجأ إليه.. نعم.. لا بد أن نحتمي بأحد.. هذا أفضل الحلول .. ولكن .. بمن سنحتمي؟!.. من.. من؟؟!.. قلت بلهفة :
- ماذا عن ذلك الانجليزي؟؟!!..
وكلمة (انجليزي) كنا نقولها عن أي رجل أزرق العينين أشقر أشعر .. حتى لو كان من (استراليا) مثلا!!..
سألت (مريم) بلهفة.. فنظرت إلي مستغربة وسألتني بقلق:
- ماذا عنه ؟!..
قلت لها بحماس ولهفة:
- لم لا نذهب إليه ؟؟.. دعينا نطلب منه حمايتنا!!..
سألتني بتوتر:
- وكيف سنخبره بقصتنا؟!.. نحن لا نتحدث لغته !!..
قلت لها بلهفة وقد راقت لي الفكرة كثيرا :
- دعينا نحاول على الأقل .. لا يوجد لنا منفذ آخر ..


Только Бог знает, что её отец мог бы с ней сделать, хотя худшее, что она сделала, — это просто держала меня за руку! Мы провели несколько часов в отчаянии, размышляя о том, что делать до наступления ночи... Тревога начинала овладевать нашими сердцами, так как мы не знали, что нас ждёт. Я оказался в пугающей ловушке, а моя возлюбленная Мариам была в настоящей беде!

Я продолжал думать и думать, к кому мы могли бы обратиться за помощью. Да, нам нужно найти кого-то, кто бы нас защитил... Это было бы лучшим решением. Но... к кому обратиться? Кто, кто?! Я сказал с нетерпением:

— А как насчёт того англичанина?

Слово "англичанин" мы использовали для описания любого светлокожего человека с голубыми глазами и светлыми волосами, даже если он был, скажем, из Австралии.

Мариам спросила с тревогой, удивлённо посмотрев на меня:

— Что с ним?

Я с волнением и энтузиазмом ответил:

— Почему бы нам не пойти к нему? Давай попросим его о защите!

Она спросила, нервничая:

— И как мы расскажем ему нашу историю? Мы же не говорим на его языке!

Я с воодушевлением сказал:

— Давай хотя бы попробуем... У нас нет другого выхода.

А празднуют вот таким вот образом!

ما هي الأكاذيب التي تصدقها؟

А в какую ложь верите вы?

#цитата

Что такое судьба? Только то, что познали, постигли.
Неизменна лишь горечь, а счастье уйдет без возврата.
Ни единой отрады судьба не дает безвозмездно.
Безысходная скорбь — за мгновенную радость расплата.
Лучше было б не жить, лучше было б на свет не рождаться—
Так мы думаем часто, увидев багрянец заката.
Все, что радостью было, исчезло, прошло, миновало.
Под конец эта жизнь лишь тревогой и скорбью богата.
Безнадежны надежды, дальнейшая жизнь бесполезна,
Сердце страхом предчувствия, грустью о прошлом объято.
Оказалось лишь звуком пустым, лишь туманным виденьем
Все, что жизнью своей называл ты, безумец, когда-то.

#поэзия_Востока

ИБН ХАЗМ (994—1063)
Ученый, поэт и прозаик смутного времени, объехавший почти все культурные центры Андалусии. Ибн Хазм участвовал в философско-теологическом споре с философом Ибп Баджжа в Севилье, после чего правитель Севильи приказал публично сжечь все сочинения поэта.

#сказки_на_ночь

Сказка "Простофиля".

Читает Александра – художница и работник завода


РАД

اعمل من أجل شيء أكبر من نفسك

Работайте ради чего-то большего, чем вы сами

#цитата