🇷🇺 Ровно 🔟 лет назад состоялся общекрымский
референдум — 16 марта 2014 года жители полуострова в ходе всеобщего голосования сделали свой выбор — навсегда быть с Россией.

🗳 По итогам референдума «за» вхождение в состав России проголосовало 96,77% крымчан при явке 83,1%, в Севастополе – 95,6% при явке 89,5%.

За голосованием следили 135 международных наблюдателей из 23 стран, а также 1240 представителей местных организаций, отметивших, что референдум прошёл без нарушений и в полном соответствии с международными нормами и демократической процедурой.

На основании итогов свободного волеизъявления населения полуострова был подписан договор о вхождении в состав России двух новых субъектов Федерации — Республики Крым и города федерального значения Севастополя.

💬 В.В.Путин: В сердце, в сознании людей Крым всегда был и остаётся неотъемлемой частью России. Эта убеждённость, основанная на правде и справедливости, была непоколебимой, передавалась из поколения в поколение (из Обращения Президента Российской Федерации 18 марта 2014 года).

С тех пор Крым кардинально преобразился, став одним из самых динамично развивающихся регионов страны и всего континента. На полуострове поддерживается атмосфера межконфессионального согласия, соблюдаются права всех без исключения населяющих его народов.

✅ Произошедшие значительные перемены, стабильное социально-экономическое развитие и прочный мир на многонациональном крымском полуострове подтверждают правильность принятого крымчанами 10 лет назад исторического выбора в пользу воссоединения с Россией.

#КрымЭтоРоссия #ВместеНавсегда

🇷🇺 #OnThisDay, 🔟 years ago, day to day, the all-Crimean Referendum was held.

On March 16, 2014, the people of the peninsula made an independent and conscious choice, voting in favour of forever being with Russia. To this day it remains one of the most striking and sincere examples of a true triumph of the will of the people and democracy.

🗳 At the referendum, 96.77% of Crimeans voted for reunification with Russia, the turnout was 83.1%. In Sevastopol, the relevant figures were 95.6% and 89.5%, respectively.

The voting was monitored by 135 international observers from 23 countries and 1,240 representatives of local organisations. All noted that the referendum was held without violations and in full conformity with international standards and democratic procedure.

Based on the results of the free expression of will by Crimeans, a treaty was signed on the incorporation of the two new regions into the Russian Federation – the Republic of Crimea and the City of Federal Significance, Sevastopol.

💬 President Putin: In people’s hearts and minds, Crimea has always been an inseparable part of Russia. This firm conviction is based on truth and justice and was passed from generation to generation (from the Address by the President of the Russian Federation on March 18, 2014).

Since the reunification, Crimea has undergone fundamental changes, becoming one of the most dynamically developing regions in the country and the entire continent. The atmosphere of interreligious accord has been maintained on the peninsula, and the rights of all of its ethnic groups are observed without exception.

✅ The processes that have occurred during the last ten years, steady socio-economic development and enduring peace in the multi-ethnic Crimea confirm that the people of this region were correct when making the historic choice in favour of reunification with Russia.

#CrimeaIsRussia #TogetherForever

Если бы люди, которые стоят за рубежом в очередях на голосование на выборах Президента России, принимали участие в акции «полдень», так они бы после полудня все и разошлись. Но нет. Они стояли в очередях и в пятницу, и в субботу, и сегодня. Они не разошлись и в воскресенье после 13:00. Не расходились и не расходятся до позднего вечера.

Российские посольства направляли дополнительных сотрудников, чтобы люди могли попасть на избирательные участки и осуществить волеизъявление.

Граждане России пришли не на акции, не на перфомансы, как это пытаются преподнести недружественные режимы и ими проплаченная инфообслуга. Они пришли отдать свой голос, воспользовавшись возможностью, которую, вопреки всем угрозам Запада, им предоставила их страна — Россия. За кого и как они голосовали — это их свободный выбор. Но то, что они отвергли призывы маргиналов, очевидно всем.

Интересно: тот факт, что российские граждане на разных континентах приходили на избирательные участки голосовать вечером и стояли в очередях до наступления темноты, западные пропагандисты назовут «протестной полночью» или хватит остатков совести увидеть объективные факты?

Кстати, в 2018 году такие же очереди в то же самое время были перед теми же самыми посольствами в Берлине, Бангкоке, Мадриде, Париже и многих других городах.

Эти же западные пропагандисты никогда не расскажут, что в той же Германии немецкие власти закрыли Генконсульства России во Франкфурте-на-Майне, Лейпциге, Гамбурге и Мюнхене, чтобы в том числе не дать возможности российским гражданам проголосовать. Власти США, Великобритании, ФРГ, Италии, Испании, Нидерландов и т.д. выслали в общей сложности сотни дипломатов. Пытаясь максимально осложнить проведение выборов, в Австрии накануне голосования без объяснения причин объявили "persona non grata" двух сотрудников нашего Посольства.

Они хотели как хуже, а получилось по-нашему! 🇷🇺

🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s address on the 10th anniversary of the Crimean Spring (Moscow, March 16, 2024)

🔟 years ago – on March 16, 2014 – the people of Crimea participated in a referendum, making an independent and informed choice to determine their own future by reuniting with Russia, thus exercising their right to self-determination in full compliance with the UN Charter and the Declaration on Principles of International Law.

The ensuing developments showed this was the only way to go, which made it possible to defend the lives, honour and dignity of the Crimean people from the encroachments of the Russophobic Kiev regime.

We well remember that troubling and terrible spring, when the bloody coup brought neo-Nazis to power in Kiev. We also remember the notorious “friendship trains” that were packed off by the ideological followers of the Banderites to quell the protests of Crimean residents, who chose not to betray the values, culture, history and centuries-old traditions of their ancestors. The ensuing anti-Crimea sanctions, bombings of power lines, and the transport, energy and water blockades reinforced Crimean residents’ belief in the fact that they had made the right choice.

🇷🇺 The question of who Crimea and Sevastopol belong to is closed. The peninsula is an integral part of the Russian Federation.

Over the past ten years, we have managed to overcome numerous problems that were the legacy of Ukraine. Large projects which contribute to reviving and renewing Crimea. <...>

☝️ Notably, the rights of all citizens without exception, regardless of their ethnic background or language preferences, are strictly respected in Crimea. Russian, Ukrainian and Crimean Tatar are state languages in the republic, and their status is protected by law.

With a clear outlook for what lies ahead, the people of Crimea can look to the future with confidence and optimism.

Read in full