Russian Embassy in the Philippines
717 subscribers
3.21K photos
455 videos
3 files
1.63K links
Официальный канал Посольства Российской Федерации в Республике Филиппины

Official channel of the Embassy of the Russian Federation in the Republic of the Philippines

https://m.facebook.com/rusembassy.manila/

https://twitter.com/RusEmbManila?t=PW_r7zF
加入频道
🎙 President Vladimir Putin's address to the citizens of Russia (🗓March 14, 2024)

💬 Vladimir Putin: Tomorrow, March 15, the polling stations will open across our vast country, and the three-day voting in the presidential election will begin.

This is the eighth time a presidential election will be held in Russia, which shows the inviolability of the principle of holding regular elections which is one of the basic principles of a democratic state. The outcome will directly affect the development of the country in the coming years.

This is an important high-stakes event and, as the incumbent head of state, I believe it is necessary to address you today.

I would like to emphasise that the people are the only source of power in our country. This key legal provision is enshrined in the Constitution. It means that only you, the citizens of Russia, determine the future of the Motherland.

<...>

Let me be frank with you: participating in the election today is a manifestation of patriotism. This is well understood by the residents of Donbass and Novorossiya who, under the most trying circumstances, voted during referendums on unity with Russia and will make their choice now as well.

<...>

It is imperative to confirm our unity and our resolve to move forward together. Your every vote is valuable and important. So, I urge you to exercise your right to vote during the next three days. Polling stations will open everywhere, in every city, town, and village of our large country.

All of us, the multi-ethnic people of Russia, are one big family. We care and worry about our native country. We want it to flourish, to be strong, free, and prosperous. We want the standard of living and quality of life to improve. And so it will be. We will do everything exactly the way we want it.

So, please come to the polling stations and make your civic and patriotic position clear, vote for the candidate of your choice, and for the prosperous future of our beloved Russia.

Read in full
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Обращение 🇷🇺Президента России В.В.Путина к гражданам России (🗓14 марта 2024 года)

💬 Завтра, 15 марта, по всей нашей огромной стране откроются избирательные участки: начнётся трёхдневное голосование по выборам Президента России. <...>

Это важное, крайне ответственное событие. Поэтому, как действующий глава государства, считаю необходимым обратиться сегодня к вам. <...>

Вам предстоит не просто отдать свой голос, а твёрдо заявить о своей воле и устремлениях, о личной сопричастности к дальнейшему развитию России, потому что выборы – это шаг в будущее.

☝️Убеждён: вы понимаете, какой непростой период сейчас у нашей страны, какие сложные вызовы стоят перед нами практически во всех сферах. И, чтобы продолжать достойно отвечать на них, успешно преодолевать трудности, нам и дальше нужно быть сплочёнными и уверенными в себе.

Мы уже доказали, что умеем быть вместе, защищая свободу, суверенитет и безопасность России, отстаивая наши ценности, традиции, историю и культуру, поступая по совести и правде, по справедливости. У нас свой взгляд на то, как и какую страну нам строить, какие планы претворять в жизнь. И сегодня критически важно не свернуть с этого пути, добиться намеченного, достичь поставленных масштабных целей.

Поэтому очень многое в предстоящие дни зависит от каждого из вас. Скажу прямо: участие в выборах сегодня – это и есть проявление патриотических чувств. Это хорошо понимают жители Донбасса и Новороссии, которые в тяжелейших условиях голосовали на референдумах за единство с Россией и в эти дни также сделают свой выбор. <...>

🇷🇺 Все мы, многонациональный народ России, – одна большая семья! Мы переживаем, волнуемся, заботимся о родной стране. Хотим, чтобы она была благополучной, сильной, свободной и процветающей, чтобы повышались уровень и качество жизни. Так и будет! Мы всё сделаем именно так, как хотим.

Поэтому прошу вас прийти на выборы и выразить свою гражданскую и патриотическую позицию, проголосовать за выбранного вами своего кандидата, за успешное будущее нашей любимой России.

Читайте полностью
Состоялся 🇷🇺российско-🇵🇭филиппинский туристический форум

📌Манила, 13 марта 2024 г.

При содействии Торгпредства и Посольства России на Филиппинах, а также Минтуризма Республики состоялся туристический бизнес форум, приуроченный к открытию прямого авиасообщения между двумя странами.

✈️Первый прямой рейс авиакомпании «ИрАэро», который был выполнен по маршруту 🇷🇺Иркутск – 🇵🇭Манила с технической остановкой в 🇨🇳Шицзячжуане (КНР) на российском самолете 🛩Sukhoi Superjet 100, состоялся 7 марта 2024 г.

В мероприятии приняли участие
делегация российских туристических агентств и операторов и представители туристического бизнеса Филиппин (агентства,операторы,отельеры, ассоциация туроператоров PHILTOA, авиакомпания Cebu Pacific).

В рамках бизнес форума стороны обсудили возможности по увеличению туристических потоков на 🇵🇭Филиппины и в 🇷🇺Россию, обменялись контактами и наметили дальнейшие шаги по развитию взаимодействия.

🇷🇺Торгпред России Артем Цинамдзгвришвили выступил с приветственным словом и подчеркнул важность развития туризма на взаимовыгодных условиях.

Представитель авиакомпании «ИрАэро» провел презентацию об основных туристических направлениях для филиппинских туристов в России, отметив, что выполняемые авиакомпанией прямые рейсы между Россией и Филиппинами сократят время и стоимость логистики для конечных потребителей.

#РоссияФилиппины
🎙 Excerpt from an interview with FM Sergey Lavrov for the Evening with Vladimir Solovyov programme on Rossiya 1 TV channel (March 14, 2024)

Key points:

💬Russia's President Vladimir Putin's Munich Speech included his analysis of the developments in relations between Moscow and the West, and the policy that the Westerners had initially opted for with regard to the new Russia. Some people [on the West] took it seriously. They were a minority. The majority ignored it, shrugged it off, or was outraged.

• After August 2008 [events] and before the Crimean Spring, our relations with the West had become increasingly open and, therefore, tense. Neither the EU, nor NATO wasn't willing to draw conclusions.

• In early 2022 the Ukrainian authorities got the green light to carry out an operation to mop up Donbass. Since the beginning of February 2022, the bombing attacks have intensified 10- to 12-fold.

• Even when there were still false hopes that the Minsk agreements would be implemented, when the Kiev regime was violating them by shelling Donbass, about 2 mln people left there for Russia. And even more did so after the special military operation was launched.

• It is impossible to fake, teach or learn using Stanislavsky’s system, the joy displayed by the people welcoming our soldiers. They have finally seen us come.

• The Russian MFA has representative offices in Lugansk and Donetsk. They will be established in the Zaporozhye and Kherson regions later. I want to go there and talk to the staff at our offices, to see what they need.

• What is happening now with the West is a frenzy. The worse the situation at the front, the more furious the West is talking – we don’t have the right to allow Ukraine to lose and Russia to win.

• We are saying that if you are ready to conduct honest talks taking into account our real concerns, Russia’s lawful interests about which we talked to you for many years but you won’t listen. If you return to what we had called for, let’s talk. But so far we don’t see any evidence

Read in full
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 15 марта 2024 года Министр иностранных дел России Сергей Лавров принял участие в голосовании на выборах Президента Российской Федерации.

🗳 Сергей Лавров по традиции проголосовал на участке 73, расположенном в школе 1520 в Малом Кисловском переулке в Москве. Министр поприветствовал пришедших на участок избирателей и членов избирательной комиссии, получил и заполнил бюллетень, затем опустил его в урну для голосования.

Вместе мы сила - голосуем за Россию!
🇷🇺🇵🇭Состоялась встреча заместителя председателя Комитета по внешним связям Санкт‑Петербурга Вячеслава Калганова с художественным руководителем и генеральным директором «Балета Манилы» Лисой Макухой-Элизальде.

📌Смольный, Санкт-Петербург, 15 марта 2023 г.

Вячеслав Калганов открыл встречу с небольшой культурологической справки - рассказал о праздновании в России дня Державной иконы Божией Матери (15 марта), защищающей Россию и обеспечивающую единство русских земель.

Далее он представил работу Комитета со странами Юго-Восточной Азии, в частности, с государствами-членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

В настоящий момент Комитет совместно с филиппинской стороной осуществляет актуализацию и согласование нового соглашения о сотрудничестве между 🇵🇭провинцией Себу и 🇷🇺Санкт‑Петербургом (соглашение было подписано в 2009 году, прекратило свое действие в 2014 году). В этот раз предложено добавить к существующим пунктам соглашения новые, которые бы охватывали такие сферы взаимодействия как: здравоохранение, культура, образование, туризм.

Лиса Макуха-Элизальде напомнила, что в рамках празднования в 2016 году 40-летия установления дипломатических отношений между 🇷🇺Россией и 🇵🇭Филиппинами были организованы фестивали филиппинской культуры в Москве и Санкт‑Петербурге, на которых выступили артисты возглавляемой ею школы.

«Россия, где я имела счастье учиться – моя вторая Родина, а балет – это моя жизнь. В 2026 году наши страны будут отмечать 50-летие установления дипломатических отношений. Я хотела бы вновь организовать выступления филиппинских артистов в России», - добавила она.

Во встрече принял участие дирижер Санкт‑Петербургской Академической Филармонии им. Д.Д. Шостаковича Александр Викулов, который поделился информацией о визите с концертом в Манилу, запланированном на октябрь 2024 года.

После переговоров гостям была проведена увлекательная экскурсия по музею Смольного, а вечером организовано посещение спектакля «Жизель» на сцене Мариинского театра.

#РоссияФилиппины
🗓️On March 14, 2024, Ms Lisa Macuja-Elizalde, Filipino prima ballerina, Artistic Director and CEO of Ballet Manila, during her private trip to 🇷🇺Saint-Petersburg visited the Vaganova Academy of Russian ballet where she used to study. The staff of the Academy, known in past as the Vaganova Choreographic Institute, warmly welcomed its famous graduate.

🗓️On March 15, Ms Lisa Macuja-Elizalde and her entourage were received by the leadership of the Committee for External Relations of St.-Petersburg in the Smolny edifice, the seat of government of the Russian Northern capital. The parties had a cordial discussion on prospects of enlarging cultural cooperation including possible initiatives in light of the 50th anniversary of establishment of 🇷🇺Russia-🇵🇭Philippines diplomatic relations in 2026.

Mr. Alexander Vikulov, conductor of the St.-Petersburg Academic Philharmonia named after D.D.Shostakovich, who joined the meeting, shared information on the planned concert in Manila, preliminary scheduled for October 2024.

In the conclusion, the Russian side organized an exclusive tour of the Smolny edifice for the Philippine guests.

🔗More info: https://kvs.gov.spb.ru/news/82997/

#RussiaPhilippines
🇷🇺 Ровно 🔟 лет назад состоялся общекрымский
референдум — 16 марта 2014 года жители полуострова в ходе всеобщего голосования сделали свой выбор — навсегда быть с Россией.

🗳 По итогам референдума «за» вхождение в состав России проголосовало 96,77% крымчан при явке 83,1%, в Севастополе – 95,6% при явке 89,5%.

За голосованием следили 135 международных наблюдателей из 23 стран, а также 1240 представителей местных организаций, отметивших, что референдум прошёл без нарушений и в полном соответствии с международными нормами и демократической процедурой.

На основании итогов свободного волеизъявления населения полуострова был подписан договор о вхождении в состав России двух новых субъектов Федерации — Республики Крым и города федерального значения Севастополя.

💬 В.В.Путин: В сердце, в сознании людей Крым всегда был и остаётся неотъемлемой частью России. Эта убеждённость, основанная на правде и справедливости, была непоколебимой, передавалась из поколения в поколение (из Обращения Президента Российской Федерации 18 марта 2014 года).

С тех пор Крым кардинально преобразился, став одним из самых динамично развивающихся регионов страны и всего континента. На полуострове поддерживается атмосфера межконфессионального согласия, соблюдаются права всех без исключения населяющих его народов.

Произошедшие значительные перемены, стабильное социально-экономическое развитие и прочный мир на многонациональном крымском полуострове подтверждают правильность принятого крымчанами 10 лет назад исторического выбора в пользу воссоединения с Россией.

#КрымЭтоРоссия #ВместеНавсегда
🇷🇺 #OnThisDay, 🔟 years ago, day to day, the all-Crimean Referendum was held.

On March 16, 2014, the people of the peninsula made an independent and conscious choice, voting in favour of forever being with Russia. To this day it remains one of the most striking and sincere examples of a true triumph of the will of the people and democracy.

🗳 At the referendum, 96.77% of Crimeans voted for reunification with Russia, the turnout was 83.1%. In Sevastopol, the relevant figures were 95.6% and 89.5%, respectively.

The voting was monitored by 135 international observers from 23 countries and 1,240 representatives of local organisations. All noted that the referendum was held without violations and in full conformity with international standards and democratic procedure.

Based on the results of the free expression of will by Crimeans, a treaty was signed on the incorporation of the two new regions into the Russian Federation – the Republic of Crimea and the City of Federal Significance, Sevastopol.

💬 President Putin: In people’s hearts and minds, Crimea has always been an inseparable part of Russia. This firm conviction is based on truth and justice and was passed from generation to generation (from the Address by the President of the Russian Federation on March 18, 2014).

Since the reunification, Crimea has undergone fundamental changes, becoming one of the most dynamically developing regions in the country and the entire continent. The atmosphere of interreligious accord has been maintained on the peninsula, and the rights of all of its ethnic groups are observed without exception.

The processes that have occurred during the last ten years, steady socio-economic development and enduring peace in the multi-ethnic Crimea confirm that the people of this region were correct when making the historic choice in favour of reunification with Russia.

#CrimeaIsRussia #TogetherForever