Russian Mission to EU
944 subscribers
1.22K photos
232 videos
11 files
1.06K links
Permanent Mission of the Russian Federation to the European Union and the Euratom
russiaeu.mid.ru

twitter.com/RusMission_EU

facebook.com/RussianMissionEU

vk.com/russiaeu
加入频道
📰Chargé d’Affaires a.i. of the Russian Mission to the EU Kirill Logvinov for TASS News Agency 📎 https://tass.com/politics/1646123

🔹It is absolutely wrong to talk about the exchange of ‘Sweden in NATO’ for ‘Turkey in the EU.

🔹Turkey realized perfectly well long ago that no one expects it in the European Union. However, this does not prevent [the country] from ‘going on the offensive’ and employing diplomatic levers in its dialogue with the EU, which was done in recent days in the context of saying yes to Sweden’s membership in NATO. For Ankara, a bird in the hand means expanding the customs union with the EU, that is, a drastic change in trade and economic relations with the EU, as well as its granting visa-free travel.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ The Investigative Committee of the Russian Federation:

💬 In connection with the incident on the Crimean Bridge, a criminal case of a terrorist attack has been opened

Upon the fact of damage to the Crimean Bridge, the Main Investigative Directorate the Investigative Committee of the Russian Federation has opened a criminal case on the grounds of a crime under Article 205 of the Russian Criminal Code (terrorist act).

According to the investigation, on the night of July 16-17, as a result of a terrorist act committed by the special services of Ukraine, one of the sections of the Crimean Bridge was damaged. Two civilians were killed (a man and a woman travelling in a car on the bridge), their minor daughter was injured.

As part of the criminal case, the necessary examinations have been appointed. The investigation is identifying persons from among the Ukrainian special services and armed formations involved in the organization and execution of this crime.
⚡️ Заявление МИД России о Стамбульских договорённостях

🔉 Аудиокомментарий М.В.Захаровой

Почти год назад, 22 июля 2022 года, в Стамбуле были подписаны два взаимоувязанных соглашения«черноморская инициатива» по вывозу украинского продовольствия и российского аммиака и Меморандум Россия-ООН по нормализации российского экспорта сельхозпродукции и удобрений.

Год спустя итоги работы по реализации указанных договорённостей выглядят неутешительно.

«Черноморская инициатива» была запущена буквально через неделю после подписания. Однако вразрез с заявленными гуманитарными целями вывоз украинского продовольствия был практически сразу переведён на сугубо коммерческую основу и до последнего момента был направлен на обслуживание узкокорыстных интересов Киева и его западных кураторов.

Что касается Меморандума Россия-ООН, то он на деле так и не заработал. В Вашингтоне, Брюсселе и Лондоне продолжили «штамповать» свои рестрикции. <...> В результате российские банковские платежи, страхование и транспортная логистика, поставки запчастей и зарубежные активы оказались полностью заблокированными.

Вынуждены констатировать, что из пяти предусмотренных Меморандумом Россия-ООН системных задач не выполнено ни одной.

❗️ В этих условиях откровенного саботажа в реализации Стамбульских соглашений продолжение не оправдавшей своего гуманитарного предназначения «черноморской инициативы» теряет смысл.

👉 В соответствии с пунктом Н договорённости российская сторона возражает против её дальнейшего продления <...>. Это означает:

• отзыв гарантий безопасности судоходства,
• сворачивание морского гуманитарного коридора,
• восстановление режима временно опасного района в северо-западной акватории Чёрного моря,
• расформирование СКЦ в Стамбуле.

Без участия России «черноморская инициатива» прекращает своё функционирование с 18 июля.

☝️ Только при получении конкретных результатов, а не обещаний и заверений, Россия будет готова рассмотреть восстановление «сделки».

Читайте полностью
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
❗️ Foreign Ministry statement on the #IstanbulAgreements

Read in full

Almost a year ago, on July 22, 2022, two interrelated agreements were signed in Istanbul, namely, the Black Sea Initiative on Ukrainian food and Russian ammonia exports and the Memorandum of Understanding between the Russian Federation and the Secretariat of the United Nations on promoting Russian food products and fertilisers to the world markets.

A year later now, progress on implementing these agreements has been disappointing.

The Black Sea Initiative was launched just a week after it was signed. However, contrary to the purported humanitarian objectives, the Ukrainian food exports were almost immediately transacted on a purely commercial basis and, until the last moment, were used to serve Kiev and its Western curators’ self-serving interests.

The Russia-UN Memorandum has never really worked. The Americans and the British are keeping pace as they impose extraterritorial restrictions. As a result, Russian bank payments, insurance and transport logistics, as well as spare parts supplies and foreign assets have been completely blocked.

We are forced to state that none of the five systematic objectives stipulated in the Russia-UN Memorandum has been accomplished.

❗️ The blatant sabotage of the Istanbul agreements defeats the purpose of continuing the Black Sea Initiative which did not live up to its humanitarian rationale.

👉 In accordance with paragraph H of the agreement, Russia objects to an extension <...> This means:

• revoking safe navigation guarantees,
• curtailing the maritime humanitarian corridor,
• resuming the status of a temporarily dangerous area in the northwestern Black Sea,
• disbanding the JCC in Istanbul.

Without Russia, the Black Sea Initiative will cease to operate as of July 18.

☝️ Once concrete results rather than promises and assurances are in place, Russia will be ready to consider resuming the deal.
⚡️Ответ на вопрос ТАСС и.о. Постоянного представителя России при ЕС К.М.Логвинова, 18 июля 2023 г.

Вопрос: Как бы Вы могли прокомментировать заявление председателя Еврокомиссии У.фон дер Ляйен и главы евродипломатии Ж.Борреля о том, что обвинения России в адрес Евросоюза в невыполнении им условий «зерновой сделки» являются «полным нонсенсом», а решение не продлевать «Черноморскую инициативу» названо «циничным»?

💬Подобная резкая реакция свидетельствует о том, что Евросоюзу сейчас крайне необходимо отвести резонный вопрос со стороны государств Азии, Африки, Латинской Америки: а не Брюссель ли - сперва своими действиями, а затем бездействием - спровоцировал глобальный продовольственный кризис.

🔹Мы не собираемся устраивать на весь мир «разбор полетов» с ЕС. Для нас сегодня намного важнее еще раз разъяснить незападным странам очевидные вещи. Прежде всего, не будь нелегитимных санкций Евросоюза в отношении России, не было бы необходимости в «Черноморской инициативе» как таковой. Цель этих рестрикций – подорвать российскую экономику, поэтому какое тут может быть беспокойство Брюсселя о продовольственной безопасности третьих государств.

❗️Нам нет необходимости перед кем-то в Брюсселе оправдываться. Россия тем временем продолжит усердно работать над выстраиванием стабильных, не зависящих от прихотей Евросоюза, путей поставок сельскохозяйственных товаров и удобрений нуждающимся странам. Уверен, что «Глобальный Юг» также заинтересован в реализации именно такого подхода к обеспечению продовольственной безопасности.   

🖥 Читайте комментарий полностью

📰 Читайте статью ТАСС
⚡️Chargé d’Affaires a.i. of the Russian Mission to the EU Kirill Logvinov Answers a Question by TASS News Agency on EU Reaction to Russia’s Suspension of the Grain Deal

🖥 Reed in full

Question: Could you, please, comment on the statements by the Head of European Diplomacy Josep Borrell and the President of the European Commission Ursula von der Leyen, arguing that Russia blaming the EU for not fulfilling its commitments under the Grain Deal is “complete nonsense” and calling Russia’s decision not to extend the Black Sea Initiative “cynical”?

💬 Such a sharp reaction shows that now the European Union badly needs to evade a reasonable question from the states of Asia, Africa and Latin America: wasn't it Brussels – first by its actions and then by its inaction – that provoked the global food crisis?

🔹 We will not involve in a global “what went wrong” exercise with the EU. Today, we find it much more important to further clarify certain obvious points to non-Western countries. First of all, without the illegitimate EU sanctions against Russia, there would have been no need for the Black Sea Initiative as such. These restrictions are aimed at undermining the Russian economy, so why would Brussels be concerned about the third countries’ food security?

❗️We do not need to justify our position to anyone in Brussels. In the meantime, Russia will continue to work diligently on building stable supply routes, which would not depend on the whims of the European Union, to deliver agricultural products and fertilisers to countries in need. I am convinced that the Global South shares our interest in implementing this approach to food security.
🎙 Статья официального представителя МИД России М.В.Захаровой в "Российской газете" (19 июля 2023 года)

Памяти всех жертв Холокоста

Читайте полностью

💬 Упорное нежелание видеть нацистскую сущность киевского режима имеет глубинные причины, которые подпитываются укоренившимся на Западе национализмом, замешанном на идеях превосходства и исключительности.

Спустя десятилетия, прошедшие с момента одной из самых страшных трагедий Второй мировой – блокады Ленинграда, в 2021 году Германия решается выплатить компенсации жителям города.

Но не тут-то было.

👉 Компенсация положена, с точки зрения немцев, не всем. А лишь тем, кто может подтвердить своё еврейское происхождение. <...> Сегрегируя блокадников по национальному признаку, Германия одновременно платит ветеранам вермахта, и, в некоторых случаях, даже служившим в карательных подразделениях СС.

<...> Тем страшнее читать новое интервью уже известного нам посла Израиля на Украине – Михаила Бродского, в котором он в очередной раз оправдывает неонацистский киевский режим.

Ну почему же никто не смеет учить, как кому сохранять память о Холокосте? Холокост – это преследование и массовое уничтожение нацистами представителей различных этнических и социальных групп.

❗️ Именно так это зафиксировано в важнейших международных документах:
Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН A/RES/60/7;
Резолюция ЮНЕСКО 34С/61;
Берлинская декларация ОБСЕ.

Вот мы и руководствуемся этими универсальными и единодушно одобренными положениями в связи с очевидными проявлениями ненависти по национальному признаку, сегрегации и ксенофобии на Украине при поддержке Запада.

***

Вы понимаете, почему надо помнить о Холокосте? Не потому что тогда нацисты убивали какую-то одну или несколько конкретных национальностей, а потому что в принципе нельзя дискриминировать людей по национальному признаку.

☝️ К сожалению, ни один геноцид так человечество ничему не научил. Но что ужаснее всего, сегодня потомки жертв сами становятся адвокатами палачей своих предков. А это уже один шаг до апокалипсиса.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📄 Russian MFA Spokeswoman Maria Zakharova's article (July 19, 2023)

Remembering All the Holocaust’s Victims

🔗 Read in full

💬 The stubborn refusal to see the Nazi nature of the Kiev regime runs deep and is fuelled by nationalism that has taken root in the West and is based on notions of superiority and exceptionalism.

Decades after one of the worst WWII tragedies unfolded - the Siege of Leningrad - in 2021, Germany decided to pay compensation to the residents of the city.

Not so fast.

👉 From the German point of view, not everyone is eligible for the compensation, only the people who can prove their Jewish ancestry. An abominable and inexplicable division based on ethnicity. <...> It was revealed that Berlin is making official payments... to former collaborators.

Once again, let that sink in: In the 21st century, Germany is paying collaborators who ratted out Jews and partisans to the Polizei, but is not willing to pay the survivors of the Siege of Leningrad

A new interview with Michael Brodsky, Israel's ambassador to Ukraine (we've discussed his previous remarks), in which he once again justifies the neo-Nazi regime in Kiev, is a dreadful read. <...>

The Holocaust was the persecution and mass extermination by the Nazis of members of various ethnic and social groups.

❗️ This is the way it is laid:
UNGA A/RES/60/7;
UNESCO Resolution 34C/61;
• OSCE Berlin Declaration.

We are following universally accepted provisions in connection with the blatant manifestations of the West-supported ethnic hatred, segregation and xenophobia in Ukraine.

***

Do you realise why it is important to remember the Holocaust? Not because the Nazis killed one or more specific ethnicities, but because discriminating against people on the basis of ethnicity is not an option in principle <...>

☝️ Unfortunately, genocides have not taught humanity anything. The worst part is that today the descendants of the victims have become advocates for those who killed their ancestors. And this is just one step away from the apocalypse.
⚡️ В связи с прекращением функционирования «черноморской инициативы» и сворачиванием морского гуманитарного коридора, с 00.00 московского времени 20 июля 2023 года все суда, следующие в акватории Черного моря в украинские порты, будут рассматриваться как потенциальные перевозчики грузов военного назначения.

▫️ Соответственно, страны флага таких судов будут считаться вовлеченными в украинский конфликт на стороне киевского режима.

▫️ Кроме того, ряд морских районов в северо-западной и юго-восточной частях международных вод Черного моря объявлены временно опасными для судоходства. Соответствующие информационные предупреждения об отзыве гарантий безопасности мореплавателям изданы в установленном порядке.

🔹 Минобороны России
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from MoD Russia
⚡️ In connection with the cessation of the functioning of the Black Sea Grain Initiative and the сlosing of the maritime humanitarian corridor, from 00.00 Moscow time on 20 July 2023, all vessels sailing in the waters of the Black Sea to Ukrainian ports will be regarded as potential carriers of military cargo.

▫️ Accordingly, the countries of such vessels will be considered to be involved in the Ukrainian conflict on the side of the Kiev regime.

▫️ In addition, a number of sea areas in the north-western and south-eastern parts of the international waters of the Black Sea have been declared temporarily dangerous for navigation. Corresponding information warnings on the withdrawal of safety guarantees to mariners have been issued in accordance with the established procedure.

🔹 Russian Defence Ministry
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️О приеме по случаю 5-й годовщины Стратегического партнерства Россия-АСЕАН

🗓 20 июля 2023 г. в Постоянном представительстве России при ЕС состоялся прием с участием глав аккредитованных в Брюсселе дипмиссий стран-членов Ассоциации государства Юго-Восточной Азии (АСЕАН), входящих в Брюссельский комитет АСЕАН. Мероприятие было приурочено к пятилетию стратегического партнерства РФ-АСЕАН.

💬 В своей приветственной речи и.о. Постпреда России при ЕС К.М.Логвинов с акцентом на положения обновленной Концепции внешней политики РФ подчеркнул, что наша страна уделяет приоритетное внимание наращиванию с государствами АСЕАН сотрудничества в различных областях.

❗️Отметил, что Россию и страны региона объединяет твердая приверженность формированию более справедливого и демократичного многополярного мироустройства, опирающегося на принципы Устава ООН во всей их полноте и взаимосвязи.

🔹Участники встречи поддержали тезис о необходимости продолжать укрепление асеаноцентричной архитектуры, которая должна оставаться фундаментом безопасности и устойчивого развития Азиатско-Тихоокеанского региона.

🖼 Гостям был показан видеоролик «Расскажи миру о своей Родине» и представлена фотовыставка «Красоты России».
💬 Выступление и.о. Постоянного представителя России при ЕС К.М.Логвинова на приеме по случаю пятилетия стратегического партнерства Россия-АСЕАН Брюссель, 20 июля 2023 г.

🖥 Читайте речь полностью

❗️В текущий период турбулентности в международных делах расширение отношений между Россией и АСЕАН, история которых насчитывает более 30 лет, является всё более важным.

🔹 С учетом динамично растущего многопланового потенциала Азиатско-Тихоокеанского региона Российская Федерация намерена уделять приоритетное внимание:

1) наращиванию сотрудничества в экономике, безопасности, гуманитарной области и иных сферах с государствами региона и АСЕАН;

2) содействию формированию в регионе всеобъемлющей, открытой, неделимой, транспарентной, многосторонней и равноправной архитектуры безопасности и взаимовыгодного сотрудничества на коллективных внеблоковых началах, а также задействованию потенциала региона в целях формирования Большого Евразийского партнерства;

3) поощрению конструктивного неполитизированного диалога и межгосударственного взаимодействия в различных сферах, в том числе с использованием возможностей форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество»;

4) противодействию попыткам расшатать созданную вокруг АСЕАН региональную систему многосторонних объединений в сфере обеспечения безопасности и развития, основанную на принципах консенсуса и равноправия ее участников;

5) развитию широкого международного сотрудничества в интересах противодействия политике, направленной на проведение разделительных линий в регионе.

🤝 Хотел бы выразить надежду на то, что сегодняшнее мероприятие вдохновит нас на новые идеи и продолжение нашего взаимодействия на брюссельской площадке, будет способствовать еще большему укреплению сотрудничества между нашими странами, а также между Россией и АСЕАН.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⚡️Reception on the occasion of the 5th anniversary of Russia-ASEAN Strategic Partnership

🗓 On 20 July 2023, the Permanent Mission of Russia to the EU hosted a reception for the heads of diplomatic missions of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) member states accredited in Brussels, members of the ASEAN Brussels Committee. The event was dedicated to the five-year anniversary of the Russia-ASEAN Strategic Partnership.

💬 In his welcoming speech, Chargé d’Affaires a.i. of the Russian Mission to the EU Kirill Logvinov, building on the provisions of the updated Russian Foreign Policy Concept, emphasised that our country prioritises enhancing cooperation with ASEAN countries in various fields.

❗️The official also noted that Russia and ASEAN states are united by a firm commitment to forging a more equitable and democratic multipolar international order based on the principles of the UN Charter in their entirety and interdependence.

🔹 Participants endorsed the need to continue strengthening the ASEAN-centric system that should remain the foundation for the security and sustainable development of the Asia-Pacific region.

🖼 The guests watched “Tell the World about your Motherland” video dedicated to our country’s regions and viewed a photo exhibition entitled "Splendours of Russia".
💬 Address by Charge d’Affaires a.i. of the Mission of Russia to the EU Kirill Logvinov at the Reception on the occasion of the 5th anniversary of Russia-ASEAN Strategic Partnership Brussels, 20 July 2023

🖥 Reed in full

❗️Further enhancing the Russia-ASEAN relationship, established more than 30 years ago, is increasingly important in the current turbulent period on the international stage

🔹 Given the dynamically growing multifaceted potential of the Asia-Pacific region, the Russian Federation is going to focus on:

1) increasing economic, security, humanitarian and other cooperation with the states of the region and the ASEAN member states;

2) establishing a comprehensive, open, indivisible, transparent, multilateral and equitable architecture of security and mutually beneficial cooperation in the region based on a collective and non-aligned approaches as well as unleashing the region's potential aiming at the establishment of a Great Eurasian Partnership;

3) promoting constructive non-politicized dialog and interstate cooperation in various areas, including with the help of opportunities provided by the Asia-Pacific Economic Cooperation forum;

4) countering attempts to undermine the regional system of multilateral security and development alliances on the basis of ASEAN, which rests upon the principles of consensus and equality of its participants;

5) developing a broad international cooperation to counter policies aimed at drawing dividing lines in the region.

🤝 Let me express my hope that today's event will inspire ideas and further exchanges between us in Brussels and facilitate even stronger cooperation between our countries, as well as between Russia and ASEAN.
📰 Статья В.В.Путина «Россия и Африка: объединяя усилия
для мира, прогресса и успешного будущего»
(24 июля 2023 года)

Читать полностью

Основные тезисы:

💬 Партнёрские связи нашей страны с Африкой имеют прочные, глубокие корни и во все времена отличались стабильностью, доверием и доброжелательностью.

• Мы последовательно поддерживали африканские народы в их борьбе за освобождение от колониального гнёта, оказывали содействие в становлении государственности, в укреплении суверенитета и обороноспособности.

• Мы искренне дорожим честно накопленным капиталом дружбы и сотрудничества, традициями доверия и взаимной поддержки, сложившимися у России со странами Африки. Нас сближает общее стремление к формированию системы отношений, основанной на приоритете международного права, учёте национальных интересов, неделимости безопасности, признании центральной координирующей роли Организации Объединённых Наций.

• Россия с удовлетворением воспринимает повышающийся международный авторитет как отдельных государств, так и Африки в целом.

📈 Товарооборот России со странами Африки в 2022 году увеличился и достиг почти 18 миллиардов долларов США. Однако все мы хорошо понимаем, что потенциал нашего торгово-экономического партнёрства гораздо выше.

🇷🇺🌍 Россия будет и дальше энергично работать над организацией поставок в Африку зерна, продовольствия, удобрений и не только: мы высоко ценим и продолжим динамично развивать всю палитру экономических связей с Африкой.

• В наших общих интересах вывести на новый, более высокий уровень сотрудничество в гуманитарной сфере, в области культуры, спорта, средств массовой информации.

🤝 Придаём большое значение предстоящему второму Саммиту #РоссияАфрика. По его итогам планируется принять комплексную декларацию, ряд совместных заявлений, утвердить план действий Форума партнёрства Россия–Африка на период до 2026 года.