#OTD in 1942, 79 years ago, three Soviet decorations – Order of Alexander Nevsky, Order of Suvorov & Order of Kutuzov – were introduced. The Orders were awarded to those who displayed personal courage in fighting the enemy & outstanding military leadership.

* * *

В этот день в 1942 г. были учреждены 3 советских награды - Орден Александра Невского, Орден Суворова и Орден Кутузова. Ими награждались командиры военных подразделений за личное мужество, проявленное в бою с врагом, и выдающиеся успехи в деле руководства войсками.

#WW2 #WWII #Soviet #Russia #militaryglory #Suvorov #Kutuzov

During WW1, dozens of Russian soldiers, poisoned by a gas attack, roused themselves from near death to fight off the Germans and turn an attack by a superior force into a panic-stricken rout. This battle took place 106 years ago, on 6 August 1915, and became later known as the “Attack of the Dead Men”. It is considered one of the most heroic episodes of WW1.

* * *

Во время Первой Мировой войны несколько десятков русских солдат, отравленных газовой атакой, фактически поднялись из мертвых, чтобы отразить немецкий штурм и обратить превосходящие силы неприятеля в паническое бегство. Это сражение, состоявшееся 106 лет назад, 6 августа 1915 г., позднее стало известно как "Атака мертвецов". Оно считается одним из самых героических эпизодов Первой Мировой войны.

#WW1 #militaryglory #RussianArmy #RussianMilitary