OpenAI, Meta и Orange объединяют усилия для обучения ИИ африканским языкам
OpenAI, Meta и Orange сотрудничают в разработке моделей ИИ, поддерживающих африканские языки, чтобы восполнить нехватку информации в существующих системах ИИ. Проект, который будет запущен в следующем году, изначально будет ориентирован на языки волоф и пулаар, на которых говорят около 22 миллионов человек в Западной Африке. Со временем Orange расширит инициативу, включив в неё такие языки, как суахили и лингала. Компания планирует использовать для проекта собственные центры обработки данных, а также облачную инфраструктуру в Европе и Африке. В настоящее время большинство ведущих компаний в сфере ИИ обучают свои модели на данных, ориентированных на США. Следовательно, эти модели не способны понимать контекст и культурные особенности, когда применяются в незападных сценариях. Проект направлен на то, чтобы изменить это и предложить бесплатные технологии для поддержки здравоохранения, образования и местного бизнеса. Компания Orange планирует, что эта инициатива станет основой для того, чтобы сделать ИИ доступным для малообеспеченных слоёв населения, в том числе для неграмотных сообществ.
Российско-Африканский Диалог
OpenAI, Meta и Orange сотрудничают в разработке моделей ИИ, поддерживающих африканские языки, чтобы восполнить нехватку информации в существующих системах ИИ. Проект, который будет запущен в следующем году, изначально будет ориентирован на языки волоф и пулаар, на которых говорят около 22 миллионов человек в Западной Африке. Со временем Orange расширит инициативу, включив в неё такие языки, как суахили и лингала. Компания планирует использовать для проекта собственные центры обработки данных, а также облачную инфраструктуру в Европе и Африке. В настоящее время большинство ведущих компаний в сфере ИИ обучают свои модели на данных, ориентированных на США. Следовательно, эти модели не способны понимать контекст и культурные особенности, когда применяются в незападных сценариях. Проект направлен на то, чтобы изменить это и предложить бесплатные технологии для поддержки здравоохранения, образования и местного бизнеса. Компания Orange планирует, что эта инициатива станет основой для того, чтобы сделать ИИ доступным для малообеспеченных слоёв населения, в том числе для неграмотных сообществ.
Российско-Африканский Диалог
Ключевые инвестиции частного сектора в проект прибрежного шоссе в Западной Африке
Согласно отчёту, представленному на семинаре Африканского банка развития, для строительства коридора Абиджан-Лагос стоимостью 15,6 миллиарда долларов, преобразующего проекта, направленного на развитие торговли и региональной интеграции в Западной Африке, потребуется 6,8 миллиарда долларов инвестиций частного сектора. Шоссе протяжённостью 1028 километров соединит Кот-д’Ивуар, Гану, Того, Бенин и Нигерию, облегчив торговлю и связав крупные городские центры, такие как Абиджан, Аккра и Лагос. Строительство, в результате которого, как ожидается, будет создано 70 000 рабочих мест, начнётся в 2026 году и завершится к 2030 году. Проект, предусматривающий строительство платной дороги с восемью полосами в Лагосе, будет в значительной степени опираться на государственно-частное партнёрство. Помимо улучшения транспортной ситуации, шоссе рассматривается как экономический коридор, способствующий индустриализации и региональному развитию в таких ключевых отраслях, как энергетика, информационно-коммуникационные технологии и сельское хозяйство. Эта инициатива соответствует целям региональной интеграции ЭКОВАС и направлена на удовлетворение потребностей растущего городского населения, которое, как ожидается, достигнет 173 миллионов человек к 2050 году.
Российско-Африканский Диалог
Согласно отчёту, представленному на семинаре Африканского банка развития, для строительства коридора Абиджан-Лагос стоимостью 15,6 миллиарда долларов, преобразующего проекта, направленного на развитие торговли и региональной интеграции в Западной Африке, потребуется 6,8 миллиарда долларов инвестиций частного сектора. Шоссе протяжённостью 1028 километров соединит Кот-д’Ивуар, Гану, Того, Бенин и Нигерию, облегчив торговлю и связав крупные городские центры, такие как Абиджан, Аккра и Лагос. Строительство, в результате которого, как ожидается, будет создано 70 000 рабочих мест, начнётся в 2026 году и завершится к 2030 году. Проект, предусматривающий строительство платной дороги с восемью полосами в Лагосе, будет в значительной степени опираться на государственно-частное партнёрство. Помимо улучшения транспортной ситуации, шоссе рассматривается как экономический коридор, способствующий индустриализации и региональному развитию в таких ключевых отраслях, как энергетика, информационно-коммуникационные технологии и сельское хозяйство. Эта инициатива соответствует целям региональной интеграции ЭКОВАС и направлена на удовлетворение потребностей растущего городского населения, которое, как ожидается, достигнет 173 миллионов человек к 2050 году.
Российско-Африканский Диалог
Экономика Нигерии превзошла ожидания, показав рост на 3,46% в третьем квартале 2024 года
Экономика Нигерии выросла на 3,46% в третьем квартале благодаря быстрому росту сектора услуг, что свидетельствует о значительном восстановлении экономики при президенте Боле Тинубу. Этот рост даёт надежду Тинубу, который столкнулся с экономической нестабильностью после того, как в прошлом году отменил топливные субсидии. Этот непопулярный шаг привёл к росту цен на топливо, усугубив и без того высокую инфляцию и вызвав протесты по всей стране. Тем не менее эксперты считают, что его реформы вывели экономику страны на правильный путь. Они утверждают, что развитие других, не связанных с нефтью отраслей, в том числе телекоммуникаций и финансовых услуг, приведёт к созданию более стабильной экономической базы для этой западноафриканской страны. Несмотря на эти успехи, добыча нефти остаётся краеугольным камнем экономики, и в бюджете на 2025 год планируется увеличение добычи сырой нефти при цене 70 долларов за баррель. Тем временем правительство призывает граждан переводить свои автомобили на природный газ, утверждая, что это в конечном итоге может снизить транспортные расходы на 50%.
Российско-Африканский Диалог
Экономика Нигерии выросла на 3,46% в третьем квартале благодаря быстрому росту сектора услуг, что свидетельствует о значительном восстановлении экономики при президенте Боле Тинубу. Этот рост даёт надежду Тинубу, который столкнулся с экономической нестабильностью после того, как в прошлом году отменил топливные субсидии. Этот непопулярный шаг привёл к росту цен на топливо, усугубив и без того высокую инфляцию и вызвав протесты по всей стране. Тем не менее эксперты считают, что его реформы вывели экономику страны на правильный путь. Они утверждают, что развитие других, не связанных с нефтью отраслей, в том числе телекоммуникаций и финансовых услуг, приведёт к созданию более стабильной экономической базы для этой западноафриканской страны. Несмотря на эти успехи, добыча нефти остаётся краеугольным камнем экономики, и в бюджете на 2025 год планируется увеличение добычи сырой нефти при цене 70 долларов за баррель. Тем временем правительство призывает граждан переводить свои автомобили на природный газ, утверждая, что это в конечном итоге может снизить транспортные расходы на 50%.
Российско-Африканский Диалог
Forwarded from Индекс Африки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Африканистика
🇪🇹 🇬🇭 🇲🇿 26-27 ноября в Российском центре науки и культуры в Аддис-Абебе проходила серия мероприятий как для учёных, так и для юных геологов в рамках проекта «Геологический Класс Карпинского»: детский мастер-класс, кинопросмотр фильма «Челюскин», а также лекция от геофизика
Лектории Института Карпинского работают с 2023 года в Гане и Эфиопии, а с 2024 — ещё и в Мозамбике. На базе Музея науки и техники Аккры и в Национальном музее геологии города Мапуту были организованы открытые научно-популярные лекции и семинары. Проект направлен на создание открытых образовательных центров — площадок для диалога между учёными, студентами и слушателями в сфере геологии и недропользования. Институт предоставляет материально-техническое обеспечение, учебные и демонстрационные материалы, научную литературу и библиотеку с ценными изданиями.
@africanists
Лектории Института Карпинского работают с 2023 года в Гане и Эфиопии, а с 2024 — ещё и в Мозамбике. На базе Музея науки и техники Аккры и в Национальном музее геологии города Мапуту были организованы открытые научно-популярные лекции и семинары. Проект направлен на создание открытых образовательных центров — площадок для диалога между учёными, студентами и слушателями в сфере геологии и недропользования. Институт предоставляет материально-техническое обеспечение, учебные и демонстрационные материалы, научную литературу и библиотеку с ценными изданиями.
@africanists
Ликсутов: Москва поставляет в Северную Африку лекарства и оборудование
На протяжении 8 месяцев 2024 года промэкспорт российской столицы в страны Северной Африки увеличился на 31%. В регионе популярна медицинская продукция — московская промышленность удвоила поставки медтехники и фармпрепаратов, сообщил заммэра столицы по вопросам транспорта и промышленности Максим Ликсутов.
Он добавил, что промышленники столицы поставляют в Северную Африку терапевтическое дыхательное оборудование, стоматологические устройства, лабораторные и диагностические реагенты, а также другую продукцию.
В течение 8 месяцев этого года суммарный объем несырьевого неэнергетического экспорта (ННЭ) из российской столицы в страны Северной Африки стал больше на 9%. В общей структуре ННЭ в регион порядка 77% приходится на товары промсектора. На данном рынке большей популярностью пользуются электрораспределительные устройства, промоборудование, химические составы, строительные материалы и детали столичного производства.
Как отметил министр правительства Москвы, руководитель департамента инвестиционной и промышленной политики российской столицы Анатолий Гарбузов, Египет стал ключевым партнером Москвы.
«По итогам января-августа объем московского несырьевого неэнергетического экспорта в эту страну увеличился на 43% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года. В частности, более чем на 20% выросли поставки продукции приборостроения, на 80% вырос объем экспорта лекарственных средств и диагностических реагентов», — пояснил Гарбузов.
Всего за 8 месяцев текущего года экспорт промышленных товаров в Египет увеличился на 33%.
Российско-Африканский Диалог
На протяжении 8 месяцев 2024 года промэкспорт российской столицы в страны Северной Африки увеличился на 31%. В регионе популярна медицинская продукция — московская промышленность удвоила поставки медтехники и фармпрепаратов, сообщил заммэра столицы по вопросам транспорта и промышленности Максим Ликсутов.
Он добавил, что промышленники столицы поставляют в Северную Африку терапевтическое дыхательное оборудование, стоматологические устройства, лабораторные и диагностические реагенты, а также другую продукцию.
В течение 8 месяцев этого года суммарный объем несырьевого неэнергетического экспорта (ННЭ) из российской столицы в страны Северной Африки стал больше на 9%. В общей структуре ННЭ в регион порядка 77% приходится на товары промсектора. На данном рынке большей популярностью пользуются электрораспределительные устройства, промоборудование, химические составы, строительные материалы и детали столичного производства.
Как отметил министр правительства Москвы, руководитель департамента инвестиционной и промышленной политики российской столицы Анатолий Гарбузов, Египет стал ключевым партнером Москвы.
«По итогам января-августа объем московского несырьевого неэнергетического экспорта в эту страну увеличился на 43% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года. В частности, более чем на 20% выросли поставки продукции приборостроения, на 80% вырос объем экспорта лекарственных средств и диагностических реагентов», — пояснил Гарбузов.
Всего за 8 месяцев текущего года экспорт промышленных товаров в Египет увеличился на 33%.
Российско-Африканский Диалог
ФИФА запретила сборной Буркина-Фасо играть с Россией
Международная федерация футбола (ФИФА) запретила сборной Буркина-Фасо играть со сборной России. Об этом 28 ноября рассказал глава отдела связей с общественностью Федерации футбола (ФФБ) африканской страны Кадер Траоре.
"Со слов генерального секретаря нашей федерации, сейчас сложно играть матчи со сборной России. Всё потому, что ФИФА за эту игру примет карательные меры в адрес ФФБ", — приводит слова функционера Sport24.
Российско-Африканский Диалог
Международная федерация футбола (ФИФА) запретила сборной Буркина-Фасо играть со сборной России. Об этом 28 ноября рассказал глава отдела связей с общественностью Федерации футбола (ФФБ) африканской страны Кадер Траоре.
"Со слов генерального секретаря нашей федерации, сейчас сложно играть матчи со сборной России. Всё потому, что ФИФА за эту игру примет карательные меры в адрес ФФБ", — приводит слова функционера Sport24.
Российско-Африканский Диалог
Forwarded from Африканская инициатива 🌍
🇷🇺🇲🇱 Вице-премьер РФ Александр Новак прилетел в Бамако
Зампред правительства возглавил российскую делегацию, которая прибыла в столицу Мали в четверг, 28 ноября. Об этом сообщает корреспондент «Африканской инициативы».
В аэропорту их встретил глава МИД Мали Абдулай Диоп.
🌍 Африканская инициатива | Подписаться
Зампред правительства возглавил российскую делегацию, которая прибыла в столицу Мали в четверг, 28 ноября. Об этом сообщает корреспондент «Африканской инициативы».
В аэропорту их встретил глава МИД Мали Абдулай Диоп.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Торгпредство России в Марокко
#Марокко
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Правительство Чада разорвало соглашение о военном сотрудничестве с Францией
Республика Чад расторгает пересмотренное соглашение об оборонном сотрудничестве с Францией от 2019 года. Об этом 28 ноября сообщается в заявлении министра иностранных дел страны Абдерамана Куламаллаха.
«Правительство Республики Чад информирует национальную и международную общественность о своем решении прекратить действие соглашения в области обороны, подписанного с Французской Республикой», — уведомил Куламаллах в заявлении на официальной странице министерства в Facebook (принадлежит корпорации Meta, запрещенной на территории РФ и признанной экстремистской).
В заявлении говорится, что Чад хочет полностью утвердить свой суверенитет и пересмотреть стратегические партнерства после 66 лет независимости.
Российско-Африканский Диалог
Республика Чад расторгает пересмотренное соглашение об оборонном сотрудничестве с Францией от 2019 года. Об этом 28 ноября сообщается в заявлении министра иностранных дел страны Абдерамана Куламаллаха.
«Правительство Республики Чад информирует национальную и международную общественность о своем решении прекратить действие соглашения в области обороны, подписанного с Французской Республикой», — уведомил Куламаллах в заявлении на официальной странице министерства в Facebook (принадлежит корпорации Meta, запрещенной на территории РФ и признанной экстремистской).
В заявлении говорится, что Чад хочет полностью утвердить свой суверенитет и пересмотреть стратегические партнерства после 66 лет независимости.
Российско-Африканский Диалог
Оманская фирма заменяет попавшую под санкции Алросу
Дочерняя компания суверенного фонда благосостояния Омана заменяет попавшую под санкции «Алросу» в ангольской государственной алмазной компании Catoca, сообщил в четверг ангольский чиновник.
С 2022 года, когда Запад ввёл санкции против российской государственной компании «Алроса», крупнейшего в мире производителя необработанных алмазов, Ангола находится под давлением с целью прекращения многолетнего партнёрства с ней.
«С этого момента у нас есть новый партнёр, и именно он будет пользоваться правами, которые до сих пор принадлежали «Алросе», — заявил Диамантино Азеведу, министр минеральных ресурсов, нефти и газа Анголы, в интервью национальной радиостанции.
«Алроса», партнёр Endiama в горнодобывающей компании Catoca, перестанет быть партнёром этой компании и, следовательно, также партнёром горнодобывающей компании Luele, — добавил он.
«Алроса», которой принадлежит 41% акций «Катоки», отказалась от комментариев.
Азеведу не предоставил никаких дополнительных подробностей о сделке с оманской фирмой.
По словам министра, то, что «Алроса», попавшая под санкции, является акционером ангольской компании по добыче алмазов, влияет на «авторитет Анголы на международном рынке алмазов».
Российско-Африканский Диалог
Дочерняя компания суверенного фонда благосостояния Омана заменяет попавшую под санкции «Алросу» в ангольской государственной алмазной компании Catoca, сообщил в четверг ангольский чиновник.
С 2022 года, когда Запад ввёл санкции против российской государственной компании «Алроса», крупнейшего в мире производителя необработанных алмазов, Ангола находится под давлением с целью прекращения многолетнего партнёрства с ней.
«С этого момента у нас есть новый партнёр, и именно он будет пользоваться правами, которые до сих пор принадлежали «Алросе», — заявил Диамантино Азеведу, министр минеральных ресурсов, нефти и газа Анголы, в интервью национальной радиостанции.
«Алроса», партнёр Endiama в горнодобывающей компании Catoca, перестанет быть партнёром этой компании и, следовательно, также партнёром горнодобывающей компании Luele, — добавил он.
«Алроса», которой принадлежит 41% акций «Катоки», отказалась от комментариев.
Азеведу не предоставил никаких дополнительных подробностей о сделке с оманской фирмой.
По словам министра, то, что «Алроса», попавшая под санкции, является акционером ангольской компании по добыче алмазов, влияет на «авторитет Анголы на международном рынке алмазов».
Российско-Африканский Диалог
Forwarded from Африканская инициатива 🌍
🇧🇫 Делегация во главе с вице-премьером Новаком прибыла в Уагадугу
Российская делегация, возглавляемая вице-премьером РФ Александром Новаком начала встречу с премьер-министром Буркина-Фасо, передает корреспондент «АИ».
В состав делегации вошли представители «Росатома», заместитель министра обороны Юнус-Бек Евкуров, генерал-лейтенант Андрей Аверьянов, а также заместитель председателя комитета Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию Белан Хамчиев и представители деловых кругов.
В повестку переговоров войдут новые договоренности в сфере безопасности, создание в республике аппарата российского военного атташе, подготовка российскими специалистами буркинийских войск. Также стороны планируют обсудить развитие «Альянса государств Сахеля» и инфраструктурные проекты, реализуемые с помощью российских компаний.
Завершением турне по странам Сахеля станет визит делегации в Нигер, который состоится сегодня.
🌍 Африканская инициатива | Подписаться
Российская делегация, возглавляемая вице-премьером РФ Александром Новаком начала встречу с премьер-министром Буркина-Фасо, передает корреспондент «АИ».
В состав делегации вошли представители «Росатома», заместитель министра обороны Юнус-Бек Евкуров, генерал-лейтенант Андрей Аверьянов, а также заместитель председателя комитета Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию Белан Хамчиев и представители деловых кругов.
В повестку переговоров войдут новые договоренности в сфере безопасности, создание в республике аппарата российского военного атташе, подготовка российскими специалистами буркинийских войск. Также стороны планируют обсудить развитие «Альянса государств Сахеля» и инфраструктурные проекты, реализуемые с помощью российских компаний.
Завершением турне по странам Сахеля станет визит делегации в Нигер, который состоится сегодня.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зернин: Африка проявляет стабильно высокий интерес к поставкам зерна из РФ
Емкость рынка Ближнего Востока и Африки составляет примерно 170 млн тонн в год, отметил председатель правления Союза экспортеров зерна
Стабильно высокий интерес к закупкам российского зерна наблюдается в странах Африки. Об этом заявил в письменном интервью корреспонденту ТАСС председатель правления Союза экспортеров зерна Эдуард Зернин, который находится в марокканской Касабланке в рамках визита российских экспортеров и производителей зерна.
"Мы видим стабильно высокий интерес со стороны африканских стран к [поставкам] российского зерна, что не удивительно, учитывая лучшее соотношение цены и качества нашего продукта на мировом рынке", - отметил он.
"Емкость рынка Ближнего Востока и Африки составляет примерно 170 млн тонн в год, и она будет расти. Население Африки быстро увеличивается, но климатические условия не располагают к самообеспеченности зерновыми", - продолжал собеседник агентства.
"В текущем сезоне 2024-25 гг. экспорт в Марокко и Нигерию уже вырос в разы. Набирает объемы Кения, которая уже является одним из основных импортеров российского зерна", - сообщил Зернин.
"Ключевыми экспортерами зерна и зернобобовых сегодня являются Россия, ЕС, Аргентина, Канада, Австралия и США. Все они в той или иной мере присутствуют на рынке Африки и конкурируют друг с другом и с нами", - указал собеседник агентства.
"Основным конкурентом на рынке мы считаем ЕС, однако в силу неудачного регулирования отрасли и климатических изменений европейские поставщики будут и дальше терять конкурентные позиции на рынке", - подытожил Зернин.
Российско-Африканский Диалог
Емкость рынка Ближнего Востока и Африки составляет примерно 170 млн тонн в год, отметил председатель правления Союза экспортеров зерна
Стабильно высокий интерес к закупкам российского зерна наблюдается в странах Африки. Об этом заявил в письменном интервью корреспонденту ТАСС председатель правления Союза экспортеров зерна Эдуард Зернин, который находится в марокканской Касабланке в рамках визита российских экспортеров и производителей зерна.
"Мы видим стабильно высокий интерес со стороны африканских стран к [поставкам] российского зерна, что не удивительно, учитывая лучшее соотношение цены и качества нашего продукта на мировом рынке", - отметил он.
"Емкость рынка Ближнего Востока и Африки составляет примерно 170 млн тонн в год, и она будет расти. Население Африки быстро увеличивается, но климатические условия не располагают к самообеспеченности зерновыми", - продолжал собеседник агентства.
"В текущем сезоне 2024-25 гг. экспорт в Марокко и Нигерию уже вырос в разы. Набирает объемы Кения, которая уже является одним из основных импортеров российского зерна", - сообщил Зернин.
"Ключевыми экспортерами зерна и зернобобовых сегодня являются Россия, ЕС, Аргентина, Канада, Австралия и США. Все они в той или иной мере присутствуют на рынке Африки и конкурируют друг с другом и с нами", - указал собеседник агентства.
"Основным конкурентом на рынке мы считаем ЕС, однако в силу неудачного регулирования отрасли и климатических изменений европейские поставщики будут и дальше терять конкурентные позиции на рынке", - подытожил Зернин.
Российско-Африканский Диалог
Николаев: первые чувашские трактора ушли на экспорт в Африку
В 2024 году машиностроители из Чувашской Республики поставили первые трактора в Африку, сообщил в интервью РИА Новости глава Чувашской Республики Олег Николаев.
"Объемы производства наших тракторостроителей выросли более чем в пять раз за четыре года. За последние годы мы существенно приросли, и теперь уже обеспечиваем полностью наших потребителей. В этом году выходим на другие страны. Эти трактора уже были представлены в Узбекистане в рамках "Иннопром. Центральная Азия", – отметил Николаев.
Также глава региона подчеркнул, что аналогов в РФ чувашские трактора не имеют.
"В 2022 году мы потеряли европейские страны. Сейчас по количеству у нас столько же партнеров в других странах. У нас было где-то около 90 стран. Сейчас тоже примерно столько же, но объемы торговли выросли в 1,5 раза по сравнению с 2020 годом", – сообщил Николаев.
Российско-Африканский Диалог
В 2024 году машиностроители из Чувашской Республики поставили первые трактора в Африку, сообщил в интервью РИА Новости глава Чувашской Республики Олег Николаев.
"Объемы производства наших тракторостроителей выросли более чем в пять раз за четыре года. За последние годы мы существенно приросли, и теперь уже обеспечиваем полностью наших потребителей. В этом году выходим на другие страны. Эти трактора уже были представлены в Узбекистане в рамках "Иннопром. Центральная Азия", – отметил Николаев.
Также глава региона подчеркнул, что аналогов в РФ чувашские трактора не имеют.
"В 2022 году мы потеряли европейские страны. Сейчас по количеству у нас столько же партнеров в других странах. У нас было где-то около 90 стран. Сейчас тоже примерно столько же, но объемы торговли выросли в 1,5 раза по сравнению с 2020 годом", – сообщил Николаев.
Российско-Африканский Диалог