В России впервые издали русско-лингала разговорник

Его отправят во все дипмиссии сообщила директор по гуманитарным связям Ассоциации экономического сотрудничества со странами Африки Галли Монастырева

Ученые Белгородского государственного национального исследовательского университета (НИУ БелГУ) впервые за всю историю отношений России и Африки разработали и издали разговорник с русского языка на язык лингала, на котором говорят в северо-западной части Демократической Республики Конго (ДРК), на большей части территории Республики Конго, а также в Анголе, Центральноафриканской Республике и на юге Южного Судана. Об этом сообщили ТАСС в пресс-службе вуза.
"Ученые-лингвисты НИУ БелГУ совместно с представителями Ассоциации экономического сотрудничества со странами Африки разработали и издали первый в истории разговорник для общения между носителями русского языка и языка лингала, на котором говорят несколько миллионов жителей Африканского континента", - говорится в сообщении.
Разговорник презентовала ректор НИУ БелГУ Евгения Карловская и директор по гуманитарным связям Ассоциации экономического сотрудничества со странами Африки Галли Монастырева на первом расширенном заседании Экспертного совета по вопросам развития и поддержки всестороннего партнерства со странами Африки при заместителе председателя Государственной думы Александре Бабакове. По словам Монастыревой, разговорник будет отправлен во все дипмиссии.
Отмечается, что словарь издан при поддержке посла ДРК в РФ Ивана Вангу Нгимби и посла РФ в Конго Алексея Сентебова в двух вариантах: русско-лингала и лингала-русском. В нем собраны распространенные слова и фразы по девяти темам коммуникативных ситуаций: основные фразы, обучение, бизнес, туризм, в отеле, в городе, у врача, кафе и рестораны, покупки. "Для удобства чтения представлена фонетическая транскрипция и перевод реплик на двух языках", - уточнили в вузе.

#Африка

Российско-Африканский Диалог

💬 Африканист Любовь Демидова в программе Турала Керимова о борьбе за власть в правящем в Чаде клане Деби-Итно.

📌 Внутренняя борьба за власть привела к вооруженному столкновению, а также захвату госучреждений в Нджамене, столице Чада. В результате погибли десятки человек, включая лидера местной оппозиционной партии.

@radio_sputnik

91.2 FM Москва | 91.5 FM Питер

По прогнозам, к 2032 году торговля Африки будет расти быстрее, чем в среднем по миру, на 3,3% в год
Будущая торговля Африки сместится в сторону развивающихся рынков и регионального сотрудничества

Мировая торговля товарами, по прогнозам, будет расти в среднем на 2,8% в год до 2032 года по сравнению с предполагаемыми темпами роста мирового ВВП на 3,1% за тот же период, согласно новому отчету Boston Consulting Group (BCG), озаглавленному  Рабочие места, национальная безопасность и будущее торговли.
Рост торговли в Африке
Повышение уровня благосостояния в Африке, улучшение региональной экономической интеграции и растущее значение важнейших полезных ископаемых в мировой экономике приведут к тому, что торговля Африки будет расти быстрее, чем в среднем по миру. Ожидается, что к 2032 году она будет увеличиваться на 3,3% в год и составит 1,5 трлн долларов.

По сравнению с 2022 годом и 2032 годом ожидается увеличение товарооборота с Китаем на 44% (до 265 миллиардов долларов), на 53% с Индией (до 118 миллиардов долларов) и на 61% со странами Персидского залива (до 113 миллиардов долларов).
Торговля континента с остальным миром, за исключением торговли внутри Африки, будет характеризоваться ростом двусторонней торговли на 3,3% в год и положительным сальдо торгового баланса. Торговля Африки с остальным миром будет отмечаться ростом экспорта на 6,9% в год к 2032 году до 106 миллиардов долларов и ростом импорта на 2,5% в год к 2032 году до 71 миллиарда долларов.

#Африка

Российско-Африканский Диалог

Эксперт заявил, что выдвижение президента Чада на выборы предвещает его скорую победу

Директор по Центральной Африке неправительственной организации "Международная кризисная группа" Энрика Пикко отметил, что есть три сценария дальнейшего развития событий
Выдвижение действующим президентом переходного периода Чада Махаматом Идриссом Деби Итно своей кандидатуры на предстоящих 6 мая выборах главы государства предвещает его скорую и безусловную победу. Такое мнение высказала директор по Центральной Африке неправительственной организации "Международная кризисная группа" Энрика Пикко.
Три сценария
"Заявление о выдвижении кандидатом на президентских выборах, сделанное Махаматом Идриссом Деби Итно через три дня после смерти его главного соперника Яя Дилло, убитого во время штурма армией штаб-квартиры его армии, предполагает три возможные сценарии дальнейшего развития событий, - сказала Пикко в интервью AFP. - Первый из них предусматривает скорое проведение выборов, на которых у главы военного режима не будет достойных соперников, второй - маловероятный перенос выборов и третий - мятеж или госпереворот с участием части армии".
По мнению эксперта, первый вариант наиболее перспективен. "Он (действующий глава государства) использовал очень эффективные методы ликвидации оппозиционеров, - отметила эксперт. - Например, 20 октября 2022 года он устроил манифестацию против продления переходного режима. Многие оппозиционеры тогда были вынуждены покинуть страну, любые намеки на создание общественных движений, организацию выступлений против власти подавлялись на корню. Кроме того, оппозиционеров приглашали во власть, например Салех Кебзабо, яростный соперник отца нынешнего президента - Идрисса Деби Итно (правил с 1990 по 2021 годы), стал премьер-министром при его сыне. Его сменил на этом посту еще более серьезный оппозиционер - Сюксэ Масра".

#Чад

Российско-Африканский Диалог

🇷🇺 «Мы будем помогать вам!»

Олимпийская чемпионка Алина Кабаева пообщалась с делегацией из Конго. Она похвалила спортсменок, которые только недавно начали заниматься художественной гимнастикой.

В феврале они приехали на сборы в Академию, а сейчас принимают участие в фестивале «Алина»-2024.

Сборы гимнасток из Конго организовал Благотворительный фонд Алины Кабаевой, взявший на себя расходы.

#фестивальАлина2024

🇬🇧 “We are going to help you!”

Olympic champion Alina Kabaeva spoke with the delegation from Congo. She praised the athletes who had only recently started doing rhythmic gymnastics.

In February they came to the Academy training camp and are now taking part in the Alina-2024 festival.

The training camp for gymnasts from the Congo was organized by the Alina Kabaeva Charitable Foundation, which covered all the expenses.

#Alina2024festival

🇨🇳 “我们会帮助你们的！”

奥运冠军Alina Kabaeva与刚果代表团进行了交谈。她称赞了最近才开始学习艺术体操的女运动员们。

2月，她们来到学院的集训营，现在她们参加了“Alina”-2024艺术节。

承担了所有费用的Alina Kabaeva慈善基金会为来自刚果的体操运动员们组织了集训营。

#Alina2024艺术节

В ФАО отметили вклад России в борьбу с голодом в Африке
Российские поставки зерна, направляемые на безвозмездной основе в Буркина-Фасо, Зимбабве, Мали, Сомали, Эритрею и Центрально-Африканскую Республику (ЦАР) внесли весомый вклад в борьбу с проблемой голода в данных государствах. Об этом 4 марта сообщил директор отделения Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) для связи с РФ Олег Кобяков.
«За последние пять лет Россия по каналам программы предоставила помощь 30 государствам в разных регионах мира, в основном в Африке, на сумму почти $300 млн. Тем не менее эти гуманитарные поставки нужно отнести к категории мер чрезвычайной и единовременной поддержки», — отметил он в беседе с ТАСС.
Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова 9 декабря указала на продолжение со стороны РФ безвозмездной передачи продукции  нуждающимся странам. Она отметила, что сворачивание черноморской инициативы не привело к катастрофе, которую прогнозировали на Западе. При этом дипломат добавила, что действие зерновой сделки может быть возобновлено только при условии снятия санкций с российских сельскохозяйственных компаний.

#Африка

Российско-Африканский Диалог

Официальный визит премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда в Танзанию, заключение торговых сделок

Танзания и Эфиопия в пятницу подписали двусторонние соглашения, касающиеся сельского хозяйства, торговли, энергетики, воздушного транспорта и обмена авиационными технологиями.

Президент Танзании Самия Сулуху Хасан и прибывший с визитом премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед в пятницу стали свидетелями подписания соглашений, укрепляющих торговлю между двумя странами.

Два лидера договорились углублять торговлю и двусторонние отношения, которые создадут новые возможности для торговли между Танзанией с населением более 61 миллиона человек и Эфиопией с населением более 122 миллионов человек.

Министр иностранных дел и восточноафриканского сотрудничества Танзании заявил, что меморандум о взаимопонимании откроет новые рынки, инвестиции и торговлю в ключевых секторах, особенно в сфере кофе и чая.

#Танзания #Эфиопия

Российско-Африканский Диалог

Главы МИД России и стран Африки осенью проведут встречу в Сочи
На двухдневной встрече глав МИД формата Россия-Африка осенью в Сочи подведут промежуточные итоги после второго саммита "Россия-Африка", прошедшего летом 2023 года в Санкт-Петербурге, и наметят основные направления развития, например налаживание связей между регионами, заявил РИА Новости посол по особым поручениям МИД РФ, руководитель секретариата "Форума партнерства Россия-Африка" Олег Озеров. 
Ранее министр иностранных дел России Сергей Лавров сообщал, что российско-африканская встреча на уровне глав МИД пройдёт осенью в Сочи. 

#Африка

Российско-Африканский Диалог

Сегодня у друзей нашего канала и партнёра Стратегического агентства по развитию отношений со странами Африки знаменательная дата, 13 лет со для создания компании Деларей

Сердечно поздравляем коллег и желаем процветания!

https://yangx.top/intexpa/4210

Написала, почему ЭКОВАС все-таки снял санкции с Нигера и что его теперь ждет

Спасибо @lubovdemidova и @africa_behind_the_glass за ваше экспертное мнение ❤️

https://tass.ru/opinions/20145671

Делегация Якутии на Всемирном фестивале молодежи взяла социокультурное шефство над участниками из стран Африки
На Всемирном фестивале молодежи делегация из Якутии взяла социокультурное шефство над участниками мероприятия из африканских стран: Гвинеи, Лесото, Либерии, Ганы и Коморских островов, всего более 40 человек.
"Всемирный фестиваль молодёжи, проводимый по инициативе Президента России Владимира Путина в Сочи на федеральной территории "Сириус", объединяет молодёжь из разных стран. Якутия сопровождает участников из Африки. У республики – большой опыт волонтёрской работы, и я думаю, что представители Африки довольны тем гостеприимством, которое оказали в южной части России наши северные друзья", — сказал Заместитель Председателя Правительства Якутии Ольга Балабкина.
Участники фестиваля из стран Африки с интересом слушали рассказы о самом большом регионе Российской Федерации, в котором расположен Полюс холода, самое холодное место, где проживают люди, о быте и традиционной культуре народов Якутии. Представителей подшефных стран впечатлила виртуозная игра на хомусе хомусиста из Якутии Айсена Деллохова, имитация звуков животных, пения птиц и природы.
"Я родом из Ганы, преподаю английский язык в школе. Я хотел бы посетить Якутию и попробовать национальные блюда, познакомиться с интересными людьми. На фестивале участники из Якутии оказались очень приветливыми и дружелюбными", — сказал Николас Кваме из Ганы.
Якутяне представили участникам фестиваля из Африки флешмоб на песню "Якутяночка" и станцевали вместе с ними национальный танец "осуохай". 

#Африка

Российско-Африканский Диалог

СМИ: четыре страны Африки договорились с ДР Конго о координации военной помощи для нее

По информации ZBC, решение принято по итогам состоявшейся в городе Гома встречи высокопоставленных военных из Бурунди, ДРК, Малави, Танзании и ЮАР
Власти четырех африканских стран достигли соглашения с правительством Демократической Республики Конго (ДРК) о координации усилий по оказанию ему военной помощи в борьбе с повстанцами на востоке страны. Об этом сообщила зимбабвийская телекомпания ZBC.
Решение принято по итогам состоявшейся в городе Гома - административном центре провинции Северное Киву на востоке ДРК - встречи высокопоставленных военных из Бурунди, ДРК, Малави, Танзании и ЮАР.
Речь шла прежде всего о городе Саке - последнем рубеже перед Гомой, удерживаемом правительственными войсками ДРК. На помощь конголезской армии пришли воинские контингенты из стран Сообщества развития Юга Африки (САДК). Именно их артиллерия позволила остановить наступление группировки "Движение 23 марта". Ее действия повлекли за собой усиление конфликта на востоке ДРК и разрастание гуманитарного кризиса в регионе. Она контролирует несколько районов в ДРК и заняла господствующие высоты у Саке.
По мнению специального представителя генерального секретаря ООН в ДРК Бинту Кейта, столкновения в районе Гомы "грозят перерасти в полномасштабный региональный конфликт" и "встреча военных подчеркивает региональную решимость обеспечить мир и безопасность."

#ДРК

Российско-Африканский Диалог

Tecno продала в Африке больше смартфонов, чем Samsung и Apple в 2023 году

Согласно недавнему отчету, Transsion Holdings, производитель телефонов Tecno, стала лидером по объему продаж смартфонов в Африке, обогнав Samsung и Apple. Отчет гонконгской компании Counterpoint Research показал, что поставки смартфонов Tecno выросли на 77% в годовом исчислении в четвертом квартале 2023 года.
Согласно отчету, продажи Tecno в основном были обусловлены смартфонами стоимостью около 150 долларов США. Некоторые из этих телефонов включают такие модели, как Tecno Pop 7 и Camon 20 Pro, которые стали популярными у потребителей.
В отчете также отмечается, что Tecno уже превзошла Samsung по продажам в Африке с 2020 года благодаря успешному запуску моделей телефонов в более низком ценовом диапазоне.
В отчете отмечается, что на Tecno, Infinix и iTel вместе приходилось 48% рынка смартфонов в Африке в 2023 году. Доля рынка Tecno в 2023 году составила 26%, в то время как Infinix и iTel занимали 12% и 10% соответственно.
Помимо Transsion, другие бренды китайских смартфонов, включая Xiaomi и Oppo, также продемонстрировали значительный рост: Xiaomi захватила 7-процентную долю рынка в Африке в 2023 году, в то время как Oppo имеет умеренную 5-процентную долю поставок смартфонов в Африку.

#Африка

Российско-Африканский Диалог

Топ-10 африканских компаний на начало 2024 года

Страны Африки к югу от Сахары предлагают инвесторам отличные инвестиционные возможности с потенциалом получения хорошей прибыли. Континент стал ярким примером перспективных экономических показателей, о чем свидетельствуют показатели некоторых его фондовых рынков. У 30 крупнейших компаний показатели в январе были лучше, чем в декабре, на 7 миллиардов долларов.
В отчете African Financials раскрыта траектория развития 30 крупнейших компаний Африки к югу от Сахары (SSA), за исключением Южной Африки, по рыночной капитализации. Согласно данным African Financials, рыночная капитализация 30 крупнейших компаний SSA в январе 2024 года составила 83 миллиарда долларов США, что на 7 миллиардов долларов больше, чем в декабре 2023 года.
Согласно исследованию, фондовые рынки Нигерии и Зимбабве вышли из-под контроля в ответ на девальвацию валюты, инфляцию и долг. Кроме того, в Кении курс доллара США достиг 20-летнего минимума.


#Африка

Российско-Африканский Диалог

В целях наращивания российско-африканского торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества Минпромторгом РФ подготовлен перечень запланированных в государствах Африки форумов, конференций, выставок и других мероприятий в 2024 году.

#Африка

Российско-Африканский Диалог