Forwarded from Посольство в Австрии 🇷🇺
📌 В ночь с 1 на 2 февраля 1945 года, советские военнопленные подняли восстание в концлагере Маутхаузен. Около 500 человек вырвались на свободу. По призыву лагерного начальства была устроена облава на бежавших — «мюльфиртельская охота на зайцев».
🔹 Директива «Пуля» (Kugel-Erlass) — так назывался тайный приказ, подписанный шефом гестапо Генрихом Мюллером 2 марта 1944 года. Согласно этому приказу, бежавшие или покушавшиеся на побег военнопленные офицерского и старшего сержантского состава при поимке должны были передаваться службе безопасности (СД), которая должна была казнить их в концлагере Маутхаузен. В первую очередь «Пуля» грозила советским военнопленным. Для исполнения директивы в Маутхаузене был создан новый блок.
🔹 О массовом побеге в лагере узнали на следующий день. В охоте на безоружных людей приняли участие эсэсовцы, солдаты вермахта, полиция, гитлерюгенд, Союз немецких девушек (входил в состав гитлерюгенда), ополченцы из фолькштурма и просто добровольцы.
🔹 Директива «Пуля» (Kugel-Erlass) — так назывался тайный приказ, подписанный шефом гестапо Генрихом Мюллером 2 марта 1944 года. Согласно этому приказу, бежавшие или покушавшиеся на побег военнопленные офицерского и старшего сержантского состава при поимке должны были передаваться службе безопасности (СД), которая должна была казнить их в концлагере Маутхаузен. В первую очередь «Пуля» грозила советским военнопленным. Для исполнения директивы в Маутхаузене был создан новый блок.
🔹 О массовом побеге в лагере узнали на следующий день. В охоте на безоружных людей приняли участие эсэсовцы, солдаты вермахта, полиция, гитлерюгенд, Союз немецких девушек (входил в состав гитлерюгенда), ополченцы из фолькштурма и просто добровольцы.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⭐️ On this day in 1945, over 400 Soviet prisoners of war daringly escaped from #Mauthausen concentration camp in Upper Austria. This rebellion was among the biggest in World War II history.
The largest groups of prisoners at the camp were citizens of the USSR, Poland and Hungary. Soviet POWs who were earlier suspected of resistance activities, were held under the most unbearable conditions in Block 20. The prisoners were beaten, often to death, for the slightest infraction.
On the night of February 3, 1945, 419 prisoners of “Death Block” made an escape. All local units of the SA, the Wehrmacht, the Gendarmerie as well as groups of volunteers joined in their hunt. Overall, 300 escapees were caught and only 57 of them were returned alive to the camp where they were subsequently brutally tortured to death.
Former Mauthausen prisoner Nikolai Parshin wrote after the war, “The prisoners of Death Block stood up against their henchmen and escaped from the hell on earth the Nazis had made. They died with honour as warriors should. And they are not gone, they are heroes that will remain eternally alive. The memory of them will live on in our hearts forever.”
🕯 The total number of prisoners in Mauthausen was 335,000 of which 122,000 were either executed or worked, tortured or starved to death. Over 32,000 of the dead were citizens of our country.
Among those who were savagely tortured to death by the Nazis was Lieutenant General Dmitry Karbyshev. The Nazis did their worst to get him to become a collaborator, as he was an outstanding commander and an unrivalled expert in fortifications, but they failed. Dmitry Karbyhev was 64 when he died.
#Victory77 #WeRemember #FacesOfVictory
The largest groups of prisoners at the camp were citizens of the USSR, Poland and Hungary. Soviet POWs who were earlier suspected of resistance activities, were held under the most unbearable conditions in Block 20. The prisoners were beaten, often to death, for the slightest infraction.
On the night of February 3, 1945, 419 prisoners of “Death Block” made an escape. All local units of the SA, the Wehrmacht, the Gendarmerie as well as groups of volunteers joined in their hunt. Overall, 300 escapees were caught and only 57 of them were returned alive to the camp where they were subsequently brutally tortured to death.
Former Mauthausen prisoner Nikolai Parshin wrote after the war, “The prisoners of Death Block stood up against their henchmen and escaped from the hell on earth the Nazis had made. They died with honour as warriors should. And they are not gone, they are heroes that will remain eternally alive. The memory of them will live on in our hearts forever.”
🕯 The total number of prisoners in Mauthausen was 335,000 of which 122,000 were either executed or worked, tortured or starved to death. Over 32,000 of the dead were citizens of our country.
Among those who were savagely tortured to death by the Nazis was Lieutenant General Dmitry Karbyshev. The Nazis did their worst to get him to become a collaborator, as he was an outstanding commander and an unrivalled expert in fortifications, but they failed. Dmitry Karbyhev was 64 when he died.
#Victory77 #WeRemember #FacesOfVictory
🎙 Read excerpts from the statement of Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the OSCE Maxim Buyakevich “On the ongoing crimes by the Kiev regime and dangerous policies of the western alliance to exacerbate tensions” (meeting of the OSCE Permanent Council, 2 February 2023)
💬 Once again, we warn against attempts by certain Western countries to provoke a large-scale conflict on the European continent. Further military supplies to the Kiev regime is a way towards uncontrolled escalation
🇺🇸 For the U.S. and the Western bloc led by it, the results of the current military-political conflict are existential in nature: their defeat in Ukraine will sharply accelerate the chain reaction, collapse of the “house of cards” of Washington’s neo-colonial domination
🇷🇺 For Russia, the plans of Western puppeteers in Ukraine pose a mortal threat. Its reality is confirmed by the categorical refusal of the West to even consider legitimate Russian security interests seriously
💬 Once again, we warn against attempts by certain Western countries to provoke a large-scale conflict on the European continent. Further military supplies to the Kiev regime is a way towards uncontrolled escalation
🇺🇸 For the U.S. and the Western bloc led by it, the results of the current military-political conflict are existential in nature: their defeat in Ukraine will sharply accelerate the chain reaction, collapse of the “house of cards” of Washington’s neo-colonial domination
🇷🇺 For Russia, the plans of Western puppeteers in Ukraine pose a mortal threat. Its reality is confirmed by the categorical refusal of the West to even consider legitimate Russian security interests seriously
🎙 Читайте выдержки из выступления заместителя Постоянного представителя Российской Федерации М.В.Буякевича на заседании Постоянного совета ОБСЕ 2 февраля 2023 года «О продолжающихся преступлениях киевского режима и опасной политике стран западного альянса по эскалации напряженности»
Выступление полностью
💬 В очередной раз предостерегаем от попыток отдельных стран Запада спровоцировать масштабный конфликт на европейском континенте. Дальнейшие военные поставки киевскому режиму – это путь к неконтролируемой эскалации
🇺🇸 Для США и ведомого ими западного блока итоги текущего военно-политического конфликта носят экзистенциальный характер: поражение на Украине резко ускорит цепную реакцию распада «карточного домика» неоколониального господства Вашингтона
🇷🇺 Для России же планы западных кукловодов на Украине несут смертельную опасность. Ее реальность подтверждается категорическим отказом Запада даже рассматривать всерьёз легитимные российские интересы в сфере безопасности
Выступление полностью
💬 В очередной раз предостерегаем от попыток отдельных стран Запада спровоцировать масштабный конфликт на европейском континенте. Дальнейшие военные поставки киевскому режиму – это путь к неконтролируемой эскалации
🇺🇸 Для США и ведомого ими западного блока итоги текущего военно-политического конфликта носят экзистенциальный характер: поражение на Украине резко ускорит цепную реакцию распада «карточного домика» неоколониального господства Вашингтона
🇷🇺 Для России же планы западных кукловодов на Украине несут смертельную опасность. Ее реальность подтверждается категорическим отказом Запада даже рассматривать всерьёз легитимные российские интересы в сфере безопасности
Forwarded from Правительство России
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Глава российского правительства выразил благодарность казахстанской стороне за гостеприимство и хорошую организацию заседания Евразийского межправсовета в Алма-Ате и поблагодарил премьер-министра Киргизии Акылбека Жапарова за эффективную работу в период председательства в совете в 2022 году, а также передал наилучшие пожелания главам делегаций от Президента России Владимира Путина.
Союз уверенно развивается, демонстрируя свою эффективность и востребованность:
🔺абсолютный объем взаимной торговли государств за время его существования увеличился более чем в полтора раза;
🔺внешняя торговля выросла практически на половину;
🔺во внутреннем торговом обороте поступательно повышается доля несырьевых товаров с высокой добавленной стоимостью.
«Несмотря на внешнее давление и непростую международную конъюнктуру, союз действует слаженно и эффективно на основе взаимной поддержки, готовности своевременно решать возникающие задачи. Такой подход позволяет нам сохранять стабильность и, конечно, продолжать работу на благо граждан наших государств», – подчеркнул Михаил Мишустин.
#международное_сотрудничество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Правительство России
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Михаил Мишустин и Михаил Мясникович прокомментировали итоги Евразийского межправсовета
«Российская сторона в рамках председательства в ЕАЭС в текущем году намерена приложить максимальные усилия для раскрытия интеграционного потенциала нашего объединения», – подчеркнул Михаил Мишустин.
Главное:
⚙️Страны ЕАЭС нацелены на расширение промышленной кооперации.
🥕В текущем году в ЕАЭС ожидается рост производства сельхозпродукции в долларовом эквиваленте более чем на 20% по сравнению с 2020 годом.
🚚Россия предлагает странам ЕАЭС снять ограничения на поставки в Китай в рамках проекта «Евразийский агроэкспресс».
⚡️Утвержденные правила доступа к услугам по передаче электроэнергии обеспечат недискриминационный доступ участников общего рынка к межгосударственной передаче мощностей при торговле электроэнергией внутри союза.
🖥Страны ЕАЭС договорились продолжить работу по созданию интегрированной информационной системы, которая позволит снять лишнее административное давление на движение товаров, услуг, капиталов и рабочей силы.
Как отметил председатель коллегии ЕЭК Михаил Мясникович, потенциал ЕАЭС позволяет обеспечить рост ВВП союза в размере 4,5–5,5% в год. Для обеспечения стратегических направлений евразийской интеграции странам ЕАЭС в этом году нужно принять 57 международных договоров и актов.
«Российская сторона в рамках председательства в ЕАЭС в текущем году намерена приложить максимальные усилия для раскрытия интеграционного потенциала нашего объединения», – подчеркнул Михаил Мишустин.
Главное:
⚙️Страны ЕАЭС нацелены на расширение промышленной кооперации.
🥕В текущем году в ЕАЭС ожидается рост производства сельхозпродукции в долларовом эквиваленте более чем на 20% по сравнению с 2020 годом.
🚚Россия предлагает странам ЕАЭС снять ограничения на поставки в Китай в рамках проекта «Евразийский агроэкспресс».
⚡️Утвержденные правила доступа к услугам по передаче электроэнергии обеспечат недискриминационный доступ участников общего рынка к межгосударственной передаче мощностей при торговле электроэнергией внутри союза.
🖥Страны ЕАЭС договорились продолжить работу по созданию интегрированной информационной системы, которая позволит снять лишнее административное давление на движение товаров, услуг, капиталов и рабочей силы.
Как отметил председатель коллегии ЕЭК Михаил Мясникович, потенциал ЕАЭС позволяет обеспечить рост ВВП союза в размере 4,5–5,5% в год. Для обеспечения стратегических направлений евразийской интеграции странам ЕАЭС в этом году нужно принять 57 международных договоров и актов.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ В результате сложного переговорного процесса с подконтрольной киевскому режиму территории Украины возвращены 63 военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации.
В настоящее время все военнослужащие самолетом военно-транспортной авиации доставлены на территорию России. Им оказывается необходимая психологическая и медицинская помощь, а также предоставлена возможность связаться с родственниками.
❗️ В состав группы освобожденных военнослужащих включены лица «чувствительной категории», обмен которых стал возможен благодаря посредническим усилиям руководства Объединенных Арабских Эмиратов.
В настоящее время все военнослужащие самолетом военно-транспортной авиации доставлены на территорию России. Им оказывается необходимая психологическая и медицинская помощь, а также предоставлена возможность связаться с родственниками.
❗️ В состав группы освобожденных военнослужащих включены лица «чувствительной категории», обмен которых стал возможен благодаря посредническим усилиям руководства Объединенных Арабских Эмиратов.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📅 4 февраля 1945 года началась Ялтинская (Крымская) конференция, которая во время Второй мировой войны стала второй по счёту встречей лидеров стран антигитлеровской коалиции – Иосифа Виссарионовича Сталина, Уинстона Черчилля и Франклина Делано Рузвельта.
Конференция проходила в Ялте в период, когда в результате успешно проведённых стратегических операций Красной армии боевые действия были перенесены на германскую территорию, и война против гитлеровской Германии вступила в завершающую стадию.
Подготовка к встрече в Ялте заняла всего за два месяца, несмотря на то, что Крым сильно пострадал от военных действий.
📜 В результате работы конференции были одобрены важнейшие международно-правовые документы, такие как Декларация Свободной Европы, документы об основных принципах создания Организации Объединённых Наций, заложившие основу отношений между государствами на многие годы вперёд.
Были решены вопросы, связанные с будущим побеждённой Германии. Участники конференции заявили о непреклонной решимости ликвидации германского милитаризма и нацизма, а также договорились об участии Франции в урегулировании германской проблемы, о границах Польши и составе её правительства, об условиях вступления СССР в войну против Японии.
Большое влияние на ход и результаты переговоров оказал огромный рост международного авторитета Советского Союза, которому способствовали выдающиеся победы Красной армии.
🤝 Ялтинская конференция руководителей СССР, США и Великобритании имела большое историческое значение. Она явилась одним из крупнейших международных совещаний во время войны и высшей точкой сотрудничества трёх союзных держав в ведении войны против общего врага.
❗️ Решения Ялтинской конференции укрепили антифашистскую коалицию на заключительном этапе войны и способствовали достижению победы над Германией. Борьба за осуществление решений Конференции стала одной из главных задач советской внешней политики не только в конце войны, но и в послевоенные годы.
#ИсторияДипломатии
Конференция проходила в Ялте в период, когда в результате успешно проведённых стратегических операций Красной армии боевые действия были перенесены на германскую территорию, и война против гитлеровской Германии вступила в завершающую стадию.
Подготовка к встрече в Ялте заняла всего за два месяца, несмотря на то, что Крым сильно пострадал от военных действий.
📜 В результате работы конференции были одобрены важнейшие международно-правовые документы, такие как Декларация Свободной Европы, документы об основных принципах создания Организации Объединённых Наций, заложившие основу отношений между государствами на многие годы вперёд.
Были решены вопросы, связанные с будущим побеждённой Германии. Участники конференции заявили о непреклонной решимости ликвидации германского милитаризма и нацизма, а также договорились об участии Франции в урегулировании германской проблемы, о границах Польши и составе её правительства, об условиях вступления СССР в войну против Японии.
Большое влияние на ход и результаты переговоров оказал огромный рост международного авторитета Советского Союза, которому способствовали выдающиеся победы Красной армии.
🤝 Ялтинская конференция руководителей СССР, США и Великобритании имела большое историческое значение. Она явилась одним из крупнейших международных совещаний во время войны и высшей точкой сотрудничества трёх союзных держав в ведении войны против общего врага.
❗️ Решения Ялтинской конференции укрепили антифашистскую коалицию на заключительном этапе войны и способствовали достижению победы над Германией. Борьба за осуществление решений Конференции стала одной из главных задач советской внешней политики не только в конце войны, но и в послевоенные годы.
#ИсторияДипломатии
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Following difficult negotiations, 63 service members of the Armed Forces of the Russian Federation have been returned from the territory of Ukraine controlled by the Kiev regime.
At present, all the servicemen have been transferred to Russia by military transport aircraft and are receiving the necessary psychological and medical assistance. They have also been given the opportunity to contact their families.
❗️ The group of the released soldiers includes persons from the “sensitive category,” who were exchanged thanks to the United Arab Emirates leaders’ mediation.
At present, all the servicemen have been transferred to Russia by military transport aircraft and are receiving the necessary psychological and medical assistance. They have also been given the opportunity to contact their families.
❗️ The group of the released soldiers includes persons from the “sensitive category,” who were exchanged thanks to the United Arab Emirates leaders’ mediation.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
✍️ Президент России В.В.Путин выразил соболезнования главам Турции и Сирии в связи с трагическими последствиями землетрясения, произошедшего на территории их стран.
🇹🇷 Президенту Турции Р.Т.Эрдогану: Прошу передать слова искреннего сочувствия и поддержки родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в результате разгула стихии. Готовы оказать необходимую помощь в этой связи.
🇸🇾 Президенту Сирии Б.Асаду: Разделяем печаль и боль тех, кто потерял своих родных и близких, надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших и готовы оказать необходимое содействие в ликвидации последствий этого стихийного бедствия.
🇹🇷 Президенту Турции Р.Т.Эрдогану: Прошу передать слова искреннего сочувствия и поддержки родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в результате разгула стихии. Готовы оказать необходимую помощь в этой связи.
🇸🇾 Президенту Сирии Б.Асаду: Разделяем печаль и боль тех, кто потерял своих родных и близких, надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших и готовы оказать необходимое содействие в ликвидации последствий этого стихийного бедствия.
Forwarded from МЧС России
МЧС России готово направить спасателей в Турецкую Республику для оказания помощи в ликвидации последствий разрушительного землетрясения, произошедшего сегодня ночью в провинции Газиантеп.
По поручению главы чрезвычайного ведомства Александра Куренкова в готовность приведены 100 специалистов аэромобильного отряда МЧС России «Центроспас» и Центра по проведению спасательных операций особого риска «Лидер».
💬 «МЧС России всегда готово прийти на помощь дружественному государству, граждане которого оказались в сложной ситуации. Наши спасатели имеют все необходимые знания и оборудование для ликвидации последствий подобных ЧС и уже готовы вылететь в зону землетрясения», - отметил министр Александр Куренков.
@mchs_official
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Правительство России
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Продовольственная безопасность станет одним из приоритетных направлений работы российского председательства в ЕАЭС
Мощная агропромышленная база стран ЕАЭС позволяет не только гарантированно обеспечивать себя необходимой сельхозпродукцией, но и экспортировать ее в значительных объемах.
Эффективно работает запущенный год назад проект «Евразийский агроэкспресс»:
🥒Совокупный объем зарубежных поставок продуктов уже превысил 500 тыс. т.
🧊Сформирован солидный парк специализированных рефрижераторных контейнеров.
🚞Маршрутные поезда отправляются ежедневно.
🌐Растет зарубежный спрос.
Россия намерена расширять проект на страны коридора «Север – Юг»: Иран, Индию, ОАЭ, Туркменистан, Китай.
«Современные, быстрые и устойчивые каналы, логистические цепочки являются серьезным стимулом для аграрного сектора наших стран и существенным вкладом в глобальную продовольственную безопасность», – подчеркнул Михаил Мишустин.
#международное_сотрудничество
Мощная агропромышленная база стран ЕАЭС позволяет не только гарантированно обеспечивать себя необходимой сельхозпродукцией, но и экспортировать ее в значительных объемах.
Эффективно работает запущенный год назад проект «Евразийский агроэкспресс»:
🥒Совокупный объем зарубежных поставок продуктов уже превысил 500 тыс. т.
🧊Сформирован солидный парк специализированных рефрижераторных контейнеров.
🚞Маршрутные поезда отправляются ежедневно.
🌐Растет зарубежный спрос.
Россия намерена расширять проект на страны коридора «Север – Юг»: Иран, Индию, ОАЭ, Туркменистан, Китай.
«Современные, быстрые и устойчивые каналы, логистические цепочки являются серьезным стимулом для аграрного сектора наших стран и существенным вкладом в глобальную продовольственную безопасность», – подчеркнул Михаил Мишустин.
#международное_сотрудничество
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇹🇷📞 6 февраля по инициативе российской стороны состоялся телефонный разговор С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Турции М.Чавушоглу.
С.В.Лавров выразил соболезнования по поводу многочисленных человеческих жертв и масштабных разрушений, вызванных мощным землетрясением в Турции. В развитие направленной руководству Турции телеграммы Президента Российской Федерации В.В.Путина Министр ещё раз подтвердил готовность России незамедлительно оказать необходимую помощь.
#РоссияТурция
С.В.Лавров выразил соболезнования по поводу многочисленных человеческих жертв и масштабных разрушений, вызванных мощным землетрясением в Турции. В развитие направленной руководству Турции телеграммы Президента Российской Федерации В.В.Путина Министр ещё раз подтвердил готовность России незамедлительно оказать необходимую помощь.
#РоссияТурция
🇷🇺Российская делегация принимает участие в конференции «Борьба с антисемитизмом в регионе ОБСЕ»
📍#Скопье, 6-7 февраля
🇲🇰 По традиции Действующее председательство ОБСЕ - в этом году #СевернаяМакедония - посвящает первое мероприятие в гуманитарном измерении этой актуальной проблематике
*****
🇷🇺The Russian delegation takes part in the conference "Combating Anti-Semitism in the OSCE Region"
📍Skopje, 6-7 February
🇲🇰Traditionally, the OSCE Chairmanship-in-Office -this year North Macedonia - devotes first event in the human dimension to this topical issue
📍#Скопье, 6-7 февраля
🇲🇰 По традиции Действующее председательство ОБСЕ - в этом году #СевернаяМакедония - посвящает первое мероприятие в гуманитарном измерении этой актуальной проблематике
*****
🇷🇺The Russian delegation takes part in the conference "Combating Anti-Semitism in the OSCE Region"
📍Skopje, 6-7 February
🇲🇰Traditionally, the OSCE Chairmanship-in-Office -this year North Macedonia - devotes first event in the human dimension to this topical issue
🎙В рамках мероприятия будут обсуждаться современные вызовы и лучший опыт в борьбе с антисемитизмом, в том числе в эпоху искусственного интеллекта, а также вопросы обеспечения безопасности еврейских общин, роли образования в противодействии отрицанию Холокоста и др.
*****
🎙The event will discuss current challenges and best practices in combating anti-Semitism, including in the era of artificial intelligence, as well as the security of Jewish communities, the role of education in countering Holocaust denial etc.
#Скопье #СевернаяМакедония
*****
🎙The event will discuss current challenges and best practices in combating anti-Semitism, including in the era of artificial intelligence, as well as the security of Jewish communities, the role of education in countering Holocaust denial etc.
#Скопье #СевернаяМакедония
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
✍️ President Vladimir Putin sent his #condolences to Presidents of Turkiye and Syria in connection with the tragic consequences of the earthquake that struck these countries.
🇹🇷 To President of Turkiye Recep Tayyip Erdogan: Please convey our heartfelt sympathy and support to the families and friends of the victims and our wishes of speedy recovery to all those who have suffered as a result of the disaster. We are ready to provide all necessary assistance in this regard.
🇸🇾 To President of Syria Bashar al-Assad: We share the sadness and pain of those who have lost their loved ones, hope for a speedy recovery of all those affected and are ready to provide the necessary assistance in the relief efforts following this disaster.
🇹🇷 To President of Turkiye Recep Tayyip Erdogan: Please convey our heartfelt sympathy and support to the families and friends of the victims and our wishes of speedy recovery to all those who have suffered as a result of the disaster. We are ready to provide all necessary assistance in this regard.
🇸🇾 To President of Syria Bashar al-Assad: We share the sadness and pain of those who have lost their loved ones, hope for a speedy recovery of all those affected and are ready to provide the necessary assistance in the relief efforts following this disaster.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ First three Russia's EMERCOM aircraft arrived in Türkiye.
They brought over 100 rescue specialists & doctors as well as hardware & an air-mobile hospital - doing everything possible to assist those trapped in debris or injured during the aftermath of the earthquake.
#RussiaHelps
They brought over 100 rescue specialists & doctors as well as hardware & an air-mobile hospital - doing everything possible to assist those trapped in debris or injured during the aftermath of the earthquake.
#RussiaHelps