Посольство России в КНДР / Russian Embassy in the DPRK
2.34K subscribers
4.09K photos
466 videos
3 files
1.48K links
Официальный новостной канал Посольства России в КНДР
加入频道
Председатель Совета ЕЭК, зампред Правительства РФ Алексей Оверчук представил совместное заявление государств ЕАЭС в ходе саммита по Целям устойчивого развития под эгидой Генеральной Ассамблеи ООН

✔️ Основной задачей ЕАЭС является повышение благосостояния граждан его государств-членов. Сегодня ЕАЭС – это более 184,3 млн потребителей. Совокупный ВВП государств-членов составляет свыше $2 трлн.

✔️В основу евразийской интеграции заложены принципы равноправия, взаимного уважения и учета интересов всех его участников, а также функционирования таможенного союза без изъятий и ограничений. Сложившееся тесное сотрудничество служит источником развития экономик участвующих в нем стран.

✔️Экономическая интеграция в рамках ЕАЭС является дополнительным фактором, способствующим достижению Целей устойчивого развития.

✔️Государства ЕАЭС с удовлетворением отмечают положительные темпы достижения ими ЦУР в областях, отнесенных к сфере компетенции ЕАЭС.

Полный текст заявления

#Оверчук #ЦУР
1👍1
👨‍🎓🤓 ЕАЭС — молодежи

ЕЭК и НИУ ВШЭ открыли третий научно-исследовательский обмен ЕАЭС.

🤝 Это образовательный и научный интенсив с участием представителей ведущих вузов государств-членов.

📚В течение очной части обмена, с 18 сентября по 18 октября, запланированы мастер-классы представителей ЕЭК и госорганов государств-членов Союза, экспертный диалог, а также экскурсия в ЕЭК.

📋 Итогом работы должна стать серия аналитических докладов, посвященных развитию Евразийского экономического союза.

📷: Росконгресс

#ЕАЭС
#молодежь
👍1
🇺🇳🇷🇺 22 сентября в ходе недели высокого уровня 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке под председательством заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Вершинина состоялось неформальное мероприятие, посвящённое 25-летию обсуждения тематики международной информационной безопасности (#МИБ) в ООН.

В фокусе – проект юбилейной резолюции ГА ООН по данной теме, который Россия внесёт в Первом комитете. Документ закрепляет центральную роль Рабочей группы открытого состава как единственного всеохватывающего механизма по МИБ и подтверждает потребность международного сообщества в юридически обязывающих договоренностях, которые регулировали бы отношения государств в цифровой среде.

Как показало обсуждение, большая часть развивающихся стран солидарна с нашими подходами. Речь, прежде всего, о предотвращении конфликтов в информпространстве, поощрении исключительно мирного использования ИКТ, развитии сотрудничества и содействии наращиванию цифрового потенциала.

👉 Подробнее
⚡️ О российских усилиях по стабилизации ситуации в Нагорном Карабахе

Россия продолжает предпринимать последовательные шаги по стабилизации ситуации в Нагорном Карабахе. Российский миротворческий контингент (РМК) отслеживает соблюдение режима прекращения огня, установленного 20 сентября при его активном посредничестве.

❗️ Абсолютный приоритет всех наших усилий – недопущение новой вспышки вооруженного противостояния и жертв среди мирного населения.

По линии РМК оказывается масштабная гуманитарная поддержка армянскому населению. Только за последние два дня силами российских миротворцев в регион доставлено 125 тонн гуманитарных грузов и 65 тонн топлива. В планах – обеспечение регулярных поставок продовольствия и товаров первой необходимости как по Лачинскому, так и по Агдамскому маршрутам. По последним данным, в базовом лагере миротворцев находятся до 700 беженцев, из них более 400 – дети.

При непосредственном участии командования РМК состоялось два раунда переговоров между представителями Баку и Степанакерта. В числе первоочередных задач этих контактов – вопросы демилитаризации, восстановления мирной жизни и обеспечения прав и безопасности армянского населения Нагорного Карабаха.

☝️ Рассчитываем, что позитивные результаты данного процесса поспособствуют скорейшему возобновлению работы по реализации комплекса договоренностей лидеров России, Азербайджана и Армении 2020-2022 гг., включая разблокирование транспортных коммуникаций, делимитацию армяно-азербайджанской границы, согласование мирного договора и развитие гуманитарных контактов.
И СНОВА ОТЪЕЗД!

또다시 출국하였습니다!

Сегодня на перроне Пхеньянского железнодорожного вокзала в очередной раз мы провожаем наших замечательных коллег и добрых друзей, возвращающихся домой. Хочется подчеркнуть, что каждый из них - настоящий герой, который самоотверженно выполнял свою работу все эти годы вдали от Родины и близких. Мы рады, что наши ребята скоро воссоединятся со своими семьями.

Сердечно благодарим за службу и желаем легкой дороги!

오늘 평양역의 역구내에서 우리는 또다시 집으로 돌아가는 우리의 훌륭한 동료들과 친근한 벗들을 바래주고있습니다. 그들 모두는 조국과 친척친우들을 멀리 떠나 헌신적으로 자기 사업을 수행한 진짜 영웅들이라는것을 지적하고싶습니다. 우리는 이들이 자기 가족들과 인차 상봉하게 되여 기쁩니다.

그들의 사업에 진심으로 감사를 드리며 무사히 도착하기를 바랍니다!
👍172
Замглавы МИД РФ обсудил с коллегой из КНДР расширение кооперации в практических областях

Стороны обговорили вопросы развития двустороннего сотрудничества с упором на активизацию политического диалога

МОСКВА, 29 сентября. /ТАСС/. Замглавы МИД РФ Андрей Руденко и заместитель министра иностранных дел КНДР Им Чхон Иль обсудили перспективы развития двустороннего сотрудничества стран с упором на расширение кооперации в практических областях.

"В ходе беседы стороны обсудили текущее состояние и перспективы развития двустороннего сотрудничества с упором на вопросы активизации политического диалога и расширение кооперации в практических областях", - говорится в сообщении МИД РФ по итогам встречи.
👍1
Глава Минприроды встретился с министром внешнеэкономических дел КНДР

Глава Минприроды встретился с министром внешнеэкономических дел КНДР Юн Чжо Хо

Глава Минприроды РФ Александр Козлов обсудил с министром внешнеэкономических дел КНДР Юн Чжо Хо вопросы развития сельского хозяйства и культурных обменов между Россией и Северной Кореей, сообщили в природоохранном ведомстве.

"Сопредседатели межправкомиссии министр природных ресурсов и экологии России Александр Козлов и министр внешнеэкономических дел Северной Кореи Юн Чжо Хо обсудили вопросы развития сельского хозяйства, культурных, образовательных и спортивных обменов между странами", - говорится в сообщении в Telegram-канале Минприроды

Очередное заседание межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству России и КНДР пройдет в ноябре в Пхеньяне.
👍1
Россия-КНДР: Александр Козлов и Юн Чжо Хо провели переговоры
Новости (RSS)
Министр природных ресурсов и экологии России Александр Козлов и министр внешнеэкономических дел КНДР Юн Чжо Хо обсудили вопросы, которые будут выносить на заседание межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству России и Северной Кореи. Она пройдёт в ноябре в Пхеньяне. Оба министра возглавляют Межправкомиссию от лица своих государств, то есть являются сопредседателями.

«Очередное заседание нашей комиссии пройдёт в столице Северной Кореи. Провести его именно там предложил лидер КНДР Ким Чен Ын во время своего визита в Россию в сентябре. В преддверии Межправкомиссии мы встретились с нашими корейскими коллегами, чтобы обсудить список вопросов, которые будем выносить на заседание, чтобы было время проработать их, и уже на комиссии принять решения. По сути, Межправкомиссия – это «единое окно», через которое иностранные партнёры могут реализовать весь потенциал сотрудничества с нашей страной», - прокомментировал министр природных ресурсов и экологии России Александр Козлов.

Например, коснулись вопросов развития сельского хозяйства, культурных, образовательных и спортивных обменов между странами.

«Я весьма признателен за приглашение, за консультации по нашему сотрудничеству. Заверяю, что мы приложим максимум усилий для решения всех поставленных вопросов», - отметил в своём приветственном слове министр внешнеэкономических дел КНДР Юн Чжо Хо.

Александр Козлов возглавляет Межправительственную комиссию по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству России и КНДР с 2018 года. Сначала в качестве министра по развитию Дальнего Востока и Арктики, а с 2020 года – в должности главы Минприроды России. Основными функциями межправительственных комиссий в нашей стране являются определение направлений торгово-экономического сотрудничества и его приоритетных особенностей, содействие заинтересованным коммерческим организациям в подготовке и реализации совместных проектов.
2👍1
ПОСЕЩЕНИЕ МОНУМЕНТА ОСНОВАНИЯ ТРУДОВОЙ ПАРТИИ КОРЕИ

조선로동당창건기념탑 방문

5 октября по случаю 78-ой годовщины основания Трудовой партии Кореи, 10 октября, Международный отдел ЦК ТПК пригласил представителей пхеньянского дипломатического корпуса посетить Монумент основания ТПК.

Экскурсоводы рассказали нам об истории создания этого памятника, открытого в 1995 году в ознаменование 50-летнего юбилея партии, и уделили особое внимание барельефам на центральной композиции, отражающей основные вехи партийного строительства.

Благодарим Международный отдел ЦК ТПК за предоставленную возможность!

10월 5일 조선로동당 중앙위원회 국제부는 10월 10일 조선로동당창건 78돐에 즈음하여 조선로동당창건기념탑방문에 평양주재 외교대표부 대표들을 초청하였습니다.

강사들은 우리들에게 1995년 당창건 50돐에 즈음하여 세운 이 탑의 건립력사에 대하여 이야기해주었으며 당건설의 주요계기를 반영한 중요작품에 새겨진 부각상들에 특별한 주의를 돌리였습니다.

이런 계기를 마련해준데 대하여 조선로동당 중앙위원회 국제부에 사의를 표합니다!
👍81
В КНДР представили марки, посвященные визиту Ким Чен Ына в Россию

СЕУЛ, 9 октября. /ТАСС/. Почтовая корпорация КНДР представила марки с фотографиями визита лидера народной республики Ким Чен Ына в Россию. Как следует из информации, размещенной на сайте организации, они станут доступны 24 октября.

На марки попали фотографии саммита с президентом РФ Владимиром Путиным, их совместного осмотра космодрома Восточный, визита Ким Чен Ына на авиационный завод в Комсомольске-на-Амуре, на аэродром Кневичи и базу Тихоокеанского флота, посещения театра и океанариума во Владивостоке.

На блоках с марками размещена фраза на русском языке: "На память официального дружественного визита в РФ Генерального секретаря ТПК, Председателя государственных дел КНДР уважаемого товарища Ким Чен Ына". Эта же фраза написана по-корейски.

"Ким Чен Ын провел историческую встречу и переговоры с Владимиром Владимировичем Путиным на космодроме Восточный в Амурской области Российской Федерации 13 сентября.

Официальный дружественный визит товарища Ким Чен Ына в Россию дал возможность укрепить традиционно добрососедские связи и сотрудничество между КНДР и РФ на основе товарищества и боевого единства, предоставил возможность открыть новую главу в развитии двусторонних отношений", - отметила почтовая корпорация.

Помимо этого, 27 октября станет доступна серия марок, посвященная параду победы в Отечественной освободительной войне (Корейской войне 1950-1953 годов), который прошел в июле в Пхеньяне. На одной из марок размещена фотография Ким Чен Ына в сопровождении министра обороны РФ Сергея Шойгу.
4👍4
МИД РФ рассчитывает на открытие границ с КНДР

Политическая воля у сторон есть, заявил директор первого департамента Азии Георгий Зиновьев

МОСКВА, 11 октября. /ТАСС/. Россия рассчитывает на постепенное открытие границ с КНДР, политическая воля для этого шага имеется у обеих сторон. Об этом заявил директор первого департамента Азии МИД РФ Георгий Зиновьев на торжественном приеме в посольстве по случаю 75-й годовщины установления дипотношений между Россией и КНДР.

"Мы рассчитываем, что постепенное открытие границ с КДНР будет важнейшим фактором в техническом плане, который будет способствовать реализации исторических договоренностей", - сказал дипломат. Он добавил, что политическая воля у обеих сторон для этого, "конечно же, имеется".

Зиновьев также отметил, что посольство РФ в Пхеньяне возобновляет свою работу "в полном объеме" по мере успехов КДНР в борьбе с коронавирусной инфекцией.
👍3
Руденко: участие КНДР в региональных форматах помогло бы стабилизации на полуострове

Это вопрос на перспективу, отметил замглавы МИД РФ

МОСКВА, 11 октября. /ТАСС/. Подключение КНДР к региональным объединениям с ведущей ролью РФ помогло бы стабилизации на Корейском полуострове, это вопрос на перспективу. Об этом заявил замминистра иностранных дел России Андрей Руденко в интервью kp.ru.

"В перспективе можно было бы подумать об участии КНДР в различных международных и региональных механизмах и объединениях с ведущей ролью России и дружественных ей стран. Полагаем, что это будет способствовать стабилизации обстановки на Корейском полуострове, которая в последнее время осложнилась на фоне военных приготовлений США и их союзников", - сказал он.

По словам Руденко, визит лидера КНДР Ким Чен Ына в Россию подтвердил обоюдное стремление стран к дальнейшему расширению сотрудничества.

"Готовы к активной работе с северокорейскими партнерами в целях реализации договоренностей на высшем уровне, а также дальнейшего развития двусторонних связей с учетом тектонических изменений в мировой геополитической ситуации", - добавил дипломат.
👍4
О IX МЕЖДУНАРОДНОМ КУЛЬТУРНОМ ФОРУМЕ – «ФОРУМЕ ОБЪЕДИНЕННЫХ КУЛЬТУР»

16-18 ноября 2023 г. в Санкт-Петербурге состоится IX Международный культурный форум – «Форум объединенных культур».

Форум примет гостей и участников из разных стран мира и станет главным мероприятием для профессионального сообщества: деятелей культуры, руководителей крупнейших культурных организаций страны и мира, ведущих экспертов, а также – представителей бизнес-сообщества и органов государственной власти.

Деловая программа мероприятия состоит из трех блоков:
«Познание истории через культуру»;
«Искусственный интеллект - угроза или благо для культуры»;
«Традиционная культура как фундамент построения цивилизованного общества».

Подробнее о форуме
🇷🇺🇰🇵 ПО СЛУЧАЮ 75-Й ГОДОВЩИНЫ УСТАНОВЛЕНИЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ РОССИЕЙ И КНДР

12 октября в Дипломатическом клубе «Тэдонган» состоялся прием по случаю 75-й годовщины установления дипломатических отношений между Россией и КНДР.

В мероприятии приняли участие руководящие кадры и представители ряда корейских ведомств, в том числе министерств иностранных дел, обороны, внешнеэкономических дел, здравоохранения, Комитета по культурным связям с заграницей, Управления по работе с дипкорпусом и др.

После того как прозвучали гимны двух стран, с речами выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегора и заместитель Министра иностранных дел КНДР Им Чхон Иль.

В фойе Дипклуба Посольством была развернута фотовыставка «О визите Председателя Государственных дел КНДР товарища Ким Чен Ына в Россию».
4
로씨야와 조선민주주의인민공화국사이 외교관계설정 75돐에 즈음하여

10월 12일 대동강외교단회관에서는 로씨야와 조선민주주의인민공화국사이 외교관계설정 75돐 경축연회가 진행되였습니다. 연회에는 외무성과 국방성, 대외경제성, 보건성, 대외문화련락위원회, 외교단사업국을 비롯한 조선의 일부 기관들의 간부들과 대표들이 참석하였습니다. 두 나라의 국가가 주악된 후 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야련방 특명전권대사 아. 이. 마쩨고라동지와 조선민주주의인민공화국 외무성 부상 임천일동지가 연설하였습니다. 외교관회관의 홀에는 대사관이 준비한 사진전시회 “조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지의 로씨야방문에 대하여”가 진행되였습니다.